Streszczenie

Pedro de Mendoza lub Pedro de Mendoza y Luján (Guadix, Granada, ok. 1499-Ocean Atlantycki w pobliżu Wysp Kanaryjskich, 23 czerwca 1537) był wojskowym z rodziny szlacheckiej, rycerzem Alcántary od 1524, hiszpańskim admirałem i konkwistadorem, mianowanym przez cesarza Karola V pierwszym adelantado Río de la Plata i gubernatorem Nueva Andalucía, której terytorium rozciągało się od równoleżnika 25°31' 26" S - południowej granicy gubernatorstwa Nueva Toledo, które otrzymał Diego de Almagro - na północy, do równoleżnika 35°S - północnej granicy gubernatorstwa Nueva León, które otrzymał Simón de Alcazaba y Sotomayor - na południu.

Po przybyciu do Ameryki Południowej i dotarciu do zachodniego brzegu rzeki Solís, de la Plata lub Parana, nie dopełniając formalności, które oznaczałyby "założenie" miasta, założył fort, który jest uważany za pierwsze miasto na rzece Plate-Paraguay - chociaż Caboto uczynił to samo w górę rzeki prawie dziesięć lat wcześniej w Sancti Spiritus, innej osadzie, która miała krótki żywot - w mniej więcej tym samym miejscu, gdzie Juan de Garay później, w 1580 r., założył "Miasto Trinidad", inna osada, która miała krótki żywot - w mniej więcej tym samym miejscu, gdzie Juan de Garay później, w 1580 roku, założył "Miasto Trójcy", dlatego też tradycyjnie była znana jako Buenos Aires. Ta pierwotna osada, założona 3 lutego 1536 roku, od początku napotkała na istotne problemy i w ciągu pięciu lat wymarła.

Pochodzenie rodzinne i wczesne lata życia

Pedro de Mendoza urodził się około 1499 roku w mieście Guadix, w Królestwie Granady, jednym z czterech królestw andaluzyjskich, które z kolei stanowiły część ówczesnej Korony Kastylii, w potężnym rodzie Mendoza, jako syn Fernanda de Mendoza el de Guadix (zm. Listopad 1533), który należał do kastylijskiej arystokracji zajmującej się handlem i który osiedlił się w Guadix po jego rekonkwiście przez chrześcijan w 1489 roku, oraz jego żony Konstancji de Luján (Madryt, ok. 1479-ok. 1533), której rodzicami byli Diego Luján de Villanuño (zm. 1484), komandor Zakonu Santiago i radny Madrytu, oraz jego małżonka Catalina de Lodeña y Solís (zm. 2 czerwca 1490).

Jego ojcowskimi dziadkami byli Juan Hurtado de Mendoza y Figueroa, 1. pan na Colmenar, El Cardoso i El Vado oraz 2. pan na Fresno de Torote, oraz jego trzecia żona Elvira Carrillo, której rodowód jest nieznany. Pradziadkiem był zatem Diego Hurtado de Mendoza, 1. książę Infantado i 2. markiz Santillana, a ojcowskimi pradziadkami - pierwszy markiz Íñigo López de Mendoza, który był także 1. hrabią Real de Manzanares i 1. panem Fresno de Torote, oraz jego żona Catalina Suárez de Figueroa.

W służbie dworu królewskiego

Pedro de Mendoza w bardzo młodym wieku wstąpił do służby królewskiej na dworze króla Hiszpanii Karola I. Jako paź towarzyszył suwerenowi w jego podróży do Anglii w 1522 roku. W 1524 roku otrzymał tytuł rycerza Orderu Alcántara, a później, pod wpływem ojca - rycerza Fernando de Mendoza el de Guadix - zmienił go na Order Santiago. Następnie walczył w wojnie włoskiej z Francuzami, w której brał udział m.in. w zdobyciu Rzymu w 1527 roku.

W tym ostatnim roku wziął udział w wojnie wojsk króla Hiszpanii Karola i Świętego Cesarza Rzymskiego przeciwko państwom papieskim pod wodzą papieża Klemensa VII. Wojna obejmowała splądrowanie Rzymu, z czego osobiście skorzystał.

