Rezumat

Agatha Mary Clarissa Christie, Lady Mallowan, DBE (15 septembrie 1890 - 12 ianuarie 1976) a fost o scriitoare engleză cunoscută pentru cele 66 de romane polițiste și 14 colecții de povestiri scurte, în special cele care îi au ca protagoniști pe detectivii fictivi Hercule Poirot și Miss Marple. De asemenea, a scris cea mai longevivă piesă de teatru din lume, misterul crimei "The Mousetrap", care se joacă în West End din 1952. Scriitoare în timpul "Epocii de aur a romanului polițist", Christie a fost numită "Regina crimei". A scris, de asemenea, șase romane sub pseudonimul Mary Westmacott. În 1971, a fost numită "Dame" (DBE) de către regina Elisabeta a II-a pentru contribuția sa la literatură. Guinness World Records o consideră pe Christie drept cea mai bine vândută scriitoare de ficțiune din toate timpurile, romanele sale fiind vândute în peste două miliarde de exemplare.

Christie s-a născut într-o familie bogată din clasa mijlocie superioară din Torquay, Devon, și a fost educată în mare parte acasă. Inițial, a fost o scriitoare fără succes, cu șase respingeri consecutive, dar acest lucru s-a schimbat în 1920, când a fost publicată cartea The Mysterious Affair at Styles, în care apare detectivul Hercule Poirot. Primul ei soț a fost Archibald Christie; s-au căsătorit în 1914 și au avut un copil înainte de a divorța în 1928. În urma destrămării căsătoriei sale în 1926, a ajuns pe prima pagină a ziarelor internaționale prin dispariția ei timp de unsprezece zile. În timpul ambelor războaie mondiale, a servit în dispensarele spitalelor, dobândind o cunoaștere temeinică a otrăvurilor care au apărut în multe dintre romanele, povestirile și piesele sale de teatru. După ce s-a căsătorit cu arheologul Max Mallowan în 1930, a petrecut mai multe luni în fiecare an la săpături în Orientul Mijlociu și și-a folosit cunoștințele de primă mână despre această profesie în ficțiunea sa.

Conform Index Translationum al UNESCO, ea rămâne autorul cel mai tradus. Romanul ei And Then There Were None este una dintre cele mai bine vândute cărți din toate timpurile, cu aproximativ 100 de milioane de exemplare vândute. Piesa de teatru a lui Christie, The Mousetrap, deține recordul mondial pentru cea mai lungă durată inițială. A avut premiera la Teatrul Ambassadors din West End la 25 noiembrie 1952, iar până în septembrie 2018 au avut loc peste 27.500 de reprezentații. Piesa a fost închisă temporar în martie 2020 din cauza închiderii COVID-19 în Londra, înainte de a fi redeschisă în mai 2021.

În 1955, Christie a fost prima laureată a premiului Grand Master Award al Mystery Writers of America. Mai târziu, în același an, Witness for the Prosecution a primit un premiu Edgar pentru cea mai bună piesă de teatru. În 2013, ea a fost votată cel mai bun scriitor de romane polițiste, iar The Murder of Roger Ackroyd cel mai bun roman polițist din toate timpurile de către 600 de romancieri profesioniști din cadrul Crime Writers' Association. În septembrie 2015, And Then There Were None a fost desemnat "Christie preferatul lumii" în cadrul unui vot sponsorizat de averea autorului. Multe dintre cărțile și povestirile lui Christie au fost adaptate pentru televiziune, radio, jocuri video și romane grafice. Mai mult de 30 de filme de lung metraj se bazează pe opera ei.

Copilărie și adolescență: 1890-1907

Agatha Mary Clarissa Miller s-a născut la 15 septembrie 1890, într-o familie bogată din clasa mijlocie superioară din Torquay, Devon. A fost cea mai tânără dintre cei trei copii ai lui Frederick Alvah Miller, "un gentleman de substanță", și ai soției sale, Clarissa Margaret "Clara" Miller, născută Boehmer.

Mama lui Christie, Clara, s-a născut la Dublin în 1854, în familia ofițerului armatei britanice Frederick Boehmer și a soției sale, Mary Ann Boehmer, născută West. Boehmer a murit în Jersey în 1863, lăsând-o pe văduva sa să îi crească pe Clara și pe frații ei cu un venit modest10. La două săptămâni după moartea lui Boehmer, sora lui Mary, Margaret West, s-a căsătorit cu Nathaniel Frary Miller, un comerciant văduv de mărfuri uscate, cetățean american. Pentru a o ajuta financiar pe Mary, au fost de acord să o găzduiască pe Clara, în vârstă de nouă ani; familia s-a stabilit în Timperley, Cheshire. Margaret și Nathaniel nu au avut copii împreună, dar Nathaniel avea un fiu de 17 ani, Fred Miller, din căsătoria anterioară. Fred s-a născut în New York și a călătorit mult după ce a părăsit internatul elvețian: 12. El și Clara s-au căsătorit la Londra în 1878. Primul lor copil, Margaret Frary ("Madge"), s-a născut în Torquay în 1879. Cel de-al doilea, Louis Montant ("Monty"), s-a născut în Morristown, New Jersey, în 1880, în timp ce familia se afla într-o vizită prelungită în Statele Unite..:  7

La moartea tatălui lui Fred, în 1869, acesta i-a lăsat Clarei 2.000 de lire sterline (în 1881 au folosit această sumă pentru a cumpăra o vilă în Torquay, numită Ashfield. Aici s-a născut cel de-al treilea și ultimul lor copil, Agatha, în 1890. Ea și-a descris copilăria ca fiind "foarte fericită"..:  3 Soții Millers au locuit în principal în Devon, dar o vizitau adesea pe bunica ei vitregă.

Potrivit lui Christie, Clara credea că nu ar trebui să învețe să citească până la opt ani; datorită curiozității sale, a început să citească la vârsta de patru ani: 13 Sora ei fusese trimisă la un internat, dar mama lor a insistat ca Christie să primească educație acasă. Drept urmare, părinții și sora ei i-au supravegheat studiile de citire, scriere și aritmetică de bază, o materie care îi plăcea în mod deosebit. De asemenea, au învățat-o și muzică, iar ea a învățat să cânte la pian și la mandolină: 8, 20-21

Christie a fost o cititoare vorace încă de la o vârstă fragedă. Printre cele mai vechi amintiri ale sale se numără citirea cărților pentru copii ale doamnei Molesworth și ale lui Edith Nesbit. Când a mai crescut puțin, a trecut la versurile suprarealiste ale lui Edward Lear și Lewis Carroll: 18-19 În adolescență, i-a plăcut să citească lucrări de Anthony Hope, Walter Scott, Charles Dickens și Alexandre Dumas...:  111, 136-37 În aprilie 1901, la vârsta de 10 ani, a scris primul ei poem, "The Cow Slip".

Până în 1901, sănătatea tatălui ei se deteriorase, din cauza a ceea ce el credea că sunt probleme cardiace..:  33 Fred a murit în noiembrie 1901 din cauza unei pneumonii și a unei boli cronice de rinichi. Christie a spus mai târziu că moartea tatălui ei, când ea avea 11 ani, a marcat sfârșitul copilăriei sale::  32-33

Situația financiară a familiei se înrăutățise până atunci. Madge s-a căsătorit la un an după moartea tatălui lor și s-a mutat în Cheadle, Cheshire; Monty era peste mări, servind într-un regiment britanic..:  43, 49 Christie locuia acum singură la Ashfield cu mama ei. În 1902, a început să frecventeze Școala de fete a domnișoarei Guyer din Torquay, dar i-a fost greu să se adapteze la atmosfera disciplinată..:  139 În 1905, mama ei a trimis-o la Paris, unde a fost educată într-o serie de pensionnats (școli cu internat), concentrându-se pe pregătirea vocii și pe cântatul la pian. Hotărând că nu avea temperamentul și talentul necesar, a renunțat la obiectivul ei de a cânta în mod profesionist ca pianistă de concert sau cântăreață de operă:: 59-61

Primele încercări literare, căsătoria, succesul literar: 1907-1926

După ce și-a terminat studiile, Christie s-a întors în Anglia și și-a găsit mama bolnavă. Au decis să petreacă iarna nordică din 1907-1908 în climatul cald al Egiptului, care era pe atunci o destinație turistică obișnuită pentru britanicii bogați..:  155-57 Au stat timp de trei luni la Gezirah Palace Hotel din Cairo. Christie a participat la multe dansuri și alte evenimente sociale; i-a plăcut în mod deosebit să urmărească meciurile de polo ale amatorilor. Deși au vizitat câteva monumente egiptene antice, cum ar fi Marea Piramidă din Gizeh, ea nu a manifestat marele interes pentru arheologie și egiptologie care s-a dezvoltat în ultimii ei ani...:  40-41 Întoarsă în Marea Britanie, ea și-a continuat activitățile sociale, scriind și jucând în spectacole de teatru de amatori. De asemenea, a ajutat la punerea în scenă a unei piese de teatru numită The Blue Beard of Unhappiness (Barba albastră a nefericirii), împreună cu prietene femei::  45-47

