Resumé

Invasionen i Svinebugten (undertiden kaldet invasión de playa Girón eller batalla de Girón, efter Playa Girón) var en mislykket landgangsoperation på Cubas sydvestlige kyst i 1961 af eksilkubanere, der var modstandere af Fidel Castros cubanske revolution, hemmeligt finansieret og ledet af den amerikanske regering. Operationen fandt sted på højdepunktet af den kolde krig, og dens fiasko havde indflydelse på forholdet mellem Cuba, USA og Sovjetunionen.

I 1952 ledede den amerikanske allierede general Fulgencio Batista et kup mod præsident Carlos Prío og tvang Prío i eksil i Miami i Florida. Príos eksil inspirerede Castro til oprettelsen af 26. juli-bevægelsen mod Batista. Bevægelsen gennemførte med succes den cubanske revolution i december 1958. Castro nationaliserede amerikanske virksomheder - herunder banker, olieraffinaderier og sukker- og kaffeplantager - og afbrød derefter Cubas tidligere tætte forbindelser med USA og rakte hånden ud til sin rival under den kolde krig, Sovjetunionen. Som svar herpå bevilgede USA's præsident Dwight D. Eisenhower i marts 1960 13,1 millioner dollars til Central Intelligence Agency (CIA) til brug mod Castro. Med hjælp fra cubanske kontrarevolutionære gik CIA i gang med at tilrettelægge en invasionsoperation.

Efter Castros sejr havde eksilkubanere, der var rejst til USA, dannet den kontrarevolutionære militærenhed Brigade 2506. Brigaden stod i spidsen for den væbnede fløj af Den Demokratiske Revolutionære Front (DRF), og dens formål var at vælte Castros regering. CIA finansierede brigaden, som også omfattede en del amerikansk militærpersonale, og uddannede enheden i Guatemala.

Over 1.400 paramilitære styrker, fordelt på fem infanteribataljoner og en faldskærmsbataljon, blev samlet og sendt af sted fra Guatemala og Nicaragua med båd den 17. april 1961. To dage tidligere havde otte B-26-bombefly fra CIA angrebet cubanske flyvepladser og var derefter vendt tilbage til USA. Om natten den 17. april gik hovedinvasionsstyrken i land på stranden ved Playa Girón i Svinebugten, hvor den overmander en lokal revolutionær milits. I første omgang ledede José Ramón Fernández den cubanske hærs modoffensiv; senere overtog Castro personligt kontrollen. Da angriberne mistede det strategiske initiativ, fik det internationale samfund kendskab til invasionen, og USA's præsident John F. Kennedy besluttede at afholde sig fra yderligere luftstøtte. Den plan, der var blevet udarbejdet under Eisenhowers præsidentperiode, havde krævet inddragelse af både luft- og flådestyrker. Uden luftstøtte blev invasionen gennemført med færre styrker, end CIA havde anset for nødvendigt. Invasionsstyrken blev besejret i løbet af tre dage af de Cubanske Revolutionære Væbnede Styrker (spansk: Fuerzas Armadas Revolucionarias - FAR), og angriberne overgav sig den 20. april. De fleste af de invaderende kontrarevolutionære tropper blev offentligt afhørt og sat i cubanske fængsler.

Invasionen var en amerikansk udenrigspolitisk fiasko. Invasionens nederlag styrkede Castros rolle som nationalhelt og udvidede den politiske splittelse mellem de to tidligere allierede lande. Den skubbede også Cuba tættere på Sovjetunionen og lagde grunden til Cubakrisen i 1962.

Siden midten af det 18. århundrede havde Cuba været en del af det spanske kolonimperium. I slutningen af det 19. århundrede gjorde cubanske nationalistiske revolutionære oprør mod den spanske dominans, hvilket resulterede i tre befrielseskrige: Tiårskrigen (1868-1878), den lille krig (1879-1880) og den cubanske uafhængighedskrig (1895-1898). I 1898 erklærede USA's regering krig mod det spanske imperium, hvilket resulterede i den spansk-amerikanske krig. USA invaderede efterfølgende øen og tvang den spanske hær ud. Bemærkelsesværdigt er det, at et forsøg fra en specialoperation på at landsætte en gruppe på mindst 375 cubanske soldater på øen lykkedes i slaget ved Tayacoba. Den 20. maj 1902 proklamerede en ny uafhængig regering oprettelsen af Republikken Cuba, og den amerikanske militærguvernør Leonard Wood overdrog kontrollen til præsident Tomás Estrada Palma, en amerikansk statsborger født på Cuba. Efterfølgende ankom et stort antal amerikanske bosættere og forretningsmænd til Cuba, og i 1905 var 60 % af ejendommene på landet ejet af nordamerikanske borgere, der ikke var født på Cuba. Mellem 1906 og 1909 blev 5.000 amerikanske marinesoldater udstationeret på øen, og de vendte tilbage i 1912, 1917 og 1921 for at gribe ind i interne anliggender, nogle gange på foranledning af den cubanske regering.

Fidel Castro og den cubanske revolution

I marts 1952 greb en cubansk general og politiker, Fulgencio Batista, magten på øen, udråbte sig selv til præsident og afsatte den miskrediterede præsident Carlos Prío Socarrás fra Partido Auténtico. Batista aflyste de planlagte præsidentvalg og beskrev sit nye system som "disciplineret demokrati". Selv om Batista fik en vis folkelig opbakning, så mange cubanere det som etableringen af et enmandsdiktatur. Mange modstandere af Batista-regimet tog til væbnet oprør i et forsøg på at vælte regeringen, hvilket udløste den cubanske revolution. En af disse grupper var den nationale revolutionære bevægelse (Movimiento Nacional Revolucionario), en militant organisation med overvejende medlemmer fra middelklassen, som var blevet grundlagt af professor i filosofi Rafael García Bárcena. En anden var Directorio Revolucionario Estudantil, som var blevet grundlagt af formanden for universitetsstuderendes forbund José Antonio Echevarría. Den mest kendte af disse antibatista-grupper var dog "Bevægelsen den 26. juli" (MR-26-7), som blev grundlagt af Fidel Castro. Med Castro som leder af MR-26-7 var organisationen baseret på et hemmeligt cellesystem, hvor hver celle bestod af ti medlemmer, hvoraf ingen kendte de andre cellers opholdssted eller aktiviteter.

Mellem december 1956 og 1959 ledede Castro en guerillahær mod Batistas styrker fra sin base i Sierra Maestra-bjergene. Batistas undertrykkelse af revolutionære havde gjort ham meget upopulær, og i 1958 var hans hære på tilbagetog. Den 31. december 1958 trådte Batista tilbage og flygtede i eksil, idet han tog en formue på mere end 300.000.000 USD med sig. Præsidentposten tilfaldt Castros udvalgte kandidat, advokaten Manuel Urrutia Lleó, mens medlemmer af MR-26-7 overtog de fleste poster i kabinettet. Den 16. februar 1959 overtog Castro rollen som premierminister. Castro afviste behovet for valg og proklamerede den nye administration som et eksempel på direkte demokrati, hvor den cubanske befolkning kunne samles i massevis til demonstrationer og give udtryk for deres demokratiske vilje over for ham personligt. Kritikere fordømte i stedet det nye regime som udemokratisk.

Kontrarevolutionen

Kort efter den cubanske revolutions succes udviklede militante kontrarevolutionære grupper sig i et forsøg på at vælte det nye regime. Nogle af dem foretog væbnede angreb på regeringsstyrkerne og oprettede guerillabaser i Cubas bjergområder, hvilket førte til det seks år lange Escambray-oprør. Disse dissidenter blev finansieret og bevæbnet af forskellige udenlandske kilder, herunder det cubanske samfund i eksil, USA's Central Intelligence Agency (CIA) og Rafael Trujillos regime i Den Dominikanske Republik. Manuel Artime, den fremtidige leder af Brigade 2506 i invasionen i Svinebugten, hoppede af fra Cuba efter Huber Matos-affæren i 1959. Mens han ventede på at blive udstationeret i Havanna, dannede han oppositionsgruppen Movement for Revolutionary Recovery og tog efter sin udstationering på en rundrejse i Latinamerika for at fordømme den nye regering i Cuba. Dette gjorde ham berygtet som cubansk dissident, og han blev hurtigt valgt som leder af invasionen, da den først blev planlagt af CIA.

