Rezumat

Invazia din Golful Porcilor (în spaniolă: Invasión de Bahía de Cochinos, denumită uneori Invasión de Playa Girón sau Batalla de Playa Girón după Playa Girón) a fost o operațiune militară eșuată de debarcare pe coasta de sud-vest a Cubei în 1961 de către exilații cubanezi, finanțată și dirijată în secret de guvernul SUA. Aceasta a avut ca scop răsturnarea guvernului comunist al lui Fidel Castro. Operațiunea a avut loc în plin Război Rece, iar eșecul acesteia a influențat relațiile dintre Cuba, Statele Unite și Uniunea Sovietică.

În decembrie 1958, generalul Fulgencio Batista, aliat al americanilor, a fost înlăturat de Mișcarea 26 iulie a lui Castro, în timpul Revoluției cubaneze. Castro a naționalizat întreprinderile americane - inclusiv băncile, rafinăriile de petrol și plantațiile de zahăr și cafea - apoi a rupt relațiile strânse pe care Cuba le avea anterior cu Statele Unite și a luat legătura cu rivalul său din Războiul Rece, Uniunea Sovietică. Ca răspuns, Agenția Centrală de Informații (CIA) a început să planifice răsturnarea lui Castro, pe care președintele american Dwight D. Eisenhower a aprobat-o în martie 1960. Exilații cubanezi care se mutaseră în SUA în urma preluării puterii de către Castro au format unitatea militară contrarevoluționară, Brigada 2506, care era aripa armată a Frontului Revoluționar Democratic (DRF). CIA a finanțat brigada, din care făceau parte și câțiva militari americani, și a antrenat unitatea în Guatemala.

1.500 de soldați, împărțiți în cinci batalioane de infanterie și un batalion de parașutiști, au fost adunați și lansați din Guatemala și Nicaragua pe 17 aprilie 1961. Cu două zile mai devreme, opt bombardiere B-26 furnizate de CIA au atacat aerodromurile cubaneze și apoi s-au întors în SUA. În noaptea de 17 aprilie, principala forță de invazie a debarcat pe plaja Playa Girón din Golful Porcilor, unde a copleșit o miliție revoluționară locală. Inițial, José Ramón Fernández a condus contraofensiva armatei cubaneze; ulterior, Castro a preluat controlul personal. Întrucât forța de invazie a pierdut inițiativa strategică, președintele american John F. Kennedy a decis să suspende sprijinul aerian suplimentar după ce comunitatea internațională a luat cunoștință de operațiune. Planul, conceput în timpul președinției lui Eisenhower, ceruse implicarea atât a forțelor aeriene, cât și a celor navale. Fără sprijin aerian suplimentar, invazia se desfășura cu mai puține forțe decât considerase CIA că este necesar. Forța invadatoare a fost înfrântă în trei zile de către Forțele Armate Revoluționare Cubaneze și s-a predat la 20 aprilie. Majoritatea trupelor predate au fost interogate public și plasate în închisori cubaneze.

Invazia a fost un eșec al politicii externe americane. Victoria guvernului cubanez a consolidat rolul de erou național al lui Castro și a adâncit diviziunea politică dintre cele două țări, anterior aliate. De asemenea, a împins Cuba mai aproape de Uniunea Sovietică, pregătind terenul pentru Criza rachetelor cubaneze din 1962.

Intervențiile Statelor Unite în Cuba

De la mijlocul secolului al XVIII-lea, Cuba făcea parte din imperiul colonial spaniol. La sfârșitul secolului al XIX-lea, revoluționarii naționaliști cubanezi s-au răzvrătit împotriva dominației spaniole, ceea ce a dus la trei războaie de eliberare: Războiul de zece ani (1868-1878), Micul Război (1879-1880) și Războiul de independență cubanez (1895-1898). În 1898, guvernul Statelor Unite a proclamat război împotriva Imperiului spaniol, ceea ce a dus la Războiul hispano-american. Ulterior, SUA au invadat insula și au forțat armata spaniolă să plece. De remarcat, o încercare a operațiunilor speciale de a debarca un grup de cel puțin 375 de soldați cubanezi pe insulă a reușit în Bătălia de la Tayacoba. La 20 mai 1902, un nou guvern independent a proclamat înființarea Republicii Cuba, iar guvernatorul militar american Leonard Wood a predat controlul președintelui Tomás Estrada Palma, cetățean american născut în Cuba. Ulterior, un număr mare de coloniști și oameni de afaceri americani au sosit în Cuba, iar până în 1905, 60% din proprietățile rurale erau deținute de cetățeni nord-americani care nu erau născuți în Cuba. Între 1906 și 1909, 5.000 de pușcași marini americani au fost staționați pe întreaga insulă și s-au întors în 1912, 1917 și 1921 pentru a interveni în afacerile interne, uneori la cererea guvernului cubanez.

Revoluția cubaneză

În martie 1952, un general și politician cubanez, Fulgencio Batista, a preluat puterea pe insulă, s-a autoproclamat președinte și l-a destituit pe președintele discreditat Carlos Prío Socarrás, membru al Partidului Autentic. Batista a anulat alegerile prezidențiale planificate și a descris noul său sistem drept "democrație disciplinată". Deși Batista a obținut un oarecare sprijin popular, mulți cubanezi au văzut în această decizie instaurarea unei dictaturi unipersonale. Mulți opozanți ai regimului Batista au trecut la rebeliune armată în încercarea de a înlătura guvernul, declanșând Revoluția cubaneză. Unul dintre aceste grupuri a fost Mișcarea Națională Revoluționară (Movimiento Nacional Revolucionario), o organizație militantă care conținea în mare parte membri din clasa de mijloc și care fusese fondată de profesorul de filosofie Rafael García Bárcena. Un alt grup a fost Directorio Revolucionario Estudantil, care fusese fondat de președintele Federației Studenților Universitari, José Antonio Echevarría. Cu toate acestea, cel mai cunoscut dintre aceste grupuri antibatiste a fost "Mișcarea 26 iulie" (MR-26-7), fondată de Fidel Castro. Cu Castro în fruntea MR-26-7, organizația se baza pe un sistem de celule clandestine, fiecare celulă conținând zece membri, dintre care niciunul nu știa unde se află sau care sunt activitățile celorlalte celule.

Între decembrie 1956 și 1959, Castro a condus o armată de gherilă împotriva forțelor lui Batista din tabăra sa de bază din munții Sierra Maestra. Reprimarea revoluționarilor de către Batista îi adusese o mare nepopularitate, iar în 1958 armatele sale se aflau în retragere. La 31 decembrie 1958, Batista a demisionat și a fugit în exil, luând cu el o avere acumulată de peste 300.000.000 de dolari. Președinția a revenit candidatului ales de Castro, avocatul Manuel Urrutia Lleó, în timp ce membrii MR-26-7 au preluat controlul asupra majorității posturilor din cabinet. La 16 februarie 1959, Castro a preluat rolul de prim-ministru. Respingând necesitatea alegerilor, Castro a proclamat noua administrație ca fiind un exemplu de democrație directă, în care populația cubaneză se putea aduna în masă la demonstrații și își putea exprima personal voința democratică în fața lui. În schimb, criticii au condamnat noul regim ca fiind nedemocratic.

Guvernul post-revoluționar

După succesul revoluției, o revoltă populară în întreaga Cuba a cerut ca acele personalități care au fost complice la torturarea și uciderea pe scară largă a civililor să fie aduse în fața justiției. Deși a rămas o forță moderatoare și a încercat să împiedice represaliile în masă de ucidere a batavilor susținute de mulți cubanezi, Castro a ajutat la organizarea în întreaga țară a unor procese împotriva multor personalități implicate în vechiul regim, ceea ce a dus la sute de execuții. Criticii, în special cei din presa americană, au susținut că multe dintre acestea nu au respectat standardele unui proces echitabil și au condamnat noul guvern cubanez ca fiind mai interesat de răzbunare decât de justiție. Castro a ripostat puternic la aceste acuzații, proclamând că "justiția revoluționară nu se bazează pe precepte legale, ci pe convingeri morale". În semn de susținere a acestei "justiții revoluționare", el a organizat primul proces de la Havana, care a avut loc în fața unei audiențe masive de 17.000 de persoane pe stadionul Palatului Sporturilor. Când un grup de aviatori acuzați de bombardarea unui sat a fost găsit nevinovat, a ordonat un nou proces, în care au fost în schimb găsiți vinovați și condamnați la închisoare pe viață.

La începutul lunii ianuarie 1959, Fidel Castro a numit diverși economiști, precum Felipe Pazos, Rufo López-Fresquet, Ernesto Bentacourt, Faustino Pérez și Manuel Ray Rivero. Până în iunie 1959, acești economiști numiți vor începe să își exprime dezamăgirea față de politicile economice propuse de Castro.

La începutul anului 1959, guvernul cubanez a început reformele agrare care au redistribuit proprietatea asupra terenurilor din Cuba. Terenurile expropriate urmau să intre în proprietatea statului, iar nou înființatul Instituto de la Reforma Agraria (INRA) urma să supravegheze exproprierile și să fie condus de Fidel Castro. În provincia Camagüey a crescut opoziția față de guvernul cubanez din cauza rezistenței fermierilor conservatori față de reformele agrare și a dezgustului față de promovarea idealurilor comuniste de către Raul Castro și Che Guevara în cadrul guvernului și armatei locale. Opoziția anticomunistă din cadrul guvernului cubanez a presupus că Fidel Castro nu era conștient de creșterea influenței comuniste, din cauza deselor dezmințiri publice ale lui Fidel Castro cu privire la comunism.

La 17 iulie 1959, Conrado Bécquer, liderul muncitorilor din industria zahărului, a cerut demisia președintelui cubanez Urrutia. Însuși Castro a demisionat din funcția de prim-ministru al Cubei în semn de protest, dar mai târziu, în aceeași zi, a apărut la televiziune pentru a face un lung denunț împotriva lui Urrutia, afirmând că acesta "complica" guvernul și că "anticomunismul său febril" avea un efect negativ. Sentimentele lui Castro au fost susținute pe scară largă, deoarece mulțimile organizate au înconjurat palatul prezidențial, cerând demisia lui Urrutia, care a fost primită în mod corespunzător. La 23 iulie, Castro și-a reluat funcția de premier și l-a numit pe Osvaldo Dorticós, un om loial, ca nou președinte.

Afacerea Huber Matos

La 20 octombrie 1959, comandant al armatei cubaneze și veteran al Revoluției cubaneze: Huber Matos, a demisionat și l-a acuzat pe Fidel Castro că "îngroapă revoluția". Cincisprezece dintre ofițerii lui Matos au demisionat odată cu el. Imediat după demisie, Castro l-a criticat pe Matos și l-a acuzat de lipsă de loialitate, apoi l-a trimis pe Camilo Cienfuegos să îl aresteze pe Matos și pe ofițerii care îl însoțeau. Matos și ofițerii au fost duși la Havana și încarcerați în La Cabaña. Ulterior, comuniștii cubanezi au afirmat că Matos a ajutat la planificarea unei contrarevoluții organizate de Agenția Centrală de Informații americană și de alți opozanți ai lui Castro, o operațiune care a devenit Invazia din Golful Porcilor.

Scandalul se remarcă prin faptul că a apărut în paralel cu o tendință mai mare de îndepărtare a foștilor colaboratori ai lui Castro în revoluție. A marcat un moment de cotitură în care Castro începea să exercite un control mai personal asupra noului guvern din Cuba. Ofițerul care l-a arestat pe Matos și fost colaborator al lui Castro, Camilo Cienfuegos, avea să moară în curând într-un accident de avion misterios, la scurt timp după incident.

