Ernest Hemingway
Orfeas Katsoulis | 29 sie 2024
Spis treści
Streszczenie
Ernest Miller Hemingway (21 lipca 1899 - 2 lipca 1961) był amerykańskim powieściopisarzem, autorem opowiadań i dziennikarzem. Jego oszczędny i niedopowiedziany styl, który nazwał teorią góry lodowej, wywarł silny wpływ na dwudziestowieczną beletrystykę, a jego awanturniczy styl życia i wizerunek publiczny przyniosły mu podziw późniejszych pokoleń. Hemingway tworzył większość swoich dzieł od połowy lat dwudziestych do połowy lat pięćdziesiątych, a w 1954 roku otrzymał literacką Nagrodę Nobla. Opublikował siedem powieści, sześć zbiorów opowiadań i dwie prace non-fiction. Trzy z jego powieści, cztery zbiory opowiadań i trzy prace non-fiction zostały wydane pośmiertnie. Wiele z jego dzieł jest uznawanych za klasykę literatury amerykańskiej.
Hemingway wychował się w Oak Park w stanie Illinois. Po ukończeniu szkoły średniej przez kilka miesięcy był reporterem w The Kansas City Star, po czym wyjechał na front włoski, by zaciągnąć się jako kierowca karetki pogotowia na I wojnę światową. W 1918 roku został ciężko ranny i wrócił do domu. Jego wojenne doświadczenia stały się podstawą do napisania powieści Pożegnanie z bronią (1929).
W 1921 roku poślubił Hadley Richardson, pierwszą z czterech żon. Przeprowadzili się do Paryża, gdzie pracował jako korespondent zagraniczny i uległ wpływom modernistycznych pisarzy i artystów emigracyjnego środowiska "Lost Generation" lat 20. Debiutancka powieść Hemingwaya The Sun Also Rises ukazała się w 1926 roku. W 1927 roku rozwiódł się z Richardson i poślubił Pauline Pfeiffer. Rozwiedli się po jego powrocie z hiszpańskiej wojny domowej (1936-1939), którą relacjonował jako dziennikarz i która stała się podstawą jego powieści For Whom the Bell Tolls (1940). Martha Gellhorn została jego trzecią żoną w 1940 roku. On i Gellhorn rozstali się po tym, jak poznał Mary Welsh w Londynie podczas II wojny światowej. Hemingway był obecny z wojskami alianckimi jako dziennikarz podczas lądowania w Normandii i wyzwolenia Paryża.
Utrzymywał stałe rezydencje w Key West na Florydzie (w latach 30.) i na Kubie (w latach 40. i 50.). W 1954 r. omal nie zginął po dwóch katastrofach lotniczych w kolejnych dniach, a obrażenia pozostawiały go w bólu i złym stanie zdrowia przez większą część reszty życia. W 1959 roku kupił dom w Ketchum w stanie Idaho, gdzie w połowie 1961 roku zmarł śmiercią samobójczą.
Wczesne życie
Ernest Miller Hemingway urodził się 21 lipca 1899 roku w Oak Park, Illinois, zamożnym przedmieściu na zachód od Chicago, jako syn Clarence'a Edmondsa Hemingwaya, lekarza, i Grace Hall Hemingway, muzyk. Jego rodzice byli dobrze wykształceni i szanowani w Oak Park, konserwatywnej społeczności, o której mieszkaniec Frank Lloyd Wright powiedział: "Tak wiele kościołów dla tak wielu dobrych ludzi, do których można pójść". Kiedy Clarence i Grace Hemingway pobrali się w 1896 roku, mieszkali z ojcem Grace, Ernestem Millerem Hallem, po którym nazwali swojego pierwszego syna, drugie z ich sześciorga dzieci. Jego siostra Marcelline poprzedziła go w 1898 roku, a następnie Ursula w 1902, Madelaine w 1904, Carol w 1911 i Leicester w 1915. Grace postępowała zgodnie z wiktoriańską konwencją nie różnicowania ubrań dziecięcych według płci. Ponieważ dzielił je tylko rok, Ernest i Marcelline byli bardzo podobni do siebie. Grace chciała, aby wyglądały jak bliźnięta, więc w pierwszych trzech latach życia Ernesta trzymała jego długie włosy i ubierała oboje dzieci w podobnie falbaniaste kobiece ubrania.
Matka Hemingwaya, znana w miasteczku muzyk, uczyła syna gry na wiolonczeli, mimo jego odmowy; choć później przyznał, że lekcje muzyki przyczyniły się do rozwoju jego stylu pisarskiego, czego dowodem jest na przykład "kontrapunktowa struktura" utworu For Whom the Bell Tolls. Jako dorosły Hemingway wyznawał, że nienawidzi swojej matki, choć biograf Michael S. Reynolds zwraca uwagę, że dzielił z nią podobną energię i entuzjazm. Każdego lata rodzina podróżowała do Windemere nad jeziorem Walloon, w pobliżu Petoskey w stanie Michigan. Tam młody Ernest dołączył do ojca i nauczył się polować, łowić ryby i obozować w lasach i jeziorach północnego Michigan, wczesne doświadczenia, które zaszczepiły trwającą całe życie pasję do przygód na świeżym powietrzu i życia w odległych lub odizolowanych obszarach.
Hemingway uczęszczał do Oak Park and River Forest High School w Oak Park od 1913 do 1917 roku. Był dobrym sportowcem, uprawiał wiele dyscyplin sportowych - boks, tor i boisko, water polo i piłkę nożną; przez dwa lata występował w szkolnej orkiestrze wraz ze swoją siostrą Marcelline; otrzymywał dobre oceny z zajęć z języka angielskiego. Przez ostatnie dwa lata w liceum redagował "Trapeze" i "Tabula" (szkolną gazetę i rocznik), gdzie naśladował język dziennikarzy sportowych i używał pseudonimu Ring Lardner Jr. Podobnie jak Mark Twain, Stephen Crane, Theodore Dreiser i Sinclair Lewis, Hemingway był dziennikarzem, zanim został powieściopisarzem. Po ukończeniu szkoły średniej poszedł do pracy w The Kansas City Star jako cub reporter. Chociaż pozostał tam tylko przez sześć miesięcy, oparł się na przewodniku stylu Star jako fundamencie swojego pisania: "Używaj krótkich zdań. Używaj krótkich pierwszych akapitów. Używaj energicznej angielszczyzny. Bądź pozytywny, a nie negatywny".
I wojna światowa
W grudniu 1917 r., po odrzuceniu przez armię amerykańską z powodu słabego wzroku, Hemingway odpowiedział na wezwanie Czerwonego Krzyża i zgłosił się jako kierowca karetki we Włoszech. W maju 1918 r. wypłynął z Nowego Jorku i przybył do Paryża, gdy miasto było bombardowane przez niemiecką artylerię. W czerwcu dotarł na front włoski. Pierwszego dnia w Mediolanie został wysłany na miejsce eksplozji w fabryce amunicji, by dołączyć do ratowników wydobywających poszarpane szczątki pracownic. Opisał to zdarzenie w swojej książce non-fiction Death in the Afternoon z 1932 roku: "Pamiętam, że po dość dokładnym przeszukaniu kompletnych zmarłych zebraliśmy fragmenty". Kilka dni później stacjonował w Fossalta di Piave.
8 lipca został ciężko ranny w wyniku ostrzału moździerzowego, po tym jak właśnie wrócił ze stołówki przynosząc czekoladę i papierosy dla ludzi na linii frontu. Mimo odniesionych ran Hemingway pomagał włoskim żołnierzom w dotarciu do bezpiecznego miejsca, za co został odznaczony włoskim wojennym krzyżem zasługi, Croce al Merito di Guerra. W tym czasie miał jeszcze tylko 18 lat. Hemingway powiedział później o tym zdarzeniu: "Kiedy idziesz na wojnę jako chłopiec, masz wielkie złudzenie nieśmiertelności. Inni ludzie giną; nie ty ... Potem, kiedy jesteś ciężko ranny za pierwszym razem, tracisz tę iluzję i wiesz, że to może się zdarzyć tobie." Otrzymał ciężkie rany odłamkowe obu nóg, przeszedł natychmiastową operację w centrum dystrybucji i spędził pięć dni w szpitalu polowym, zanim został przeniesiony w celu rekonwalescencji do szpitala Czerwonego Krzyża w Mediolanie. W szpitalu spędził sześć miesięcy, gdzie poznał i nawiązał silną przyjaźń z "Chink" Dorman-Smith, która trwała przez dziesięciolecia, a także dzielił pokój z przyszłym oficerem amerykańskiej służby zagranicznej, ambasadorem i pisarzem Henrym Serrano Villardem.