La 18 ani, Christie a scris prima ei povestire scurtă, "The House of Beauty", în timp ce se recupera la pat în urma unei boli. Aceasta cuprindea aproximativ 6.000 de cuvinte despre "nebunie și vise", subiecte care o fascinau. Biograful ei, Janet Morgan, a comentat că, în ciuda "neajunsurilor de stil", povestirea era "convingătoare"..:  48-49 (Povestea a devenit o versiune timpurie a povestirii sale "Casa viselor".) Au urmat alte povestiri, majoritatea ilustrând interesul ei pentru spiritism și paranormal. Printre acestea se numără "Chemarea aripilor" și "Micul zeu singuratic". Revistele au respins toate primele ei propuneri, făcute sub pseudonime (unele dintre ele au fost revizuite și publicate ulterior sub numele ei real, adesea cu titluri noi..:  49-50

Cam în aceeași perioadă, Christie a început să lucreze la primul ei roman, Snow Upon the Desert. Scriind sub pseudonimul Monosyllaba, a plasat cartea în Cairo și s-a inspirat din experiențele sale recente de acolo. A fost dezamăgită când cele șase edituri pe care le-a contactat au refuzat lucrarea. Clara i-a sugerat fiicei sale să ceară sfatul romancierului de succes Eden Phillpotts, un prieten de familie și vecin, care a răspuns la cererea ei, a încurajat-o să scrie și i-a trimis o prezentare la propriul agent literar, Hughes Massie, care a respins și el Snow Upon the Desert, dar i-a sugerat un al doilea roman: 51-52.

Între timp, activitățile sociale ale lui Christie s-au extins, cu petreceri la casele de la țară, călărie, vânătoare, dansuri și patinaj pe role..:  165-66 A avut relații de scurtă durată cu patru bărbați și o logodnă cu un altul:: 64-67. În octombrie 1912, i-a fost prezentată lui Archibald "Archie" Christie la un dans oferit de Lordul și Lady Clifford la Ugbrooke, la aproximativ 19 kilometri (12 mile) de Torquay. Fiu al unui avocat din cadrul Serviciului civil indian, Archie era un ofițer al Artileriei Regale care a fost detașat la Royal Flying Corps în aprilie 1913. Cuplul s-a îndrăgostit rapid. La trei luni de la prima lor întâlnire, Archie a cerut-o în căsătorie, iar Agatha a acceptat: 54-63

Odată cu izbucnirea Primului Război Mondial în august 1914, Archie a fost trimis în Franța pentru a lupta. S-au căsătorit în ajunul Crăciunului din 1914 la Biserica Emmanuel, Clifton, Bristol, aproape de casa mamei și a tatălui său vitreg, când Archie era în concediu de odihnă. Urcând în grad, a fost trimis înapoi în Marea Britanie în septembrie 1918 ca colonel în Ministerul Aerului. Christie s-a implicat în efortul de război ca membră a Detașamentului de ajutor voluntar al Crucii Roșii. Din octombrie 1914 până în mai 1915, apoi din iunie 1916 până în septembrie 1918, ea a lucrat 3.400 de ore la Spitalul Crucii Roșii din Town Hall, Torquay, mai întâi ca asistentă (neplătită), apoi ca dispensar cu 16 lire sterline (aproximativ echivalentul a 950 de lire sterline în 2021) pe an începând cu 1917, după ce s-a calificat ca asistent de farmacie. Serviciul ei de război s-a încheiat în septembrie 1918, când Archie a fost repartizat la Londra, iar ei au închiriat un apartament în St. John's Wood..:  73-74

Christie era de mult timp un fan al romanelor polițiste, apreciind Femeia în alb și Piatra de lună ale lui Wilkie Collins și primele povestiri ale lui Arthur Conan Doyle despre Sherlock Holmes. A scris primul ei roman polițist, The Mysterious Affair at Styles, în 1916. Acesta îl avea ca protagonist pe Hercule Poirot, un fost ofițer de poliție belgian cu "mustăți magnifice" și un cap "exact în formă de ou",: 13 care se refugiase în Marea Britanie după ce Germania a invadat Belgia. Inspirația lui Christie pentru acest personaj a venit de la refugiații belgieni care locuiau în Torquay și de la soldații belgieni pe care i-a ajutat să îi trateze ca asistentă voluntară în timpul Primului Război Mondial: 17-18 Manuscrisul ei original a fost respins de Hodder & Stoughton și Methuen. După ce a păstrat manuscrisul timp de câteva luni, John Lane de la The Bodley Head s-a oferit să-l accepte, cu condiția ca Christie să schimbe modul în care era dezvăluită soluția. Ea a făcut acest lucru și a semnat un contract prin care își angaja următoarele cinci cărți la The Bodley Head, pe care ulterior l-a considerat exploziv..:  79, 81-82 A fost publicată în 1920.

Christie s-a stabilit în viața de cuplu, dând naștere singurului ei copil, Rosalind Margaret Clarissa (mai târziu Hicks), în august 1919, la Ashfield..:  340, 349, 422 Archie a părăsit forțele aeriene la sfârșitul războiului și a început să lucreze în sectorul financiar din City pe un salariu relativ mic. Au angajat în continuare o menajeră.: 80-81 Al doilea roman al ei, The Secret Adversary (1922), care prezenta un nou cuplu de detectivi, Tommy și Tuppence, publicat din nou de The Bodley Head. I-a adus un câștig de 50 de lire sterline (aproximativ echivalentul a 2.900 de lire sterline în 2021). Un al treilea roman, Murder on the Links, l-a avut din nou în prim plan pe Poirot, la fel ca și povestirile scurte comandate de Bruce Ingram, editorul revistei The Sketch, începând cu 1923: 83 Acum nu a avut dificultăți în a-și vinde lucrările: 33

În 1922, familia Christie s-a alăturat unui turneu de promovare în jurul lumii pentru Expoziția Imperiului Britanic, condus de maiorul Ernest Belcher. Lăsându-și fiica cu mama și sora Agathei, în 10 luni au călătorit în Africa de Sud, Australia, Noua Zeelandă, Hawaii și Canada. În Africa de Sud au învățat să facă surf în poziția culcat; apoi, în Waikiki, au fost printre primii britanici care au făcut surf în picioare și și-au prelungit perioada de ședere acolo cu trei luni pentru a exersa. La Muzeul Britanic de Surfing se amintește că a spus despre surfing: "Oh, a fost un paradis! Nimic nu se compară cu a te avânta prin apă cu ceea ce ți se pare o viteză de aproximativ două sute de mile pe oră. Este una dintre cele mai perfecte plăceri fizice pe care le-am cunoscut".

Când s-au întors în Anglia, Archie și-a reluat munca în oraș, iar Christie a continuat să lucreze din greu la scris. După ce au locuit într-o serie de apartamente în Londra, au cumpărat o casă în Sunningdale, Berkshire, pe care au redenumit-o Styles, după conacul din primul roman polițist al lui Christie: 154-55

Mama lui Christie, Clarissa Miller, a murit în aprilie 1926. Ele fuseseră extrem de apropiate, iar pierderea a trimis-o pe Christie într-o depresie profundă..:  168-72 În august 1926, în presă au apărut informații potrivit cărora Christie a plecat într-un sat de lângă Biarritz pentru a se recupera în urma unei "căderi nervoase" cauzate de "suprasolicitare".

Dispariție: 1926

În august 1926, Archie i-a cerut divorțul Agathei. Se îndrăgostise de Nancy Neele, o prietenă a maiorului Belcher: 173-74. La 3 decembrie 1926, cei doi s-au certat după ce Archie și-a anunțat planul de a-și petrece weekendul cu prietenii, neînsoțit de soția sa. Târziu în acea seară, Christie a dispărut din casa lor din Sunningdale. În dimineața următoare, mașina ei, un Morris Cowley, a fost descoperită la Newlands Corner, în Surrey, parcată deasupra unei cariere de cretă, cu un permis de conducere expirat și haine în interior. S-a temut că s-ar fi putut îneca în Silent Pool, un loc frumos din apropiere.