La scurt timp după arestarea lui Matos, primul ministru și Che Guevara au ținut un discurs în fața membrilor INRA în care au spus că Cuba va continua să se îndrepte într-o direcție socialistă. Manuel Artime a considerat că arestarea lui Matos și afirmarea socialismului în Cuba reprezintă un precedent pentru ca el să demisioneze. La 7 noiembrie 1959, scrisoarea sa de demisie din INRA și din armata revoluționară a fost publicată pe prima pagină a ziarului Avance, unul dintre ultimele ziare care nu erau controlate de guvern. Artime a intrat apoi într-o organizație clandestină condusă de iezuiți în Cuba pentru a ascunde fugari; nu este clar ce anume l-a determinat pe Artime să se ascundă imediat și mai târziu să dezerteze. În timp ce se afla într-un adăpost din Havana, Artime va forma Mișcarea pentru recuperare revoluționară împreună cu alți disidenți. Artime a contactat apoi ambasada americană din Havana, iar la 14 decembrie 1959, CIA a aranjat ca acesta să călătorească în SUA cu un cargobot hondurian. A fost implicat îndeaproape cu Gerry Droller (alias Frank Bender, alias "Mr B") de la CIA în recrutarea și organizarea exilaților cubanezi din Miami pentru viitoare acțiuni împotriva guvernului cubanez. Astfel, organizația MRR a lui Artime a crescut și a devenit principala mișcare contrarevoluționară din interiorul Cubei, cu membri de sprijin în Miami, Mexic, Venezuela etc. Au fost implicați Tony Varona, José Miró Cardona, Rafael Quintero, Aureliano Arango. Infiltrarea în Cuba, livrările de arme etc. au fost organizate de CIA.

Manuel Artime a devenit viitorul lider al Brigăzii 2506 în Invazia din Golful Porcilor. El a obținut această poziție datorită notorietății pe care a dobândit-o după ce a dezertat și s-a angajat într-un turneu în America Latină denunțând noul guvern din Cuba. Această notorietate ca disident cubanez i-a adus credit pentru a fi ales ca lider al invaziei, atunci când aceasta a fost concepută de CIA.

Sancțiuni și tentative de asasinat

Guvernul cubanez al lui Castro a ordonat rafinăriilor de petrol ale țării - controlate pe atunci de corporațiile americane Esso, Standard Oil și Shell - să prelucreze țițeiul cumpărat din Uniunea Sovietică, dar, sub presiunea guvernului american, aceste companii au refuzat. Castro a răspuns prin exproprierea rafinăriilor și naționalizarea lor sub controlul statului. Ca represalii, SUA au anulat importul de zahăr cubanez, ceea ce l-a determinat pe Castro să naționalizeze majoritatea activelor deținute de americani, inclusiv băncile și fabricile de zahăr. Relațiile dintre Cuba și SUA s-au tensionat și mai mult în urma exploziei și scufundării unei nave franceze, Le Coubre, în portul Havana, în martie 1960. Cauza exploziei nu a fost niciodată stabilită, dar Castro a menționat public că guvernul SUA se face vinovat de sabotaj. La 13 octombrie 1960, guvernul SUA a interzis atunci majoritatea exporturilor către Cuba - excepțiile fiind medicamentele și anumite produse alimentare - marcând începutul unui embargo economic. Ca represalii, la 14 octombrie, Institutul Național Cubanez pentru Reforma Agrară a preluat controlul asupra a 383 de întreprinderi private, iar la 25 octombrie au fost confiscate și naționalizate sediile altor 166 de întreprinderi americane care își desfășurau activitatea în Cuba, printre care Coca-Cola și Sears Roebuck. La 16 decembrie, SUA a pus capăt cotei de import de zahăr cubanez.

Guvernul american devenea din ce în ce mai critic față de guvernul revoluționar al lui Castro. La o reuniune a Organizației Statelor Americane (OSA), desfășurată în august 1960 în Costa Rica, secretarul de stat american Christian Herter a proclamat public că administrația lui Castro "urmează cu fidelitate modelul bolșevic" prin instituirea unui sistem politic cu partid unic, preluarea controlului guvernamental asupra sindicatelor, suprimarea libertăților civile și eliminarea libertății de exprimare și a libertății presei. De asemenea, acesta a afirmat că comunismul internațional folosește Cuba ca "bază operațională" pentru a răspândi revoluția în emisfera vestică și a cerut celorlalți membri ai OSA să condamne guvernul cubanez pentru încălcarea drepturilor omului. La rândul său, Castro a criticat tratamentul aplicat persoanelor de culoare și clasei muncitoare la care a fost martor în New York, pe care l-a ridiculizat ca fiind acel "oraș superliber, superdemocratic, superuman și supercivilizat". Proclamând că săracii din SUA trăiau "în măruntaiele monstrului imperialist", el a atacat mass-media americană și a acuzat-o că este controlată de marile afaceri. În aparență, SUA încerca să-și îmbunătățească relațiile cu Cuba. În această perioadă au avut loc mai multe negocieri între reprezentanții Cubei și ai SUA. Refacerea relațiilor financiare internaționale a fost punctul central al acestor discuții. Relațiile politice au fost un alt subiect fierbinte al acestor conferințe. Statele Unite au declarat că nu vor interveni în afacerile interne ale Cubei, dar că insula ar trebui să își limiteze legăturile cu Uniunea Sovietică.

Tensiunile s-au accentuat atunci când CIA a început să acționeze conform dorinței sale de a-l elimina pe Castro. Eforturile de asasinare a lui Castro au început în mod oficial în 1960, deși publicul american nu a luat cunoștință de ele până în 1975, când Comisia Church a Senatului, înființată pentru a investiga abuzurile CIA, a publicat un raport intitulat "Presupuse planuri de asasinare care implică lideri străini". Unele metode pe care CIA le-a întreprins pentru a-l asasina pe Castro au fost creative, de exemplu: "pilule otrăvite, o scoică explozivă și un cadou planificat al unui costum de scafandru contaminat cu toxine". De asemenea, au fost planificate și metode mai tradiționale de asasinare a lui Castro, cum ar fi eliminarea prin intermediul unor puști de mare putere cu vizor telescopic.

În august 1960, CIA a contactat Cosa Nostra din Chicago cu intenția de a pregăti asasinarea simultană a lui Fidel Castro, Raúl Castro și Che Guevara. În schimb, în cazul în care operațiunea ar fi fost un succes și ar fi fost restaurat un guvern pro-american în Cuba, CIA a fost de acord ca Mafia să obțină "monopolul asupra jocurilor de noroc, prostituției și drogurilor". În 1963, în același timp în care administrația Kennedy a inițiat demersuri secrete de pace cu Castro, revoluționarul cubanez și agentul CIA sub acoperire Rolando Cubela a fost însărcinat cu uciderea lui Castro de către oficialul CIA Desmond Fitzgerald, care s-a prezentat ca reprezentant personal al lui Robert F. Kennedy.

Dezbaterea privind politica externă a Statelor Unite ale Americii

Inițial, SUA au recunoscut guvernul lui Castro după ce Revoluția cubaneză l-a înlăturat pe Batista, dar relația s-a deteriorat rapid, deoarece Castro a condamnat în mod repetat SUA în discursurile sale pentru faptele sale rele în Cuba din ultimii 60 de ani. Mulți oficiali americani au început să-l considere pe Castro o amenințare la adresa securității naționale, deoarece acesta a legalizat Partidul Comunist, a naționalizat proprietăți deținute de cetățeni americani în valoare totală de 1,5 miliarde de dolari și a consolidat legăturile cu Uniunea Sovietică.

La începutul anului 1960, președintele Eisenhower a început să analizeze modalitățile de înlăturare a lui Castro, în speranța că acesta ar putea fi înlocuit de un guvern cubanez în exil, deși nu exista niciunul la acel moment. În conformitate cu acest obiectiv, el a aprobat planul lui Richard Bissell, care includea antrenarea forței paramilitare care avea să fie folosită mai târziu în invazia din Golful Porcilor.

Cuba a devenit un punct central în alegerile prezidențiale din 1960, ambii candidați promițând "să fie duri cu comuniștii". Kennedy, în special, i-a atacat pe Nixon și administrația Eisenhower pentru că au permis comunismului să înflorească atât de aproape de SUA. Ca răspuns, Nixon a dezvăluit planurile pentru un embargo împotriva Cubei, dar democrații l-au criticat ca fiind ineficient. În cele din urmă, Nixon a pierdut alegerile, convins că Cuba l-a doborât, iar Kennedy a moștenit această problemă spinoasă aproape de apogeul ei.

În ciuda atenției acordate Cubei în alegeri și a deteriorării relațiilor dintre Cuba și SUA - exacerbată atunci când Castro a acuzat majoritatea personalului Departamentului de Stat al SUA din Havana că sunt spioni și le-a ordonat ulterior să părăsească țara, la care Eisenhower a răspuns prin retragerea recunoașterii guvernului lui Castro - Kennedy a ezitat să se angajeze în planurile CIA. Sub insistențele lui Dulles și Bissell privind necesitatea tot mai urgentă de a face ceva cu trupele antrenate în Guatemala, Kennedy a acceptat în cele din urmă, deși, pentru a evita aparența implicării americane, a cerut ca operațiunea să fie mutată din orașul Trinidad, Cuba, într-un loc mai puțin vizibil. Astfel, planul final a fost o invazie în Golful Porcilor.

Opoziția internă față de Fidel Castro

La scurt timp după succesul Revoluției cubaneze, s-au dezvoltat grupuri contrarevoluționare militante în încercarea de a răsturna noul regim. Întreprinzând atacuri armate împotriva forțelor guvernamentale, unii au înființat baze de gherilă în regiunile muntoase ale Cubei, ceea ce a dus la Rebeliunea Escambray, care a durat șase ani. Acești disidenți au fost finanțați și înarmați de diverse surse străine, inclusiv de comunitatea cubaneză în exil, de Agenția Centrală de Informații a SUA (CIA) și de regimul lui Rafael Trujillo din Republica Dominicană.

În timpul reprimării rezistenței din Munții Escambray, unde foști rebeli din războiul împotriva lui Batista au luat poziții diferite, nu s-a dat niciun ban. La 3 aprilie 1961, un atac cu bombă asupra barăcilor miliției din Bayamo a ucis patru milițieni și a rănit alți opt. La 6 aprilie, fabrica de zahăr Hershey din Matanzas a fost distrusă în urma unui sabotaj. La 14 aprilie 1961, gherilele conduse de Agapito Rivera s-au luptat cu forțele guvernamentale cubaneze în provincia Villa Clara, unde mai multe trupe guvernamentale au fost ucise și altele rănite. De asemenea, la 14 aprilie 1961, un avion de linie al companiei Cubana a fost deturnat și transportat la Jacksonville, Florida; confuzia rezultată a ajutat apoi la "dezertarea" înscenată a unui avion militar B-26 și a pilotului acestuia la Miami, la 15 aprilie.

Guvernul lui Castro a început o campanie de reprimare a acestei mișcări de opoziție, arestând sute de disidenți. Deși a respins tortura fizică pe care o folosise regimul lui Batista, guvernul lui Castro a aprobat tortura psihologică, supunând unii prizonieri la izolare, la tratamente dure, la înfometare și la comportamente amenințătoare. După ce editorii și jurnaliștii conservatori au început să își exprime ostilitatea față de guvern în urma virajului spre stânga, sindicatul tipografilor pro-Castro a început să hărțuiască și să întrerupă acțiunile personalului editorial. În ianuarie 1960, guvernul a proclamat că fiecare ziar era obligat să publice o "clarificare" din partea sindicatului tipografilor la sfârșitul fiecărui articol care critica guvernul. Aceste "clarificări" au marcat începutul cenzurii presei în Cuba lui Castro.

La 11 martie 1961, Jesús Carreras Zayas și americanul William Alexander Morgan (un fost aliat al lui Castro) au fost executați în urma unui proces.

Planuri timpurii

Ideea răsturnării guvernului lui Castro a apărut în cadrul CIA la începutul anului 1960. Înființată în 1947 prin Legea privind securitatea națională, CIA a fost "un produs al Războiului Rece", fiind concepută pentru a contracara activitățile de spionaj ale agenției de securitate națională a Uniunii Sovietice, KGB. Pe măsură ce amenințarea percepută a comunismului internațional a luat amploare, CIA și-a extins activitățile pentru a întreprinde activități economice, politice și militare secrete care să promoveze cauze favorabile intereselor SUA, ceea ce a dus adesea la instaurarea unor dictaturi brutale care favorizau interesele SUA. Directorul CIA, Allen Dulles, era responsabil de supravegherea operațiunilor secrete din întreaga lume și, deși era considerat în general un administrator ineficient, era popular în rândul angajaților săi, pe care îi protejase de acuzațiile de maccarthysm. Recunoscând că Castro și guvernul său deveneau din ce în ce mai ostili și se opuneau în mod deschis Statelor Unite, Eisenhower a ordonat CIA să înceapă pregătirile pentru invadarea Cubei și răsturnarea regimului Castro. Richard M. Bissell Jr. a fost însărcinat cu supravegherea planurilor pentru invazia din Golful Porcilor. El a adunat agenți care să îl ajute în complot, mulți dintre ei lucrând la lovitura de stat din Guatemala din 1954, cu șase ani înainte; printre aceștia se numărau David Philips, Gerry Droller și E. Howard Hunt.