Der blev ikke givet nogen som helst ro i forbindelse med nedkæmpelsen af modstanden i Escambray-bjergene, hvor tidligere oprørere fra krigen mod Batista tog forskellige sider. Den 3. april 1961 blev fire militser dræbt og otte såret ved et bombeangreb på en militsbarak i Bayamo. Den 6. april blev Hershey Sugar fabrikken i Matanzas ødelagt ved sabotage. Den 14. april 1961 kæmpede guerillaer under ledelse af Agapito Rivera mod cubanske regeringsstyrker i Villa Clara-provinsen, hvor flere regeringstropper blev dræbt og andre såret. Ligeledes den 14. april 1961 blev et Cubana-fly kapret og fløjet til Jacksonville i Florida; den forvirring, der opstod, bidrog til, at et B-26-militærfly og en pilot blev "overløbet" i Miami den 15. april.

Castros regering begyndte at slå hårdt ned på denne oppositionsbevægelse og arresterede hundredvis af dissidenter. Selv om den afviste den fysiske tortur, som Batistas regime havde anvendt, godkendte Castros regering psykologisk tortur og udsatte nogle fanger for isolation, grov behandling, sult og truende adfærd. Efter at konservative redaktører og journalister begyndte at udtrykke fjendtlighed over for regeringen efter dens venstredrejning, begyndte den pro-castroiske trykkerifagforening at chikanere og forstyrre redaktionelle aktioner. I januar 1960 proklamerede regeringen, at hver avis var forpligtet til at offentliggøre en "præcisering" fra trykkerifagforeningen i slutningen af hver artikel, der kritiserede regeringen. Disse "præciseringer" markerede starten på pressecensuren i Castros Cuba.

Folkets oprør i hele Cuba krævede, at de personer, der havde været medskyldige i den udbredte tortur og drab på civile, skulle stilles for retten. Selv om han forblev en modererende kraft og forsøgte at forhindre de massemord på Batistanos, som mange cubanere gik ind for, hjalp Castro med at få gennemført retssager mod mange personer, der var involveret i det gamle regime, i hele landet, hvilket resulterede i hundredvis af henrettelser. Kritikere, især fra den amerikanske presse, hævdede, at mange af disse ikke levede op til standarderne for en retfærdig rettergang, og fordømte Cubas nye regering som værende mere interesseret i hævn end retfærdighed. Castro tog kraftigt til genmæle mod sådanne beskyldninger og proklamerede, at "revolutionær retfærdighed ikke er baseret på juridiske forskrifter, men på moralsk overbevisning". For at vise sin støtte til denne "revolutionære retfærdighed" organiserede han den første retssag i Havana, som skulle finde sted foran et massepublikum på 17.000 mennesker på stadionet Sports Palace. Da en gruppe flyvere, der var anklaget for at have bombet en landsby, blev fundet uskyldige, beordrede han en ny retssag, hvor de i stedet blev fundet skyldige og idømt livsvarigt fængsel. Den 11. marts 1961 blev Jesús Carreras Zayas og amerikaneren William Alexander Morgan (en tidligere Castro-allieret) henrettet efter en retssag.

Spændinger med USA

Castros cubanske regering beordrede landets olieraffinaderier - som dengang var kontrolleret af de amerikanske selskaber Esso, Standard Oil og Shell - til at behandle råolie købt fra Sovjetunionen, men under pres fra den amerikanske regering nægtede disse selskaber at behandle den. Castro reagerede ved at ekspropriere raffinaderierne og nationalisere dem under statskontrol. Som gengældelse annullerede USA sin import af cubansk sukker, hvilket provokerede Castro til at nationalisere de fleste amerikansk ejede aktiver, herunder banker og sukkerfabrikker. Forholdet mellem Cuba og USA blev yderligere spændt efter eksplosionen og sænkningen af et fransk skib, Le Coubre, i havnen i marts 1960. Årsagen til eksplosionen blev aldrig fastslået, men Castro nævnte offentligt, at den amerikanske regering var skyldig i sabotage. Den 13. oktober 1960 forbød USA's regering derefter størstedelen af eksporten til Cuba - undtagelserne var medicin og visse fødevarer - og markerede dermed starten på en økonomisk embargo. Som gengældelse overtog det cubanske nationale institut for landbrugsreform den 14. oktober kontrollen med 383 private virksomheder, og den 25. oktober blev yderligere 166 amerikanske virksomheder, der opererede i Cuba, beslaglagt og nationaliseret, herunder Coca-Cola og Sears Roebuck. Den 16. december ophævede USA sin importkvote for cubansk sukker.

Den amerikanske regering blev mere og mere kritisk over for Castros revolutionære regering. På et møde i august 1960 i Organisationen af Amerikanske Stater (OAS) i Costa Rica erklærede den amerikanske udenrigsminister Christian Herter offentligt, at Castros regering "trofast fulgte det bolsjevikiske mønster" ved at indføre et politisk enpartisystem, overtage regeringens kontrol med fagforeninger, undertrykke borgerlige frihedsrettigheder og fjerne både ytrings- og pressefrihed. Han hævdede endvidere, at den internationale kommunisme brugte Cuba som en "operationel base" til at sprede revolutionen på den vestlige halvkugle, og opfordrede de andre OAS-medlemmer til at fordømme den cubanske regering for dens overtrædelse af menneskerettighederne. Til gengæld skældte Castro ud over den behandling af sorte og arbejderklassen, som han havde været vidne til i New York City, som han latterliggjorde som den "superfrie, superdemokratiske, superhumane og superciviliserede by". Han erklærede, at de fattige i USA levede "i det imperialistiske monsters indre", og han angreb de almindelige amerikanske medier og beskyldte dem for at være kontrolleret af storkapitalen. Overfladisk set forsøgte USA at forbedre sine forbindelser med Cuba. Flere forhandlinger mellem repræsentanter fra Cuba og USA fandt sted omkring dette tidspunkt. Reparation af de internationale finansielle forbindelser var omdrejningspunktet for disse drøftelser. Politiske forbindelser var et andet varmt emne på disse konferencer. USA erklærede, at de ikke ville blande sig i Cubas indre anliggender, men at øen skulle begrænse sine forbindelser med Sovjetunionen.

Der opstod spændinger, da CIA begyndte at handle efter sit ønske om at udrydde Castro. Bestræbelserne på at myrde Castro begyndte officielt i 1960, men den amerikanske offentlighed fik først kendskab til dem i 1975, da Senatets Church-udvalg, der var nedsat for at undersøge CIA's misbrug, offentliggjorde en rapport med titlen "Alleged Assassination Plots Involving Foreign Leaders" (påståede mordplaner med deltagelse af udenlandske ledere). Nogle af de metoder, som CIA benyttede sig af for at myrde Castro, var kreative, f.eks: "giftpiller, en eksploderende muslingeskal og en planlagt gave i form af en dykkerdragt, der var forurenet med giftstoffer". Der blev også planlagt mere traditionelle måder at myrde Castro på, f.eks. eliminering via højtydende rifler med teleskopisk sigte.

I august 1960 kontaktede CIA Cosa Nostra i Chicago med henblik på at planlægge samtidige mord på Fidel Castro, Raúl Castro og Che Guevara. Til gengæld aftalte CIA, at hvis operationen blev en succes, og en pro-amerikansk regering blev genindført i Cuba, ville mafiaen få "monopol på spil, prostitution og narkotika". I 1963, samtidig med at Kennedy-administrationen indledte hemmelige fredstilnærmelser til Castro, fik den cubanske revolutionær og hemmelige CIA-agent Rolando Cubela til opgave at dræbe Castro af CIA-tjenestemanden Desmond Fitzgerald, der udgav sig selv som en personlig repræsentant for Robert F. Kennedy.