Podczas rekonwalescencji zakochał się w Agnes von Kurowsky, pielęgniarce Czerwonego Krzyża, siedem lat starszej od niego. Kiedy Hemingway wrócił do Stanów Zjednoczonych w styczniu 1919 roku, wierzył, że Agnes dołączy do niego w ciągu kilku miesięcy i oboje się pobiorą. Zamiast tego w marcu otrzymał list z jej informacją, że jest zaręczona z włoskim oficerem. Biograf Jeffrey Meyers pisze, że odrzucenie Agnes zdruzgotało i naznaczyło blizną młodego człowieka; w kolejnych związkach Hemingway podążał za wzorem porzucania żony, zanim ona porzuciła jego.
Toronto i Chicago
Hemingway powrócił do domu na początku 1919 roku, by przeżyć czas przystosowania. Przed ukończeniem 20 lat zyskał dzięki wojnie dojrzałość, która kłóciła się z życiem w domu bez pracy i z koniecznością rekonwalescencji. Jak wyjaśnia Reynolds, "Hemingway nie mógł tak naprawdę powiedzieć rodzicom, co myślał, gdy widział swoje zakrwawione kolano". Nie był w stanie powiedzieć im, jak bardzo był przerażony "w innym kraju z chirurgami, którzy nie mogli mu powiedzieć po angielsku, czy noga odpada, czy nie."
We wrześniu wybrał się z przyjaciółmi z liceum na wycieczkę wędkarską i biwakową w głąb Górnego Półwyspu Michigan. Podróż ta stała się inspiracją dla jego opowiadania "Big Two-Hearted River", w którym półautobiograficzny bohater Nick Adams po powrocie z wojny wyrusza na wieś w poszukiwaniu samotności. Przyjaciel rodziny zaproponował mu pracę w Toronto, a on nie mając nic innego do roboty, przyjął ją. Pod koniec tego samego roku zaczął pracować jako freelancer i pisarz dla Toronto Star Weekly. W czerwcu następnego roku wrócił do Michigan, a we wrześniu 1920 roku przeniósł się do Chicago, gdzie mieszkał u przyjaciół i nadal pisał dla Toronto Star. W Chicago pracował jako zastępca redaktora miesięcznika Cooperative Commonwealth, gdzie poznał powieściopisarza Sherwooda Andersona.
Kiedy pochodząca z St. Louis Hadley Richardson przyjechała do Chicago, aby odwiedzić siostrę współlokatora Hemingwaya, Hemingway zauroczył się. Później twierdził: "Wiedziałem, że to dziewczyna, którą zamierzam poślubić". Hadley, rudowłosa, z "instynktem pielęgnacyjnym", była starsza od Hemingwaya o osiem lat. Pomimo różnicy wieku, Hadley, która dorastała z nadopiekuńczą matką, wydawała się mniej dojrzała niż zwykle dla młodej kobiety w jej wieku. Bernice Kert, autorka książki The Hemingway Women, twierdzi, że Hadley była "ewokowana" przez Agnes, ale Hadley miała w sobie dziecinność, której brakowało Agnes. Dwójka korespondowała przez kilka miesięcy, a następnie zdecydowała się na ślub i podróż do Europy. Chcieli odwiedzić Rzym, ale Sherwood Anderson przekonał ich, by zamiast tego odwiedzili Paryż, pisząc listy wprowadzające dla młodej pary. Pobrali się 3 września 1921 roku; dwa miesiące później Hemingway został zatrudniony jako korespondent zagraniczny dla Toronto Star, a para wyjechała do Paryża. O małżeństwie Hemingwaya z Hadley, Meyers twierdzi: "Z Hadley, Hemingway osiągnął wszystko, na co miał nadzieję z Agnes: miłość pięknej kobiety, wygodne dochody, życie w Europie".
Paryż
Carlos Baker, pierwszy biograf Hemingwaya, uważa, że choć Anderson zasugerował Paryż, ponieważ "kurs walutowy" czynił go niedrogim miejscem do życia, to jednak ważniejsze było to, że mieszkali tam "najciekawsi ludzie na świecie". W Paryżu Hemingway poznał amerykańską pisarkę i kolekcjonerkę sztuki Gertrudę Stein, irlandzkiego powieściopisarza Jamesa Joyce'a, amerykańskiego poetę Ezrę Pounda (który "mógł pomóc młodemu pisarzowi piąć się po szczeblach kariery") i innych pisarzy.
Hemingway z wczesnych lat paryskich był "wysokim, przystojnym, muskularnym, o szerokich ramionach, brązowych oczach, różowych policzkach, kwadratowej szczęce, miękkim głosie". Mieszkał z Hadleyem w małym walk-upie przy 74 rue du Cardinal Lemoine w Dzielnicy Łacińskiej, a pracował w wynajętym pokoju w pobliskim budynku. Stein, która była bastionem modernizmu w Paryżu, stała się mentorką Hemingwaya i matką chrzestną jego syna Jacka; zapoznała go z emigracyjnymi artystami i pisarzami z dzielnicy Montparnasse, których określiła mianem "Zaginionego Pokolenia" - termin ten Hemingway spopularyzował wraz z publikacją książki "Słońce też wschodzi". Będąc stałym bywalcem salonu Stein, Hemingway poznał wpływowych malarzy, takich jak Pablo Picasso, Joan Miró i Juan Gris. W końcu wycofał się spod wpływu Stein, a ich związek pogorszył się w literacką kłótnię, która trwała przez dziesięciolecia. Mieszkając w Paryżu w 1922 roku, Hemingway zaprzyjaźnił się z artystą Henry Straterem, który namalował dwa jego portrety.
Ezra Pound poznał Hemingwaya przypadkowo w księgarni Sylvii Beach "Shakespeare and Company" w 1922 roku. W 1923 roku obaj odbyli podróż po Włoszech, a w 1924 roku zamieszkali na tej samej ulicy. Połączyła ich silna przyjaźń, a w Hemingwayu Pound rozpoznał i wspierał młody talent. Pound przedstawił Hemingwaya Jamesowi Joyce'owi, z którym Hemingway często podejmował "alkoholowe spreje".
Podczas pierwszych 20 miesięcy w Paryżu Hemingway złożył 88 opowiadań dla gazety Toronto Star. Relacjonował wojnę grecko-turecką, podczas której był świadkiem spalenia Smyrny, a także pisał artykuły podróżnicze, takie jak "Tuna Fishing in Spain" i "Trout Fishing All Across Europe: Spain Has the Best, Then Germany".
Hemingway był zdruzgotany, gdy dowiedział się, że Hadley zgubiła walizkę wypełnioną jego rękopisami na Gare de Lyon, gdy podróżowała do Genewy, aby się z nim spotkać w grudniu 1922 roku. We wrześniu następnego roku para wróciła do Toronto, gdzie 10 października 1923 roku urodził się ich syn John Hadley Nicanor. Podczas ich nieobecności ukazała się pierwsza książka Hemingwaya, Three Stories and Ten Poems. Dwa z zawartych w niej opowiadań były wszystkim, co pozostało po zagubieniu walizki, a trzecie zostało napisane na początku poprzedniego roku we Włoszech. W ciągu kilku miesięcy ukazał się drugi tomik, w naszym czasie (bez wielkich liter). Niewielki tomik zawierał sześć winiet i tuzin opowiadań, które Hemingway napisał poprzedniego lata podczas swojej pierwszej wizyty w Hiszpanii, gdzie odkrył dreszczyk emocji związany z korridą. Tęsknił za Paryżem, uważał Toronto za nudne i chciał wrócić do życia pisarza, a nie prowadzić życie dziennikarza.
Hemingway, Hadley i ich syn (pseudonim Bumby) wrócili do Paryża w styczniu 1924 roku i wprowadzili się do nowego mieszkania na rue Notre-Dame des Champs. Hemingway pomógł Fordowi Madoxowi Fordowi redagować The Transatlantic Review, który opublikował prace Pounda, Johna Dos Passosa, baronowej Elsy von Freytag-Loringhoven i Steina, a także niektóre z wczesnych opowiadań Hemingwaya, takich jak "Indian Camp". Kiedy w 1925 roku wydano "In Our Time", na okładce znalazły się komentarze Forda. "Obóz Indian" spotkał się z dużym uznaniem; Ford uznał go za ważne wczesne opowiadanie młodego pisarza, a krytycy w Stanach Zjednoczonych chwalili Hemingwaya za ożywienie gatunku opowiadania dzięki jego wyrazistemu stylowi i użyciu zdań oznajmujących. Sześć miesięcy wcześniej Hemingway poznał F. Scotta Fitzgeralda, a między nimi nawiązała się przyjaźń "pełna podziwu i wrogości". Fitzgerald opublikował w tym samym roku "Wielkiego Gatsby'ego": Hemingway przeczytał go, spodobał mu się i postanowił, że jego następnym dziełem musi być powieść.