Dispariția a devenit rapid subiect de știri, presa încercând să satisfacă "foamea de senzație, dezastru și scandal" a cititorilor..:  224 Ministrul de interne William Joynson-Hicks a făcut presiuni asupra poliției, iar un ziar a oferit o recompensă de 100 de lire sterline (aproximativ echivalentul a 6.000 de lire sterline în 2021). Peste o mie de ofițeri de poliție, 15.000 de voluntari și mai multe avioane au cercetat peisajul rural. Sir Arthur Conan Doyle i-a dat unui medium spiritist una dintre mănușile lui Christie pentru a o găsi. Dispariția lui Christie a ținut prima pagină a ziarelor internaționale, apărând inclusiv pe prima pagină a cotidianului The New York Times. În ciuda vânătorii de oameni, aceasta nu a fost găsită decât după 10 zile. La 14 decembrie 1926, a fost localizată la hotelul Swan Hydropathic din Harrogate, Yorkshire, la 296 km nord de casa ei din Sunningdale, înregistrată ca fiind "doamna Tressa Neele" (numele de familie al amantei soțului ei) din "Capetown". A doua zi, Christie a plecat la reședința surorii sale din Abney Hall, Cheadle, unde a fost sechestrată "într-o sală păzită, cu porțile închise, telefonul tăiat și cei care o sunau întorși din drum".

Autobiografia lui Christie nu face nicio referire la această dispariție. Doi medici au diagnosticat-o cu "o veritabilă și incontestabilă pierdere de memorie", însă părerile rămân împărțite în ceea ce privește motivul dispariției sale. Unii, inclusiv biograful ei, Morgan, cred că a dispărut în timpul unei stări de fugă. Autorul Jared Cade a ajuns la concluzia că Christie a plănuit evenimentul pentru a-și stânjeni soțul, dar nu a anticipat melodrama publică rezultată: 121. Biografa lui Christie, Laura Thompson, oferă o opinie alternativă, potrivit căreia Christie a dispărut în timpul unei crize de nervi, conștientă de acțiunile sale, dar fără să se controleze emoțional: 220-21. Reacția publicului din acea perioadă a fost în mare parte negativă, presupunând o lovitură publicitară sau o încercare de a-i înscena soțului ei o crimă.

A doua căsătorie și viața ulterioară: 1927-1976

În ianuarie 1927, Christie, care arăta "foarte palidă", a navigat împreună cu fiica și secretara ei în Las Palmas, Insulele Canare, pentru a-și "completa convalescența", Christie a cerut divorțul și a primit un decret nisi împotriva soțului ei în aprilie 1928, care a fost făcut absolut în octombrie 1928. Archie s-a căsătorit cu Nancy Neele o săptămână mai târziu. Christie a păstrat custodia fiicei lor, Rosalind, și a păstrat numele de familie Christie pentru a scrie.

Reflectând asupra acestei perioade în autobiografia sa, Christie a scris: "Astfel, după boală, au urmat tristețea, disperarea și inima frântă. Nu este nevoie să insistăm asupra lor.":  340

În 1928, Christie a părăsit Anglia și a luat Orient Express (Simplon) spre Istanbul și apoi spre Bagdad: 169-70 În Irak, s-a împrietenit cu arheologul Leonard Woolley și soția acestuia, care au invitat-o să se întoarcă la săpăturile lor în februarie 1930: 376-77 În această a doua călătorie, l-a întâlnit pe arheologul Max Mallowan, cu 13 ani mai tânăr decât ea..:  284 Într-un interviu din 1977, Mallowan a povestit prima sa întâlnire cu Christie, când a dus-o pe ea și un grup de turiști într-un tur al sitului expediției sale din Irak. Christie și Mallowan s-au căsătorit la Edinburgh în septembrie 1930. Căsătoria lor a durat până la moartea lui Christie, în 1976: 413-14 L-a însoțit pe Mallowan în expedițiile sale arheologice, iar călătoriile cu acesta au contribuit la contextul mai multor romane ale sale plasate în Orientul Mijlociu. Alte romane (cum ar fi Peril at End House) au fost plasate în Torquay și în împrejurimi, unde a fost crescută.: 95 Christie s-a bazat pe experiența ei de călătorie internațională cu trenul atunci când a scris romanul său din 1934, Crimă în Orient Express.: 201 Hotelul Pera Palace din Istanbul, punctul terminus estic al căii ferate, susține că această carte a fost scrisă acolo și păstrează camera lui Christie ca memorial al autoarei.

Christie și Mallowan au locuit în Chelsea, mai întâi în Cresswell Place și mai târziu în Sheffield Terrace. Ambele proprietăți sunt acum marcate cu plăci albastre. În 1934, au cumpărat Winterbrook House din Winterbrook, un cătun de lângă Wallingford. Aceasta a fost reședința lor principală pentru tot restul vieții și locul în care Christie a scris o mare parte din lucrările sale..:  365 Această casă poartă, de asemenea, o placă albastră. Christie a dus o viață liniștită, în ciuda faptului că era cunoscută în Wallingford; din 1951 până în 1976 a fost președinta societății locale de dramă pentru amatori.

Cuplul a achiziționat Greenway Estate din Devon ca reședință de vară în 1938;:  310 a fost donată National Trust în 2000. Christie a stat frecvent la Abney Hall, Cheshire, care era proprietatea cumnatului ei, James Watts, și a scris cel puțin două povestiri acolo: o povestire scurtă, "The Adventure of the Christmas Pudding", în colecția de povestiri cu același nume și romanul After the Funeral..:  43 Un compendiu Christie notează că "Abney a devenit cea mai mare sursă de inspirație pentru Agatha în ceea ce privește viața de la o casă de țară, toți servitorii și grandoarea acesteia fiind împletite în intrigile sale. Descrierile fictive ale căminelor Chimneys, Stonygates și ale altor case din povestirile ei sunt, în mare parte, Abney Hall sub diferite forme".

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, Christie a lucrat în farmacia de la University College Hospital (UCH) din Londra, unde și-a actualizat cunoștințele despre otrăvuri. Romanul ei de mai târziu, The Pale Horse (Calul palid), s-a bazat pe o sugestie a lui Harold Davis, farmacistul șef de la UCH. În 1977, un caz de otrăvire cu taliu a fost rezolvat de personalul medical britanic care citise cartea lui Christie și recunoscuse simptomele descrise de aceasta.

Agenția britanică de informații MI5 a investigat-o pe Christie după ce un personaj numit maiorul Bletchley a apărut în thrillerul său din 1941, N sau M?, care se referea la o vânătoare a unei perechi de ucigași din coloana a cincea în Anglia în timp de război. MI5 era îngrijorat că Christie avea un spion în centrul de spargere a codurilor ultrasecret al Marii Britanii, Bletchley Park. Temerile agenției au fost risipite când Christie i-a spus prietenului ei, spărgătorul de coduri Dilly Knox: "Am fost blocată acolo în drumul meu cu trenul de la Oxford la Londra și m-am răzbunat dând numele unuia dintre personajele mele mai puțin simpatice".

Christie a fost aleasă membră a Societății Regale de Literatură în 1950: 23 În onoarea numeroaselor sale opere literare, Christie a fost numită Comandor al Ordinului Imperiului Britanic (CBE) în cadrul ceremoniei de Anul Nou din 1956. A fost co-președinte al Detection Club din 1958 până la moartea sa, în 1976:: 93 În 1961, a primit titlul de Doctor Honoris Causa în Literatură din partea Universității din Exeter: 23 În cadrul ceremoniei de Anul Nou 1971, a fost promovată la gradul de Dame Commander of the Order of the British Empire (DBE), la trei ani după ce soțul ei fusese făcut cavaler pentru activitatea sa arheologică. După ce soțul ei a fost făcut cavaler, Christie a putut fi numită și Lady Mallowan.: 343

Între 1971 și 1974, sănătatea lui Christie a început să se șubrezească, dar a continuat să scrie. Ultimul ei roman a fost Postern of Fate în 1973: 477. Analiza textuală a sugerat că Christie ar fi putut începe să dezvolte boala Alzheimer sau altă demență cam în această perioadă.

Calități personale

În 1946, Christie spunea despre ea însăși: "Nu-mi plac în primul rând mulțimile, zgomotele puternice, gramofoanele și cinematografele. Nu-mi place gustul alcoolului și nu-mi place să fumez. Îmi plac soarele, marea, florile, călătoriile, mâncărurile ciudate, sportul, concertele, teatrele, pianele și broderia".

Christie a fost o viață întreagă, "liniștit de devotată":  183 membră a Bisericii Angliei, a mers la biserică în mod regulat și a păstrat exemplarul mamei sale din Imitația lui Hristos lângă patul ei..:  30, 290 După divorț, a încetat să mai ia împărtășania:  263

Fundația Agatha Christie Trust For Children a fost înființată în 1969, iar la scurt timp după moartea lui Christie a fost creat un fond memorial caritabil pentru "a ajuta două cauze pe care ea le prefera: bătrânii și copiii".