Årsager

USA anerkendte i første omgang Castros regering efter den cubanske revolution havde afsat Batista, men forholdet blev hurtigt forværret, da Castro gentagne gange fordømte USA i sine taler for dets ugerninger i Cuba i de foregående 60 år. Mange amerikanske embedsmænd begyndte at betragte Castro som en trussel mod den nationale sikkerhed, da han legaliserede det kommunistiske parti, nationaliserede ejendom ejet af amerikanske borgere for i alt 1,5 milliarder dollars og styrkede forbindelserne med Sovjetunionen. I begyndelsen af 1960 var præsident Eisenhower begyndt at overveje måder at fjerne Castro på i håb om, at han kunne blive erstattet af en cubansk eksilregering, selv om der ikke fandtes nogen på det tidspunkt. I overensstemmelse med dette mål godkendte han Richard Bissells plan, som omfattede uddannelse af den paramilitære styrke, der senere skulle bruges i Svinebugten-invasionen.

Cuba blev et centralt punkt i det amerikanske præsidentvalg i 1960, hvor begge kandidater lovede at "slå hårdt ned på kommunisterne". Især Kennedy angreb Nixon og Eisenhower-regeringen for at lade kommunismen blomstre så tæt på USA. Som svar afslørede Nixon planer om en embargo mod Cuba, men Demokraterne kritiserede den for at være ineffektiv. I sidste ende tabte Nixon valget, da han var overbevist om, at Cuba havde bragt ham til fald, og Kennedy arvede det ømtålelige spørgsmål tæt på dets højdepunkt.

På trods af fokus på Cuba i valget og de forværrede relationer mellem Cuba og USA - som blev forværret, da Castro beskyldte de fleste ansatte i det amerikanske udenrigsministerium i Havanna for at være spioner og efterfølgende beordrede dem til at forlade landet, hvilket Eisenhower reagerede på ved at trække sin anerkendelse af Castros regering tilbage - tøvede Kennedy med at forpligte sig til CIA's planer. Under Dulles' og Bissells insisteren på det stadig mere presserende behov for at gøre noget ved de tropper, der blev uddannet i Guatemala, gik Kennedy til sidst med til det, selv om han for at undgå at give indtryk af amerikansk indblanding bad om, at operationen blev flyttet fra byen Trinidad på Cuba til et mindre iøjnefaldende sted. Den endelige plan var således en invasion i Svinebugten.

Tidlige planer

Ideen om at vælte Castros regering opstod i CIA i begyndelsen af 1960. CIA, der blev grundlagt i 1947 ved den nationale sikkerhedslov, var "et produkt af den kolde krig", idet det blev oprettet for at imødegå spionageaktiviteterne fra Sovjetunionens eget nationale sikkerhedsagentur, KGB. Efterhånden som den opfattede trussel fra den internationale kommunisme blev større, udvidede CIA sine aktiviteter til at iværksætte hemmelige økonomiske, politiske og militære aktiviteter, der kunne fremme sager, der var gunstige for USA's interesser, hvilket ofte resulterede i brutale diktaturer, der var til fordel for USA's interesser. CIA-direktør Allen Dulles var ansvarlig for at føre tilsyn med hemmelige operationer i hele verden, og selv om han generelt blev betragtet som en ineffektiv administrator, var han populær blandt sine ansatte, som han havde beskyttet mod McCarthyismens beskyldninger. Eisenhower erkendte, at Castro og hans regering blev stadig mere fjendtlige og åbent imod USA, og han gav CIA ordre til at begynde forberedelserne til at invadere Cuba og vælte Castro-regimet. Richard M. Bissell Jr. fik til opgave at føre tilsyn med planerne for invasionen i Svinebugten. Han samlede agenter til at hjælpe ham med komplottet, hvoraf mange havde arbejdet på kuppet i Guatemala i 1954 seks år tidligere; blandt disse var David Philips, Gerry Droller og E. Howard Hunt.

Bissell gav Droller ansvaret for forbindelserne med de anti-Castro-segmenter af det cubansk-amerikanske samfund i USA og bad Hunt om at skabe en eksilregering, som CIA effektivt ville kontrollere. Hunt fortsatte med at rejse til Havana, hvor han talte med cubanere med forskellige baggrunde og opdagede et bordel gennem Mercedes-Benz-agenturet. Da han vendte tilbage til USA, meddelte han de cubanske amerikanere, som han var i kontakt med, at de måtte flytte deres base for deres operationer fra Florida til Mexico City, fordi udenrigsministeriet nægtede at tillade træning af en milits på amerikansk jord. Selv om de var utilfredse med denne nyhed, gav de efter for ordren.

Præsident Eisenhower havde møder med den nyvalgte præsident Kennedy i Det Hvide Hus den 6. december 1960 og den 19. januar 1961. I en af samtalerne erklærede Eisenhower, at siden marts 1960 havde den amerikanske regering uddannet "i små enheder - men vi havde ikke gjort andet - nogle hundrede flygtninge" i Guatemala, "nogle få i Panama og nogle i Florida". Eisenhower udtrykte imidlertid også sin misbilligelse af tanken om at Batista skulle vende tilbage til magten og ventede på, at de eksilerede skulle blive enige om en leder, der var imod både Castro og Batista.

Eisenhowers planlægning

Den 17. marts 1960 fremlagde CIA sin plan om at vælte Castros regering for USA's nationale sikkerhedsråd, hvor præsident Eisenhower gav sin støtte og godkendte et CIA-budget på 13.000.000 dollars til at undersøge mulighederne for at fjerne Castro fra magten. Det første erklærede mål med planen var at "få Castros regime erstattet af et regime, der i højere grad varetager det cubanske folks sande interesser og var mere acceptabelt for USA på en sådan måde, at man undgår ethvert indtryk af amerikansk indgriben". Der skulle iværksættes fire hovedformer af aktioner for at hjælpe den antikommunistiske opposition i Cuba på det tidspunkt. Disse omfattede tilvejebringelse af en kraftig propagandaoffensiv mod regimet, perfektionering af et hemmeligt efterretningsnetværk i Cuba, udvikling af paramilitære styrker uden for Cuba og tilvejebringelse af den nødvendige logistiske støtte til hemmelige militære operationer på øen. På dette tidspunkt var det dog stadig ikke klart, at en invasion ville finde sted. I modsætning til hvad mange troede, afslørede dokumenter fra Eisenhower-biblioteket imidlertid, at Eisenhower ikke havde beordret eller godkendt planer om et amfibieangreb på Cuba.

Den 31. oktober 1960 var de fleste guerillainfiltrationer og forsyningsleverancer fra CIA til Cuba mislykkedes, og udviklingen af yderligere guerillastrategier blev erstattet af planer om at iværksætte et indledende amfibieangreb med mindst 1.500 mand. Valget af John Kennedy som USA's præsident fremskyndede forberedelserne til invasionen; Kennedy havde udtrykkeligt afvist enhver støtte til Batista-tilhængere: "Batista myrdede 20.000 cubanere på syv år - en større andel af den cubanske befolkning end den andel af amerikanerne, der døde i begge verdenskrige, og han forvandlede det demokratiske Cuba til en fuldstændig politistat - og ødelagde enhver individuel frihed." Den 18. november 1960 briefede Dulles og Bissell for første gang den valgte præsident Kennedy om de skitserede planer. Dulles havde erfaring med aktioner som f.eks. statskuppet i Guatemala i 1954 og var overbevist om, at CIA var i stand til at vælte den cubanske regering. Den 29. november 1960 mødtes præsident Eisenhower med cheferne for CIA, Forsvaret, Udenrigsministeriet og Finansministeriet for at drøfte det nye koncept. Ingen af dem gav udtryk for nogen indvendinger, og Eisenhower godkendte planerne med den hensigt at overbevise John Kennedy om deres berettigelse. Den 8. december 1960 præsenterede Bissell skitseplaner for "Special Group", men afviste at fastlægge detaljerne i skriftlige optegnelser. Planerne blev videreudviklet, og den 4. januar 1961 bestod de i en hensigt om at etablere et "logi" med 750 mand på et ukendt sted på Cuba, støttet af en betydelig luftstyrke.