Wraz z żoną Hadley, Hemingway po raz pierwszy odwiedził Festiwal San Fermín w Pampelunie w Hiszpanii w 1923 roku, gdzie zafascynował się walkami byków. To właśnie w tym czasie zaczął być nazywany "Papą", nawet przez dużo starszych przyjaciół. Hadley dużo później wspominała, że Hemingway miał dla każdego własne przezwiska i że często robił rzeczy dla swoich przyjaciół; sugerowała, że lubił, gdy się na niego patrzono. Nie pamiętała dokładnie, jak powstało to przezwisko, ale z pewnością utkwiło w pamięci. Hemingwayowie wrócili do Pampeluny w 1924 roku i po raz trzeci w czerwcu 1925 roku; w tym roku zabrali ze sobą grupę amerykańskich i brytyjskich emigrantów: Billa Smitha, przyjaciela Hemingwaya z Michigan, Donalda Ogdena Stewarta, Lady Duff Twysden (niedawno rozwiedzioną), jej kochanka Pata Guthriego i Harolda Loeba. Kilka dni po zakończeniu fiesty, w dniu swoich urodzin (21 lipca), zaczął pisać szkic tego, co stanie się The Sun Also Rises, kończąc osiem tygodni później. Kilka miesięcy później, w grudniu 1925 roku, Hemingwayowie wyjechali, by spędzić zimę w Schruns w Austrii, gdzie Hemingway zaczął gruntownie poprawiać rękopis. Pauline Pfeiffer dołączyła do nich w styczniu i wbrew radom Hadleya, nakłoniła Hemingwaya do podpisania kontraktu z Scribner's. Wyjechał z Austrii na szybką wycieczkę do Nowego Jorku, by spotkać się z wydawcami, a po powrocie, podczas postoju w Paryżu, rozpoczął romans z Pfeiffer, po czym w marcu wrócił do Schruns, by dokończyć korekty. Rękopis dotarł do Nowego Jorku w kwietniu; ostateczny proof poprawił w Paryżu w sierpniu 1926, a Scribner's opublikował powieść w październiku.
Słońce też wschodzi uosabiało powojenne pokolenie emigrantów, otrzymało dobre recenzje i jest "uznawane za największe dzieło Hemingwaya". Sam Hemingway napisał później do swojego redaktora Maxa Perkinsa, że "sensem książki" było nie tyle to, że pokolenie zostało stracone, ale że "ziemia trwa wiecznie"; uważał, że bohaterowie Słońca też wschodzi mogli być "poturbowani", ale nie zostali straceni.
Małżeństwo Hemingwaya z Hadley pogorszyło się, gdy pracował nad The Sun Also Rises. Na początku 1926 roku Hadley dowiedziała się o jego romansie z Pfeiffer, która w lipcu tego roku przyjechała z nimi do Pampeluny. Po powrocie do Paryża Hadley poprosiła o separację; w listopadzie formalnie zażądała rozwodu. Podzielili się swoim majątkiem, a Hadley przyjęła ofertę Hemingwaya dotyczącą wpływów z The Sun Also Rises. Para rozwiodła się w styczniu 1927 roku, a Hemingway poślubił Pfeiffer w maju.
Pfeiffer, która pochodziła z zamożnej katolickiej rodziny z Arkansas, przeniosła się do Paryża, by pracować dla magazynu Vogue. Przed ich ślubem Hemingway przeszedł na katolicyzm. Spędzili miesiąc miodowy w Le Grau-du-Roi, gdzie zachorował na wąglika, a on planował swój kolejny zbiór opowiadań, Men Without Women, który został opublikowany w październiku 1927 roku i zawierał jego bokserskie opowiadanie "Fifty Grand". Redaktor naczelny magazynu Cosmopolitan, Ray Long, pochwalił "Fifty Grand", nazywając je "jednym z najlepszych opowiadań, jakie kiedykolwiek trafiły w moje ręce ... najlepszym opowiadaniem o walce o nagrodę, jakie kiedykolwiek czytałem ... niezwykłym kawałkiem realizmu".
Pod koniec roku Pauline, która była w ciąży, chciała wrócić do Ameryki. John Dos Passos polecił Key West, a oni opuścili Paryż w marcu 1928 roku. Hemingway doznał poważnego urazu w ich paryskiej łazience, kiedy ściągnął sobie na głowę świetlik, myśląc, że ciągnie za łańcuch od toalety. Pozostawiła mu ona wyraźną bliznę na czole, którą nosił do końca życia. Kiedy Hemingway został zapytany o bliznę, niechętnie odpowiedział. Po wyjeździe z Paryża Hemingway "nigdy więcej nie mieszkał w dużym mieście".
Key West i Karaiby
Hemingway i Pauline podróżowali do Kansas City, gdzie 28 czerwca 1928 roku urodził się ich syn Patrick. Pauline miała trudny poród; Hemingway fabularyzował wersję tego wydarzenia jako część Pożegnania z bronią. Po urodzeniu Patricka, Pauline i Hemingway podróżowali do Wyoming, Massachusetts i Nowego Jorku. Zimą był w Nowym Jorku z Bumby'm i miał zamiar wsiąść do pociągu na Florydę, kiedy otrzymał wiadomość, że jego ojciec popełnił samobójstwo. Hemingway był zdruzgotany, wcześniej napisał do ojca, aby nie martwił się o trudności finansowe; list dotarł kilka minut po samobójstwie. Zdał sobie sprawę, jak Hadley musiała się czuć po samobójstwie własnego ojca w 1903 roku, i skomentował: "Prawdopodobnie pójdę tą samą drogą."
Po powrocie do Key West w grudniu, Hemingway pracował nad szkicem A Farewell to Arms przed wyjazdem do Francji w styczniu. Skończył go w sierpniu, ale opóźnił korektę. Serializacja w Scribner's Magazine miała się rozpocząć w maju, ale jeszcze w kwietniu Hemingway wciąż pracował nad zakończeniem, które być może przerobił aż siedemnaście razy. Ukończona powieść została opublikowana 27 września. Biograf James Mellow uważa, że Pożegnanie z bronią ustanowiło status Hemingwaya jako głównego amerykańskiego pisarza i wykazało poziom złożoności, który nie był widoczny w The Sun Also Rises.(Historia została przekształcona w sztukę teatralną przez weterana wojennego Laurence'a Stallingsa, która była podstawą filmu z udziałem Gary'ego Coopera). W Hiszpanii w połowie 1929 roku Hemingway badał swoje kolejne dzieło, Śmierć po południu. Chciał napisać obszerny traktat o walkach byków, wyjaśniający toreros i corridy, uzupełniony słowniczkami i dodatkami, ponieważ wierzył, że walki byków są "o wielkim tragicznym zainteresowaniu, będąc dosłownie o życiu i śmierci."
Na początku lat trzydziestych Hemingway spędzał zimy w Key West i lata w Wyoming, gdzie znalazł "najpiękniejszy kraj, jaki widział na amerykańskim Zachodzie" i polował na jelenie, łosie i niedźwiedzie grizzly. Dołączył tam do niego Dos Passos, a w listopadzie 1930 roku, po przywiezieniu Dos Passosa na stację kolejową w Billings w Montanie, Hemingway złamał rękę w wypadku samochodowym. Chirurg opatrzył złożone spiralne złamanie i związał kość ścięgnem kangura. Hemingway był hospitalizowany przez siedem tygodni, z opiekującą się nim Pauline; gojenie się nerwów w jego piszącej ręce trwało aż rok, w tym czasie odczuwał intensywny ból.
Jego trzecie dziecko, Gloria Hemingway, urodziła się rok później 12 listopada 1931 roku w Kansas City jako "Gregory Hancock Hemingway". Wuj Pauline kupił parze dom w Key West z powozownią, której drugie piętro zostało przekształcone w studio pisarskie. Będąc w Key West, Hemingway często odwiedzał lokalny bar Sloppy Joe's. Zaprosił przyjaciół - w tym Waldo Peirce'a, Dos Passosa i Maxa Perkinsa - na wspólne wyprawy wędkarskie i na męską wyprawę do Dry Tortugas. W międzyczasie kontynuował podróże do Europy i na Kubę, i - choć w 1933 roku napisał o Key West: "Mamy tu piękny dom, a dzieci mają się dobrze" -Mellow uważa, że "był po prostu niespokojny".
W 1933 roku Hemingway i Pauline wybrali się na safari do Kenii. 10-tygodniowa podróż dostarczyła materiału do Zielonych Wzgórz Afryki, a także do opowiadań "Śniegi Kilimandżaro" i "Krótkie szczęśliwe życie Francisa Macombera". Para odwiedziła Mombasę, Nairobi i Machakos w Kenii; następnie przeniosła się na terytorium Tanganiki, gdzie polowała w Serengeti, wokół jeziora Manyara oraz na zachód i południowy wschód od obecnego Parku Narodowego Tarangire. Ich przewodnikiem był znany "biały myśliwy" Philip Percival, który prowadził Theodore Roosevelta na jego safari w 1909 roku. Podczas tych podróży Hemingway zachorował na dyzenterię amebową, która spowodowała wypadnięcie jelita i został ewakuowany samolotem do Nairobi, co znalazło odzwierciedlenie w "Śniegach Kilimandżaro". Po powrocie Hemingwaya do Key West na początku 1934 roku, rozpoczął pracę nad Zielonymi Wzgórzami Afryki, które opublikował w 1935 roku z mieszanymi recenzjami.