W 1533 roku, dzięki dobrym usługom swojej krewnej Maríi de Mendoza - żony wpływowego Francisco de los Cobos y Molina - rozpoczął kroki, które później uczyniły go zdobywcą El Platy.

Kapitulacja Toledo

Zabezpieczenie i podbicie Paragwaju i okolic Río de la Plata, które miały ogromne znaczenie handlowe i strategiczne, nie zostało jeszcze zakończone, a monarcha Karol I nie mógł znaleźć ani finansowania, ani ludzi chętnych do podjęcia niebezpiecznego i niepewnego przedsięwzięcia.

Głównym powodem wysłania wojsk do tej części Ameryki Południowej była chęć ochrony roszczeń korony hiszpańskiej przed zapędami Portugalczyków. Istniała też wówczas legenda, propagowana przez bardziej naiwnych i ambitnych konkwistadorów, mówiąca o bajecznych bogactwach w tym rejonie, co wzmagało ducha przygody u niektórych Europejczyków.

Korona hiszpańska nie mogła tracić czasu, ponieważ od czasu przybycia do Brazylii w 1500 roku Pedro Álvaresa Cabrala, Portugalia groziła ekspansją na południe do Río de la Plata i dalej, konkurując z Hiszpanami o te cenne terytoria.

To właśnie w tych okolicznościach Mendoza zaproponował królowi Karolowi I w 1534 roku, aby zajął się swoim własnym dziedzictwem, czyli zaprojektował i poprowadził wyprawę na południowy Atlantyk, która potwierdziłaby zwierzchnictwo Hiszpanii nad tymi regionami. 21 maja 1534 roku, poprzez Capitulación de Toledo, król Karol mianował Mendozę adelantado, czyli wojskowym dowódcą obszaru, który miał zostać podbity, z uprawnieniami do zakładania fortec i miast. Stanowisko to miało wiele zalet: było dziedziczne, łączyło funkcje gubernatora, dowódcy wojskowego i sędziego, a także oferowało duże możliwości ekonomiczne (adelantado, który musiał płacić za własne wyprawy, wykorzystywał je do prób odzyskania zainwestowanego kapitału), do czego skłaniały go wzmianki Indian o wielkich bogactwach złota, srebra i kamieni szlachetnych, jakie można było znaleźć w głębi kontynentu, czyli w Potosi i innych rejonach przedgórza andyjskiego. Poszukiwacze przygód nie wiedzieli jednak, że obszary te były już atakowane przez innych poszukiwaczy przygód zmierzających z Peru. Porozumienie nie miało żadnych granic terytorialnych. W istocie, im większy był podbity obszar, tym większe było terytorium zarządzane przez danego adelantado, co sprzyjało hiszpańskiej ekspansji geograficznej w obliczu portugalskich ambicji w niektórych konkurencyjnych obszarach.

Mendoza wypływa w morze

Kapitulacje z Toledo przyznały Don Pedro de Mendoza tytuł adelantado, gubernatora i kapitana generalnego terytoriów, które miały być podbite między szerokością geograficzną 25°S a 36°S w Ameryce Południowej.

24 sierpnia 1535 roku Mendoza wyruszył z portu Sanlúcar de Barrameda na czele swojej ekspedycji, która liczyła od 11 do 14 statków (według różnych źródeł) i około 3000 ludzi. Cesarz przekazał Mendozie również 3000 dukatów oraz inną ważną zaliczkę w gotówce, którą konkwistador miał zabrać do River Plate.

Ale zadanie, którego zażądano od niego w zamian, nie było łatwe: przewieźć tysiąc osadników, sto koni, założyć trzy forty i zbudować drogę królewską od Río de la Plata do Oceanu Spokojnego w ciągu dwóch lat. Oczywiście dwór hiszpański nie zdawał sobie sprawy z wymiarów terenu do zdobycia i ogromnych trudności, jakie stwarzały Andy, które stały na drodze proponowanej trasy. To ostatnie zadanie udało się zrealizować dopiero w XX wieku.