I præsidentvalget i 1960 førte begge hovedkandidater, Richard Nixon fra det republikanske parti og John F. Kennedy fra det demokratiske parti, valgkamp om Cuba, og begge kandidater indtog en hård holdning til Castro. Nixon - som var vicepræsident - insisterede på, at Kennedy ikke skulle informeres om de militære planer, hvilket Dulles gav efter. Til Nixons ærgrelse udsendte Kennedy-kampagnen den 20. oktober 1960 en sønderlemmende erklæring om Eisenhower-regeringens Cuba-politik, hvori det hed, at "vi må forsøge at styrke de ikke-batista-demokratiske anti-Castro-kræfter, som giver et eventuelt håb om at vælte Castro", og at "indtil videre har disse frihedskæmpere stort set ingen støtte fået fra vores regering". Ved den sidste valgdebat dagen efter kaldte Nixon Kennedys foreslåede fremgangsmåde for "faretruende uansvarlig" og belærte endda Kennedy om international ret, hvorved han i realiteten nedgjorde den politik, som Nixon gik ind for.

Kennedy's operationelle godkendelse

Den 28. januar 1961 blev præsident Kennedy sammen med alle de vigtigste ministerier orienteret om den seneste plan (med kodenavnet Operation Pluto), som omfattede 1.000 mand, der blev landsat i en invasion fra et skib ved Trinidad på Cuba, ca. 270 km sydøst for Havana, ved foden af Escambray-bjergene i Sancti Spiritus-provinsen. Kennedy bemyndigede de aktive afdelinger til at fortsætte og rapportere om fremskridt. Trinidad havde gode havnefaciliteter, den lå tættere på mange eksisterende kontrarevolutionære aktiviteter, og den tilbød en flugtvej ind i Escambray-bjergene. Denne plan blev senere afvist af udenrigsministeriet, fordi flyvepladsen der ikke var stor nok til B-26-bombefly, og da B-26-flyene skulle spille en fremtrædende rolle i invasionen, ville dette ødelægge facaden af, at invasionen blot var en opstand uden amerikansk deltagelse. Udenrigsminister Dean Rusk vakte opsigt ved at overveje at nedkaste en bulldozer for at udvide flyvepladsen. Kennedy afviste Trinidad og foretrak et mere diskret sted. Den 4. april 1961 godkendte præsident Kennedy planen for Svinebugten (også kendt som Operation Zapata), fordi den havde en tilstrækkelig lang flyveplads, fordi den lå længere væk fra store grupper af civile end Trinidad-planen, og fordi den militært set var mindre "støjende", hvilket ville gøre det mere plausibelt at benægte direkte amerikansk indblanding. Landingsområdet for invasionen blev ændret til strande ved Bahía de Cochinos (Svinebugten) i Las Villas-provinsen, 150 km sydøst for Havana og øst for Zapata-halvøen. Landgangene skulle finde sted ved Playa Girón (kodenavn Blå strand), Playa Larga (kodenavn Rød strand) og Caleta Buena Inlet (kodenavn Grøn strand).

Kennedys topmedarbejdere, såsom Dean Rusk og begge stabscheferne, sagde senere, at de havde tøvet med planerne, men at de havde dæmpet deres tanker. Nogle ledere gav problemerne skylden for disse problemer på "den kolde krigs tankegang" eller Kennedy-brødrenes beslutsomhed med hensyn til at fordrive Castro og opfylde valgløfter. Militære rådgivere var også skeptiske over for mulighederne for succes. På trods af disse tøven beordrede Kennedy alligevel angrebet til at finde sted. I marts 1961 hjalp CIA de eksilkubanere i Miami med at oprette Det Cubanske Revolutionsråd med José Miró Cardona, Cubas tidligere premierminister, som formand. Cardona blev de facto den kommende leder af den planlagte cubanske regering efter invasionen.

Uddannelse

I april 1960 begyndte CIA at rekruttere exilkubanere i Miamiområdet, der var imod Castro. Indtil juli 1960 blev der foretaget vurdering og uddannelse på Useppa Island og på forskellige andre faciliteter i det sydlige Florida, f.eks. på Homestead Air Force Base. Specialiseret guerillauddannelse fandt sted på Fort Gulick og Fort Clayton i Panama. Den styrke, der blev til Brigade 2506, startede med 28 mand, som i begyndelsen fik at vide, at deres uddannelse blev betalt af en anonym cubansk millionæremigrant, men rekrutterne gættede hurtigt, hvem der betalte regningerne, idet de kaldte deres formodede anonyme velgører "Onkel Sam", og denne foregivelse blev droppet. Den overordnede leder var Dr. Manuel Artime, mens den militære leder var José "Pepe" Peréz San Román, en tidligere officer i den cubanske hær, der var fængslet under både Batista og Castro.

For det stigende antal rekrutter blev infanterietræning gennemført på en CIA-baseret base med kodenavnet JMTrax. Basen lå på Guatemalas stillehavskyst mellem Quetzaltenango og Retalhuleu i kaffeplantagen Helvetia. Den eksilerede gruppe kaldte sig selv Brigade 2506 (Brigada Asalto 2506). I sommeren 1960 blev der bygget en flyveplads (med kodenavnet JMadd, også kaldet Rayo Base) nær Retalhuleu i Guatemala. Skytte- og flyvetræning af Brigade 2506-besætningerne blev udført af personale fra Alabama Air National Guard under general Reid Doster, der anvendte mindst seks Douglas B-26 Invaders i det guatemalanske luftvåbens mærker. Yderligere 26 B-26'ere blev anskaffet fra amerikanske militærlagre, "renset" på "Field Three" for at skjule deres oprindelse, og ca. 20 af dem blev ombygget til offensive operationer ved at fjerne den defensive bevæbning, standardisere "næsen med otte kanoner", tilføje faldtanke under vingerne og raketracks. Træningen af faldskærmstropper foregik på en base med tilnavnet Garrapatenango, nær Quetzaltenango i Guatemala. Træning i bådhåndtering og amfibielandinger fandt sted på Vieques Island, Puerto Rico. Kampvognstræning for brigadens 2506 M41 Walker Bulldog-kampvogne fandt sted på Fort Knox i Kentucky og Fort Benning i Georgia. Træning i undervandssprængning og infiltration fandt sted i Belle Chasse nær New Orleans. For at skabe en flåde købte CIA fem fragtskibe fra det cubanskejede, Miami-baserede Garcia Line, hvilket gav "plausible benægtelsesmuligheder", da udenrigsministeriet havde insisteret på, at ingen amerikanske skibe kunne være involveret i invasionen. De første fire af de fem skibe, nemlig Atlantico, Caribe, Houston og Río Escondido, skulle have forsyninger og våben nok til 30 dage, mens Lake Charles havde 15 dages forsyninger og var beregnet til at landsætte den provisoriske regering i Cuba. Skibene blev lastet med forsyninger i New Orleans og sejlede til Puerto Cabezas i Nicaragua. Derudover havde invasionsstyrken to gamle Landing Craft Infantry (LCI)-skibe, Blagar og Barbara J fra Anden Verdenskrig, der var en del af CIA's "spøgelsesskibsflåde" og fungerede som kommandoskib for invasionen. Besætningerne på forsyningsskibene var cubanske, mens besætningerne på LCI-skibene var amerikanere, som CIA havde lånt fra den militære søtransporttjeneste (MSTS). En CIA-officer skrev, at MSTS-sømændene alle var professionelle og erfarne, men ikke trænet til kamp. I november 1960 deltog Retalhuleu-rekrutterne i nedkæmpelsen af et officersoprør i Guatemala, ud over den amerikanske flådes intervention. CIA transporterede folk, forsyninger og våben fra Florida til alle baserne om natten ved hjælp af Douglas C-54-transporter.