Hemingway kupił w 1934 roku łódź, nazwał ją Pilar i zaczął żeglować po Karaibach. W 1935 roku po raz pierwszy dotarł na Bimini, gdzie spędził znaczną ilość czasu. W tym okresie pracował również nad To Have and Have Not, opublikowaną w 1937 roku podczas pobytu w Hiszpanii, jedyną powieścią, którą napisał w latach 30.
Hiszpańska wojna domowa
W 1937 roku Hemingway wyjechał do Hiszpanii, aby relacjonować hiszpańską wojnę domową dla North American Newspaper Alliance (NANA), pomimo niechęci Pauline do jego pracy w strefie wojny. Zarówno on, jak i Dos Passos podpisali kontrakt na współpracę z holenderskim filmowcem Jorisem Ivensem jako scenarzyści filmu The Spanish Earth. Dos Passos opuścił projekt po egzekucji José Roblesa, swojego przyjaciela i tłumacza języka hiszpańskiego, co spowodowało rozdźwięk między dwoma pisarzami.
Do Hemingwaya w Hiszpanii dołączyła dziennikarka i pisarka Martha Gellhorn, którą poznał w Key West rok wcześniej. Podobnie jak Hadley, Martha pochodziła z St. Louis i podobnie jak Pauline, pracowała dla paryskiego Vogue'a. O Marthy, Kert wyjaśnia, "nigdy nie dogadzała mu tak, jak robiły to inne kobiety". W lipcu 1937 roku wziął udział w Drugim Międzynarodowym Kongresie Pisarzy, którego celem było omówienie stosunku intelektualistów do wojny. Kongres odbywał się w Walencji, Barcelonie i Madrycie i uczestniczyło w nim wielu pisarzy, w tym André Malraux, Stephen Spender i Pablo Neruda. Pod koniec 1937 roku, będąc w Madrycie z Marthą, Hemingway napisał swoją jedyną sztukę, Piątą kolumnę, podczas gdy miasto było bombardowane przez siły frankistowskie. Wrócił do Key West na kilka miesięcy, a następnie dwukrotnie do Hiszpanii w 1938 roku, gdzie był obecny podczas bitwy nad Ebro, ostatniego stanowiska republikanów, i był wśród brytyjskich i amerykańskich dziennikarzy, którzy byli jednymi z ostatnich, którzy opuścili bitwę po przekroczeniu rzeki.
Na początku 1939 roku Hemingway przeprawił się swoim statkiem na Kubę, by zamieszkać w hotelu Ambos Mundos w Hawanie. Była to faza separacji powolnego i bolesnego rozstania z Pauline, która rozpoczęła się, gdy Hemingway poznał Marthę Gellhorn. Martha wkrótce dołączyła do niego na Kubie i wynajęli "Finca Vigía" ("Lookout Farm"), 15-akrową (61 000 m2) posiadłość 15 mil (24 km) od Hawany. Pauline i dzieci opuściły Hemingwaya tego lata, po tym jak rodzina została ponownie połączona podczas wizyty w Wyoming; kiedy jego rozwód z Pauline został sfinalizowany, on i Martha pobrali się 20 listopada 1940 roku w Cheyenne, Wyoming.
Hemingway przeniósł swoją główną letnią rezydencję do Ketchum w Idaho, tuż obok nowo wybudowanego kurortu Sun Valley, a swoją zimową rezydencję przeniósł na Kubę. Był zdegustowany, gdy paryski przyjaciel pozwolił swoim kotom jeść ze stołu, ale na Kubie zauroczył się kotami i trzymał ich dziesiątki w posiadłości. Potomkowie jego kotów mieszkają w jego domu na Key West.
Gellhorn zainspirowała go do napisania najsłynniejszej powieści, For Whom the Bell Tolls, którą rozpoczął w marcu 1939 roku, a skończył w lipcu 1940. Została ona opublikowana w październiku 1940 roku. Jego wzorzec polegał na przemieszczaniu się podczas pracy nad rękopisem - pisał "For Whom the Bell Tolls" na Kubie, w Wyoming i Sun Valley. Stała się wyborem Klubu Książki Miesiąca, w ciągu kilku miesięcy sprzedała się w pół milionie egzemplarzy, była nominowana do Nagrody Pulitzera i, według słów Meyersa, "triumfalnie przywróciła Hemingwayowi literacką reputację".
W styczniu 1941 roku Martha została wysłana do Chin na zlecenie magazynu Collier's. Hemingway pojechał z nią, wysyłając wysyłki dla gazety PM, ale ogólnie nie lubił Chin. Książka z 2009 roku sugeruje, że w tym okresie mógł zostać zwerbowany do pracy dla agentów radzieckiego wywiadu pod nazwą "Agent Argo". Wrócili na Kubę przed wypowiedzeniem wojny przez Stany Zjednoczone w grudniu tego roku, kiedy to przekonał rząd kubański do pomocy w remoncie okrętu Pilar, który zamierzał wykorzystać do zasadzki na niemieckie okręty podwodne u wybrzeży Kuby.
II wojna światowa
Hemingway przebywał w Europie od maja 1944 do marca 1945 roku. Po przybyciu do Londynu poznał korespondentkę magazynu Time, Mary Welsh, w której się zauroczył. Martha została zmuszona do przepłynięcia Atlantyku w statku wypełnionym materiałami wybuchowymi, ponieważ Hemingway odmówił jej pomocy w uzyskaniu przepustki prasowej na samolot, a po przybyciu do Londynu zastała go w szpitalu ze wstrząsem mózgu po wypadku samochodowym. Była niesympatyczna dla jego trudnej sytuacji; oskarżyła go o bycie tyranem i powiedziała mu, że jest "przez, absolutnie skończona". Ostatni raz Hemingway widział Marthę w marcu 1945 roku, gdy przygotowywał się do powrotu na Kubę, a ich rozwód został sfinalizowany jeszcze w tym samym roku. W międzyczasie poprosił Mary Welsh o rękę podczas ich trzeciego spotkania.
Hemingway towarzyszył żołnierzom podczas lądowania w Normandii, nosząc duży bandaż na głowie, według Meyersa, ale został uznany za "cenny ładunek" i nie pozwolono mu zejść na ląd. Okręty desantowe zbliżyły się do plaży Omaha, zanim znalazły się pod ostrzałem wroga i zawróciły. Hemingway napisał później w Collier's, że mógł zobaczyć "pierwsze, drugie, trzecie, czwarte i piąte fale leżące tam, gdzie upadły, wyglądające jak wiele mocno obciążonych tobołów na płaskim, kamienistym odcinku między morzem a pierwszą osłoną". Mellow wyjaśnia, że tego pierwszego dnia żaden z korespondentów nie został dopuszczony do lądowania, a Hemingway został odesłany na Dorothea Dix.
Pod koniec lipca przyłączył się do "22 pułku piechoty dowodzonego przez płk. Charlesa "Bucka" Lanhama, który jechał w kierunku Paryża", a Hemingway stał się de facto przywódcą małej grupy wiejskiej milicji w Rambouillet pod Paryżem. Paul Fussell zauważa: "Hemingway wpadł w niemałe kłopoty bawiąc się w kapitana piechoty wobec grupy ludzi z ruchu oporu, którą zebrał, ponieważ korespondent nie powinien dowodzić oddziałami, nawet jeśli robi to dobrze". Było to w rzeczywistości sprzeczne z Konwencją Genewską, a Hemingway został postawiony w stan oskarżenia formalnego; powiedział, że "pokonał rap" twierdząc, że tylko oferował porady.
25 sierpnia jako dziennikarz był obecny przy wyzwoleniu Paryża; wbrew legendzie Hemingwaya nie był pierwszy w mieście, ani nie wyzwolił Ritza. W Paryżu odwiedził Sylvię Beach i Pabla Picassa z Mary Welsh, która tam do niego dołączyła; w duchu szczęścia wybaczył Gertrudzie Stein. Jeszcze w tym samym roku obserwował ciężkie walki w bitwie o las Hürtgen. 17 grudnia 1944 r. mimo choroby kazał się zawieźć do Luksemburga, by relacjonować bitwę o wybrzuszenie. Zaraz po przyjeździe Lanham przekazał go jednak lekarzom, którzy hospitalizowali go z zapaleniem płuc; tydzień później wyzdrowiał, ale większość walk była już za nim.
W 1947 roku Hemingway został odznaczony Brązową Gwiazdą za odwagę podczas II wojny światowej. Został doceniony za to, że był "pod ostrzałem w rejonach walk, aby uzyskać dokładny obraz warunków", z pochwałą, że "poprzez swój talent ekspresji, pan Hemingway umożliwił czytelnikom uzyskanie żywego obrazu trudności i triumfów żołnierza linii frontu i jego organizacji w walce".