Mendoza ułożył swoją wyprawę racjonalnie i starannie: zabrał ze sobą ośmiu księży, lekarza i chirurga. Nie zabrał jednak ze sobą żadnych prawników. Jego nominacja na adelantado uprawniała go do zatrzymania połowy skarbów zagarniętych od aborygenów i 90% okupów od jeńców, co dodane do jego władzy sędziego i sądu apelacyjnego dawało mu niemal dowolność. Towarzyszył mu brat Diego de Mendoza, jego krewni Gonzalo de Mendoza, Francisco de Mendoza, Jorge de Mendoza, który według Schmidla pozostał na Wyspach Kanaryjskich z powodu spraw miłosnych, oraz brat świętej Teresy od Jezusa, Rodrigo de Cepeda y Ahumada.

Burza

Flota Pedro de Mendozy została rozproszona przez straszliwy sztorm u wybrzeży Brazylii. Po sztormie dowódca zdołał zebrać swoje okręty i wylądował na wybrzeżu Brazylii, gdzie ciężko zachorował. Musiał przekazać dowodzenie swojemu porucznikowi Juanowi Osorio, który wkrótce okazał się odpowiedzialny za zdradę i malwersacje. Mendoza zlecił jego egzekucję, a sam, nieco podleczony po chorobie, postanowił ponownie zaokrętować się i ruszyć na południe.

Inne wersje mówią, że jednym z powodów wyprawy Mendozy do Ameryki było to, że jego delikatny stan zdrowia mógł się tam poprawić, gdyż jego dolegliwości wynikały z faktu, że zaraził się syfilisem w Rzymie i tam mógł znaleźć lekarstwo. W rzeczywistości adelantado spędził prawie całą podróż w swojej palecie, aż do momentu, gdy spotkał się ze śmiercią.

W River Plate

Ekspedycja Pedro de Mendozy wpłynęła do Río de la Plata w połowie stycznia 1536 roku i wylądowała na wyspie San Gabriel, naprzeciwko dzisiejszego miasta Colonia del Sacramento. 22 tego samego miesiąca żołnierze i członkowie wyprawy złożyli przysięgę wierności i posłuszeństwa adelantado, który tego dnia zaczął sprawować swoją funkcję gubernatora.

Po rozpoznaniu obu brzegów ujścia rzeki Plate, Mendoza postanowił osiedlić się na prawym brzegu, w miejscu, gdzie znalazł źródła wody pitnej i stosunkowo naprawioną linię brzegową.

Powstanie miasta i relacje z Aborygenami

2 lub 3 lutego 1536 roku - w Argentynie ta druga data jest oficjalnie przyjmowana jako prawdziwa - Pedro de Mendoza założył na południowym brzegu Río de la Plata port broniony przez fort, który nazwał Santa María del Buen Aire, od imienia Dziewicy żeglarzy z wyspy Sardynii. Osiedlił się tam ze swoimi ekspedientami. Zaraz po osiedleniu się tam Hiszpanie odkryli duży zastęp tubylczych osadników, Querandíes, liczący co najmniej 3000 ludzi, z którymi wymieniali dary na żywność.

Jednak wkrótce po przybyciu zaczęły się poważne problemy. Nadużycia związane z traktowaniem i złym traktowaniem Indian przez niektórych Hiszpanów spowodowały, że przestali oni karmić obóz. "Ci carendies przynieśli do naszego reala i dzielili się z nami swoimi niedolami ryb i mięsa przez 14 dni, nie tracąc więcej niż jeden dzień, kiedy nie przyszli", po czym Pedro de Mendoza wysłał posłańców, którzy według Ulrico Schmidla posunęli się za daleko i zostali źle potraktowani przez Querandíes.