Necrologul lui Christie din The Times notează că "nu i-a păsat niciodată prea mult de cinematograf, de radio și televiziune". Mai departe,

Plăcerile private ale doamnei Agatha erau grădinăritul - a câștigat premii locale pentru horticultură - și cumpărarea de mobilier pentru diferitele sale case. Era o persoană timidă: nu-i plăceau aparițiile în public; dar era prietenoasă și isteață la întâlniri. Atât prin înclinație, cât și prin educație, făcea parte din clasa de mijloc superioară engleză. A scris despre și pentru oameni ca ea. Aceasta a fost o parte esențială a farmecului ei.

Moartea și înmormântarea

Christie a murit liniștită la 12 ianuarie 1976, la vârsta de 85 de ani, din cauze naturale, în locuința sa de la Winterbrook House. Martin's, unde se juca "The Mousetrap", și Savoy, unde se juca o reluare a spectacolului "Murder at the Vicarage", și-au stins luminile exterioare în onoarea ei. 373 A fost înmormântată în curtea bisericii din apropiere, St Mary's, Cholsey, într-un loc pe care îl alesese împreună cu soțul ei cu 10 ani înainte. La slujba simplă de înmormântare au participat aproximativ 20 de reporteri de ziar și televiziune, unii dintre ei venind de departe, chiar din America de Sud. 30 de coroane de flori au împodobit mormântul lui Christie, inclusiv una din partea actorilor din piesa de teatru de lungă durată The Mousetrap și una trimisă "în numele mulțimii de cititori recunoscători" de către Ulverscroft Large Print Book Publishers.

Mallowan, care s-a recăsătorit în 1977, a murit în 1978 și a fost înmormântat alături de Christie.

Proprietatea și proprietatea ulterioară a operelor

Christie era nemulțumită de faptul că devenise "o sclavă salariată",: 428 și, din motive fiscale, a înființat o companie privată în 1955, Agatha Christie Limited, pentru a deține drepturile asupra operelor sale. În jurul anului 1959 și-a transferat casa de 278 de acri, Greenway Estate, fiicei sale, Rosalind Hicks. În 1968, când Christie avea aproape 80 de ani, a vândut o participație de 51% din Agatha Christie Limited (și operele pe care le deținea) către Booker Books (cunoscută mai bine sub numele de Booker Author's Division), care, până în 1977, și-a mărit participația la 64%. Agatha Christie Limited deține în continuare drepturile mondiale pentru peste 80 de romane și povestiri ale lui Christie, 19 piese de teatru și aproape 40 de filme de televiziune.

La sfârșitul anilor 1950, Christie avea reputația că câștiga în jur de 100.000 de lire sterline (aproximativ echivalentul a 2.500.000 de lire sterline în 2021) pe an. Christie a vândut aproximativ 300 de milioane de cărți în timpul vieții sale. La momentul morții sale, în 1976, "era cea mai bine vândută romancieră din istorie". O estimare a câștigurilor ei totale din mai mult de o jumătate de secol de scrieri este de 20 de milioane de dolari (aproximativ 95,2 milioane de dolari în 2021). Ca urmare a planificării sale fiscale, în testamentul ei a lăsat doar 106.683 de lire sterline (aproximativ echivalentul a 817.000 de lire sterline în 2021) nete, care au revenit în cea mai mare parte soțului și fiicei sale, împreună cu câteva moșteniri mai mici. Restul de 36% din acțiunile sale la Agatha Christie Limited a fost moștenit de Hicks, care a păstrat cu pasiune operele, imaginea și moștenirea mamei sale până la propria moarte, 28 de ani mai târziu. Cota familiei în companie i-a permis să numească 50% din consiliul de administrație și din președinte și să păstreze dreptul de veto asupra noilor tratamente, versiuni actualizate și republicări ale operelor sale.

În 2004, în necrologul lui Hicks din The Telegraph se menționa că aceasta a fost "hotărâtă să rămână fidelă viziunii mamei sale și să protejeze integritatea creațiilor sale" și că dezaprobă activitățile de "merchandising". La moartea ei, la 28 octombrie 2004, Greenway Estate a trecut în proprietatea fiului ei, Mathew Prichard. După moartea tatălui său vitreg, în 2005, Prichard a donat Greenway și conținutul acesteia către National Trust.

Familia Christie și trusturile de familie, inclusiv strănepotul James Prichard, continuă să dețină o participație de 36% din Agatha Christie Limited și rămân asociate cu compania. În 2020, James Prichard a fost președintele companiei. Mathew Prichard deține, de asemenea, drepturile de autor asupra unora dintre operele literare ulterioare ale bunicii sale, inclusiv The Mousetrap (Capcana de șoareci):  427 Opera lui Christie continuă să fie dezvoltată într-o serie de adaptări.

În 1998, Booker și-a vândut acțiunile deținute la Agatha Christie Limited (care încasa la vremea respectivă 2 100 000 de lire sterline, aproximativ echivalentul a 3 900 000 de lire sterline în 2021 ca venituri anuale) pentru 10 000 000 de lire sterline (aproximativ echivalentul a 18 700 000 de lire sterline în 2021) către Chorion, al cărei portofoliu de opere de autor includea și proprietățile literare ale lui Enid Blyton și Dennis Wheatley. În februarie 2012, în urma unui management buyout, Chorion a început să își vândă activele literare. Aceasta a inclus vânzarea participației de 64% deținută de Chorion în Agatha Christie Limited către Acorn Media UK. În 2014, RLJ Entertainment Inc. (RLJE) a achiziționat Acorn Media UK, a redenumit-o Acorn Media Enterprises și a încorporat-o ca divizie de dezvoltare a RLJE UK.

La sfârșitul lunii februarie 2014, presa a relatat că BBC a achiziționat drepturile exclusive de televiziune pentru operele lui Christie în Marea Britanie (asociate anterior cu ITV) și a făcut planuri, cu cooperarea Acorn, pentru a difuza noi producții cu ocazia celei de-a 125-a aniversări a nașterii lui Christie în 2015. Ca parte a acestui acord, BBC a difuzat Partners in Crime atât în 2015. Printre producțiile ulterioare s-a numărat și The Witness for the Prosecution (Martorul acuzării), dar planurile de a televiza Ordeal by Innocence (Calvarul inocenței) la Crăciunul din 2017 au fost amânate din cauza controverselor legate de unul dintre membrii distribuției. Adaptarea în trei părți a fost difuzată în aprilie 2018. O adaptare în trei părți a filmului The A.B.C. Murders, cu John Malkovich și Rupert Grint, cu John Malkovich și Rupert Grint, a început filmările în iunie 2018 și a fost difuzată pentru prima dată în decembrie 2018. O adaptare în două părți a filmului The Pale Horse a fost difuzată pe BBC1 în februarie 2020. Death Comes as the End va fi următoarea adaptare BBC.

Opere de ficțiune

Prima carte publicată de Christie, The Mysterious Affair at Styles (Misterioasa aventură de la Styles), a fost lansată în 1920 și l-a prezentat pe detectivul Hercule Poirot, care a apărut în 33 de romane și peste 50 de povestiri scurte.

De-a lungul anilor, Christie s-a săturat de Poirot, la fel cum Doyle s-a săturat de Sherlock Holmes: 230 La sfârșitul anilor 1930, Christie scria în jurnalul ei că Poirot i se părea "insuportabil", iar în anii 1960 îl considera "un ciudat egocentric". Thompson consideră că antipatia ocazională a lui Christie față de creația ei este exagerată și subliniază că "în ultima parte a vieții a căutat să-l protejeze împotriva reprezentărilor false la fel de puternic ca și cum ar fi fost propria ei carne și propriul ei sânge.":  282 Spre deosebire de Doyle, ea a rezistat tentației de a-și ucide detectivul cât timp acesta era încă popular:: 222 S-a căsătorit cu "Watson" al lui Poirot, căpitanul Arthur Hastings, în încercarea de a-și reduce angajamentele din distribuție:: 268

Domnișoara Jane Marple a fost introdusă într-o serie de povestiri scurte care au început să fie publicate în decembrie 1927 și care au fost ulterior adunate sub titlul The Thirteen Problems: 278 Marple era o fată bătrână, de condiție bună, care rezolva crime folosind analogii cu viața satului englezesc. : 47, 74-76 Christie a declarat: "Miss Marple nu era în niciun fel o imagine a bunicii mele; era mult mai pretențioasă și mai sprintenă decât a fost vreodată bunica mea", dar autobiografia sa stabilește o legătură fermă între personajul fictiv și bunica vitregă a lui Christie, Margaret Miller ("Auntie-Grannie"):  422-23 Atât Marple, cât și Miller "se așteptau întotdeauna la ce era mai rău de la toată lumea și de la orice și, cu o precizie aproape înfricoșătoare, de obicei se dovedea că aveau dreptate"..:  422 Marple a apărut în 12 romane și 20 de povestiri.