Kuba i Nagroda Nobla
Hemingway powiedział, że "był wyłączony z biznesu jako pisarz" od 1942 do 1945 roku podczas pobytu na Kubie. W 1946 roku poślubił Mary, która pięć miesięcy później zaszła w ciążę pozamaciczną. W latach po wojnie rodzina Hemingwaya doświadczyła serii wypadków i problemów zdrowotnych: w wypadku samochodowym w 1945 roku Patrick "rozbił kolano" i odniósł kolejną "głęboką ranę na czole"; Mary złamała najpierw prawą kostkę, a potem lewą w kolejnych wypadkach na nartach. Wypadek samochodowy z 1947 roku sprawił, że Patrick ma ranę na głowie i jest ciężko chory. Hemingway pogrążył się w depresji, gdy zaczęli umierać jego literaccy przyjaciele: w 1939 roku William Butler Yeats i Ford Madox Ford; w 1940 roku F. Scott Fitzgerald; w 1941 roku Sherwood Anderson i James Joyce; w 1946 roku Gertruda Stein ; a w następnym roku w 1947 roku Max Perkins, wieloletni redaktor Scribnera i przyjaciel Hemingwaya. W tym okresie cierpiał na silne bóle głowy, wysokie ciśnienie krwi, problemy z wagą, a w końcu cukrzycę - wiele z nich było wynikiem wcześniejszych wypadków i wielu lat ciężkiego picia. Mimo to w styczniu 1946 roku rozpoczął pracę nad "Rajskim ogrodem", kończąc w czerwcu 800 stron. W latach powojennych rozpoczął również pracę nad trylogią zatytułowaną wstępnie "Ziemia", "Morze" i "Powietrze", które chciał połączyć w jedną powieść zatytułowaną Księga morska. Jednak oba projekty utknęły w martwym punkcie, a Mellow twierdzi, że niezdolność Hemingwaya do kontynuacji była "symptomem jego kłopotów" w tych latach.
W 1948 roku Hemingway i Mary wyjechali do Europy, zatrzymując się na kilka miesięcy w Wenecji. Podczas pobytu tam Hemingway zakochał się w 19-letniej wówczas Adrianie Ivancich. Ten platoniczny romans stał się inspiracją dla powieści Across the River and into the Trees, napisanej na Kubie w czasie konfliktu z Mary i opublikowanej w 1950 roku z negatywnymi recenzjami. W następnym roku, wściekły na krytykę Across the River and Into the Trees, napisał szkic The Old Man and the Sea w osiem tygodni, mówiąc, że to "najlepsze, co mogę napisać przez całe moje życie". Stary człowiek i morze stał się książką miesiąca, uczynił Hemingwaya międzynarodową gwiazdą i zdobył nagrodę Pulitzera w maju 1953 roku, na miesiąc przed wyjazdem w drugą podróż do Afryki.
W styczniu 1954 roku, podczas pobytu w Afryce, Hemingway został niemal śmiertelnie ranny w dwóch kolejnych katastrofach lotniczych. Wyczarterował lot widokowy nad Kongo Belgijskim jako prezent świąteczny dla Mary. W drodze do sfotografowania z powietrza wodospadu Murchison, samolot uderzył w opuszczony słup energetyczny i "wylądował w ciężkich zaroślach". Hemingway doznał obrażeń w postaci rany głowy, natomiast Mary złamała dwa żebra. Następnego dnia, próbując dotrzeć do opieki medycznej w Entebbe, wsiedli na pokład drugiego samolotu, który eksplodował przy starcie, a Hemingway doznał poparzeń i kolejnego wstrząsu mózgu, tym razem na tyle poważnego, że spowodował wyciek płynu mózgowego. W końcu dotarli do Entebbe i znaleźli reporterów relacjonujących historię śmierci Hemingwaya. Odprawił reporterów i spędził następne kilka tygodni na rekonwalescencji i czytaniu swoich błędnych nekrologów. Pomimo obrażeń Hemingway towarzyszył Patrickowi i jego żonie w zaplanowanej na luty wyprawie na ryby, ale ból sprawił, że był niepokorny i trudno było się z nim dogadać. Kiedy wybuchł pożar buszu, ponownie został ranny, doznając oparzeń drugiego stopnia na nogach, przedniej części tułowia, ustach, lewej ręce i prawym przedramieniu. Miesiące później w Wenecji Mary zrelacjonowała przyjaciołom pełny zakres obrażeń Hemingwaya: dwa pęknięte dyski, pęknięcie nerki i wątroby, zwichnięty bark i pęknięta czaszka. Wypadki te mogły zwiastować pogorszenie stanu fizycznego, które miało nastąpić później. Po katastrofach lotniczych Hemingway, który był "cienko kontrolowanym alkoholikiem przez większość swojego życia, pił więcej niż zwykle, aby zwalczyć ból związany z obrażeniami."
W październiku 1954 roku Hemingway otrzymał literacką Nagrodę Nobla. Skromnie powiedział prasie, że na nagrodę zasłużyli Carl Sandburg, Isak Dinesen i Bernard Berenson, ale chętnie przyjął nagrodę pieniężną. Mellow mówi, że Hemingway "pożądał Nagrody Nobla", ale kiedy ją zdobył, miesiące po wypadku samolotowym i wynikającej z niego światowej relacji prasowej, "musiało istnieć w umyśle Hemingwaya długotrwałe podejrzenie, że jego notatki nekrologowe odegrały rolę w decyzji Akademii". Ponieważ odczuwał ból po wypadkach w Afryce, nie zdecydował się na podróż do Sztokholmu. Zamiast tego wysłał do odczytania mowę, określającą życie pisarza:
Pisanie, w najlepszym wypadku, jest życiem samotnym. Organizacje dla pisarzy łagodzą samotność pisarza, ale wątpię, czy poprawiają jego pisarstwo. On rośnie w publicznej rangi jak on zrzuca jego samotność i często jego praca pogarsza. Bo wykonuje swoją pracę w samotności i jeśli jest wystarczająco dobrym pisarzem, musi codziennie stawiać czoła wieczności, lub jej brakowi.
Od końca roku w 1955 do początku 1956 roku Hemingway był przykuty do łóżka. Powiedziano mu, aby przestał pić, aby złagodzić uszkodzenie wątroby, rada, którą początkowo zastosował, ale potem zlekceważył. W październiku 1956 roku wrócił do Europy i spotkał się z baskijskim pisarzem Pio Baroja, który był poważnie chory i zmarł tygodnie później. Podczas podróży Hemingway ponownie zachorował i był leczony na "wysokie ciśnienie krwi, chorobę wątroby i miażdżycę".
W listopadzie 1956 roku, podczas pobytu w Paryżu, przypomniały mu się kufry, które przechowywał w hotelu Ritz w 1928 roku i których nigdy nie odzyskał. Po odzyskaniu i otwarciu kufrów, Hemingway odkrył, że są one wypełnione notatnikami i pismami z jego paryskich lat. Podekscytowany tym odkryciem, po powrocie na Kubę na początku 1957 roku, zaczął kształtować odzyskane prace w swój pamiętnik Ruchoma uczta. W 1959 roku zakończył okres intensywnej aktywności: skończył A Moveable Feast (dodał rozdziały do The Garden of Eden; pracował nad Islands in the Stream. Trzy ostatnie przechowywał w skrytce w Hawanie, gdyż skupił się na wykończeniu A Moveable Feast. Autor Michael Reynolds twierdzi, że to właśnie w tym okresie Hemingway popadł w depresję, z której nie był w stanie się podnieść.
Finca Vigía stała się zatłoczona gośćmi i turystami, a Hemingway, który zaczynał być niezadowolony z życia tam, rozważał przeniesienie się na stałe do Idaho. W 1959 roku kupił dom z widokiem na rzekę Big Wood, w pobliżu Ketchum, i opuścił Kubę - choć najwyraźniej pozostawał w dobrych stosunkach z rządem Castro, mówiąc The New York Timesowi, że był "zachwycony" obaleniem Batisty przez Castro. Był na Kubie w listopadzie 1959 roku, pomiędzy powrotem z Pampeluny i podróżą na zachód do Idaho, a także w następnym roku na swoje 61 urodziny; jednak w tym samym roku on i Mary zdecydowali się na wyjazd po usłyszeniu wiadomości, że Castro chce znacjonalizować nieruchomości należące do Amerykanów i innych obcokrajowców. 25 lipca 1960 roku Hemingwayowie po raz ostatni opuścili Kubę, pozostawiając dzieła sztuki i rękopisy w bankowym skarbcu w Hawanie. Po inwazji w Zatoce Świń w 1961 roku, Finca Vigía została wywłaszczona przez rząd kubański, wraz z kolekcją "czterech do sześciu tysięcy książek" Hemingwaya. Prezydent Kennedy zaaranżował podróż Mary Hemingway na Kubę, gdzie spotkała się z Fidelem Castro i otrzymała dokumenty i obraz męża w zamian za przekazanie Finca Vigía Kubie.