Den 9. april 1961 begyndte Brigade 2506 at overføre personale, skibe og fly fra Guatemala til Puerto Cabezas. Curtiss C-46-fly blev også brugt til transport mellem Retalhuleu og en CIA-base (med kodenavnet JMTide, også kaldet Happy Valley) i Puerto Cabezas. General Miguel Ydígoras Fuentes' regering i Guatemala og general Luis Somoza Debayles regering i Nicaragua stillede faciliteter og begrænset logistisk bistand til rådighed, men der blev ikke direkte anvendt militært personale eller udstyr fra disse nationer i konflikten. Begge regeringer modtog senere militær træning og udstyr, herunder nogle af CIA's resterende B-26-fly.

I begyndelsen af 1961 var Cubas hær i besiddelse af sovjetisk designede T-34 mellemstore kampvogne, IS-2 tunge kampvogne, SU-100 kampvognsdestruktionsvogne, 122 mm haubitser, andet artilleri og håndvåben samt italienske 105 mm haubitser. Det cubanske luftvåbens bevæbnede inventar omfattede lette B-26 Invader-bombere, Hawker Sea Fury-jagere og Lockheed T-33-jagere, som alle var rester fra Fuerza Aérea del Ejército de Cuba, Batista-regeringens cubanske luftvåben. I forventning om en invasion understregede Che Guevara vigtigheden af en bevæbnet civilbefolkning, idet han udtalte "hele det cubanske folk skal blive en guerillahær; hver eneste cubaner skal lære at håndtere og om nødvendigt bruge skydevåben til forsvar af nationen".

Personale fra den amerikanske regering

I april 1960 blev FRD-rebellerne (Frente Revolucionario Democratico - Demokratisk Revolutionær Front) bragt til Useppa Island i Florida, som CIA på det tidspunkt hemmeligt lejede i hemmelighed. Da oprørerne ankom, blev de modtaget af instruktører fra specialstyrker fra den amerikanske hær, medlemmer af det amerikanske luftvåben og luftnationalgarden samt medlemmer af CIA. Oprørerne blev trænet i amfibieangrebstaktik, guerillakrig, infanteri- og våbentræning, enhedstaktik og navigation til lands. I spidsen for operationen stod Joaquin Sanjenis Perdomo, tidligere politichef i Cuba, og efterretningsofficer Rafael De Jesus Gutierrez. Gruppen bestod af David Atlee Philips, Howard Hunt og David Sánchez Morales. Rekrutteringen af eksilkubanere i Miami blev organiseret af CIA-stabofficerer E. Howard Hunt og Gerry Droller. Den detaljerede planlægning, uddannelse og militære operationer blev udført af Jacob Esterline, oberst Jack Hawkins, Félix Rodríguez, Rafael De Jesus Gutierrez og oberst Stanley W. Beerli under ledelse af Richard Bissell og hans stedfortræder Tracy Barnes.

Cubansk regeringspersonale

Fidel Castro var allerede kendt som og blev omtalt som øverstkommanderende for de cubanske væbnede styrker med en nominel base på "Point One" i Havana. I begyndelsen af april 1961 fik hans bror Raúl Castro overdraget kommandoen over styrkerne i øst med base i Santiago de Cuba. Che Guevara havde kommandoen over de vestlige styrker med base i Pinar del Río. Major Juan Almeida Bosque havde kommandoen over styrkerne i de centrale provinser med base i Santa Clara. Raúl Curbelo Morales var chef for det cubanske luftvåben. Sergio del Valle Jiménez var direktør for hovedkvarterets operationer i Point One. Efigenio Ameijeiras var chef for det revolutionære nationale politi. Ramiro Valdés Menéndez var indenrigsminister og chef for G-2 (Seguridad del Estado, eller statssikkerhed). Hans stedfortræder var Comandante Manuel Piñeiro Losada, også kendt som "Barba Roja". Kaptajn José Ramón Fernández var leder af skolen for militsledere (kadetter) i Matanzas.

Andre chefer for enheder under konflikten var major Raúl Menéndez Tomassevich, major Filiberto Olivera Moya, major René de los Santos, major Augusto Martínez Sánchez og major Félix Duque, major Pedro Miret, major Flavio Bravo, major Antonio Lussón, kaptajn Orlando Pupo Peña, kaptajn Victor Dreke, kaptajn Emilio Aragonés, kaptajn Ángel Fernández Vila, Arnaldo Ochoa og Orlando Rodríguez Puerta. Sovjetisk uddannede spanske rådgivere blev bragt til Cuba fra østbloklandene. Disse rådgivere havde haft høje stabsposter i de sovjetiske hære under Anden Verdenskrig og blev kendt som "hispanosovjetter", da de længe havde opholdt sig i Sovjetunionen. Den ældste af disse var de spanske kommunistiske veteraner fra den spanske borgerkrig, Francisco Ciutat de Miguel, Enrique Líster og den cubanskfødte Alberto Bayo. Ciutat de Miguel (cubansk alias: Ángel Martínez Riosola, almindeligvis kaldet "Angelito"), var rådgiver for styrkerne i de centrale provinser. De andre sovjetiske agenters rolle på det tidspunkt er uvis, men nogle af dem fik senere større berømmelse. F.eks. blev to KGB-oberster, Vadim Kochergin og Victor Simanov, første gang observeret i Cuba omkring september 1959.

Det cubanske sikkerhedsapparat vidste, at invasionen var på vej, bl.a. på grund af indiskrete udtalelser fra medlemmer af brigaden, hvoraf nogle blev hørt i Miami og gentaget i amerikanske og udenlandske avisartikler. Ikke desto mindre blev der flere dage før invasionen udført adskillige sabotagehandlinger, såsom El Encanto branden, et brandattentat i et stormagasin i Havana den 13. april, hvor en butiksansat blev dræbt. Den cubanske regering var også blevet advaret af de højtstående KGB-agenter Osvaldo Sánchez Cabrera og "Aragon", som døde voldeligt henholdsvis før og efter invasionen. Den almindelige cubanske befolkning var ikke godt informeret om efterretningsspørgsmål, hvilket USA forsøgte at udnytte med propaganda gennem den CIA-finansierede Radio Swan. Fra maj 1960 var næsten alle offentlige kommunikationsmidler under offentligt ejerskab.

Den 29. april 2000 rapporterede en artikel i Washington Post med titlen "Soviets Knew Date of Cuba Attack", at CIA havde oplysninger, der viste, at Sovjetunionen vidste, at invasionen ville finde sted, men at de ikke informerede Kennedy. Den 13. april 1961 sendte Radio Moskva en engelsksproget nyhedsudsendelse, der forudsagde invasionen "i et komplot udklækket af CIA" ved hjælp af betalte "kriminelle" inden for en uge. Invasionen fandt sted fire dage senere.

David Ormsby-Gore, den britiske ambassadør i USA, erklærede, at de britiske efterretningsanalyser, som CIA havde fået adgang til, viste, at det cubanske folk i overvældende grad stod bag Castro, og at der ikke var nogen sandsynlighed for masseafhop eller oprør.

Anskaffelse af luftfartøjer

Fra juni til september 1960 var den mest tidskrævende opgave anskaffelsen af de fly, der skulle bruges under invasionen. Indsatsen mod Castro var afhængig af disse flys succes. Selv om modeller som Curtiss C-46 Commando og Douglas C-54 Skymaster skulle bruges til luftkasteller og bombeafkast samt til infiltration og exfiltration, søgte man efter et fly, der kunne udføre taktiske angreb. De to modeller, som man skulle beslutte sig for, var flådens Douglas AD-5 Skyraider eller luftvåbnets lette bombefly, Douglas B-26 Invader. AD-5 var let tilgængelig og klar til, at flåden kunne uddanne piloter, og på et møde i en særlig gruppe på kontoret for CIA's vicedirektør blev AD-5 godkendt og besluttet. Efter en cost-benefit-analyse blev det meddelt, at AD-5-planen ville blive opgivet, og at B-26 ville træde i stedet for den.