Bissell l-a însărcinat pe Droller să asigure legătura cu segmentele anticastriste ale comunității cubanezo-americane care trăiau în Statele Unite și i-a cerut lui Hunt să creeze un guvern în exil, pe care CIA l-ar fi controlat efectiv. Hunt a început să călătorească la Havana, unde a vorbit cu cubanezi din diferite medii și a descoperit un bordel prin intermediul agenției Mercedes-Benz. Întorcându-se în SUA, i-a informat pe cubanezii americani cu care avea legături că vor trebui să își mute baza de operațiuni din Florida în Mexico City, deoarece Departamentul de Stat a refuzat să permită antrenarea unei miliții pe teritoriul american. Deși nemulțumiți de veste, aceștia au cedat ordinului.

Președintele Eisenhower a avut întâlniri cu președintele ales Kennedy la Casa Albă la 6 decembrie 1960 și 19 ianuarie 1961. Într-o conversație, Eisenhower a declarat că, începând din martie 1960, guvernul SUA a antrenat "în unități mici - dar nu am făcut nimic altceva - câteva sute de refugiați" în Guatemala, "câțiva în Panama și câțiva în Florida". Cu toate acestea, Eisenhower și-a exprimat, de asemenea, dezaprobarea față de ideea ca Batista să revină la putere și aștepta ca exilații să se pună de acord asupra unui lider care să se opună atât lui Castro, cât și lui Batista.

Planificarea lui Eisenhower

La 17 martie 1960, CIA și-a prezentat planul de răsturnare a administrației lui Castro în fața Consiliului Național de Securitate al SUA, unde președintele Eisenhower și-a acordat sprijinul, aprobând un buget CIA de 13.000.000 de dolari pentru a explora opțiunile de înlăturare a lui Castro de la putere. Primul obiectiv declarat al planului era "înlocuirea regimului Castro cu unul mai devotat intereselor reale ale poporului cubanez și mai acceptabil pentru SUA, astfel încât să se evite orice aparență de intervenție americană". Patru forme majore de acțiune urmau să fie întreprinse pentru a ajuta opoziția anticomunistă din Cuba la acea vreme. Printre acestea se numărau asigurarea unei puternice ofensive de propagandă împotriva regimului, perfecționarea unei rețele secrete de informații în interiorul Cubei, dezvoltarea unor forțe paramilitare în afara Cubei și achiziționarea sprijinului logistic necesar pentru operațiuni militare secrete pe insulă. Cu toate acestea, în acest stadiu, încă nu era clar că va avea loc o invazie. Contrar credinței populare, totuși, documentele obținute de la Biblioteca Eisenhower au dezvăluit că Eisenhower nu a ordonat sau aprobat planuri pentru un asalt amfibiu asupra Cubei.

Până la 31 octombrie 1960, majoritatea infiltrațiilor de gherilă și a livrărilor de provizii dirijate de CIA în Cuba au eșuat, iar dezvoltarea altor strategii de gherilă a fost înlocuită de planurile de a organiza un atac amfibiu inițial, cu un minim de 1.500 de oameni. Alegerea lui John Kennedy ca președinte al SUA a accelerat pregătirile pentru invazie; Kennedy negase în mod expres orice sprijin pentru susținătorii lui Batista: "Batista a ucis 20.000 de cubanezi în șapte ani - o proporție mai mare din populația cubaneză decât proporția americanilor care au murit în ambele războaie mondiale, și a transformat Cuba democratică într-un stat polițienesc complet - distrugând orice libertate individuală". La 18 noiembrie 1960, Dulles și Bissell l-au informat pentru prima dată pe președintele ales Kennedy cu privire la planurile schițate. Având experiență în acțiuni precum lovitura de stat din Guatemala din 1954, Dulles era încrezător că CIA era capabilă să răstoarne guvernul cubanez. La 29 noiembrie 1960, președintele Eisenhower s-a întâlnit cu șefii departamentelor CIA, de apărare, de stat și de trezorerie pentru a discuta noul concept. Niciunul nu și-a exprimat vreo obiecție, iar Eisenhower a aprobat planurile cu intenția de a-l convinge pe John Kennedy de meritele lor. La 8 decembrie 1960, Bissell a prezentat planurile generale "Grupului special", refuzând însă să consemneze detaliile în documente scrise. Dezvoltarea ulterioară a planurilor a continuat, iar la 4 ianuarie 1961 acestea constau în intenția de a stabili o "locuință" de 750 de oameni într-un loc nedezvăluit din Cuba, cu sprijinul unei puteri aeriene considerabile.

Între timp, la alegerile prezidențiale din 1960, ambii candidați principali, Richard Nixon, din partea Partidului Republican, și John F. Kennedy, din partea Partidului Democrat, au făcut campanie pe tema Cubei, ambii candidați adoptând o poziție dură față de Castro. Nixon - care era vicepreședinte - a insistat ca Kennedy să nu fie informat despre planurile militare, lucru pe care Dulles l-a recunoscut. Spre nemulțumirea lui Nixon, campania lui Kennedy a publicat la 20 octombrie 1960 o declarație dură privind politica administrației Eisenhower în Cuba, în care se spunea că "trebuie să încercăm să întărim forțele democratice anti-Castro ne-batiste care oferă o eventuală speranță de a-l răsturna pe Castro", susținând că "Până acum, acești luptători pentru libertate nu au avut practic niciun sprijin din partea guvernului nostru". La ultima dezbatere electorală din ziua următoare, Nixon a numit cursul de acțiune propus de Kennedy "periculos de iresponsabil" și chiar i-a ținut o prelegere lui Kennedy cu privire la dreptul internațional, denigrând de fapt politica favorizată de Nixon.

Aprobarea operațională a lui Kennedy

La 28 ianuarie 1961, președintele Kennedy a fost informat, împreună cu toate departamentele importante, cu privire la cel mai recent plan (cu numele de cod Operațiunea Pluto), care presupunea debarcarea a 1.000 de oameni într-o invazie pe navă la Trinidad, Cuba, la aproximativ 270 km sud-est de Havana, la poalele Munților Escambray, în provincia Sancti Spiritus. Kennedy a autorizat departamentele active să continue și să raporteze progresele înregistrate. Trinidad avea facilități portuare bune, era mai aproape de multe activități contrarevoluționare existente și oferea o cale de scăpare în Munții Escambray. Această schemă a fost respinsă ulterior de Departamentul de Stat deoarece aerodromul de acolo nu era suficient de mare pentru bombardierele B-26 și, din moment ce B-26 urmau să joace un rol important în invazie, acest lucru ar fi distrus fațada conform căreia invazia era doar o revoltă fără implicare americană. Secretarul de stat Dean Rusk a ridicat unele sprâncene contemplând posibilitatea de a lansa din aer un buldozer pentru a extinde aerodromul. Kennedy a respins Trinidad, preferând un loc mai discret. La 4 aprilie 1961, președintele Kennedy a aprobat planul Bay of Pigs (cunoscut și sub numele de Operațiunea Zapata), deoarece avea un aerodrom suficient de lung, era mai departe de grupuri mari de civili decât planul Trinidad și era mai puțin "zgomotos" din punct de vedere militar, ceea ce ar fi făcut mai plauzibilă negarea implicării directe a SUA. Zona de debarcare a invaziei a fost schimbată pe plajele care se învecinează cu Bahía de Cochinos (Golful Porcilor) în provincia Las Villas, la 150 km sud-est de Havana și la est de Peninsula Zapata. Debarcările urmau să aibă loc la Playa Girón (cu numele de cod Blue Beach), Playa Larga (cu numele de cod Red Beach) și Caleta Buena Inlet (cu numele de cod Green Beach).

Principalii consilieri ai lui Kennedy, cum ar fi Dean Rusk și ambii șefi de stat major, au declarat mai târziu că au avut îndoieli cu privire la aceste planuri, dar că și-au tăcut gândurile. Unii lideri au pus aceste probleme pe seama "mentalității de Război Rece" sau pe seama determinării fraților Kennedy de a-l înlătura pe Castro și de a-și îndeplini promisiunile din campanie. Consilierii militari erau sceptici și în privința potențialului de succes. În ciuda acestor ezitări, Kennedy a ordonat totuși ca atacul să aibă loc. În martie 1961, CIA a ajutat exilații cubanezi din Miami să creeze Consiliul Revoluționar Cubanez, prezidat de José Miró Cardona, fost prim-ministru al Cubei. Cardona a devenit de facto liderul de facto al guvernului cubanez care urma să apară după invazie.

Formare

În aprilie 1960, CIA a început să recruteze exilați cubanezi anticastriste în zona Miami. Până în iulie 1960, evaluarea și instruirea s-au desfășurat pe Insula Useppa și în diverse alte facilități din sudul Floridei, cum ar fi Baza aeriană Homestead. Antrenamentul specializat în gherilă a avut loc la Fort Gulick și Fort Clayton din Panama. Forța care a devenit Brigada 2506 a început cu 28 de oameni, cărora li s-a spus inițial că pregătirea lor era plătită de un emigrant cubanez milionar anonim, dar recruții au ghicit curând cine plătea facturile, numindu-l pe presupusul lor binefăcător anonim "Unchiul Sam", iar pretextul a fost abandonat. Liderul general a fost Dr. Manuel Artime, în timp ce liderul militar a fost José "Pepe" Peréz San Román, un fost ofițer al armatei cubaneze încarcerat atât sub Batista, cât și sub Castro.

Pentru numărul tot mai mare de recruți, antrenamentul de infanterie s-a desfășurat la o bază administrată de CIA cu numele de cod JMTrax. Baza se afla pe coasta Pacificului din Guatemala, între Quetzaltenango și Retalhuleu, în plantația de cafea Helvetia. Grupul de exilați s-a autodenumit Brigada 2506 (Brigada Asalto 2506). În vara anului 1960, a fost construit un aerodrom (cu numele de cod JMadd, cunoscut și sub numele de Rayo Base) în apropiere de Retalhuleu, Guatemala. Antrenamentul de tragere și de zbor al echipajelor Brigăzii 2506 a fost efectuat de către personalul din Garda Națională Aeriană din Alabama, sub comanda generalului Reid Doster, folosind cel puțin șase Douglas B-26 Invaders cu însemnele Forțelor Aeriene guatemaleze. Alte 26 de B-26 au fost obținute din stocurile militare americane, "igienizate" la "Field Three" pentru a le ascunde originea, iar aproximativ 20 dintre ele au fost transformate pentru operațiuni ofensive prin eliminarea armamentului defensiv, standardizarea "nasului cu opt tunuri", adăugarea de rezervoare de parașutare sub aripă și rafturi pentru rachete. Antrenamentul parașutiștilor a avut loc la o bază supranumită Garrapatenango, în apropiere de Quetzaltenango, Guatemala. Antrenamentul pentru manevrarea ambarcațiunilor și debarcările amfibii a avut loc în Insula Vieques, Puerto Rico. Antrenamentul cu tancuri pentru Brigada 2506 tancuri M41 Walker Bulldog, a avut loc la Fort Knox, Kentucky și Fort Benning, Georgia. Antrenamentul de demolare subacvatică și de infiltrare a avut loc la Belle Chasse, lângă New Orleans. Pentru a crea o flotă, CIA a achiziționat cinci nave de marfă de la compania Garcia Line, deținută de cubanezi și cu sediul în Miami, oferind astfel o "negare plauzibilă", deoarece Departamentul de Stat insistase că nicio navă americană nu putea fi implicată în invazie. Primele patru dintre cele cinci nave, și anume Atlantico, Caribe, Houston și Río Escondido, urmau să transporte suficiente provizii și arme pentru 30 de zile, în timp ce Lake Charles avea provizii pentru 15 zile și era destinat să debarce guvernul provizoriu al Cubei. Navele au fost încărcate cu provizii la New Orleans și au navigat spre Puerto Cabezas, Nicaragua. În plus, forța de invazie a avut la dispoziție două vechi nave de debarcare a infanteriei (Landing Craft Infantry - LCI), Blagar și Barbara J, din al Doilea Război Mondial, care făceau parte din flota de "nave fantomă" a CIA și au servit ca nave de comandă pentru invazie. Echipajele navelor de aprovizionare erau cubaneze, în timp ce echipajele LCI-urilor erau americane, împrumutate de CIA de la Serviciul militar de transport maritim (MSTS). Un ofițer CIA a scris că marinarii MSTS erau toți profesioniști și experimentați, dar nu erau antrenați pentru luptă. În noiembrie 1960, recruții de la Retalhuleu au luat parte la înăbușirea unei rebeliuni a ofițerilor din Guatemala, pe lângă intervenția Marinei americane. CIA a transportat oameni, provizii și arme din Florida către toate bazele, pe timp de noapte, folosind transporturi Douglas C-54.