Idaho i samobójstwo
Hemingway kontynuował przerabianie materiału, który został opublikowany jako A Moveable Feast przez lata 50. W połowie 1959 roku odwiedził Hiszpanię, aby przygotować serię artykułów o walkach byków na zlecenie magazynu Life. Life chciało tylko 10 000 słów, ale manuskrypt wymknął się spod kontroli. Po raz pierwszy w życiu nie był w stanie zorganizować swojego pisania, więc poprosił A.E. Hotchnera o pomoc w podróży na Kubę. Hotchner pomógł mu przyciąć fragment Life do 40 000 słów, a Scribner's zgodził się na pełnowymiarową wersję książkową (The Dangerous Summer) o objętości prawie 130 000 słów. Hotchner uznał Hemingwaya za "niezwykle niezdecydowanego, zdezorganizowanego i zdezorientowanego", a także cierpiącego z powodu słabnącego wzroku.
Hemingway i Mary po raz ostatni opuścili Kubę 25 lipca 1960 roku. W swoim nowojorskim mieszkaniu urządził małe biuro i próbował pracować, ale wkrótce potem odszedł. Następnie samotnie udał się do Hiszpanii, aby zostać sfotografowanym na potrzeby pierwszej okładki magazynu Life. Kilka dni później w wiadomościach podano, że jest poważnie chory i na skraju śmierci, co wprawiło Mary w panikę, dopóki nie otrzymała od niego kabla z informacją: "Doniesienia fałszywe. W drodze do Madrytu. Kocham Papę". W rzeczywistości był poważnie chory i uważał, że jest na skraju załamania. Czując się samotny, przez wiele dni leżał w łóżku, pogrążając się w ciszy, mimo że pierwsze części Niebezpiecznego lata ukazały się w Życiu we wrześniu 1960 roku z dobrymi recenzjami. W październiku wyjechał z Hiszpanii do Nowego Jorku, gdzie odmówił opuszczenia mieszkania Mary, przypuszczając, że jest obserwowany. Ona szybko zabrała go do Idaho, gdzie w pociągu spotkał ich lekarz George Saviers.
W tym czasie Hemingway nieustannie martwił się o pieniądze i swoje bezpieczeństwo. Martwił się o swoje podatki i o to, że nigdy nie wróci na Kubę, aby odzyskać rękopisy, które zostawił w bankowym skarbcu. Popadł w paranoję, myśląc, że FBI aktywnie monitoruje jego ruchy w Ketchum. W rzeczywistości FBI założyło na niego akta w czasie II wojny światowej, gdy używał "Pilar" do patrolowania wód u wybrzeży Kuby, a J. Edgar Hoover kazał agentowi w Hawanie obserwować go w latach 50. Nie mogąc opiekować się mężem, Mary kazała Saviersowi polecieć Hemingwayowi pod koniec listopada do Kliniki Mayo w Minnesocie na leczenie nadciśnienia, jak powiedział swojemu pacjentowi. FBI wiedziało, że Hemingway był w Klinice Mayo, co agent udokumentował później w liście napisanym w styczniu 1961 roku.
Hemingway został odprawiony pod nazwiskiem Saviersa, aby zachować anonimowość. Meyers pisze, że "aura tajemniczości otacza leczenie Hemingwaya w Mayo", ale potwierdza, że w grudniu 1960 roku był on leczony terapią elektrokonwulsyjną (ECT) aż 15 razy i został "wypuszczony w ruinie" w styczniu 1961 roku. Reynolds uzyskał dostęp do zapisów Hemingwaya w Mayo, które dokumentują dziesięć sesji ECT. Lekarze w Rochester powiedzieli Hemingwayowi, że stan depresyjny, na który był leczony, mógł być spowodowany jego długotrwałym stosowaniem Reserpiny i Ritalinu. O terapii ECT, Hemingway powiedział Hotchnerowi: "Jaki jest sens rujnowania mojej głowy i wymazywania mojej pamięci, która jest moim kapitałem, i wyrzucania mnie z biznesu? To było genialne lekarstwo, ale straciliśmy pacjenta".
Hemingway był z powrotem w Ketchum w kwietniu 1961 roku, trzy miesiące po zwolnieniu z Kliniki Mayo, kiedy Mary "znalazła Hemingwaya trzymającego strzelbę" w kuchni pewnego ranka. Zadzwoniła do Saviersa, który uspokoił go i przyjął do szpitala Sun Valley; a kiedy pogoda się wyklarowała Saviers ponownie poleciał ze swoim pacjentem do Rochester. Podczas tej wizyty Hemingway przeszedł trzy zabiegi elektrowstrząsów. Został zwolniony pod koniec czerwca i 30 czerwca był w domu w Ketchum. Dwa dni później "całkiem świadomie" zastrzelił się swoją ulubioną strzelbą we wczesnych godzinach porannych 2 lipca 1961 roku. Odblokował magazyn w piwnicy, gdzie przechowywana była jego broń, wszedł na górę do foyer przy wejściu frontowym i zastrzelił się z "dwulufowej strzelby, której używał tak często, że mogła być przyjacielem", która została zakupiona w Abercrombie & Fitch.
Mary została uspokojona i zabrana do szpitala, następnego dnia wróciła do domu, gdzie posprzątała dom i zajęła się organizacją pogrzebu i podróży. Bernice Kert pisze, że "nie wydawało jej się to świadomym kłamstwem", kiedy powiedziała prasie, że jego śmierć była przypadkowa. W wywiadzie prasowym pięć lat później Mary potwierdziła, że się zastrzelił.
Rodzina i przyjaciele przylecieli do Ketchum na pogrzeb, odprawiony przez miejscowego księdza katolickiego, który uważał, że śmierć była przypadkowa. Podczas pogrzebu ministrant zemdlał na czele trumny, a brat Hemingwaya Leicester napisał: "Wydawało mi się, że Ernest zaaprobowałby to wszystko". Został pochowany na cmentarzu w Ketchum.
Zachowanie Hemingwaya w jego ostatnich latach było podobne do zachowania jego ojca, zanim popełnił samobójstwo; jego ojciec mógł mieć dziedziczną hemochromatozę, w której nadmierne nagromadzenie żelaza w tkankach kończy się pogorszeniem stanu psychicznego i fizycznego. Dokumentacja medyczna udostępniona w 1991 roku potwierdziła, że Hemingway miał zdiagnozowaną hemochromatozę na początku 1961 roku. Jego siostra Ursula i brat Leicester również popełnili samobójstwo. Zdrowie Hemingwaya było dodatkowo skomplikowane przez ciężkie picie przez większość jego życia.
Pomnik Hemingwaya tuż na północ od Sun Valley jest wpisany w podstawę z eulogią, którą Hemingway napisał dla przyjaciela kilkadziesiąt lat wcześniej:
The New York Times napisał w 1926 roku o pierwszej powieści Hemingwaya: "Żadna ilość analiz nie jest w stanie oddać jakości The Sun Also Rises. To prawdziwie porywająca historia, opowiedziana chudą, twardą, atletyczną prozą narracyjną, która zawstydza bardziej literacki angielski." The Sun Also Rises jest napisana oszczędną, zwartą prozą, która uczyniła Hemingwaya sławnym, a według Jamesa Nagela "zmieniła naturę amerykańskiego pisarstwa". W 1954 roku, kiedy Hemingway otrzymał literacką Nagrodę Nobla, było to za "jego mistrzostwo w sztuce narracji, ostatnio zademonstrowane w Starym człowieku i morzu, oraz za wpływ, jaki wywarł na współczesny styl."
Henry Louis Gates uważa, że styl Hemingwaya został zasadniczo ukształtowany "w reakcji na doświadczenie wojny światowej". Po I wojnie światowej on i inni moderniści "stracili wiarę w centralne instytucje zachodniej cywilizacji", reagując przeciwko wyszukanemu stylowi XIX-wiecznych pisarzy i tworząc styl, "w którym znaczenie jest ustanawiane poprzez dialog, poprzez akcję i ciszę - fikcję, w której nic kluczowego - lub przynajmniej bardzo niewiele - nie jest powiedziane wprost".
Ponieważ zaczynał jako autor opowiadań, Baker uważa, że Hemingway nauczył się "wyciągać jak najwięcej z tego, co najmniejsze, jak ścinać język, jak mnożyć intensywności i jak nie mówić nic poza prawdą w sposób, który pozwalał na powiedzenie więcej niż prawdy." Hemingway nazwał swój styl teorią góry lodowej: fakty unoszą się nad wodą; struktura nośna i symbolika funkcjonują poza zasięgiem wzroku. Koncepcja teorii góry lodowej jest czasami określana jako "teoria zaniechania". Hemingway uważał, że pisarz może opisać jedną rzecz (taką jak łowienie ryb przez Nicka Adamsa w "Big Two-Hearted River"), choć pod powierzchnią dzieje się zupełnie inna rzecz (Nick Adams koncentrujący się na łowieniu ryb do tego stopnia, że nie musi myśleć o niczym innym). Paul Smith pisze, że pierwsze opowiadania Hemingwaya, zebrane jako In Our Time, pokazały, że wciąż eksperymentował ze swoim stylem pisania, a kiedy pisał o Hiszpanii lub innych krajach, włączał do tekstu obce słowa, które czasem pojawiają się bezpośrednio w innym języku (kursywą, jak ma to miejsce w The Old Man and the Sea) lub w języku angielskim jako dosłowne tłumaczenia. Często stosował też dwujęzyczne kalambury i międzyjęzykową grę słów jako środki stylistyczne. Generalnie unikał skomplikowanej składni. Około 70 procent zdań to zdania proste bez podrzędności - prosta, dziecięca struktura gramatyczna.