Flåden sætter sejl

I ly af mørket satte invasionsflåden sejl fra Puerto Cabezas i Nicaragua og satte kursen mod Svinebugten natten til den 14. april. Efter at have lastet angrebsflyene på Norfolk flådebase og indtaget enorme mængder mad og forsyninger, der var tilstrækkelige til de kommende syv uger til søs, vidste besætningen på grund af den hastige camouflage af skibets og flyenes identifikationsnumre, at der var tale om en hemmelig mission. Kampflyene blev forsynet med forfalsket cubansk lokal valuta i form af 20 peso-sedler, der kunne identificeres ved serienumrene F69 og F70. Hangarskibsgruppen på USS Essex havde været til søs i næsten en måned før invasionen; besætningen var godt klar over den forestående kamp. Undervejs havde Essex gjort et natligt stop ved et flådens våbenlager i Charleston, South Carolina, for at laste taktiske atomvåben, som skulle holdes klar under sejladsen. Om eftermiddagen før invasionen mødtes en ledsagende destroyer med Essex for at få repareret en kanonfæste og sætte den i drift igen; skibet havde adskillige patronhylstre på dækket fra sine bombardementer fra land. Den 16. april var Essex i hovedkvarter det meste af en dag; sovjetiske MiG-15-fly lavede finter og overflyvninger på nært hold den aften.

Luftangreb på flyvepladser

I løbet af natten til den 14.

CIA havde oprindeligt med støtte fra Pentagon anmodet om tilladelse til at frembringe lydbølger over Havana den 14. april for at skabe forvirring. Anmodningen var en form for psykologisk krigsførelse, som havde vist sig at være en succes ved omstyrtelsen af Jacobo Arbenz i Guatemala i 1954. Formålet var at skabe forvirring i Havana og få det til at distrahere Castro, hvis de kunne "smadre alle vinduer i byen". Anmodningen blev imidlertid afvist, da embedsmænd mente, at det ville være et for tydeligt tegn på USA's indblanding.

Den 15. april 1961 omkring kl. 6.00 lokal cubansk tid angreb otte B-26B Invader-bombefly i tre grupper samtidig tre cubanske flyvepladser i San Antonio de los Baños og Ciudad Libertad (tidligere kaldet Campo Columbia), begge nær Havana, samt Antonio Maceo International Airport i Santiago de Cuba. B-26-flyene var blevet forberedt af CIA på vegne af Brigade 2506 og var blevet malet med FAR's false flag-mærker. De var hver især bevæbnet med bomber, raketter og maskingeværer. De var fløjet fra Puerto Cabezas i Nicaragua og var bemandet med eksilkubanske piloter og navigatører fra det selvbestaltede Fuerza Aérea de Liberación (FAL). Formålet med aktionen (med kodenavnet Operation Puma) var angiveligt at ødelægge de fleste eller alle FAR's bevæbnede fly som forberedelse til den egentlige invasion. I Santiago ødelagde de to angribere en C-47 transportflyvemaskine, en PBY Catalina-flyvebåd, to B-26-fly og en civil Douglas DC-3 samt forskellige andre civile fly. I San Antonio ødelagde de tre angribere tre FAR B-26'ere, en Hawker Sea Fury og en T-33, og en angriber omdirigerede til Grand Cayman på grund af lavt brændstofforbrug. De fly, der omdirigerede til Caymanøerne, blev beslaglagt af Det Forenede Kongerige, da de var mistænksomme for, at Caymanøerne kunne opfattes som et affyringssted for invasionen. I Ciudad Libertad ødelagde de tre angribere kun ikke-operationelle fly såsom to Republic P-47 Thunderbolts. Et af disse angrebsfly blev beskadiget af luftværnsild og nødlandede ca. 50 km nord for Cuba med tab af besætningen Daniel Fernández Mon og Gaston Pérez. Den ledsagende B-26, der også blev beskadiget, fortsatte mod nord og landede på Boca Chica Field i Florida. Besætningen, José Crespo og Lorenzo Pérez-Lorenzo, fik politisk asyl og rejste tilbage til Nicaragua den næste dag via Miami og CIA's daglige C-54-flyvning fra Opa-Iocka-lufthavnen til Puerto Cabezas-lufthavnen. Deres B-26, der med vilje var nummeret 933, det samme som mindst to andre B-26'ere den dag af hensyn til desinformation, blev tilbageholdt indtil sent den 17. april.

Flyvning med vildledning

Omkring 90 minutter efter at de otte B-26-fly var startet fra Puerto Cabezas for at angribe cubanske flyvepladser, tog endnu et B-26-fly af sted på en vildledende flyvning, der førte det tæt på Cuba, men med kurs nordpå mod Florida. Ligesom bombeflygrupperne bar den falske FAR-mærkninger og det samme nummer 933 som malet på mindst to af de andre. Inden afgang blev motorkappen fra en af flyets to motorer fjernet af CIA-personale, beskudt og derefter genindsat for at give det falske indtryk, at flyet havde været under beskydning fra jorden på et tidspunkt under flyvningen. I sikker afstand nord for Cuba satte piloten en fjer på motoren med de forudinstallerede skudhuller i motorkappen, sendte et mayday-opkald over radioen og anmodede om øjeblikkelig tilladelse til at lande i Miami International Airport. Han landede og rullede til lufthavnens militære område i nærheden af en C-47 fra luftvåbnet og blev mødt af flere regeringsbiler. Piloten var Mario Zúñiga, tidligere fra FAEC (det cubanske luftvåben under Batista), og efter landingen udgav han sig for at være "Juan Garcia" og hævdede offentligt, at tre kolleger også var hoppet af fra FAR. Den næste dag fik han politisk asyl, og samme aften vendte han tilbage til Puerto Cabezas via Opa-Locka. Denne vildledningsoperation havde dengang succes med at overbevise en stor del af verdensmedierne om, at angrebene på FAR-baserne var et værk af en intern antikommunistisk fraktion og ikke involverede eksterne aktører.

Reaktioner

Den 15. april kl. 10.30 om morgenen i FN anklagede den cubanske udenrigsminister Raúl Roa USA for aggressive luftangreb mod Cuba og indgav samme eftermiddag formelt et forslag til FN's politiske (første) udvalg i FN's Generalforsamling. Kun få dage forinden havde CIA forgæves forsøgt at lokke Raúl Roa til at hoppe af. Som svar på Roas beskyldninger i FN erklærede USA's ambassadør ved FN Adlai Stevenson, at USA's væbnede styrker "under ingen omstændigheder" ville gribe ind i Cuba, og at USA ville gøre alt, hvad der stod i dets magt, for at sikre, at ingen amerikanske borgere ville deltage i aktioner mod Cuba. Han erklærede også, at cubanske overløbere havde udført angrebene den dag, og han fremlagde et UPI-trådfoto af Zúñigas B-26 med cubanske markeringer i Miamis lufthavn. Stevenson blev senere forlegen over at indse, at CIA havde løjet for ham.

Præsident Kennedy støttede Stevensons udtalelse: "Jeg har tidligere understreget, at dette var en kamp mellem cubanske patrioter mod en cubansk diktator. Selv om vi ikke kunne forventes at skjule vores sympatier, har vi gentagne gange gjort det klart, at dette lands væbnede styrker ikke ville gribe ind på nogen måde".

Den 15. april begyndte det cubanske nationale politi under ledelse af Efigenio Ameijeiras at arrestere tusindvis af mistænkte anti-revolutionære personer og tilbageholde dem på midlertidige steder som Karl Marx-teatret, voldgraven ved Fortaleza de la Cabana og Principe-slottet, alle i Havana, og baseballparken i Matanzas. I alt ville mellem 20.000 og 100.000 personer blive arresteret.

Falsk krig

Om natten den 15.