La 9 aprilie 1961, personalul, navele și avioanele Brigăzii 2506 au început să fie transferate din Guatemala la Puerto Cabezas. Curtiss C-46 au fost, de asemenea, folosite pentru transportul între Retalhuleu și o bază CIA (cu numele de cod JMTide, cunoscută și sub numele de Happy Valley) din Puerto Cabezas. Facilități și asistență logistică limitată au fost oferite de guvernele generalului Miguel Ydígoras Fuentes din Guatemala și generalului Luis Somoza Debayle din Nicaragua, dar niciun membru al personalului militar sau echipament al acestor națiuni nu a fost angajat direct în conflict. Ambele guverne au primit ulterior pregătire și echipamente militare, inclusiv unele dintre ultimele B-26 ale CIA.

La începutul anului 1961, armata cubaneză deținea tancuri medii T-34 de concepție sovietică, tancuri grele IS-2, distrugătoare de tancuri SU-100, obuziere de 122 mm, alte tipuri de artilerie și arme de calibru mic, plus obuziere italiene de 105 mm. Inventarul armat al forțelor aeriene cubaneze includea bombardiere ușoare B-26 Invader, avioane de vânătoare Hawker Sea Fury și avioane Lockheed T-33, toate rămase de la Fuerza Aérea del Ejército de Cuba, forța aeriană cubaneză a guvernului Batista. Anticipând o invazie, Che Guevara a subliniat importanța unei populații civile înarmate, declarând: "tot poporul cubanez trebuie să devină o armată de gherilă; fiecare cubanez trebuie să învețe să mânuiască și, dacă este necesar, să folosească arme de foc în apărarea națiunii".

Personalul guvernului SUA

În aprilie 1960, rebelii FRD (Frente Revolucionario Democratico - Frontul Revoluționar Democratic) au fost duși pe Insula Useppa, în Florida, care era închiriată pe ascuns de CIA la acea vreme. Odată ajunși, rebelii au fost întâmpinați de instructori din cadrul grupurilor de forțe speciale ale armatei americane, de membri ai Forțelor Aeriene și ai Gărzii Naționale Aeriene a SUA și de membri ai CIA. Rebelii au fost instruiți în tactici de asalt amfibiu, război de gherilă, antrenament de infanterie și armament, tactici de unitate și navigație terestră. În fruntea operațiunii se aflau Joaquin Sanjenis Perdomo, fost șef al poliției din Cuba, și ofițerul de informații Rafael De Jesus Gutierrez. Din grup făceau parte David Atlee Philips, Howard Hunt și David Sánchez Morales. Recrutarea exilaților cubanezi din Miami a fost organizată de către ofițerii de stat major al CIA E. Howard Hunt și Gerry Droller. Planificarea detaliată, pregătirea și operațiunile militare au fost conduse de Jacob Esterline, colonelul Jack Hawkins, Félix Rodríguez, Rafael De Jesus Gutierrez și colonelul Stanley W. Beerli sub conducerea lui Richard Bissell și a adjunctului său Tracy Barnes.

Personal guvernamental cubanez

Fidel Castro era deja cunoscut și abordat ca fiind comandantul-șef al forțelor armate cubaneze, cu o bază nominală la "Punctul Unu" din Havana. La începutul lunii aprilie 1961, fratelui său, Raúl Castro, i-a fost încredințată comanda forțelor din est, cu sediul în Santiago de Cuba. Che Guevara a comandat forțele din vest, cu baza în Pinar del Río. Maiorul Juan Almeida Bosque a comandat forțele din provinciile centrale, cu sediul în Santa Clara. Raúl Curbelo Morales era șeful Forțelor Aeriene cubaneze. Sergio del Valle Jiménez a fost directorul de operațiuni al Cartierului General de la Punctul Unu. Efigenio Ameijeiras era șeful Poliției Naționale Revoluționare. Ramiro Valdés Menéndez a fost ministru de interne și șef al G-2 (Seguridad del Estado, sau securitatea statului). Adjunctul său era comandantul Manuel Piñeiro Losada, cunoscut și sub numele de "Barba Roja". Căpitanul José Ramón Fernández era șeful Școlii de lideri de miliție (cadeți) din Matanzas.

Alți comandanți de unități în timpul conflictului au fost: maiorul Raúl Menéndez Tomassevich, maiorul Filiberto Olivera Moya, maiorul René de los Santos, maiorul Augusto Martínez Sánchez, maiorul Félix Duque, maiorul Pedro Miret, maiorul Flavio Bravo, maiorul Antonio Lussón, căpitanul Orlando Pupo Peña, căpitanul Victor Dreke, căpitanul Emilio Aragonés, căpitanul Ángel Fernández Vila, Arnaldo Ochoa și Orlando Rodríguez Puerta. Consilieri spanioli pregătiți de sovietici au fost aduși în Cuba din țările din blocul estic. Acești consilieri ocupaseră poziții înalte de stat major în armatele sovietice în timpul celui de-al Doilea Război Mondial și au devenit cunoscuți sub numele de "hispano-sovietici", deoarece au locuit mult timp în Uniunea Sovietică. Cei mai în vârstă dintre aceștia erau veteranii comuniști spanioli din Războiul Civil Spaniol, Francisco Ciutat de Miguel, Enrique Líster și Alberto Bayo, născut în Cuba. Ciutat de Miguel (pseudonim cubanez: Ángel Martínez Riosola, denumit în mod obișnuit "Angelito"), a fost consilier al forțelor din provinciile centrale. Rolul altor agenți sovietici la acea vreme este incert, dar unii dintre ei au dobândit o mai mare faimă mai târziu. De exemplu, doi colonei KGB, Vadim Kochergin și Victor Simanov, au fost văzuți pentru prima dată în Cuba în jurul lunii septembrie 1959.

Aparatul de securitate cubanez știa că invazia urma să aibă loc, în parte datorită unor discuții indiscrete ale membrilor brigăzii, unele dintre acestea fiind auzite la Miami și repetate în relatările din ziarele americane și străine. Cu toate acestea, cu câteva zile înainte de invazie, au avut loc mai multe acte de sabotaj, cum ar fi incendiul El Encanto, un atac pirotehnic într-un magazin din Havana, la 13 aprilie, care a ucis un angajat al magazinului. De asemenea, guvernul cubanez fusese avertizat de agenții KGB de rang înalt Osvaldo Sánchez Cabrera și "Aragon", care au murit violent înainte și, respectiv, după invazie. Populația cubaneză în general nu era bine informată cu privire la aspectele legate de serviciile de informații, lucru pe care SUA au încercat să îl exploateze prin propagandă prin intermediul Radio Swan, finanțat de CIA. Începând cu mai 1960, aproape toate mijloacele de comunicare publică erau în proprietate publică.

La 29 aprilie 2000, un articol din Washington Post, "Soviets Knew Date of Cuba Attack", relata că CIA deținea informații care indicau că Uniunea Sovietică știa că invazia urma să aibă loc și nu l-a informat pe Kennedy. La 13 aprilie 1961, Radio Moscova a difuzat un buletin de știri în limba engleză, care prevedea invazia "într-un complot pus la cale de CIA", folosind "criminali" plătiți, în decurs de o săptămână. Invazia a avut loc patru zile mai târziu.

David Ormsby-Gore, ambasadorul britanic în SUA, a declarat că analizele serviciilor de informații britanice puse la dispoziția CIA au indicat că poporul cubanez îl susținea în mod covârșitor pe Castro și că nu exista probabilitatea unor dezertări în masă sau insurecții.

Achiziționarea de aeronave

În perioada iunie-septembrie 1960, cea mai mare consumatoare de timp a fost achiziționarea avioanelor care urmau să fie folosite în timpul invaziei. Efortul anti-Castro depindea de succesul acestor aeronave. Deși modele precum Curtiss C-46 Commando și Douglas C-54 Skymaster urmau să fie folosite pentru parașutări și lansări de bombe, precum și pentru infiltrare și exfiltrare, se căuta un avion care să poată efectua lovituri tactice. Cele două modele care urmau să fie alese erau Douglas AD-5 Skyraider al Marinei sau bombardierul ușor al Forțelor Aeriene, Douglas B-26 Invader. AD-5 era disponibil și gata pentru ca Marina să antreneze piloți, iar în cadrul unei întâlniri a unui grup special din biroul directorului adjunct al CIA, AD-5 a fost aprobat și ales. După o analiză cost-beneficiu, s-a trimis vestea că planul AD-5 va fi abandonat și că B-26 îi va lua locul.

Flota stabilește naviga

La adăpostul întunericului, flota de invazie a pornit din Puerto Cabezas, Nicaragua, și s-a îndreptat spre Golful Porcilor în noaptea de 14 aprilie. După ce a încărcat avioanele de atac în baza navală Norfolk și a luat cantități prodigioase de alimente și provizii suficiente pentru cele șapte săptămâni pe mare care urmau să se petreacă, echipajul a știut, din camuflarea grăbită a numerelor de identificare ale navei și ale aeronavelor, că era vorba de o misiune secretă. Combatanții au fost aprovizionați cu monedă locală cubaneză falsificată, sub formă de bancnote de 20 de pesos, identificabile prin numerele de serie F69 și F70. Grupul de portavioane al USS Essex se afla pe mare de aproape o lună înainte de invazie; echipajul său era conștient de iminența bătăliei. Pe drum, Essex făcuse o escală de noapte la un depozit de arme al Marinei din Charleston, Carolina de Sud, pentru a încărca arme nucleare tactice care urmau să fie ținute pregătite în timpul croazierei. În după-amiaza invaziei, un distrugător de însoțire s-a întâlnit cu Essex pentru a repara un suport de tun și a-l repune în funcțiune; nava prezenta pe punte numeroase cartușe de obuz de la acțiunile de bombardament de pe țărm. Pe 16 aprilie, Essex s-a aflat în cartierul general pentru cea mai mare parte a unei zile; în acea noapte, MiG-15 sovietice au făcut simulări și survoluri de aproape.

Atacuri aeriene asupra aerodromurilor

În cursul nopții de 14

CIA, cu sprijinul Pentagonului, a cerut inițial permisiunea de a produce bubuituri sonice deasupra Havanei la 14 aprilie pentru a crea confuzie. Solicitarea era o formă de război psihologic care se dovedise a fi avut succes la răsturnarea lui Jacobo Arbenz în Guatemala în 1954. Scopul era de a crea confuzie în Havana și de a-i distrage atenția lui Castro dacă ar putea "sparge toate ferestrele din oraș". Cererea a fost însă respinsă, deoarece oficialii au considerat că un astfel de lucru ar fi un semn prea evident de implicare a Statelor Unite.