Brak żywności zmusił adelantado do wysłania garnizonów we wszystkich kierunkach w poszukiwaniu żywności, aby złagodzić głód, ale kontyngenty te były ignorowane i nękane przez różne ludy tubylcze. Chcąc położyć kres problemowi, Don Pedro wysłał do ataku na Querandíes siły skupione wokół korpusu 300 niemieckich lansjerów, dowodzonych przez jego brata Diego de Mendozę. Obie strony starły się w tak zwanym "Combate de Corpus Christi", być może 15 czerwca 1536 roku, w pobliżu Laguny Rocha i miejsca dzisiejszej dzielnicy Esteban Echeverría w prowincji Buenos Aires. W konfrontacji Indianie zabili około trzydziestu pięciu Europejczyków, podczas gdy ci ostatni, według Ullrico Schmidla, wytępili "około tysiąca" wojowników, przy czym liczba ta uważana jest za wątpliwą, między innymi dlatego, że nie wzięli żadnych jeńców. Hiszpanie tymczasowo próbowali obsługiwać sieci i łowiska Amerykanów.

Jednak wkrótce po tej agresji Querandczycy połączyli siły z czterema innymi narodami: Chaná-timbú, Guaraníes i Charrúas i zaczęli nękać osadę, oblegając ją drogą lądową. Choroby i przemoc wyprzedziły głód jako przyczynę śmierci wśród konkwistadorów. Pod koniec czerwca Indianie zgromadzili dużą armię liczącą według biografa wyprawy Ulrico Schmidla 23 tysiące włóczni, w tym Querandíes, Barenis lub Guaraníes, Zechuruas lub Charrúas i Zechanáis lub Chanás-Diembús lub Timbús. Po spaleniu mniejszych łodzi i podpaleniu dachów niektórych domów, wycofali się w obliczu ognia z łodzi strzeleckich i zadowolili się oblężeniem placu.

Atak Aborygenów, ucieczka do Buena Esperanza i ponowne zaludnienie

Wreszcie w grudniu 1536 roku Querandíes zdołali naruszyć obronę miasta, spenetrować je i podpalić, powodując jego całkowite zniszczenie.

Pedro de Mendoza i niektórzy Hiszpanie zdołali uciec przed rzezią, która nastąpiła, i musieli udać się na północ, aby schronić się w rejonie dzisiejszej argentyńskiej prowincji Santa Fe, w krainie Timbúes, być może kilka lig na południe od miejsca, gdzie wiele lat wcześniej Sebastián Gaboto założył fort zwany Sancti Spiritus, a odnowiony przez Juana de Ayolas jako Corpus Christi, u zbiegu z rzeką Carcarañá, być może w mieście i forcie Buena Esperanza: Ekspedytor Ulrico Schmidl mówi o 84 ligach żeglugi (lub około 468 km, co stawiałoby nas dalej na północ, w rejonie dzisiejszego miasta Santa Fe).

Stamtąd Mendoza wysłał na północ małą partię pod dowództwem swojego porucznika Juana de Ayolasa, która dokonała rozpoznania brzegów rzeki. Ayolas, nękany przez plagi, głód i ciągłe ataki Indian, nie mógł wiele zrobić z powierzonym mu zadaniem i ledwo zdążył wrócić do osady Timbu.

Mendoza, zniechęcony złymi wieściami o swoim najbardziej zaufanym człowieku, a także czując się chorym i zniechęconym, przekazał dowództwo nad fortem Francisco Ruiz Galánowi do czasu powrotu Ayolasa i podjęcia decyzji o wyruszeniu do Hiszpanii 22 kwietnia 1537 roku.

Śmierć na morzu

Już bardzo chory (prawdopodobnie na syfilis), adelantado Pedro de Mendoza zmarł na pełnym morzu podczas podróży powrotnej do Hiszpanii, na Oceanie Atlantyckim w pobliżu Wysp Kanaryjskich, 23 czerwca 1537 roku. Jego ciało miało zostać wrzucone do morza.

Buenos Aires zostało odbudowane po wypłynięciu Mendozy do Hiszpanii, ale ostatecznie wyludniło się i spłonęło, a jego 350 mieszkańców postanowiono przenieść do końca czerwca 1541 r. do miasta Asunción, gdzie konkwistador Domingo Martínez de Irala został wybrany na generalnego gubernatora.

Ayolas, dowodzący teraz Sancti Spiritu, zorganizował i dowodził nowymi wyprawami, które zbadały górne biegi rzek Parana, Paragwaj i Pilcomayo, docierając do serca Paragwaju.