Efter luftangrebene på de cubanske flyvepladser den 15. april forberedte FAR sig på kamp med de overlevende fly, som omfattede mindst fire T-33 jetfly, fire Sea Fury-jagere og fem eller seks mellemstore B-26-bombefly. T-33-flyene og B-26-flyene var bevæbnet med maskingeværer og Sea Fury-flyene med 20 mm kanoner til luft-til-luft-kamp og til beskydning af skibe og jordmål. CIA's planlæggere havde ikke opdaget, at de T-33 træningsfly, der blev leveret af USA, længe havde været bevæbnet med M-3-maskinkanoner. De tre typer kunne også bære bomber og raketkapsler til angreb mod skibe og kampvogne.

Der blev ikke specifikt planlagt yderligere luftangreb mod cubanske flyvepladser og fly før den 17. april, fordi B-26-piloternes overdrevne påstande gav CIA falsk tillid til, at angrebene den 15. april var en succes, indtil U-2 rekognosceringsbilleder taget den 16. april viste det modsatte. Sent den 16. april beordrede præsident Kennedy, at yderligere angreb på flyvepladser, der var planlagt til den 17. april ved daggry, skulle aflyses for at forsøge at benægte en direkte amerikansk indblanding på en plausibel måde.

Sent den 16. april, sent den 16. april, fik CIA

Invasionsdag (17. april)

I løbet af natten til den 16.

Omkring kl. 00.00 den 17. april 1961 gik de to LCI'er Blagar og Barbara J, hver med en CIA-operationsofficer og et undervandsrydningshold bestående af fem frøfolk, ind i Svinebugten (Bahía de Cochinos) på Cubas sydkyst. De stod i spidsen for en styrke på fire transportskibe (Houston, Río Escondido, Caribe og Atlántico) med omkring 1.400 eksilkubanske landtropper fra Brigade 2506 samt brigadens M41-tankvogne og andre køretøjer i landgangsfartøjerne. Omkring kl. 01.00 dirigerede Blagar som slagmarkskommandoskib hovedlandingen ved Playa Girón (kodenavn Blue Beach), ledet af frøfolkene i gummibåde efterfulgt af tropper fra Caribe i små aluminiumsbåde, derefter LCVP'erne og LCU'erne med M41-tankvognene. Barbara J, der ledede Houston, landede på samme måde tropper 35 km længere mod nordvest ved Playa Larga (kodenavn Red Beach) med små glasfiberbåde. Losningen af tropperne om natten blev forsinket på grund af motorfejl og både, der blev beskadiget af usynlige koralrev; CIA havde oprindeligt troet, at koralrevet var tang. Da frøfolkene kom ind, blev de chokeret over at opdage, at Red Beach var oplyst med projektørlys, hvilket førte til, at placeringen af landgangen hastigt blev ændret. Da frøfolkene gik i land, udbrød der en ildkamp, da en jeep med cubanske militsfolk kom forbi. Det lykkedes de få militser i området at advare de cubanske væbnede styrker via radio kort efter den første landing, inden angriberne overvandt deres symbolske modstand. Castro blev vækket omkring kl. 3.15 om morgenen for at blive informeret om landgangene, hvilket fik ham til at sætte alle militsenheder i området i højeste alarmberedskab og beordre luftangreb. Det cubanske regime planlagde at angribe brigadisterne ved Playa Larga først, da de befandt sig inde i landet, før de gik til angreb på brigadisterne ved Girón på havet. El Comandante tog personligt af sted for at føre sine styrker i kamp mod brigadisterne.

Ved daggry omkring kl. 6.30 begyndte tre FAR Sea Furies, et B-26 bombefly og to T-33-fly at angribe de CEF-skibe, der stadig lossede tropper. Omkring kl. 6.50 syd for Playa Larga blev Houston beskadiget af flere bomber og raketter fra en Sea Fury og en T-33, og omkring to timer senere strandet kaptajn Luis Morse forsætligt på den vestlige side af bugten. Omkring 270 tropper var blevet losset, men omkring 180 overlevende, der kæmpede sig i land, var ude af stand til at deltage i den videre indsats på grund af tabet af de fleste af deres våben og udstyr. Tabet af Houston var et stort slag for brigadisterne, da dette skib transporterede en stor del af de medicinske forsyninger, hvilket betød, at sårede brigadister måtte nøjes med utilstrækkelig medicinsk behandling. Omkring kl. 7 angreb to FAL B-26'ere FAL og sænkede den cubanske flådes patruljeeskorteskib El Baire ved Nueva Gerona på Isle of Pines. Derefter fortsatte de til Girón for at slutte sig til to andre B-26'ere for at angribe cubanske landtropper og yde luftdækning til distraktion for faldskærmstropperne C-46'erne og de CEF-skibe, der blev angrebet i luften. M41-tankene var alle landet kl. 7.30 på Blue Beach og alle tropperne kl. 8.30. Hverken San Román på Blue Beach eller Erneido Oliva på Red Beach kunne kommunikere, da alle radioerne var blevet gennemblødt af vandet under landsætningen.

Omkring kl. 7.30 kastede fem C-46 og et C-54 transportfly 177 faldskærmssoldater fra faldskærmsbataljonen ned i en aktion med kodenavnet Operation Falcon. Omkring 30 mand plus tungt udstyr blev kastet ned syd for Central Australia sukkerfabrikken på vejen til Palpite og Playa Larga, men udstyret gik tabt i sumpen, og det lykkedes ikke tropperne at blokere vejen. Andre tropper blev kastet ned ved San Blas, ved Jocuma mellem Covadonga og San Blas og ved Horquitas mellem Yaguaramas og San Blas. Disse stillinger til blokering af vejene blev opretholdt i to dage, forstærket af landtropper fra Playa Girón og kampvogne. Faldskærmstropperne var landet midt i en samling militsfolk, men deres træning gjorde det muligt for dem at holde stand mod de dårligt trænede militsfolk. Men spredningen af faldskærmstropperne, da de landede, betød, at de ikke var i stand til at tage vejen fra sukkerfabrikken ned til Playa Larga, hvilket gjorde det muligt for regeringen at fortsætte med at sende tropper ned for at modstå invasionen.

Omkring kl. 8.30 styrtede et FAR Sea Fury-fly under ledelse af Carlos Ulloa Arauz ned i bugten efter at være stødt på et FAL C-46-fly, der var på vej sydpå efter at have kastet faldskærmstropper. Kl. 9.00 var cubanske tropper og militsfolk fra andre steder i området begyndt at ankomme til sukkerfabrikken, Covadonga og Yaguaramas. I løbet af dagen blev de forstærket med flere tropper, tunge panser og T-34 kampvogne, der typisk blev transporteret på lastbiler med fladskærm. Omkring kl. 9.30 affyrede FAR Sea Furies og T-33'ere raketter mod Rio Escondido, som derefter "sprang i luften" og sank ca. 3 km syd for Girón. Rio Escondido var lastet med flybrændstof, og da skibet begyndte at brænde, gav kaptajnen ordre til at forlade skibet, som kort efter blev ødelagt i tre eksplosioner . Rio Escondido havde brændstof med sig sammen med nok ammunition, mad og medicinske forsyninger til ti dage og den radio, der gjorde det muligt for brigaden at kommunikere med FAL. Tabet af kommunikationsskibet Rio Escondido betød, at San Román kun kunne give ordrer til styrkerne på Blue Beach, og han havde ingen idé om, hvad der foregik på Red Beach eller med faldskærmstropperne. Et bud fra Red Beach ankom omkring kl. 10.00 om morgenen og bad San Román om at sende kampvogne og infanteri for at blokere vejen fra sukkerfabrikken, en anmodning, som han indvilligede i. Det var ikke forventet, at regeringsstyrkerne ville gå til modangreb fra denne retning.