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, Christie a scris două romane, Curtain și Sleeping Murder, cu Hercule Poirot și, respectiv, Miss Marple. Ambele cărți au fost sigilate într-un seif bancar, iar ea a cedat drepturile de autor prin act de donație fiicei sale și soțului acesteia, pentru a le oferi fiecăruia un fel de poliță de asigurare: 190 Christie a suferit un atac de cord și o cădere gravă în 1974, după care nu a mai putut scrie..:  372 Fiica ei a autorizat publicarea volumului Curtain în 1975,: 375 iar Sleeping Murder a fost publicat postum în 1976: 376 Aceste publicații au urmat succesului înregistrat de versiunea cinematografică din 1974 a romanului Murder on the Orient Express.

Cu puțin timp înainte de publicarea romanului Curtain, Poirot a devenit primul personaj de ficțiune care a avut un necrolog în The New York Times, care a fost tipărit pe prima pagină la 6 august 1975.

Christie nu a scris niciodată un roman sau o povestire în care să apară atât Poirot, cât și Miss Marple..:  375 Într-o înregistrare descoperită și publicată în 2008, Christie a dezvăluit motivul pentru care a făcut acest lucru: "Lui Hercule Poirot, un egoist desăvârșit, nu i-ar plăcea să fie învățat ce are de făcut sau să i se facă sugestii de către o doamnă bătrână, fată bătrână. Hercule Poirot - un detectiv profesionist - nu s-ar simți deloc acasă în lumea domnișoarei Marple".

În 2013, familia Christie a sprijinit lansarea unei noi povești a lui Poirot, The Monogram Murders, scrisă de autoarea britanică Sophie Hannah. Hannah a publicat ulterior alte trei mistere Poirot, Closed Casket în 2016, The Mystery of Three Quarters în 2018. și The Killings at Kingfisher Hill în 2020.

Christie a fost numită "Ducesa morții", "Stăpâna misterelor" și "Regina crimei"..:  15 La începutul carierei sale, un reporter a remarcat că "intrigile ei sunt posibile, logice și mereu noi". Potrivit lui Hannah, "La începutul fiecărui roman, ea ne arată o situație aparent imposibilă și înnebunim întrebându-ne: "Cum se poate întâmpla așa ceva?". Apoi, încet-încet, ne dezvăluie cum imposibilul nu numai că este posibil, dar este singurul lucru care s-ar fi putut întâmpla."

Și-a dezvoltat tehnicile de povestire în timpul a ceea ce a fost numit "Epoca de aur" a romanelor polițiste. Autoarea Dilys Winn a numit-o pe Christie "decana Coziness", un subgen care "prezenta un cadru sătesc, un erou cu legături de familie ușor aristocratice, o multitudine de piste roșii și o tendință de a comite omucideri cu deschizătoare de scrisori din argint și otrăvuri importate din Paraguay". La final, într-o manieră caracteristică lui Christie, detectivul îi adună de obicei pe suspecții supraviețuitori într-o singură cameră, explică cursul raționamentului lor deductiv și dezvăluie vinovatul; există și excepții în care acesta este lăsat să explice totul (cum ar fi And Then There Were None și Endless Night).

Christie nu s-a limitat la sate englezești pitorești - acțiunea poate avea loc pe o mică insulă (And Then There Were None), într-un avion (Death in the Clouds), într-un tren (Murder on the Orient Express), pe un vapor cu aburi (Death on the Nile), într-un apartament elegant din Londra (Cards on the Table), într-o stațiune din Indiile de Vest (A Caribbean Mystery) sau într-o săpătură arheologică (Murder in Mesopotamia) - dar cercul potențialilor suspecți este de obicei închis și intim: membri ai familiei, prieteni, servitori, asociați de afaceri, colegi de călătorie. : 37 Personajele stereotipizate abundă (femeia fatală, polițistul împietrit, servitorul devotat, colonelul plictisitor), dar acestea pot fi subminate pentru a stârni cititorul; sunt întotdeauna posibile imposturile și alianțele secrete..:  58 Există întotdeauna un motiv - cel mai adesea, banii: "Sunt foarte puțini ucigași în Christie care se bucură de crimă de dragul ei.":  379, 396

Profesorul de farmacologie Michael C. Gerald a remarcat că "în mai mult de jumătate din romanele ei, una sau mai multe victime sunt otrăvite, deși nu întotdeauna spre satisfacția deplină a autorului.": viii Au fost folosite și pistoale, cuțite, garoafe, fire capcană, instrumente contondente și chiar un topor, dar "Christie nu a recurs niciodată la mijloace mecanice sau științifice elaborate pentru a-și explica ingeniozitatea":  57 potrivit lui John Curran, autor și consilier literar al proprietății lui Christie. Multe dintre indiciile ei sunt obiecte banale: un calendar, o ceașcă de cafea, flori de ceară, o sticlă de bere, un șemineu folosit în timpul unui val de căldură..:  38

Potrivit scriitorului de romane polițiste P. D. James, Christie avea tendința de a face din cel mai improbabil personaj vinovat. Cititorii atenți puteau uneori să identifice vinovatul prin identificarea suspectului cel mai puțin probabil. Christie a luat în derâdere această intuiție în prefața cărților de pe masă: "Identificați persoana care este cel mai puțin probabil să fi comis crima și, în nouă cazuri din zece, sarcina dumneavoastră este terminată. Deoarece nu vreau ca cititorii mei fideli să arunce această carte cu dezgust, prefer să-i avertizez dinainte că nu este genul acela de carte.":  135-36

La Desert Island Discs, în 2007, Brian Aldiss a declarat că Christie i-a spus că și-a scris cărțile până la ultimul capitol, apoi a decis cine este cel mai puțin probabil suspect, după care se întorcea și făcea modificările necesare pentru a "înscena" acea persoană. Pe baza unui studiu al caietelor sale de lucru, Curran descrie modul în care Christie crea mai întâi o distribuție de personaje, alegea un cadru și apoi producea o listă de scene în care urmau să fie dezvăluite anumite indicii; ordinea scenelor era revizuită pe măsură ce își dezvolta intriga. În mod necesar, autorul trebuia să cunoască criminalul înainte de a putea finaliza secvența, iar ea a început să dactilografieze sau să dicteze primul proiect al romanului său. O mare parte din muncă, în special dialogul, a fost făcută în mintea ei înainte de a o pune pe hârtie. 33

În 2013, cei 600 de membri ai Crime Writers' Association au ales The Murder of Roger Ackroyd drept "cel mai bun whodunit... scris vreodată". Autorul Julian Symons a observat: "Într-un sens evident, cartea se încadrează în convențiile ... Decorul este un sat din adâncul ținutului englezesc, Roger Ackroyd moare în biroul său; există un majordom care se comportă suspect ... Fiecare povestire polițistă de succes din această perioadă implica o înșelăciune practicată asupra cititorului, iar aici trucul este cel extrem de original de a face din criminal medicul local, care povestește și acționează ca Watson al lui Poirot.":  106-07 Criticul Sutherland Scott a declarat: "Dacă Agatha Christie nu ar fi adus nicio altă contribuție la literatura de ficțiune polițistă, ea ar merita în continuare mulțumirile noastre recunoscătoare" pentru că a scris acest roman.

În septembrie 2015, cu ocazia împlinirii a 125 de ani de la nașterea sa, And Then There Were None a fost desemnată "Christie cea mai preferată din lume", în cadrul unui vot sponsorizat de averea autoarei. Romanul este emblematic atât pentru utilizarea formulei, cât și pentru dorința ei de a renunța la ea. "And Then There Were None duce la extrem tipul "societății închise" de mister al crimei", potrivit autorului Charles Osborne: 170 Începe cu configurația clasică a potențialei(lor) victime și a ucigașului(lor) izolate de lumea exterioară, dar apoi încalcă convențiile. Nu există niciun detectiv implicat în acțiune, niciun interogatoriu al suspecților, nicio căutare atentă a indiciilor și niciun suspect adunat laolaltă în ultimul capitol pentru a fi confruntat cu soluția. După cum spunea Christie însăși: "Zece oameni trebuiau să moară fără ca totul să devină ridicol sau ca ucigașul să fie evident.":  457 Criticii au fost de acord că a reușit: "Aroganta doamnă Christie și-a pus de data aceasta la grea încercare propria ingeniozitate ... recenziile, deloc surprinzător, au fost fără excepție extrem de elogioase.":  170-71