La 15 aprilie 1961, în jurul orei locale cubaneze 6:00, opt bombardiere B-26B Invader, în trei grupuri, au atacat simultan trei aerodromuri cubaneze, la San Antonio de los Baños și la Ciudad Libertad (denumit anterior Campo Columbia), ambele în apropiere de Havana, plus Aeroportul Internațional Antonio Maceo din Santiago de Cuba. Avioanele B-26 fuseseră pregătite de CIA în numele Brigăzii 2506 și fuseseră vopsite cu însemnele de pavilion fals ale FAR. Fiecare a venit înarmat cu bombe, rachete și mitraliere. Acestea zburaseră din Puerto Cabezas, în Nicaragua, și aveau ca echipaj piloți și navigatori cubanezi exilați din autointitulata Fuerza Aérea de Liberación (FAL). Se pare că scopul acțiunii (cu numele de cod Operațiunea Puma) a fost acela de a distruge majoritatea sau toate avioanele înarmate ale FAR în vederea pregătirii invaziei principale. La Santiago, cei doi atacatori au distrus un avion de transport C-47, o barcă zburătoare PBY Catalina, două B-26 și un Douglas DC-3 civil, plus diverse alte aeronave civile. La San Antonio, cei trei atacatori au distrus trei B-26 FAR, un Hawker Sea Fury și un T-33, iar un atacator s-a deviat spre Grand Cayman din cauza lipsei de combustibil. Aeronavele care s-au deviat spre Insulele Cayman au fost confiscate de Marea Britanie, deoarece bănuiau că Insulele Cayman ar putea fi percepute ca un loc de lansare a invaziei. La Ciudad Libertad, cei trei atacatori au distrus doar aeronave neoperaționale, cum ar fi două Republic P-47 Thunderbolt. Unul dintre aceste aparate de atac a fost avariat de focul antiaerian și a amerizat la aproximativ 50 km (31 mi) la nord de Cuba, pierzându-și echipajul Daniel Fernández Mon și Gaston Pérez. Colegul său B-26, de asemenea avariat, a continuat spre nord și a aterizat la Boca Chica Field, Florida. Echipajului, José Crespo și Lorenzo Pérez-Lorenzo, li s-a acordat azil politic și s-au întors în Nicaragua a doua zi prin Miami și prin zborul zilnic al CIA C-54 de la aeroportul Opa-Iocka la aeroportul Puerto Cabezas. B-26-ul lor, numerotat în mod intenționat cu 933, la fel ca cel puțin alte două B-26 din acea zi, din motive de dezinformare, a fost reținut până târziu pe 17 aprilie.

Zbor de înșelăciune

La aproximativ 90 de minute după ce cele opt B-26 au decolat din Puerto Cabezas pentru a ataca aerodromurile cubaneze, un alt B-26 a plecat într-un zbor de înșelăciune care l-a dus aproape de Cuba, dar s-a îndreptat spre nord, spre Florida. La fel ca și grupurile de bombardiere, acesta purta marcaje FAR false și același număr 933 ca cel pictat pe cel puțin două dintre celelalte. Înainte de plecare, capota de la unul dintre cele două motoare ale aeronavei a fost îndepărtată de personalul CIA, s-a tras asupra ei, apoi a fost reinstalată pentru a da impresia falsă că aeronava a fost atacată la sol la un moment dat în timpul zborului. La o distanță de siguranță la nord de Cuba, pilotul a pus pene pe motorul cu găurile de glonț preinstalate în capotă, a transmis prin radio un apel de urgență și a cerut permisiunea imediată de a ateriza pe aeroportul internațional din Miami. A aterizat și a rulat în zona militară a aeroportului, lângă un C-47 al Forțelor Aeriene, fiind întâmpinat de mai multe mașini guvernamentale. Pilotul era Mario Zúñiga, fost membru al FAEC (Forțele Aeriene Cubaneze sub Batista), iar după aterizare, acesta s-a dat drept "Juan Garcia" și a afirmat public că trei colegi au dezertat și ei de la FAR. A doua zi, i s-a acordat azil politic, iar în acea noapte s-a întors la Puerto Cabezas via Opa-Locka. Această operațiune de înșelăciune a reușit la vremea respectivă să convingă o mare parte a presei mondiale că atacurile asupra bazelor FAR au fost opera unei facțiuni anticomuniste interne și nu au implicat actori externi.

Reacții

La 15 aprilie, la ora 10:30, la ONU, ministrul cubanez de externe Raúl Roa a acuzat SUA de atacuri aeriene agresive împotriva Cubei și, în după-amiaza aceleiași zile, a depus oficial o moțiune la Comisia politică (prima) a Adunării Generale a ONU. Cu doar câteva zile mai devreme, CIA încercase fără succes să îl convingă pe Raúl Roa să dezerteze. Ca răspuns la acuzațiile lui Roa în fața ONU, ambasadorul Statelor Unite la ONU, Adlai Stevenson, a declarat că forțele armate americane nu vor interveni "sub nicio formă" în Cuba și că SUA vor face tot ce le stă în putință pentru a se asigura că niciun cetățean american nu va participa la acțiuni împotriva Cubei. De asemenea, el a declarat că dezertorii cubanezi au comis atacurile din acea zi și a prezentat o fotografie de la UPI a B-26 al lui Zúñiga cu însemne cubaneze pe aeroportul din Miami. Ulterior, Stevenson a fost jenat să realizeze că CIA l-a mințit.

Președintele Kennedy a sprijinit declarația lui Stevenson: "Am subliniat înainte că aceasta a fost o luptă a patrioților cubanezi împotriva unui dictator cubanez. Deși nu se putea aștepta de la noi să ne ascundem simpatiile, am precizat în mod repetat că forțele armate ale acestei țări nu vor interveni în niciun fel".

La 15 aprilie, poliția națională cubaneză, condusă de Efigenio Ameijeiras, a început procesul de arestare a mii de persoane suspectate de a fi antirevoluționare și de detenție în locații provizorii, cum ar fi Teatrul Karl Marx, șanțul de la Fortaleza de la Cabana și Castelul Principe, toate din Havana, precum și în parcul de baseball din Matanzas. În total, ar urma să fie arestate între 20.000 și 100.000 de persoane.

Război fals

În noaptea de 15

În urma atacurilor aeriene asupra aerodromurilor cubaneze din 15 aprilie, FAR s-a pregătit pentru acțiune cu avioanele sale supraviețuitoare, care numărau cel puțin patru avioane de antrenament cu reacție T-33, patru avioane de luptă Sea Fury și cinci sau șase bombardiere medii B-26. T-33 și B-26 erau înarmate cu mitraliere, iar Sea Furies cu tunuri de 20 mm pentru lupte aer-aer și pentru mitralierea navelor și a țintelor terestre. Planificatorii CIA nu au reușit să descopere că avioanele de antrenament T-33 furnizate de SUA erau de mult timp înarmate cu mitraliere M-3. Cele trei tipuri puteau transporta, de asemenea, bombe și rachete pentru atacuri împotriva navelor și tancurilor.

Nu au fost planificate în mod specific alte atacuri aeriene împotriva aerodromurilor și aeronavelor cubaneze înainte de 17 aprilie, deoarece afirmațiile exagerate ale piloților de B-26 au dat CIA o încredere falsă în succesul atacurilor din 15 aprilie, până când fotografiile de recunoaștere U-2 realizate pe 16 aprilie au arătat contrariul. La sfârșitul zilei de 16 aprilie, președintele Kennedy a ordonat anularea altor atacuri asupra aerodromurilor planificate pentru zorii zilei de 17 aprilie, pentru a încerca să nege în mod plauzibil implicarea directă a SUA.

La sfârșitul zilei de 16 aprilie, CIA

Ziua invaziei (17 aprilie)

În cursul nopții de 16

La 17 aprilie 1961, în jurul orei 00:00, cele două LCI Blagar și Barbara J, fiecare cu un "ofițer de operațiuni" al CIA și o echipă de demolare subacvatică formată din cinci oameni-broască, au intrat în Golful Porcilor (Bahía de Cochinos), pe coasta sudică a Cubei. Acestea au condus o forță formată din patru nave de transport (Houston, Río Escondido, Caribe și Atlántico) care transportau aproximativ 1.400 de soldați cubanezi exilați la sol din Brigada 2506, plus tancurile M41 ale brigăzii și alte vehicule în ambarcațiunile de debarcare. În jurul orei 01:00, Blagar, în calitate de navă de comandă a câmpului de luptă, a dirijat debarcarea principală la Playa Girón (cu numele de cod Blue Beach), condusă de către oamenii-broască în bărci de cauciuc, urmați de trupele din Caribe în bărci mici de aluminiu, apoi de LCVP și LCU cu tancurile M41. Barbara J, care conducea Houston, a debarcat în mod similar trupe la 35 km mai la nord-vest, la Playa Larga (cu numele de cod Red Beach), folosind bărci mici din fibră de sticlă. Descărcarea trupelor pe timp de noapte a fost întârziată, din cauza unor defecțiuni ale motoarelor și a bărcilor avariate de recifuri de corali nevăzute; CIA crezuse inițial că reciful de corali era reprezentat de alge marine. La sosire, oamenii broaștei au fost șocați să descopere că Plaja Roșie era luminată cu proiectoare, ceea ce a dus la schimbarea în grabă a locului de debarcare. În timp ce oamenii-broască aterizau, a izbucnit un schimb de focuri când un jeep care transporta miliția cubaneză a trecut pe acolo. Cele câteva miliții din zonă au reușit să avertizeze forțele armate cubaneze prin radio la scurt timp după prima debarcare, înainte ca invadatorii să învingă rezistența lor simbolică. Castro a fost trezit în jurul orei 3:15 dimineața pentru a fi informat despre debarcare, ceea ce l-a determinat să pună toate unitățile de miliție din zonă în stare de alertă maximă și să ordone lovituri aeriene. Regimul cubanez plănuia să lovească mai întâi brigadistele de la Playa Larga, deoarece acestea se aflau în interiorul țării, înainte de a se îndrepta împotriva brigadistei de la Girón, pe mare. El Comandante a plecat personal pentru a-și conduce forțele în lupta împotriva brigadiștilor.

În zorii zilei, în jurul orei 6:30, trei FAR Sea Furies, un bombardier B-26 și două T-33 au început să atace navele CEF care încă descărcau trupe. În jurul orei 6:50, la sud de Playa Larga, Houston a fost avariată de mai multe bombe și rachete de la un Sea Fury și un T-33, iar aproximativ două ore mai târziu, căpitanul Luis Morse a eșuat în mod intenționat în partea de vest a golfului. Aproximativ 270 de soldați fuseseră debarcați, dar cei aproximativ 180 de supraviețuitori care s-au zbătut la țărm au fost incapabili să ia parte la acțiunile ulterioare din cauza pierderii majorității armelor și echipamentelor. Pierderea navei Houston a fost o mare lovitură pentru brigadieri, deoarece această navă transporta o mare parte din proviziile medicale, ceea ce a însemnat că brigadierii răniți au trebuit să se mulțumească cu îngrijiri medicale inadecvate. În jurul orei 7:00, două B-26 FAL au atacat și au scufundat nava de escortă a Marinei cubaneze El Baire la Nueva Gerona, pe Insula Pins. Apoi s-au îndreptat spre Girón pentru a se alătura altor două B-26 pentru a ataca trupele terestre cubaneze și pentru a asigura o acoperire aeriană de distragere a parașutiștilor C-46 și a navelor CEF aflate sub atac aerian. Tancurile M41 au debarcat toate până la ora 7:30 pe Blue Beach, iar toate trupele până la ora 8:30. Nici San Román de la Blue Beach și nici Erneido Oliva de la Red Beach nu puteau comunica, deoarece toate radiourile fuseseră înmuiate în apă în timpul debarcărilor.

În jurul orei 7:30, cinci avioane de transport C-46 și un avion de transport C-54 au lansat 177 de parașutiști din batalionul de parașutiști într-o acțiune cu numele de cod Operațiunea Șoim. Aproximativ 30 de oameni, plus echipament greu, au fost parașutați la sud de fabrica de zahăr Central Australia, pe drumul spre Palpite și Playa Larga, dar echipamentul s-a pierdut în mlaștini, iar trupele nu au reușit să blocheze drumul. Alte trupe au fost lansate la San Blas, la Jocuma, între Covadonga și San Blas, și la Horquitas, între Yaguaramas și San Blas. Aceste poziții de blocare a drumurilor au fost menținute timp de două zile, fiind întărite cu trupe terestre din Playa Girón și tancuri. Parașutiștii au aterizat în mijlocul unei colecții de milițieni, dar antrenamentul lor le-a permis să reziste în fața milițienilor slab pregătiți. Cu toate acestea, dispersarea parașutiștilor în momentul aterizării a însemnat că nu au putut să ia drumul de la fabrica de zahăr până la Playa Larga, ceea ce a permis guvernului să continue să trimită trupe pentru a rezista invaziei.