Jackson Benson uważa, że Hemingway używał autobiograficznych szczegółów jako narzędzi do tworzenia ram o życiu w ogóle - nie tylko o swoim życiu. Na przykład, Benson postuluje, że Hemingway używał swoich doświadczeń i wyciągał je za pomocą scenariuszy "co by było gdyby": "co by było, gdybym został zraniony w taki sposób, że nie mógłbym spać w nocy? Co by było, gdybym został ranny i doprowadzony do szaleństwa, co by się stało, gdyby wysłano mnie z powrotem na front?". Pisząc w "The Art of the Short Story", Hemingway wyjaśnia: "Kilka rzeczy, które uznałem za prawdziwe. Jeśli pomijasz ważne rzeczy lub wydarzenia, o których wiesz, opowiadanie zostaje wzmocnione. Jeśli opuścisz lub pominiesz coś, bo tego nie wiesz, historia będzie bezwartościowa. Testem każdej historii jest to, jak bardzo dobre są rzeczy, które ty, a nie twoi redaktorzy, pomijasz."
Prostota prozy jest zwodnicza. Zoe Trodd uważa, że Hemingway stworzył szkieletowe zdania w odpowiedzi na obserwację Henry'ego Jamesa, że I wojna światowa "zużyła słowa". Hemingway proponuje "wieloogniskową" rzeczywistość fotograficzną. Jego teoria góry lodowej - pominięcia - jest fundamentem, na którym buduje. Składnia, w której brakuje spójników podrzędnych, tworzy statyczne zdania. Fotograficzny styl "migawkowy" tworzy kolaż obrazów. Wiele rodzajów interpunkcji wewnętrznej (dwukropki, średniki, myślniki, nawiasy) jest pomijanych na rzecz krótkich zdań oznajmujących. Zdania budują się nawzajem, tak jak wydarzenia budują poczucie całości. W jednej historii istnieje wiele wątków; "tekst osadzony" stanowi pomost do innego kąta. Stosuje również inne techniki filmowe, polegające na szybkim "cięciu" od jednej sceny do drugiej lub na "wplataniu" jednej sceny w drugą. Celowe pominięcia pozwalają czytelnikowi wypełnić lukę, jakby odpowiadając na instrukcje autora, tworząc trójwymiarową prozę.
Hemingway zwyczajowo używał słowa "i" w miejsce przecinków. To użycie polisyndetonu może służyć przekazaniu bezpośredniości. Zdanie polisyndetoniczne Hemingwaya - lub w późniejszych utworach jego użycie klauzul podrzędnych - wykorzystuje spójniki do zestawienia zaskakujących wizji i obrazów. Benson porównuje je do haików. Wielu zwolenników Hemingwaya źle interpretowało jego trop i ganiło wszelkie wyrażanie emocji; Saul Bellow satyrycznie określił ten styl jako "Masz emocje? Uduś je." Jednak intencją Hemingwaya nie było wyeliminowanie emocji, ale bardziej naukowe ich przedstawienie. Hemingway uważał, że opisywanie emocji byłoby łatwe i bezcelowe; rzeźbił kolaże obrazów, aby uchwycić "prawdziwą rzecz, sekwencję ruchów i faktów, która stworzyła emocję i która byłaby tak samo ważna za rok lub za dziesięć lat lub, przy odrobinie szczęścia i jeśli stwierdziłeś to wystarczająco czysto, zawsze". Takie użycie obrazu jako obiektywnego korelatu jest charakterystyczne dla Ezry Pounda, T. S. Eliota, Jamesa Joyce'a i Marcela Prousta. Listy Hemingwaya kilkakrotnie na przestrzeni lat odwołują się do Remembrance of Things Past Prousta i wskazują, że przeczytał tę książkę co najmniej dwa razy.
Pisarstwo Hemingwaya obejmuje tematykę miłości, wojny, podróży, dzikiej przyrody i straty. Krytyk Leslie Fiedler dostrzega, że temat, który określa jako "Ziemia Święta" - amerykański Zachód - został rozszerzony w twórczości Hemingwaya na góry w Hiszpanii, Szwajcarii i Afryce, a także na strumienie w Michigan. Symbolicznym ukłonem w stronę amerykańskiego Zachodu jest nazwanie "Hotelu Montana" w "Słońcu też wschodzi" i "Komu bije dzwon". Według Stoltzfusa i Fiedlera, w twórczości Hemingwaya natura jest miejscem odrodzenia i odpoczynku; to tam myśliwy lub rybak może doświadczyć chwili transcendencji w momencie zabicia swojej ofiary. Natura jest miejscem, gdzie mężczyźni istnieją bez kobiet: mężczyźni łowią ryby; mężczyźni polują; mężczyźni znajdują odkupienie w naturze. Chociaż Hemingway pisze o sportach, takich jak wędkarstwo, Carlos Baker zauważa, że nacisk położony jest bardziej na sportowca niż na sport. W swojej istocie, wiele prac Hemingwaya można postrzegać w świetle amerykańskiego naturalizmu, widocznego w szczegółowych opisach, takich jak te w "Big Two-Hearted River".
Fiedler uważa, że Hemingway odwraca amerykański motyw literacki: zła "ciemna kobieta" kontra dobra "jasna kobieta". Ciemna kobieta - Brett Ashley z "Słońca też wschodzi" - jest boginią; jasna kobieta - Margot Macomber z "Krótkiego szczęśliwego życia Francisa Macombera" - jest morderczynią. Robert Scholes twierdzi, że wczesne opowiadania Hemingwaya, takie jak "A Very Short Story", przedstawiają "męską postać korzystnie, a kobiecą niekorzystnie". Według Reny Sanderson, wczesni krytycy Hemingwaya chwalili jego męsko-centryczny świat męskich dążeń, a fikcja dzieliła kobiety na "kastratów lub niewolnice miłości". Krytycy feministyczni atakowali Hemingwaya jako "wroga publicznego numer jeden", chociaż nowsze ponowne oceny jego twórczości "nadały nową widoczność kobiecym postaciom Hemingwaya (i ich mocnym stronom) i ujawniły jego własną wrażliwość na kwestie płci, podając w ten sposób w wątpliwość stare założenie, że jego pisma były jednostronnie męskie." Nina Baym uważa, że Brett Ashley i Margot Macomber "to dwa wybitne przykłady 'suczych kobiet' Hemingwaya."
Temat kobiet i śmierci jest widoczny w opowiadaniach już w "Indiańskim obozie". Temat śmierci przenika twórczość Hemingwaya. Young uważa, że w "Indiańskim obozie" nacisk położony był nie tyle na kobietę, która rodzi, czy ojca, który się zabija, ale na Nicka Adamsa, który jako dziecko jest świadkiem tych wydarzeń i staje się "mocno zgarbionym i nerwowym młodym człowiekiem". Hemingway osadza w "Indian Camp" wydarzenia, które kształtują persona Adamsa. Young uważa, że "Obóz Indian" zawiera "klucz główny" do tego, "co jego autor robił przez jakieś trzydzieści pięć lat swojej kariery pisarskiej". Stoltzfus uważa, że dzieło Hemingwaya jest bardziej złożone, z przedstawieniem prawdy właściwej dla egzystencjalizmu: jeśli przyjmie się "nicość", to w chwili śmierci osiąga się odkupienie. Ci, którzy stawiają czoła śmierci z godnością i odwagą, żyją autentycznie. Francis Macomber umiera szczęśliwy, ponieważ ostatnie godziny jego życia są autentyczne; torreador w corridzie reprezentuje szczyt życia przeżytego w sposób autentyczny. W swoim artykule The Uses of Authenticity: Hemingway and the Literary Field, Timo Müller pisze, że fikcja Hemingwaya jest udana, ponieważ bohaterowie żyją "autentycznym życiem", a "żołnierze, rybacy, bokserzy i backwoodsmen należą do archetypów autentyczności we współczesnej literaturze".