Christie a inclus descrieri stereotipe ale personajelor în operele sale, în special înainte de 1945 (când astfel de atitudini erau mai des exprimate public), mai ales în ceea ce privește italienii, evreii și non-europenii..:  264-66 De exemplu, ea a descris "bărbați de extracție ebraică, bărbați sălbatici, cu nasul cârligat, purtând bijuterii mai degrabă flamboaiante" în povestirea "Sufletul crupierului" din colecția The Mysterious Mr Quin. În 1947, Liga Anti-Defăimare din SUA a trimis o scrisoare oficială de plângere către editorii americani ai lui Christie, Dodd, Mead and Company, cu privire la antisemitismul perceput în operele sale. Agentul literar britanic al lui Christie i-a scris ulterior reprezentantului ei din SUA, autorizându-i pe editorii americani să "omită cuvântul "evreu" atunci când se referă la un personaj neplăcut în cărțile viitoare":  386

În The Hollow, publicat în 1946, unul dintre personaje este descris de un altul ca fiind "o evreică din Whitechapel, cu părul vopsit și o voce ca un crap de porumb... o femeie mică, cu nasul gros, roșie de henna și cu o voce dezagreabilă". Pentru a contrasta cu descrierile mai stereotipe, Christie a portretizat unele personaje "străine" ca victime, sau potențiale victime, în mâinile unor răufăcători englezi, cum ar fi, respectiv, Olga Seminoff (Hallowe'en Party) și Katrina Reiger (în povestirea "How Does Your Garden Grow?"). Personajele evreiești sunt deseori văzute ca fiind ne-englezești (cum ar fi Oliver Manders în "Three Act Tragedy"), dar rareori sunt vinovații.

Pe lângă Poirot și Marple, Christie i-a creat și pe detectivii amatori Thomas Beresford și soția sa, Prudence "Tuppence" născută Cowley, care apar în patru romane și o colecție de povestiri publicate între 1922 și 1974. Spre deosebire de ceilalți detectivi ai ei, soții Beresford aveau doar douăzeci de ani când au fost introduși în The Secret Adversary, și li s-a permis să îmbătrânească alături de creatorul lor..:  19-20 Ea a tratat povestirile lor cu o notă mai ușoară, dându-le o "liniuță și vervă" care nu a fost unanim admirată de critici..:  63 Ultima lor aventură, Postern of Fate, a fost ultimul roman al lui Christie.: 477

Harley Quin a fost "cu ușurință cel mai neortodox" dintre detectivii fictivi ai lui Christie..:  70 Inspirat de afecțiunea lui Christie pentru personajele din Arlechinada, Quin, semi-supranaturalul Quin lucrează întotdeauna cu un bărbat în vârstă, convențional, pe nume Satterthwaite. Perechea apare în 14 povestiri scurte, dintre care 12 au fost adunate în 1930 sub titlul The Mysterious Mr. Quin:: 78, 80 Mallowan a descris aceste povestiri ca fiind "detecție într-un filon fantezist, atingând povestea de basm, un produs natural al imaginației deosebite a Agathei":: 78, 80  80 Satterthwaite apare, de asemenea, într-un roman, Three Act Tragedy, și într-o povestire, "Dead Man's Mirror", în ambele fiind prezent Poirot.: 81

Un alt personaj mai puțin cunoscut al autoarei este Parker Pyne, un funcționar public pensionar care ajută oamenii nefericiți într-un mod neconvențional: 118-19 Cele 12 povestiri care l-au prezentat, Parker Pyne Investigates (1934), sunt cel mai bine amintite pentru "Cazul soldatului nemulțumit", care o are ca protagonistă pe Ariadne Oliver, "un autoportret amuzant și satiric al Agathei Christie". În deceniile care au urmat, Oliver a reapărut în șapte romane. În cele mai multe dintre ele, ea îl asistă pe Poirot: 120

În 1928, Michael Morton a adaptat The Murder of Roger Ackroyd pentru scenă sub titlul Alibi: 177. Piesa a avut un succes respectabil, dar Christie nu a apreciat modificările aduse operei sale și, pe viitor, a preferat să scrie ea însăși pentru teatru. Prima dintre propriile sale lucrări de teatru a fost Black Coffee, care a primit recenzii bune la premiera sa în West End la sfârșitul anului 1930. A continuat cu adaptări ale romanelor sale polițiste: And Then There Were None în 1943, Appointment with Death în 1945 și The Hollow în 1951: 242, 251, 288.

În anii '50, "teatrul... a ocupat o mare parte din atenția Agathei". Apoi și-a adaptat scurta piesă de teatru radiofonic în The Mousetrap, care a avut premiera în West End în 1952, produsă de Peter Saunders și avându-l ca protagonist pe Richard Attenborough în rolul original al detectivului sergent Trotter. Așteptările ei pentru piesă nu erau mari; ea credea că nu va rula mai mult de opt luni..:  500 The Mousetrap a intrat de mult în istoria teatrului ca fiind piesa cu cea mai lungă durată de difuzare din lume, punând în scenă cea de-a 27.500-a reprezentație în septembrie 2018. Piesa a fost închisă temporar în martie 2020, când toate teatrele din Marea Britanie s-au închis din cauza pandemiei de coronavirus, înainte de a se redeschide la 17 mai 2021.

În 1953, a continuat cu Witness for the Prosecution, a cărei producție de pe Broadway a câștigat premiul New York Drama Critics' Circle pentru cea mai bună piesă străină din 1954 și i-a adus lui Christie un premiu Edgar din partea Mystery Writers of America: 262 Spider's Web, o piesă originală scrisă pentru actrița Margaret Lockwood la cererea acesteia, a avut premiera în West End în 1954 și a fost, de asemenea, un succes: 297, 300 Christie a devenit prima femeie dramaturg care a avut trei piese de teatru care au rulat simultan la Londra: The Mousetrap, Witness for the Prosecution și Spider's Web. Ea a declarat: "Piesele de teatru sunt mult mai ușor de scris decât cărțile, pentru că le poți vedea cu ochii minții, nu ești împiedicat de toate acele descrieri care te blochează atât de teribil într-o carte și te împiedică să treci la ceea ce se întâmplă.":  459 Într-o scrisoare adresată fiicei sale, Christie a spus că a fi dramaturg este "foarte distractiv!":  474

Christie a publicat șase romane sub numele de Mary Westmacott, un pseudonim care i-a oferit libertatea de a explora "cea mai intimă și prețioasă grădină a imaginației sale"..:  87-88 Aceste cărți au primit, de obicei, recenzii mai bune decât romanele ei polițiste și de suspans..:  366 Despre prima, Giant's Bread (Pâinea uriașului), publicată în 1930, un recenzent al ziarului The New York Times a scris: "... cartea ei este cu mult peste media ficțiunii actuale, de fapt, se încadrează cu mult în clasificarea de "carte bună". Și numai un roman satisfăcător poate pretinde această denumire." Încă de la început s-a făcut public faptul că "Mary Westmacott" era pseudonimul unei autoare cunoscute, deși identitatea din spatele pseudonimului a fost ținută secretă; pe coperta cărții Giant's Bread se menționează că autoarea scrisese anterior "sub numele ei adevărat... o jumătate de duzină de cărți care au depășit fiecare pragul de treizeci de mii de exemplare vândute". (De fapt, deși acest lucru era adevărat din punct de vedere tehnic, a disimulat identitatea lui Christie prin eufemism. Până la publicarea romanului Giant's Bread, Christie publicase 10 romane și două colecții de povestiri, toate acestea fiind vândute în mult mai mult de 30.000 de exemplare). După ce un jurnalist a dezvăluit în 1949 că Christie este autoarea primelor patru romane Westmacott, ea a mai scris încă două, ultimul în 1956: 366

Celelalte titluri Westmacott sunt: Portret neterminat (1934), Absent în primăvară (1944), Trandafirul și teiul (1948), O fiică e o fiică (1952) și Povara (1956).

Lucrări de non-ficțiune

Christie a publicat puține lucrări de non-ficțiune. Come, Tell Me How You Live, despre munca la o săpătură arheologică, a fost inspirată din viața ei cu Mallowan. The Grand Tour: Around the World with the Queen of Mystery (În jurul lumii cu regina misterelor) este o colecție de corespondență din timpul Marelui Tur al Imperiului Britanic din 1922, care include Africa de Sud, Australia, Noua Zeelandă și Canada. Agatha Christie: An Autobiography a fost publicată postum în 1977 și a fost premiată cu cea mai bună carte de critică

Titluri

Multe dintre lucrările lui Christie din 1940 încoace au titluri inspirate din literatură, contextul original al titlului fiind tipărit de obicei ca epigraf.