În jurul orei 8:30, un FAR Sea Fury pilotat de Carlos Ulloa Arauz s-a prăbușit în golf după ce s-a întâlnit cu un FAL C-46 care se întorcea spre sud după ce lansase parașutiști. Până la ora 9:00, trupele cubaneze și milițiile din afara zonei au început să sosească la fabrica de zahăr, Covadonga și Yaguaramas. Pe parcursul zilei, acestea au fost întărite cu mai multe trupe, blindate grele și tancuri T-34 transportate de obicei pe camioane cu platformă. În jurul orei 9:30, FAR Sea Furies și T-33 au tras rachete asupra Rio Escondido, care apoi a "explodat" și s-a scufundat la aproximativ 3 kilometri (1,9 mile) la sud de Girón. Rio Escondido era încărcat cu combustibil de aviație, iar când nava a început să ardă, căpitanul a dat ordinul de abandonare a navei, nava fiind distrusă în trei explozii la scurt timp după aceea . Rio Escondido transporta combustibil, împreună cu muniție, alimente și provizii medicale suficiente pentru zece zile și radioul care permitea brigăzii să comunice cu FAL. Pierderea vasului de comunicații Rio Escondido a însemnat că San Román nu a putut da ordine decât forțelor de pe plaja Albastră și nu avea nicio idee despre ce se întâmpla pe plaja Roșie sau cu parașutiștii. Un mesager de la Red Beach a sosit în jurul orei 10:00, cerându-i lui San Román să trimită tancuri și infanterie pentru a bloca drumul de la fabrica de zahăr, cerere cu care a fost de acord. Nu se aștepta ca forțele guvernamentale să contraatace din această direcție.

În jurul orei 11:00, Castro a emis o declarație prin intermediul rețelei naționale cubaneze, în care spunea că invadatorii, membri ai frontului revoluționar cubanez în exil, au venit să distrugă revoluția și să ia demnitatea și drepturile oamenilor. În jurul orei 11:00, un FAR T-33 a atacat și a doborât un FAL B-26 (număr de serie 935) pilotat de Matias Farias, care a supraviețuit apoi unei aterizări forțate pe aerodromul Girón, navigatorul său Eduardo González fiind deja ucis de focuri de armă. B-26 care îl însoțea a suferit avarii și a fost deviat spre Insula Grand Cayman; pilotul Mario Zúñiga ("dezertorul") și navigatorul Oscar Vega s-au întors la Puerto Cabezas cu un C-54 al CIA pe 18 aprilie. În jurul orei 11:00, cele două cargoboturi Caribe și Atlántico rămase, precum și LCI-urile și LCU-urile, au început să se retragă spre sud, în apele internaționale, dar erau în continuare urmărite de avioanele FAR. În jurul prânzului, un B-26 al FAR a explodat din cauza tirului antiaerian puternic de la Blagar, iar pilotul Luis Silva Tablada (aflat la a doua sa ieșire) și echipajul său de trei persoane au fost pierduți.

Până la prânz, sute de cadeți ai miliției cubaneze din Matanzas au securizat Palpite și au avansat cu prudență pe jos spre sud, spre Playa Larga, suferind multe pierderi în timpul atacurilor FAL B-26. Până la lăsarea serii, alte forțe terestre cubaneze au avansat treptat spre sud dinspre Covadonga, spre sud-vest dinspre Yaguaramas spre San Blas și spre vest de-a lungul căilor de coastă dinspre Cienfuegos spre Girón, toate fără arme grele sau blindate. La ora 14:30, un grup de milițieni din Batalionul 339 și-a stabilit o poziție, care a fost atacată de tancurile M41 ale brigadiștilor, care au provocat pierderi grele apărătorilor. Această acțiune este amintită în Cuba ca "Măcelul batalionului pierdut", deoarece majoritatea milițienilor au pierit.

Trei FAL B-26 au fost doborâte de FAR T-33, pierzându-și viața piloții Raúl Vianello, José Crespo, Osvaldo Piedra și navigatorii Lorenzo Pérez-Lorenzo și José Fernández. Navigatorul lui Vianello, Demetrio Pérez, s-a salvat și a fost preluat de USS Murray. Pilotul Crispín García Fernández și navigatorul Juan González Romero, pe B-26 seria 940, au deviat spre Boca Chica, dar târziu în acea noapte au încercat să se întoarcă la Puerto Cabezas pe B-26 seria 933 pe care Crespo îl pilotase spre Boca Chica pe 15 aprilie. În octombrie 1961, rămășițele B-26 și ale celor doi membri ai echipajului său au fost găsite în jungla densă din Nicaragua. Un B-26 FAL a fost deviat către Grand Cayman din cauza unei defecțiuni la motor. La ora 4:00, Castro a ajuns la fabrica de zahăr Central Australia, alăturându-se lui José Ramón Fernández, pe care îl numise comandant al câmpului de luptă înainte de zorii acelei zile.

În jurul orei 5:00, un atac aerian nocturn efectuat de trei FAL B-26 asupra aerodromului San Antonio de Los Baños a eșuat, se pare că din cauza incompetenței și a vremii nefavorabile. Alte două B-26 au anulat misiunea după decolare. Alte surse susțin că focul puternic al antiaerienei a speriat echipajele aeriene. La căderea nopții, Atlantico și Caribe s-au îndepărtat de Cuba pentru a fi urmate de Blagar și Barbara J. Navele urmau să se întoarcă în Golful Porcilor a doua zi pentru a descărca mai multe muniții, însă căpitanii lui Atlantico și Caribe au decis să abandoneze invazia și să se îndrepte spre largul mării de teama unor noi atacuri aeriene ale FAR. Distrugătoare ale marinei americane au interceptat Atlantico la aproximativ 110 mile (180 km) la sud de Cuba și l-au convins pe căpitan să se întoarcă, însă Caribe a fost interceptat abia când se afla la 218 mile (351 km) de Cuba și nu avea să se întoarcă decât atunci când era prea târziu.

Ziua invaziei plus unu (D+1) 18 aprilie

În noaptea de 17-18 aprilie, forțele de pe Red Beach au fost supuse unor contraatacuri repetate din partea armatei și miliției cubaneze. Pe măsură ce pierderile creșteau și muniția se epuiza, brigadierii au cedat în mod constant. Parașutările de la patru C-54 și două C-46 au avut un succes limitat în ceea ce privește debarcarea mai multor muniții. Atât Blagar cât și Barbara J s-au întors la miezul nopții pentru a ateriza mai multe muniții, care s-au dovedit insuficiente pentru brigadiste. În urma apelurilor disperate de ajutor din partea lui Oliva, San Román a ordonat tuturor tancurilor sale M41 să ajute la apărare. În timpul luptelor de noapte, a izbucnit o bătălie de tancuri, când tancurile M41 ale brigadiștilor s-au ciocnit cu tancurile T-34 ale armatei cubaneze. Această acțiune ascuțită i-a forțat pe brigadiști să dea înapoi. La ora 22:00, armata cubaneză a deschis focul cu tunurile sale de artilerie de 76,2 mm și 122 mm asupra forțelor brigadiste de la Playa Larga, care a fost urmat de un atac cu tancuri T-34 în jurul miezului nopții. Cele 2.000 de gloanțe de artilerie trase de armata cubaneză au ratat în cea mai mare parte pozițiile de apărare ale brigadiștilor, iar tancurile T-34 au intrat într-o ambuscadă când au fost atacate de tancurile M41 ale brigadiștilor și de focuri de mortier, iar un număr de tancuri T-34 au fost distruse sau puse la pământ. La ora 1:00 dimineața, infanteriștii și milițienii armatei cubaneze au început o ofensivă. În ciuda pierderilor grele din partea forțelor cubaneze, lipsa de muniție i-a forțat pe brigadiști să se retragă, iar tancurile T-34 au continuat să forțeze trecerea printre rămășițele câmpului de luptă pentru a continua asaltul. Forțele cubaneze din asalt numărau aproximativ 2.100 de oameni, compuse din aproximativ 300 de soldați FAR, 1.600 de milițieni și 200 de polițiști locali, susținuți de cel puțin 20 de tancuri T-34, care s-au confruntat cu 370 de brigadiste. La ora 5:00 dimineața, Oliva a început să le ordone oamenilor săi să se retragă, deoarece aproape că nu mai avea muniție sau gloanțe de mortier. În jurul orei 10:30, trupele cubaneze și miliția, susținute de tancurile T-34 și artileria de 122 mm, au cucerit Playa Larga după ce forțele brigăzii au fugit spre Girón la primele ore ale dimineții. În timpul zilei, forțele Brigăzii s-au retras spre San Blas de-a lungul celor două drumuri dinspre Covadonga și Yaguaramas. Până atunci, atât Castro, cât și Fernández se mutaseră în acea zonă de front.

Când oamenii de la Red Beach au ajuns la Girón, San Román și Oliva s-au întâlnit pentru a discuta situația. Având în vedere că muniția se termina, Oliva a sugerat ca brigada să se retragă în Munții Escambray pentru a duce un război de gherilă, dar San Román a decis să mențină capul de pod. În jurul orei 11:00, armata cubaneză a început o ofensivă pentru a cuceri San Blas. San Román a ordonat tuturor parașutiștilor să se retragă pentru a menține San Blas, iar aceștia au oprit ofensiva. În timpul după-amiezii, Castro a ținut brigadistele sub un atac aerian constant și sub foc de artilerie, dar nu a ordonat noi atacuri majore.

La ora 14:00, președintele Kennedy a primit o telegramă de la Nikita Hrușciov de la Moscova, în care se spunea că rușii nu vor permite Statelor Unite să intre în Cuba și se sugera o ripostă nucleară rapidă în inima Statelor Unite dacă nu se va ține cont de avertismentele lor.

În jurul orei 17:00, FAL B-26 au atacat o coloană cubaneză formată din 12 autobuze private care conduceau camioane ce transportau tancuri și alte blindate, deplasându-se spre sud-est între Playa Larga și Punta Perdiz. Vehiculele, încărcate cu civili, miliție, poliție și soldați, au fost atacate cu bombe, napalm și rachete, suferind pierderi grele. Cele șase B-26 FAL care au atacat au fost pilotate de doi piloți contractați de CIA, plus patru piloți și șase navigatori din cadrul FAL. Coloana s-a reformat ulterior și a avansat spre Punta Perdiz, la aproximativ 11 km nord-vest de Girón.

Ziua invaziei plus două (D+2) 19 aprilie

În timpul nopții de 18 aprilie, un FAL C-46 a livrat arme și echipamente pe pista de aterizare Girón ocupată de forțele terestre ale brigăzii și a decolat înainte de zorii zilei de 19 aprilie. C-46 l-a evacuat, de asemenea, pe Matias Farias, pilotul avionului B-26 seria "935" (nume de cod Chico Two) care fusese doborât și aterizat forțat la Girón pe 17 aprilie. Echipajele de pe Barbara J și Blagar au făcut tot posibilul să debarce muniția care le mai rămăsese pe capul de pod, dar fără sprijin aerian, căpitanii ambelor nave au raportat că era prea periculos să opereze în largul coastei cubaneze pe timp de zi.

Misiunea finală de atac aerian (cu numele de cod Mad Dog Flight) a cuprins cinci B-26, dintre care patru au fost pilotate de echipaje americane contractate de CIA și de piloți voluntari din cadrul Alabama Air Guard. Un FAR Sea Fury (pilotat de Douglas Rudd) și două FAR T-33 (pilotate de Rafael del Pino și Alvaro Prendes) au doborât două dintre aceste B-26, ucigând patru aviatori americani. Patrulele aeriene de luptă au fost efectuate de avioane Douglas A4D-2N Skyhawk ale escadrilei VA-34 care operau de pe USS Essex, cu naționalitatea și alte marcaje eliminate. Zborurile au fost efectuate pentru a liniști soldații și piloții brigăzii și pentru a intimida forțele guvernamentale cubaneze fără a se angaja direct în luptă. La ora 10 dimineața, a izbucnit o bătălie cu tancuri, brigadista menținându-și linia până în jurul orei 14.00, ceea ce l-a determinat pe Olvia să ordone retragerea în Girón. După ultimele atacuri aeriene, San Román a ordonat parașutiștilor săi și oamenilor din Batalionul 3 să lanseze un atac surpriză, care a avut succes inițial, dar a eșuat în curând. Cu brigadistele în retragere dezorganizată, armata cubaneză și milițienii au început să avanseze rapid, cucerind San Blas doar pentru a fi oprite în afara Girón în jurul orei 11 dimineața. Mai târziu în acea după-amiază, San Román a auzit zgomotul T-34 care înaintau și a raportat că, fără mai multe gloanțe de mortier și bazooka, nu mai putea opri tancurile și a ordonat oamenilor săi să se retragă pe plajă. Oliva a sosit după aceea și a constatat că toți brigadierii se îndreptau spre plajă sau se retrăgeau în junglă sau în mlaștini. Fără sprijin aerian direct și fără muniție, forțele terestre ale Brigăzii 2506 s-au retras pe plaje în fața atacului artileriei, tancurilor și infanteriei guvernului cubanez.