Motyw emaskulacji przewija się w twórczości Hemingwaya, zwłaszcza w God Rest You Merry, Gentlemen i The Sun Also Rises. Emasculation, według Fiedlera, jest wynikiem pokolenia zranionych żołnierzy; oraz pokolenia, w którym kobiety takie jak Brett uzyskały emancypację. Dotyczy to również pomniejszej postaci, Frances Clyne, dziewczyny Cohna na początku The Sun Also Rises. Jej postać wspiera temat nie tylko dlatego, że pomysł został przedstawiony wcześnie w powieści, ale także wpływ, jaki miała na Cohna na początku książki, podczas gdy pojawia się tylko niewielką ilość razy. W God Rest You Merry, Gentlemen emasculation jest dosłowne i związane z religijną winą. Baker uważa, że Hemingway w swojej twórczości kładzie nacisk na to, co "naturalne" versus "nienaturalne". W "Alpejskiej sielance" "nienaturalność" jazdy na nartach w wysokogórskim śniegu późną wiosną jest zestawiona z "nienaturalnością" chłopa, który pozwolił, aby martwe ciało jego żony zbyt długo leżało w szopie podczas zimy. Narciarze i chłopi wycofują się do doliny, do "naturalnego" źródła, aby odkupić swoje winy.
Opisy jedzenia i picia pojawiają się w wielu utworach Hemingwaya. W opowiadaniu "Wielka Dwugłowa Rzeka" Hemingway opisuje głodnego Nicka Adamsa gotującego puszkę wieprzowiny z fasolą i puszkę spaghetti na ogniu w ciężkim żeliwnym garnku. Prymitywny akt przygotowania posiłku w samotności jest aktem regenerującym i jedną z narracji Hemingwaya o powojennej integracji.
Susan Beegel donosi, że Charles Stetler i Gerald Locklin odczytali "Matkę królowej" Hemingwaya jako zarówno mizoginiczną, jak i homofobiczną, a Ernest Fontana uważał, że "horror homoseksualizmu" napędzał opowiadanie "A Pursuit Race". Beegel stwierdził, że "pomimo rosnącego zainteresowania akademii wielokulturowością ... w latach 80-tych ... krytycy zainteresowani wielokulturowością mieli tendencję do ignorowania autora jako 'politycznie niepoprawnego.'", wymieniając tylko dwa "apologetyczne artykuły na temat Barry Gross, porównując żydowskie postacie w literaturze tego okresu, skomentował, że "Hemingway nigdy nie pozwala czytelnikowi zapomnieć, że Cohn jest Żydem, nie nie jest nieatrakcyjną postacią, która przypadkiem jest Żydem, ale postacią, która jest nieatrakcyjna, ponieważ jest Żydem."
Dziedzictwem Hemingwaya dla literatury amerykańskiej jest jego styl: pisarze, którzy przyszli po nim, albo go naśladowali, albo unikali. Po tym jak jego reputacja została ustalona wraz z publikacją książki "Słońce też wschodzi", stał się rzecznikiem pokolenia po I wojnie światowej, ustanowiwszy styl do naśladowania. Jego książki zostały spalone w Berlinie w 1933 roku, "jako pomnik nowoczesnej dekadencji", a przez jego rodziców zostały zdezawuowane jako "plugastwo". Reynolds zapewnia, że spuścizną jest to, że " pozostawił opowiadania i powieści tak gwiazdorsko poruszające, że niektóre stały się częścią naszego dziedzictwa kulturowego."
Benson uważa, że szczegóły z życia Hemingwaya stały się "głównym narzędziem eksploatacji", co doprowadziło do powstania przemysłu Hemingwaya. Hallengren, badacz Hemingwaya, uważa, że "styl hard-boiled" i machismo muszą być oddzielone od samego autora. Benson zgadza się z tym, opisując go jako introwertycznego i prywatnego jak J. D. Salinger, choć Hemingway maskował swoją naturę bragadocio. Podczas II wojny światowej Salinger poznał i korespondował z Hemingwayem, którego uznał za wpływ. W liście do Hemingwaya, Salinger twierdził, że ich rozmowy "dały mu jedyne pełne nadziei minuty całej wojny" i żartobliwie "nazwał się krajowym przewodniczącym Fan Clubów Hemingwaya".
Zakres jego wpływu jest widoczny z trwałych i różnorodnych hołdów dla Hemingwaya i jego dzieł. 3656 Hemingway, mała planeta odkryta w 1978 roku przez radzieckiego astronoma Nikolaja Chernykh, została nazwana na cześć Hemingwaya, a w 2009 roku krater na Merkurym również został nazwany na jego cześć. W książce "The Kilimanjaro Device" Raya Bradbury'ego Hemingway został przetransportowany na szczyt góry Kilimandżaro, a w filmie "Wrestling Ernesta Hemingwaya" z 1993 roku poznaliśmy przyjaźń dwóch emerytowanych mężczyzn, granych przez Roberta Duvalla i Richarda Harrisa, w nadmorskim miasteczku na Florydzie. Jego wpływ jest jeszcze bardziej widoczny w wielu restauracjach noszących jego imię i mnożących się barach o nazwie "Harry's", ukłon w stronę baru w Across the River and Into the Trees. Syn Hemingwaya, Jack (Bumby), wypromował linię mebli honorujących jego ojca, Montblanc stworzył wieczne pióro Hemingwaya, a wiele linii ubrań inspirowanych Hemingwayem zostało wyprodukowanych. W 1977 roku stworzono Międzynarodowy Konkurs Imitacji Hemingwaya, aby docenić jego odrębny styl i komiczne wysiłki autorów amatorów, którzy próbują go naśladować; uczestnicy są zachęcani do złożenia jednej "naprawdę dobrej strony naprawdę złego Hemingwaya", a zwycięzcy są przenoszeni do Harry's Bar we Włoszech.
Mary Hemingway założyła w 1965 roku Fundację Hemingwaya, a w latach 70. przekazała papiery męża do Biblioteki Johna F. Kennedy'ego. W 1980 roku grupa badaczy Hemingwaya zebrała się, aby ocenić ofiarowane papiery, a następnie utworzyła Towarzystwo Hemingwaya, "zaangażowane we wspieranie i promowanie nauki o Hemingwayu", wydające The Hemingway Review. Liczne nagrody zostały ustanowione na cześć Hemingwaya w celu uznania znaczących osiągnięć w sztuce i kulturze, w tym Fundacji Hemingwaya
W 2012 roku został włączony do Literackiej Galerii Sław w Chicago.
Prawie dokładnie 35 lat po śmierci Hemingwaya, 1 lipca 1996 roku w Santa Monica w Kalifornii zmarła jego wnuczka Margaux Hemingway. Margaux była supermodelką i aktorką, współtworzyła z młodszą siostrą Mariel film Lipstick z 1976 roku. Jej śmierć została później uznana za śmierć samobójczą.
Trzy domy związane z Hemingwayem są wpisane do U.S. National Register of Historic Places: Ernest Hemingway Cottage na Walloon Lake, Michigan, wyznaczony w 1968 roku; Ernest Hemingway House w Key West, wyznaczony w 1968 roku; i Ernest i Mary Hemingway House w Ketchum, wyznaczony w 2015 roku. Jego dom chłopięcy, w Oak Park, Illinois, jest muzeum i archiwum poświęcone Hemingwayowi. Dom dzieciństwa Hemingwaya w Oak Park i jego rezydencja w Hawanie zostały również przekształcone w muzea.
5 kwietnia 2021 roku na antenie Public Broadcasting System zadebiutował Hemingway, trzyodcinkowy, sześciogodzinny dokument będący podsumowaniem życia, pracy i miłości Hemingwaya. Jego współproducentami i reżyserami byli Ken Burns i Lynn Novick.
Źródła
- Ernest Hemingway
- Ernest Hemingway
- ^ On awarding the medal, the Italians wrote of Hemingway: "Gravely wounded by numerous pieces of shrapnel from an enemy shell, with an admirable spirit of brotherhood, before taking care of himself, he rendered generous assistance to the Italian soldiers more seriously wounded by the same explosion and did not allow himself to be carried elsewhere until after they had been evacuated." See Mellow (1992), p. 61
- ^ Clarence Hemingway used his father's Civil War pistol to shoot himself. See Meyers (1985), 2
- Hemingway tuvo cinco hermanos: Marcelline (n. 1898); Ursula (n. 1902); Madelaine (n. 1904); Carol (n. 1911); y Leicester (n. 1915). Véase Reynolds (2000), 17-18
- Clarence Hemingway se suicidó con la pistola de la Guerra de Secesión de su padre. Ver Meyers (1985), 2
- El Jardín del Edén se publicó póstumamente en 1986. Ver Meyers (1985), 436
- El manuscrito de The Sea Book se publicó póstumamente en 1970 como Islas en el Golfo. Ver Mellow (1992), 552
- Hemingway ondertekende zijn persoonlijke brieven soms met de Franse spreuk Dans la vie, il faut (d'abord) durer. Om een goed schrijver te zijn, moet men het leven eerst ondergaan, lijden, afzien. In een brief aan zijn vriend Archibald MacLeish zei hij dat het zijn levensmotto was geworden.
- ^ Il commento appare sul retro del volume Hernest Hemingway, Verdi colline d'Africa, pubblicato da Arnoldo Mondadori Editore nella collana "Il Bosco", volume 94, Milano, 1961.
- ^ Autori vari, op. cit., pag. 19
- ^ A Schio soggiornò nel giugno 1918 alla trattoria "Due Spade", dove ora si trova all'esterno una targa in suo ricordo.