Printre sursele de inspirație pentru unele dintre titlurile lui Christie se numără:

Gillian Gill, biograful lui Christie, a declarat: "Scrierea lui Christie are caracterul rar, direct, ritmul narativ și atracția universală a poveștilor de basm, și poate că romanele lui Christie au succes ca povești moderne pentru copii adulți.":  208 Reflectând o juxtapunere a inocenței și a ororii, numeroase titluri ale lui Christie au fost extrase din rime pentru copii foarte cunoscute: And Then There Were None (din "Ten Little Niggers"), One, Two, Buckle My Shoe (din "One, Two, Buckle My Shoe"), Five Little Pigs (din "This Little Piggy"), Crooked House (din "There Was a Crooked Man"), A Pocket Full of Rye (din "Sing a Song of Sixpence"), Hickory Dickory Dock (din "Hickory Dickory Dock") și Three Blind Mice (din "Three Blind Mice").:: 207-08

Christie este numită în mod regulat "Regina crimei" - denumire care este acum marcă înregistrată de către proprietatea Christie - sau "Regina misterului" și este considerată un maestru al suspansului, al intrigii și al caracterizării personajelor. În 1955, a devenit prima laureată a premiului Grand Master Award al Mystery Writers of America. A fost desemnată "Cel mai bun scriitor al secolului", iar seria de cărți Hercule Poirot a fost desemnată "Cea mai bună serie a secolului" la Convenția mondială de mistere Bouchercon din 2000. În 2013, a fost votată "cea mai bună scriitoare de romane polițiste" într-un sondaj realizat în rândul a 600 de membri ai Crime Writers' Association of professional novelists. Cu toate acestea, scriitorul Raymond Chandler a criticat artificialitatea cărților ei, la fel ca și scriitorul Julian Symons..:  100-30 Criticul literar Edmund Wilson i-a descris proza ca fiind banală, iar caracterizările sale ca fiind superficiale.

În 2011, Christie a fost desemnată de canalul de televiziune digital Alibi ca fiind al doilea scriitor de romane polițiste de succes din punct de vedere financiar din toate timpurile în Regatul Unit, după Ian Fleming, autorul lui James Bond, cu venituri totale de aproximativ 100 de milioane de lire sterline. În 2012, Christie s-a numărat printre persoanele selectate de artistul Peter Blake pentru a apărea într-o nouă versiune a celei mai faimoase lucrări a sa, coperta albumului Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band al trupei Beatles, "pentru a celebra personalitățile culturale britanice pe care le admiră cel mai mult". Referitor la longevitatea record a piesei lui Christie, The Mousetrap, care a împlinit 60 de ani în 2012, Stephen Moss, în The Guardian, a scris: "piesa și autorul ei sunt vedetele".

În 2015, cu ocazia împlinirii a 125 de ani de la nașterea ei, 25 de scriitori contemporani de romane polițiste și un editor și-au exprimat părerea despre operele lui Christie. Mulți dintre autori citiseră mai întâi romanele lui Christie, înainte de alți scriitori de romane polițiste, în limba engleză sau în limba lor maternă, influențându-și propriile scrieri, și aproape toți o considerau în continuare "Regina crimei" și creatoare a răsturnărilor de situație folosite de autorii de romane polițiste. Aproape toți au avut unul sau mai multe romane preferate printre misterele lui Christie și au considerat că cărțile ei sunt încă bune de citit la aproape 100 de ani de la publicarea primului ei roman. Doar unul dintre cei 25 de autori a împărtășit opiniile lui Wilson.

Vânzări de cărți

În perioada ei de glorie, Christie a ieșit rareori de pe lista bestsellerurilor. A fost prima scriitoare de romane polițiste căreia Penguin a publicat 100.000 de exemplare din 10 dintre titlurile sale în aceeași zi, în 1948, Guinness World Records a catalogat-o pe Christie drept cea mai bine vândută scriitoare de ficțiune din toate timpurile, romanele sale s-au vândut în peste două miliarde de exemplare în 44 de limbi. Jumătate din vânzări sunt ediții în limba engleză, iar jumătate sunt traduceri. Potrivit Index Translationum, începând cu anul 2020, ea a fost cel mai tradus autor individual. Christie este unul dintre cei mai împrumutați autori în bibliotecile din Marea Britanie. Ea este, de asemenea, cea mai bine vândută autoare de cărți vorbite din Marea Britanie. În 2002, au fost vândute 117.696 de cărți audio ale lui Christie, în comparație cu 97.755 pentru J. K. Rowling, 78.770 pentru Roald Dahl și 75.841 pentru J. R. R. R. Tolkien. În 2015, proprietatea lui Christie a afirmat că And Then There Were None a fost "cel mai bine vândut roman polițist din toate timpurile", cu aproximativ 100 de milioane de vânzări, ceea ce îl face, de asemenea, una dintre cele mai bine vândute cărți din toate timpurile. Peste două milioane de exemplare din cărțile ei au fost vândute în limba engleză în 2020.

În 2016, poșta regală a marcat centenarul primei povestiri polițiste a lui Christie prin emiterea a șase timbre poștale de primă clasă cu operele sale: Misterioasa aventură de la Styles, Crima lui Roger Ackroyd, Crimă în Orient Express, Și apoi nu mai era nimeni, Cadavrul din bibliotecă și Se anunță o crimă. The Guardian a relatat că: "Fiecare desen încorporează microtext, cerneală UV și cerneală termocromică. Aceste indicii ascunse pot fi dezvăluite fie cu ajutorul unei lupe, fie cu ajutorul luminii UV sau al căldurii corporale și oferă indicii către soluțiile misterelor".

Personajele și chipul ei au apărut pe timbrele mai multor țări, precum Dominica și Republica Somaleză. În 2020, Christie a fost comemorată pentru prima dată pe o monedă de 2 lire sterline de către Monetăria Regală pentru a marca centenarul primului său roman, The Mysterious Affair at Styles.

Adaptări

Operele lui Christie au fost adaptate pentru cinema și televiziune. Primul a fost filmul britanic din 1928, The Passing of Mr. Quin. Prima apariție cinematografică a lui Poirot a avut loc în 1931, în filmul Alibi, în care Austin Trevor l-a interpretat pe detectivul lui Christie..:  14-18 Margaret Rutherford a interpretat-o pe Marple într-o serie de filme lansate în anii 1960. Lui Christie i-a plăcut interpretarea ei, dar a considerat primul film "destul de slab" și nu a avut o părere mai bună despre restul..:  430-31

Ea a avut o părere diferită despre filmul din 1974 Crimă în Orient Express, regizat de Sidney Lumet, care a prezentat vedete importante și valori de producție ridicate; prezența sa la premiera londoneză a fost una dintre ultimele sale ieșiri publice. 57 În 2016, a fost lansată o nouă versiune cinematografică, regizată de Kenneth Branagh, care a jucat și el, purtând "cea mai extravagantă mustață pe care cinefilii au văzut-o vreodată".

Adaptarea televizată Agatha Christie's Poirot (1989-2013), cu David Suchet în rolul principal, a avut 70 de episoade în 13 seriale. A primit nouă nominalizări la premiile BAFTA și a câștigat patru premii BAFTA în 1990-1992. Serialul de televiziune Miss Marple (1984-1992), cu Joan Hickson în rolul "inegalabilei Miss Marple de la BBC", a adaptat toate cele 12 romane ale lui Marple. 500 Serialul de televiziune francez Les Petits Meurtres d'Agatha Christie (2009-2012, 2013-2020), a adaptat 36 de povestiri ale lui Christie.

Cărțile lui Christie au fost, de asemenea, adaptate pentru BBC Radio, pentru o serie de jocuri video și pentru romane grafice.

Farmacologie

În timpul Primului Război Mondial, Christie a luat o pauză de la asistenta medicală pentru a se pregăti pentru examenul Apothecaries Hall: xi Deși ulterior a considerat că distribuția în farmacia spitalului este monotonă și, prin urmare, mai puțin plăcută decât asistența medicală, noile sale cunoștințe i-au oferit o experiență în domeniul medicamentelor potențial toxice. La începutul celui de-al Doilea Război Mondial, ea și-a actualizat cunoștințele la Spitalul Torquay: 235, 470.

După cum afirmă Michael C. Gerald, "activitățile sale ca dispensar de spital în timpul ambelor războaie mondiale nu numai că au sprijinit efortul de război, dar i-au oferit și o apreciere a medicamentelor ca agenți terapeutici și otrăvuri... Aceste experiențe din spitale au fost, de asemenea, probabil responsabile pentru rolul proeminent pe care medicii, asistentele și farmaciștii îl joacă în povestirile ei.": viii În distribuția personajelor lui Christie aveau să fie mulți medici, farmaciști și oameni de știință, naivi sau suspicioși; aceștia apar în Crimă în Mesopotamia, Cărți pe masă, Calul palid și Mortul doamnei McGinty, printre multe altele.