Śmierć Diego de Mendozy z rąk Indian pozostawiła wdowę, Franciscę de Villafañe, i troje sierot.

Jego krewny Gonzalo de Mendoza, urodzony w Baeza, przeżył zniszczenie Buenos Aires i ucieczkę do Sancti Spiritu. Był kapitanem i porucznikiem Álvara Núñeza Cabeza de Vaca i Domingo Martínez de Irala, eksplorując Brazylię i Paragwaj. Gonzalo jest wspominany niezliczoną ilość razy w książkach Cabeza de Vaca, zmarł w mieście Asunción w 1558 roku.

Francisco de Mendoza (Castrojeriz, 1515) żył po klęsce Buenos Aires w Paragwaju, gdzie stał się przeciwnikiem gubernatora Álvara Núñeza Cabeza de Vaca.

Niepowodzenie próby Mendozy opóźniło skuteczną kontrolę korony hiszpańskiej nad Río de la Plata o ponad 44 lata. Na drugie założenie Buenos Aires przez Juana de Garay trzeba było czekać do 1580 roku.

Źródła

1. Pedro de Mendoza
2. Pedro de Mendoza
3. La acefalia ocurrió porque el gobernador Juan de Ayolas nunca ejercería su cargo, siendo solo nominal.[1]​
4. En el testamento de Pedro Hurtado de Mendoza, señor de Tamajón y adelantado de Cazorla —que era el hermano menor de Juan Hurtado, del primer duque del Infantado y del Gran Cardenal— trata a Fernando de Mendoza el de Guadix como sobrino.[6]​
5. Hay que tener en cuenta que según figura en la probanza de Pedro de Mendoza como caballero de la Orden de Alcántara,[9]​ su abuelo era Pedro González de Mendoza [o bien Pedro de Mendoza y Luna] (f. e/ 1467 y 1477), III señor de Castrillo de Villavega, Guardo y Tordehumos[10]​ —quien fuera el tercer hijo del citado primer duque— y que se había casado hacia 1465 con Mencía de la Vega Sandoval (f. e/ septiembre y diciembre de 1514) pero con ella ni ninguna otra tuvo descendencia documentada[11]​ y esta al poco tiempo de enviudar se volvió a casar en 1479 con Bernardino de Quiñones, II conde de Luna, pero al ser anulado se enlazó nuevamente con Juan Hurtado de Mendoza y Tovar —hijo del cardenal Pedro González de Mendoza[12]​ que era a su vez el hermano del primer duque— pero también sería anulado y por último, se casó por cuarta vez con el príncipe Fernando de Granada, hijo del penúltimo sultán granadino Muley Hacén y de su esposa conversa Isabel de Solís renombrada como Zoraida. Mencía que no tuvo descendencia con ninguno de sus cuatro maridos que fue lo que causó las dos anulaciones eclesiásticas citadas, con lo que le correspondió de su primer marido cuando otorgó testamento[13]​ el 21 de agosto de 1514, en él dejó como mayorazgo de las villas de Castrillo de Villavega, Guardo, Tordehumos y otros lugares a su sobrino político Diego Hurtado de Mendoza de la Vega y Luna, III duque del Infantado, por lo que en la actualidad se descarta esta ascendencia, sumado a inexactitudes en dicha probanza.[14]​
6. a b Juan de Ayolas funda el fuerte de Corpus Christi en 1536, em espanhol, acesso em 23 de setembro de 2017.
7. ^ "Pedro de Mendoza | Conquistador, Argentina, Buenos Aires | Britannica".
8. ^ "Pedro de Mendoza | Conquistador, Argentina, Buenos Aires | Britannica".
9. ^ Del Carril, Bonifacio (1954). Los Mendoza: los Mendoza en España y en América en el siglo XV y en la primera mitad del siglo XVI, comprobaciones sobre la genealogía de don Pedro de Mendoza, fundador de Buenos Aires. Emecé, pp. 97-106.
10. ^ "Pedro de Mendoza", Encyclopædia Britannica, 2008