La sfârșitul zilei de 19 aprilie, distrugătoarele USS Eaton (nume de cod Santiago) și USS Murray (nume de cod Tampico) au intrat în Golful Cochinos pentru a evacua soldații Brigăzii care se retrăgeau de pe plaje, înainte ca focul de la tancurile armatei cubaneze să-l determine pe comodorul Crutchfield să ordone retragerea.

Ziua invaziei plus trei (D+3) 20 aprilie

De la 19 aprilie până în jurul datei de 22 aprilie, au fost efectuate zboruri de către A4D-2N pentru a obține informații vizuale deasupra zonelor de luptă. De asemenea, sunt raportate zboruri de recunoaștere ale AD-5W-urilor VFP-62 și

Pe 21 aprilie, Eaton și Murray, cărora li s-au alăturat pe 22 aprilie distrugătoarele USS Conway și USS Cony, plus submarinul USS Threadfin și o ambarcațiune de zbor CIA PBY-5A Catalina, au continuat să caute pe coastă, pe recife și pe insule supraviețuitorii împrăștiați ai Brigăzii, aproximativ 24-30 fiind salvați.

Victime

67 de exilați cubanezi din Brigada 2506 au fost uciși în acțiune, la care se adaugă 10 prin împușcare, 10 pe vasul Celia care încerca să evadeze, 9 exilați capturați în camionul container sigilat în drum spre Havana, 4 din greșeală, 2 în închisoare și 4 aviatori americani, pentru un total de 106 morți. Echipajele ucise în acțiune au totalizat 6 din forțele aeriene cubaneze, 10 exilați cubanezi și 4 aviatori americani. Parașutistul Eugene Herman Koch a fost ucis în acțiune, iar aviatorii americani doborâți au fost Thomas W. Ray, Leo F. Baker, Riley W. Shamburger și Wade C. Gray. În 1979, corpul lui Thomas "Pete" Ray a fost repatriat din Cuba. În anii 1990, CIA a recunoscut că acesta a avut legături cu agenția și i-a acordat Steaua de Informații.

Bilanțul final al forțelor armate cubaneze în timpul conflictului a fost de 176 de morți în luptă. Această cifră include doar armata cubaneză și se estimează că aproximativ 2.000 de milițieni au fost uciși sau răniți în timpul luptelor. Victimele altor forțe cubaneze au fost între 500 și 4.000 (morți, răniți sau dispăruți). Atacurile asupra aerodromului din 15 aprilie s-au soldat cu 7 cubanezi morți și 53 de răniți.

În 2011, Arhivele Securității Naționale, în temeiul Legii privind libertatea de informare, au publicat peste 1 200 de pagini de documente. În aceste documente erau incluse descrieri ale incidentelor de foc prietenesc. CIA a echipat unele bombardiere B-26 pentru a părea a fi avioane cubaneze, după ce le-a ordonat să rămână în interior pentru a evita să se tragă asupra lor de către forțele susținute de americani. Unele dintre avioane, care nu au ținut cont de avertisment, au fost atacate. Potrivit agentului CIA Grayston Lynch, "nu puteam să-i deosebim de avioanele lui Castro. Am sfârșit prin a trage în două sau trei dintre ele. Am nimerit câteva dintre ele acolo, pentru că atunci când veneau spre noi... era o siluetă, asta era tot ce puteai vedea".

Deținuți

La 19 aprilie, cel puțin șapte cubanezi și doi cetățeni americani angajați de CIA (Angus K. McNair și Howard F. Anderson) au fost executați în provincia Pinar del Rio, după un proces de două zile. La 20 aprilie, Humberto Sorí Marin a fost executat la La Cabaña, după ce fusese arestat la 18 martie în urma unei infiltrări în Cuba cu 14 tone de explozibili. Colegii săi conspiratori Rogelio González Corzo (alias "Francisco Gutierrez"), Rafael Diaz Hanscom, Eufemio Fernandez, Arturo Hernandez Tellaheche și Manuel Lorenzo Puig Miyar au fost, de asemenea, executați.

Între aprilie și octombrie 1961, au avut loc sute de execuții ca răspuns la invazie. Acestea au avut loc în diferite închisori, inclusiv la Fortaleza de la Cabaña și la Castelul Morro. Au fost executați liderii echipei de infiltrare Antonio Diaz Pou și Raimundo E. Lopez, precum și studenții clandestini Virgilio Campaneria, Alberto Tapia Ruano și peste o sută de alți insurgenți.

Aproximativ 1.202 membri ai Brigăzii 2506 au fost capturați, dintre care nouă au murit asfixiați în timpul transferului lor la Havana într-un camion container etanș. În mai 1961, Castro a propus schimbul prizonierilor supraviețuitori ai brigăzii pentru 500 de tractoare agricole de mari dimensiuni, schimb schimbat ulterior la 28.000.000 de dolari. La 8 septembrie 1961, 14 prizonieri ai brigăzii au fost condamnați pentru tortură, crimă și alte crime majore comise în Cuba înainte de invazie. Cinci dintre ei au fost executați, iar alți nouă au fost închiși pentru 30 de ani. Trei dintre cei confirmați ca fiind executați au fost Ramon Calvino, Emilio Soler Puig ("El Muerte") și Jorge King Yun ("El Chino"). La 29 martie 1962, 1.179 de bărbați au fost judecați pentru trădare. La 7 aprilie 1962, toți au fost declarați vinovați și condamnați la 30 de ani de închisoare. La 14 aprilie 1962, 60 de prizonieri răniți și bolnavi au fost eliberați și transportați în SUA. În 2021 s-a descoperit că guvernul Braziliei, condus pe atunci de președintele João Goulart, a intervenit în favoarea Statelor Unite pentru a evita pedeapsa cu moartea pentru prizonieri.

La 21 decembrie 1962, Castro și James B. Donovan, un avocat american ajutat de Milan C. Miskovsky, un ofițer juridic al CIA, au semnat un acord de schimb de 1 113 prizonieri pentru 53 de milioane de dolari americani în alimente și medicamente, obținute din donații private și de la companii care așteptau să beneficieze de facilități fiscale. La 24 decembrie 1962, o parte dintre prizonieri au fost transportați cu avionul la Miami, iar alții au urmat pe nava African Pilot, plus aproximativ 1.000 de membri ai familiilor cărora li s-a permis, de asemenea, să părăsească Cuba. La 29 decembrie 1962, președintele Kennedy și soția sa Jacqueline au participat la o ceremonie de "bun venit înapoi" pentru veteranii Brigăzii 2506 la Orange Bowl din Miami, Florida.

Reacție politică

Invazia eșuată a stânjenit grav administrația Kennedy și l-a făcut pe Castro să se teamă de viitoarele intervenții americane în Cuba. La 21 aprilie, într-o conferință de presă a Departamentului de Stat, Kennedy a declarat: "Există un vechi proverb care spune că victoria are o sută de tați, iar înfrângerea este orfană... Declarații suplimentare, discuții detaliate, nu trebuie să ascundă responsabilitatea, deoarece eu sunt ofițerul responsabil al guvernului..."

Mai târziu, Kennedy i-a spus lui Hrușciov că invazia din Golful Porcilor a fost o greșeală.

Răspunsul inițial al SUA la primele atacuri aeriene a fost unul disprețuitor. Adlai Stevenson a negat orice implicare în primul val de atacuri aeriene, declarând în fața Națiunilor Unite: "Aceste acuzații sunt total false și le neg categoric". Stevenson a continuat să promoveze o poveste despre două avioane cubaneze care ar fi dezertat în Statele Unite, aparent fără să știe că acestea erau de fapt avioane americane pilotate de piloți cubanezi susținuți de SUA pentru a promova o poveste falsă de dezertare.

În august 1961, în timpul unei conferințe economice a OSA din Punta del Este, Uruguay, Che Guevara i-a trimis o notă lui Kennedy prin intermediul lui Richard N. Goodwin, un secretar al Casei Albe. Acesta suna astfel: "Mulțumesc pentru Playa Girón. Înainte de invazie, revoluția era slabă. Acum este mai puternică ca niciodată". În plus, Guevara a răspuns la un set de întrebări adresate de Leo Huberman de la Monthly Review după invazie. Într-unul dintre răspunsuri, Guevara a fost rugat să explice numărul tot mai mare de contrarevoluționari cubanezi și dezertori de la regim, la care a răspuns că invazia respinsă a fost punctul culminant al contrarevoluției și că, după aceea, astfel de acțiuni "au scăzut drastic la zero". În ceea ce privește dezertările unor figuri proeminente din cadrul guvernului cubanez, Guevara a remarcat că acest lucru se datorează faptului că "revoluția socialistă i-a lăsat mult în urmă pe oportuniști, pe ambițioși și pe cei temători și acum avansează spre un nou regim liber de această clasă de paraziți".

După cum a declarat mai târziu Allen Dulles, planificatorii CIA credeau că, odată ce trupele vor fi pe teren, Kennedy va autoriza orice acțiune necesară pentru a preveni eșecul - așa cum a făcut Eisenhower în Guatemala în 1954, după ce invazia respectivă părea că se va prăbuși. Kennedy a fost profund deprimat și iritat de eșec. La câțiva ani după moartea sa, The New York Times a relatat că acesta i-a spus unui înalt oficial al administrației, care nu a fost specificat, că ar fi vrut "să spargă CIA într-o mie de bucăți și să o împrăștie în vânt". Cu toate acestea, în urma unei "anchete riguroase privind afacerile, metodele și problemele agenției... nu a "fărâmițat-o" până la urmă și nu a recomandat supravegherea Congresului". Kennedy i-a comentat prietenului său jurnalist Ben Bradlee: "Primul sfat pe care îl voi da succesorului meu este să urmărească generalii și să evite să simtă că, deoarece sunt militari, opiniile lor în materie militară valorează ceva".

Consecințele invaziei din Golful Porcilor și evenimentele care au urmat în Cuba au făcut ca SUA să se simtă amenințate de vecinul lor. Înainte de evenimentele de la Playa Girón, guvernul SUA a impus sancțiuni care au limitat comerțul cu Cuba. Un articol apărut în The New York Times din 6 ianuarie 1960 a numit comerțul cu Cuba "prea riscant". Aproximativ șase luni mai târziu, în iulie 1960, SUA au redus cota de import de zahăr cubanez, ceea ce nu a lăsat SUA altă opțiune decât să-și asigure necesarul de zahăr din alte surse. Imediat după invazia din Golful Porcilor, administrația Kennedy a luat în considerare un embargo complet. Cinci luni mai târziu, președintele a fost autorizat să facă acest lucru.

Potrivit autorului Jim Rasenberger, după eșecul invaziei din Golful Porcilor, administrația Kennedy a devenit foarte agresivă în ceea ce privește răsturnarea lui Castro, dublându-și, se pare, eforturile. Rasenberger a elaborat asupra faptului că aproape fiecare decizie luată de Kennedy după Golful Porcilor a avut o anumită corelație cu distrugerea administrației Castro. La scurt timp după încheierea invaziei, Kennedy a ordonat Pentagonului să conceapă operațiuni secrete pentru a răsturna regimul Castro. De asemenea, președintele Kennedy l-a convins pe fratele său Robert să pună la cale o acțiune secretă împotriva lui Castro, care a fost cunoscută sub numele de "Operațiunea Mangusta". Această operațiune clandestină a inclus comploturi de sabotaj și asasinat.