Gillian Gill notează că metoda de crimă din primul roman polițist al lui Christie, Misterioasa aventură de la Styles, "provine direct din munca Agathei Christie în dispensarul de spital"..:  34 Într-un interviu acordat jurnalistei Marcelle Bernstein, Christie a declarat: "Nu-mi plac morțile dezordonate ... Mă interesează mai mult oamenii pașnici care mor în propriul pat și nimeni nu știe de ce". Cu cunoștințele sale de expert, Christie nu avea nevoie de otrăvuri necunoscute științei, care erau interzise de "Cele zece reguli pentru ficțiunea polițistă" ale lui Ronald Knox:::  58 Arsenicul, aconitul, stricnina, digitalina, taliul și alte substanțe au fost folosite pentru a lichida victimele în deceniile următoare.

Arheologie

În tinerețe, Christie a manifestat un interes scăzut pentru antichități..:  68 După ce s-a căsătorit cu Mallowan în 1930, l-a însoțit pe acesta în expediții anuale, petrecând câte trei-patru luni în Siria și Irak, la siturile de excavare de la Ur, Ninive, Tell Arpachiyah, Chagar Bazar, Tell Brak și Nimrud: 301, 304, 313, 414. Mallowan a făcut, de asemenea, excursii secundare în timp ce călătorea spre și de la siturile de expediție, vizitând Italia, Grecia, Egipt, Iran și Uniunea Sovietică, printre altele:  429-37 Experiențele lor de călătorie și de viață în străinătate sunt reflectate în romane precum Crimă în Orient Express, Moarte pe Nil și Întâlnire cu moartea.

Pentru sezonul de săpături din 1931 de la Ninive, Christie a cumpărat o masă de scris pentru a-și continua propria muncă; la începutul anilor 1950, a plătit pentru a adăuga o mică cameră de scris la casa echipei de la Nimrud: 244 De asemenea, și-a dedicat timp și efort în fiecare sezon pentru "a se face utilă prin fotografierea, curățarea și înregistrarea descoperirilor; și prin restaurarea ceramicii, care îi plăcea în mod deosebit"..:  20-21 De asemenea, ea a oferit fonduri pentru expediții..:  414

Multe dintre decorurile cărților lui Christie au fost inspirate de cercetările sale arheologice pe teren în Orientul Mijlociu; acest lucru se reflectă în detaliile cu care le descrie - de exemplu, templul Abu Simbel, așa cum este descris în Moartea pe Nil - în timp ce decorurile din "Au venit la Bagdad" sunt locuri în care ea și Mallowan au stat recent. : 212, 283-84 În mod similar, ea s-a bazat pe cunoștințele sale despre viața de zi cu zi în timpul săpăturilor în Crimă în Mesopotamia.: 269 Printre arheologii și experții în culturile și artefactele din Orientul Mijlociu care apar în lucrările ei se numără Dr. Eric Leidner în Crimă în Mesopotamia și Signor Richetti în Moarte pe Nil:  187, 226-27

După cel de-al Doilea Război Mondial, Christie și-a povestit perioada petrecută în Siria în Come, Tell Me How You Live, pe care a descris-o ca fiind "o bere mică - o carte foarte mică, plină de fapte și întâmplări de zi cu zi.": (Prefață) În perioada 8 noiembrie 2001 - martie 2002, British Museum a prezentat o "expoziție colorată și episodică" intitulată Agatha Christie and Archaeology (Agatha Christie și arheologia): Mystery in Mesopotamia, care a ilustrat modul în care activitățile ei ca scriitoare și ca soție de arheolog s-au întrepătruns.

Unele dintre portretele fictive ale lui Christie au explorat și au oferit relatări despre dispariția ei în 1926. Filmul Agatha (moștenitorii lui Christie au intentat fără succes un proces pentru a împiedica distribuirea filmului. Episodul Doctor Who "The Unicorn and the Wasp" (17 mai 2008) o are ca protagonistă pe Fenella Woolgar în rolul lui Christie și explică dispariția ei ca fiind legată de extratereștri. Filmul Agatha and the Truth of Murder (2018) o trimite sub acoperire pentru a rezolva asasinarea finuței lui Florence Nightingale, Florence Nightingale Shore. O relatare ficționalizată a dispariției lui Christie este, de asemenea, tema centrală a unui musical coreean, Agatha. The Christie Affair, o poveste misterioasă de dragoste și răzbunare asemănătoare cu cea a lui Christie, scrisă de autoarea Nina de Gramont, a fost un roman din 2022 bazat vag pe dispariția lui Christie.

Alte reprezentări, precum filmul maghiar Kojak Budapesten (1980), își creează propriile scenarii care implică abilitățile criminale ale lui Christie. În piesa de televiziune Murder by the Book (1986), Christie (Dame Peggy Ashcroft) îl ucide pe unul dintre personajele sale fictive devenite reale, Poirot. Christie apare ca personaj în cărțile Dorothy and Agatha, de Gaylord Larsen, și The London Blitz Murders, de Max Allan Collins. Emisiunea de televiziune americană Unsolved Mysteries a consacrat un segment faimoasei sale dispariții, Agatha fiind interpretată de actrița Tessa Pritchard. O Agatha tânără este înfățișată în serialul de televiziune istoric spaniol Gran Hotel (2011), în care ea găsește inspirație pentru a-și scrie noul roman în timp ce îi ajută pe detectivii locali. În filmul de televiziune de istorie alternativă Agatha and the Curse of Ishtar (2018), Christie este implicată într-un caz de crimă la o săpătură arheologică din Irak. În 2019, Honeysuckle Weeks a întruchipat-o pe Christie într-un episod, "No Friends Like Old Friends", într-o dramă canadiană, Frankie Drake Mysteries. În 2020, Heather Terrell, care scrie sub pseudonimul Marie Benedict, a publicat The Mystery of Mrs. Christie, o reconstituire fictivă a dispariției lui Christie din decembrie 1926 sub forma unui roman. Cartea a fost un New York Times În decembrie 2020, Library Reads a numit-o pe Terrell o autoare Hall of Fame pentru această carte.

Surse

1. Agatha Christie
2. Agatha Christie
3. ^ Most biographers give Christie's mother's place of birth as Belfast but do not provide sources. Current primary evidence, including census entries (place of birth Dublin), her baptism record (Dublin), and her father's service record and regimental history (when her father was in Dublin), indicates she was almost certainly born in Dublin in the first quarter of 1854.[8][9][10]
4. https://simplycelebs.io/what-is-agatha-christies-religion/
5. a b Clark, Nick (14 de setembro de 2015). «Agatha Christie: Mystery of crime writer's disappearance tackled in Kate Mosse story» [Agatha Christie: Mistério do desaparecimento da escritora de crimes abordado na história de Kate Mosse] (em inglês). Independent. Consultado em 4 de abril de 2020
6. ^ (EN) Janet P. Morgan, Agatha Christie: A Biography, Collins, 1984, ISBN 978-0-00-216330-9. URL consultato il 18 agosto 2022.
7. ^ Stando all'Index Translationum dell'UNESCO, si colloca al primo posto fra gli autori più letti in lingua straniera.
8. ^ (EN) Dick Riley, Pam McAllister e Bruce Cassiday, The Bedside, Bathtub & Armchair Companion to Agatha Christie, A&C Black, 1º settembre 2001, ISBN 978-0-8264-1375-8. URL consultato il 18 agosto 2022.
9. ^ (EN) Condé Nast, Why Do People Read Detective Stories?, su The New Yorker, 7 ottobre 1944. URL consultato il 18 agosto 2022.
10. ^ (EN) The Mousetrap at 60: why is this the world's longest-running play?, su the Guardian, 20 novembre 2012. URL consultato il 18 agosto 2022.
11. La Voluntary Aid Detachment fue una organización voluntaria que ofreció servicios de enfermería, especialmente en los hospitales del Reino Unido y otros países del Imperio británico. Su mayor desempeño ocurrió durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial.
12. Christie llegó a publicar un libro para niños de contenido religioso titulado Star Over Bethlehem (Estrella sobre Belén). Max Mallowan calificó este volumen como una de sus «obras más encantadoras y originales» y Christie confesó que fue una experiencia «bastante divertida». Ese libro contiene seis cuentos y cinco poemas acompañados por dibujos. Tres de las historias se fijan en contextos contemporáneos mientras que los otros tres tratan sobre los pastores, los viajes de María y José, la visita de los Reyes Magos e incluso cuenta con una historia sobre el encuentro de Cristo resucitado con Juan el Apóstol.[90]​
13. Doyle, cansado de Holmes, decidió acabar con el personaje en El problema final, cuando este cae al vacío junto al profesor Moriarty en las cataratas de Reichenbach. Sin embargo, tras la presión de los seguidores, accedió a su reaparición.[96]​