Sondaj Maxwell Taylor

La 22 aprilie 1961, președintele Kennedy i-a cerut generalului Maxwell D. Taylor, procurorului general Robert F. Kennedy, amiralului Arleigh Burke și directorului CIA, Allen Dulles, să formeze Grupul de Studiu Cuba, pentru a raporta lecțiile care trebuie învățate din operațiunea eșuată. Generalul Taylor a prezentat raportul Comisiei de anchetă președintelui Kennedy la 13 iunie. Acesta a atribuit înfrângerea lipsei de conștientizare timpurie a imposibilității de a reuși prin mijloace secrete, aeronavelor inadecvate, limitărilor privind armamentul, piloții și atacurile aeriene stabilite pentru a încerca o negare plauzibilă - și, în cele din urmă, pierderii unor nave importante și lipsei de muniție. Comisia Taylor a fost criticată, iar părtinirea a fost implicată. Procurorul general Robert F. Kennedy, fratele președintelui, a fost inclus în grup, iar comisia a fost considerată în mod colectiv ca fiind mai preocupată să abată vina de la Casa Albă decât preocupată să realizeze profunzimea reală a greșelilor care au favorizat eșecul din Cuba. Jack Pfeiffer, care a lucrat ca istoric pentru CIA până la mijlocul anilor 1980, și-a simplificat propria viziune asupra eșecului din Golful Porcilor citând o declarație pe care Raúl Castro, fratele lui Fidel, a făcut-o unui jurnalist mexican în 1975: "Kennedy a ezitat", a spus Raúl Castro. "Dacă în acel moment ar fi decis să ne invadeze, ar fi putut sufoca insula într-o mare de sânge, dar ar fi putut distruge revoluția. Din fericire pentru noi, el a ezitat".

Raportul CIA

În noiembrie 1961, inspectorul general al CIA, Lyman Kirkpatrick, a redactat un raport intitulat "Survey of the Cuban Operation", care a rămas clasificat până în 1998. Concluziile erau următoarele:

În ciuda obiecțiilor viguroase ale conducerii CIA față de aceste constatări, directorul CIA Allen Dulles, directorul adjunct al CIA Charles Cabell și directorul adjunct pentru planuri Richard M. Bissell Jr. au fost forțați să demisioneze până la începutul anului 1962. În anii următori, comportamentul CIA în acest eveniment a devenit principalul exemplu citat pentru paradigma psihologică cunoscută sub numele de sindromul gândirii de grup. Un studiu ulterior arată că, printre diferitele componente ale gândirii de grup analizate de Irving Janis, invazia din Golful Porcilor a urmat caracteristicile structurale care au condus la luarea de decizii iraționale în politica externă împinsă de deficiența unei conduceri imparțiale. O relatare despre procesul de decizie a invaziei spune

La fiecare întâlnire, în loc să deschidă ordinea de zi pentru a permite o expunere completă a considerentelor opuse, a permis reprezentanților CIA să domine întreaga discuție. Președintele le-a permis acestora să respingă imediat fiecare îndoială timidă pe care o putea exprima unul dintre ceilalți, în loc să întrebe dacă mai există și altcineva care avea aceeași îndoială sau dorea să urmărească implicațiile noii probleme îngrijorătoare care fusese ridicată.

Privind atât sondajul operațiunii cubaneze, cât și Groupthink: Psychological Studies of Policy Decisions and Fiascoes de Irving Janis, acesta identifică lipsa de comunicare și simpla presupunere a acordului ca fiind principalele cauze care au stat la baza eșecului colectiv al CIA și al președintelui de a evalua în mod eficient faptele pe care le aveau în față. O cantitate considerabilă de informații prezentate în fața președintelui Kennedy s-au dovedit a fi false în realitate, cum ar fi sprijinul poporului cubanez pentru Fidel Castro, ceea ce a făcut dificilă evaluarea situației reale și a viitorului operațiunii. Absența inițiativei de a explora alte opțiuni ale dezbaterii i-a determinat pe participanți să rămână optimiști și rigizi în credința lor că misiunea va reuși, fiind în mod inconștient părtinitori și în psihologia de grup a gândirii doritoare.

La mijlocul anului 1960, agentul CIA E. Howard Hunt i-a intervievat pe cubanezii din Havana; într-un interviu acordat CNN în 1997, el a declarat: "...tot ce am găsit a fost mult entuziasm pentru Fidel Castro".

Moștenirea invaziei în Cuba

Pentru mulți latino-americani, invazia a întărit convingerea că nu se poate avea încredere în SUA. De asemenea, a arătat că SUA puteau fi înfrânte și, astfel, a încurajat grupurile politice din America Latină să submineze influența americană. Victoria l-a făcut pe Castro și mai popular, alimentând sprijinul naționalist pentru politicile sale economice. După atacurile aeriene asupra aerodromurilor cubaneze din 15 aprilie, el a declarat revoluția "marxist-leninistă". Precaut în fața unei viitoare interferențe americane, a urmărit relații mai strânse cu Uniunea Sovietică și a devenit dispus să găzduiască arme nucleare. Acest lucru a dus la Criza rachetelor cubaneze din 1962.

În martie 2001, cu puțin timp înainte de cea de-a 40-a aniversare a invaziei, a avut loc o conferință la Havana, la care au participat aproximativ 60 de delegați americani. Conferința a fost intitulată "Golful Porcilor: 40 de ani după". Conferința a fost co-sponsorizată de Universitatea din Havana, Centro de Estudios Sobre Estados Unidos, Instituto de Historia de Cuba, Centro de Investigaciones Históricas de la Seguridad del Estado; Centro de Estudios Sobre America și Arhiva Națională de Securitate din SUA. Conferința a început joi, 22 martie 2001, la Hotel Palco, Palacio de las Convenciones Pe 24 martie, după conferință, mulți dintre delegați și observatori au călătorit pe șosea la moara de zahăr Australia, Playa Larga, și Playa Girón, locul unde a avut loc debarcarea inițială în timpul invaziei. A fost realizat un film documentar despre această călătorie, intitulat Cuba: The 40 Years War, lansat pe DVD în 2002. Un luptător cubanez din FAR în Golful Porcilor, José Ramón Fernández, a participat la conferință, la fel ca și patru membri ai Brigăzii 2506, Roberto Carballo, Mario Cabello, Alfredo Duran și Luis Tornes.

În Cuba au loc în continuare exerciții anuale la nivel național în timpul "Dia de la Defensa" (Ziua Apărării), pentru a pregăti populația pentru o invazie.

Moștenirea invaziei pentru exilații cubanezi

Mulți dintre cei care au luptat pentru CIA în timpul conflictului au rămas loiali după eveniment; unii veterani din Golful Porcilor au devenit ofițeri în armata americană în Războiul din Vietnam, inclusiv 6 colonei, 19 locotenenți-colonei, 9 maiori și 29 de căpitani. Până în martie 2007, aproximativ jumătate din brigadă a murit. În aprilie 2010, Asociația piloților cubanezi a dezvelit un monument la Aeroportul Executiv Kendall-Tamiami în memoria celor 16 aviatori ai taberei exilului uciși în timpul bătăliei. Monumentul este format dintr-un obelisc și o replică restaurată a unui avion B-26 deasupra unui mare steag cubanez.

Reacția publicului american

Doar 3 la sută dintre americani au susținut acțiunea militară în 1960. Potrivit Gallup, 72% dintre oameni aveau o părere negativă despre Fidel Castro în 1960. După conflict, 61% dintre americani au aprobat acțiunea, în timp ce 15% au dezaprobat-o, iar 24% erau nesiguri. Acest sondaj a fost realizat de Gallup la sfârșitul lunii aprilie 1966. La o săptămână după invazia Cubei, Gallup a efectuat o altă serie de sondaje pentru a eșantiona trei posibile modalități de a se opune lui Castro. Politica care semăna cel mai mult cu cea din Golful Porcilor (dacă SUA "ar trebui să ajute forțele anti-Castro cu bani și materiale de război") a fost în continuare favorită cu o marjă îngustă, 44% de aprobare față de 41% de respingere a acestei politici.

Rata generală de aprobare a lui Kennedy a crescut în primul sondaj de după invazie, de la 78% la mijlocul lunii aprilie la 83% la sfârșitul lunii aprilie și începutul lunii mai. Titlul Dr. Gallup pentru acest sondaj a fost: "Publicul se adună în spatele lui Kennedy în urma crizei cubaneze". În 1963, un sondaj de opinie publică arăta că 60 la sută dintre americani credeau că Cuba este "o amenințare serioasă la adresa păcii mondiale", însă 63 la sută dintre americani nu doreau ca SUA să-l înlăture pe Castro.

După eșecul invaziei din Golful Porcilor, construcția Zidului Berlinului și criza rachetelor din Cuba, președintele Kennedy credea că un nou eșec al Statelor Unite de a prelua controlul și de a opri expansiunea comunistă ar afecta grav credibilitatea SUA în fața aliaților săi și propria reputație. Astfel, Kennedy era hotărât să "tragă o linie în nisip" și să împiedice o victorie comunistă în războiul din Vietnam. Imediat după întâlnirea de la Viena cu Hrușciov, el i-a spus lui James Reston de la The New York Times: "Acum avem o problemă în a ne face puterea credibilă, iar Vietnamul pare a fi locul potrivit".

Surse

1. Invazia din Golful Porcilor
2. Bay of Pigs Invasion
3. ^ 1,500 ground forces (including 177 paratroops) – c. 1,300 landed. Also Cuban exile and American aircrews, as well as CIA operatives[1]
4. ^ Across the country
5. Ce rapport, remis par le sénateur J. William Fulbright au président John Fitzgerald Kennedy le 30 mars 1960 à bord d'Air Force One, l'alertait sur la résistance certaine auxquelles les exilés anti-castristes allaient se retrouver confrontés. Le Sénateur estimait que : « L'opération d'intervention à Cuba est hâtive et inutile, et un renversement du régime de Castro n'apportera pas de grand gain politique, ni économique. ».
6. En 1959, le montant annuel dégagé par le crime organisé à Cuba était évalué à 100 millions de dollars annuels, soit 900 millions de dollars rapportés en 2013.
7. Kellner 1989, pp. 69–70.
8. Szulc (1986), p. 450."
9. a b c d e f g Szulc (1986)
10. a b FRUS X, documents 19, 24, 35, 245, 271.
11. a b c d e f g h i j k l m n o Rodriguez 1999
12. ^ a b (EN) Peter Wyden, Bay of Pigs: The Untold Story, New York: Simon and Schuster, 1979, pp. 153-154
13. ^ Feriti inclusi. Si veda Jose Ramon Fernandez, Playa Giron/Bay of Pigs: Washington's First Military Defeat in the Americas, Pathfinder, 2001.
14. ^ a b Quesada, p. 46.
15. ^ (EN) The Bay of Pigs invasion - CIA (archiviato dall'url originale il 19 dicembre 2020). Volume 1 Part 1 - Air Operations (PDF). URL consultato il 18 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 16 febbraio 2013).. March 1960 - April 1961. CIA. 1997 declassified.Pag.1-302. Volume 1 Part 2 - Air Operations (PDF).. March 1960 - April 1961. CIA. 1997 declassified.Pag.303-506. Volume 2 Part 1 - Foreign Policy (PDF). URL consultato il 18 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 16 febbraio 2013).. CIA. 1997 declassified. Pag.1-167. Volume 2 Part 2 - Foreign Policy (PDF). URL consultato il 18 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 16 febbraio 2013).. CIA. 1997 declassified. Pag.168-265. Volume 3 CIA anti-Castro policies, 1959 - Jannuary 1961 (PDF). URL consultato il 18 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 16 febbraio 2013).. CIA. 1997 declassified. Pag.1-205. Volume 4 Taylor committee investigation (PDF). URL consultato il 18 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 16 febbraio 2013).. CIA. 1997 declassified. Pag.1-312. Volume 5 Part 1 - The Inspector General Survey of the Cuban Operation (PDF).. Lyman Kirkpatrick. CIA 2002 declassified but rejected. 16 February 1962. Volume 5 Part 2 - Analysis of the Cuban Operation (PDF).. Lyman Kirkpatrick. CIA. 2002 declassified but rejected. 24 February 1962.