Omkring kl. 11.00 udsendte Castro en erklæring over Cubas landsdækkende netværk, hvori han sagde, at angriberne, der er medlemmer af den eksilcubanske revolutionære front, er kommet for at ødelægge revolutionen og fratage menneskene deres værdighed og rettigheder. Omkring kl. 11.00 angreb og skød en FAR T-33 en FAL B-26 (serienummer 935) ned, der var styret af Matias Farias, som derefter overlevede en nødlanding på Girón-flyvepladsen, idet hans navigatør Eduardo González allerede var blevet dræbt af skud. Hans ledsagende B-26 blev beskadiget og omdirigeret til Grand Cayman Island; piloten Mario Zúñiga (den "overløber") og navigatør Oscar Vega vendte tilbage til Puerto Cabezas via CIA C-54 den 18. april. Omkring kl. 11.00 begyndte de to tilbageværende fragtskibe Caribe og Atlántico samt LCI'erne og LCU'erne at trække sig tilbage sydpå til internationalt farvand, men de blev stadig forfulgt af FAR-fly. Omkring middagstid eksploderede en FAR B-26 under kraftig antiluftskytsild fra Blagar, og pilot Luis Silva Tablada (på sin anden udflyvning) og hans besætning på tre personer gik tabt.

Ved middagstid havde hundredvis af cubanske milits-kadetter fra Matanzas sikret Palpite og rykkede forsigtigt frem til fods sydpå mod Playa Larga, hvor de led mange tab under angreb fra FAL B-26-fly. Ved skumringen rykkede andre cubanske landstyrker gradvist frem mod syd fra Covadonga, mod sydvest fra Yaguaramas mod San Blas og mod vest langs kyststrækninger fra Cienfuegos mod Girón, alle uden tunge våben eller panser. Kl. 14.30 opstillede en gruppe militsfolk fra 339. bataljon en stilling, som blev angrebet af brigadisternes M41 kampvogne, som påførte forsvarerne store tab. Denne aktion huskes i Cuba som "Den tabte bataljons slagtning", da de fleste af militsens soldater omkom.

Tre FAL B-26-fly blev skudt ned af FAR T-33-fly med tab af piloterne Raúl Vianello, José Crespo og Osvaldo Piedra samt navigatørerne Lorenzo Pérez-Lorenzo og José Fernández. Vianellos navigatør Demetrio Pérez sprang ud og blev samlet op af USS Murray. Piloten Crispín García Fernández og navigatør Juan González Romero i B-26 serie 940 omdirigerede til Boca Chica, men sent om aftenen forsøgte de at flyve tilbage til Puerto Cabezas i B-26 serie 933, som Crespo havde fløjet til Boca Chica den 15. april. I oktober 1961 blev resterne af B-26'eren og dens to besætningsmedlemmer fundet i den tætte jungle i Nicaragua. En FAL B-26 blev omdirigeret til Grand Cayman med motorfejl. Kl. 4.00 var Castro ankommet til sukkerfabrikken i Central Australia og havde sluttet sig til José Ramón Fernández, som han havde udnævnt til slagmarkskommandant før daggry samme dag.

Omkring kl. 5.00 mislykkedes et natligt luftangreb med tre FAL B-26-fly på San Antonio de Los Baños-flyvepladsen, angiveligt på grund af inkompetence og dårligt vejr. To andre B-26-fly havde afbrudt missionen efter starten. Andre kilder hævder, at den kraftige antiluftskytsild skræmte flybesætningerne. Da natten faldt på trak Atlantico og Caribe sig væk fra Cuba for at blive fulgt af Blagar og Barbara J. Skibene skulle vende tilbage til Svinebugten den følgende dag for at losse mere ammunition, men kaptajnerne på Atlantico og Caribe besluttede at opgive invasionen og sejle ud på åbent hav af frygt for yderligere luftangreb fra FAR. Destroyere fra den amerikanske flåde opsnappede Atlantico ca. 180 km syd for Cuba og overtalte kaptajnen til at vende tilbage, men Caribe blev først opsnappet, da hun var 351 km fra Cuba, og hun skulle ikke vende tilbage, før det var for sent.

Invasionsdag plus en (D+1) 18. april

Natten mellem den 17.-18. april blev styrken ved Red Beach udsat for gentagne modangreb fra den cubanske hær og militsen. Efterhånden som tabene steg, og ammunitionen blev opbrugt, gav brigadisterne efterhånden efter. Luftlandinger fra fire C-54-fly og to C-46-fly havde kun begrænset succes med at lande mere ammunition. Både Blagar og Barbara J vendte tilbage ved midnat for at lande mere ammunition, som viste sig at være utilstrækkelig for brigadisterne. Efter desperate appeller om hjælp fra Oliva beordrede San Román alle sine M41 kampvogne til at hjælpe med forsvaret. I løbet af nattens kampe udbrød der et kampvognskamp, da brigadisternes M41-tankvogne stødte sammen med den cubanske hærs T-34-tankvogne. Denne skarpe aktion tvang brigadisterne tilbage. Kl. 22.00 åbnede den cubanske hær ild med sine 76,2 mm og 122 mm artilleri-kanoner mod brigadista-styrkerne ved Playa Larga, hvilket blev efterfulgt af et angreb med T-34 kampvogne omkring midnat. De 2.000 artillerikugler, som den cubanske hær affyrede, havde for det meste ramt forbi brigadistaernes forsvarspositioner, og T-34 kampvognene kørte i et baghold, da de kom under beskydning fra brigadistaernes M41 kampvogne og morterild, og en række T-34 kampvogne blev ødelagt eller slået ud. Kl. 1.00 om natten indledte infanterister og militsfolk fra den cubanske hær en offensiv. Trods store tab fra de cubanske styrkers side tvang manglen på ammunition brigadistaerne tilbage, og T-34 kampvognene fortsatte med at trænge sig forbi slagmarkens vragdele for at presse angrebet videre. De cubanske styrker i angrebet talte omkring 2.100 mand, bestående af ca. 300 FAR-soldater, 1.600 militsfolk og 200 lokale politifolk støttet af mindst 20 T-34 kampvogne, der stod over for 370 brigadister. Kl. 5.00 begyndte Oliva at beordre sine mænd til at trække sig tilbage, da han næsten ikke havde nogen ammunition eller mortergranater tilbage. Omkring kl. 10.30 indtog de cubanske tropper og militser, støttet af T-34 kampvogne og 122 mm artilleri, Playa Larga, efter at brigadestyrkerne var flygtet mod Girón i de tidlige morgentimer. I løbet af dagen trak brigadestyrkerne sig tilbage til San Blas ad de to veje fra Covadonga og Yaguaramas. På det tidspunkt havde både Castro og Fernández flyttet sig til dette kampområde.

Da mændene fra Red Beach ankom til Girón, mødtes San Román og Oliva for at drøfte situationen. Da ammunitionen var ved at løbe tør for ammunition, foreslog Oliva, at brigaden skulle trække sig tilbage til Escambray-bjergene for at føre guerillakrig, men San Román besluttede at holde fast i strandhovedet. Omkring kl. 11.00 begyndte den cubanske hær en offensiv for at indtage San Blas. San Román beordrede alle faldskærmstropperne tilbage for at holde San Blas, og de standsede offensiven. I løbet af eftermiddagen holdt Castro brigadisterne under konstant luftangreb og artilleribeskydning, men gav ikke ordre til nye større angreb.

Kl. 14.00 modtog præsident Kennedy et telegram fra Nikita Khrusjtjov i Moskva, hvori han meddelte, at russerne ikke ville tillade USA at komme ind på Cuba og antydede en hurtig nuklear gengældelse mod USA's hjerte, hvis deres advarsler ikke blev hørt.

Omkring kl. 17.00 angreb FAL B-26-fly en cubansk kolonne bestående af 12 private busser, der førte lastbiler med kampvogne og andre panser, som bevægede sig mod sydøst mellem Playa Larga og Punta Perdiz. Køretøjerne, der var lastet med civile, militsfolk, politi og soldater, blev angrebet med bomber, napalm og raketter og led store tab. De seks angribende FAL B-26-fly blev styret af to CIA-kontraktpiloter samt fire piloter og seks navigatører fra FAL. Kolonnen formede sig senere igen og rykkede frem til Punta Perdiz, ca. 11 km nordvest for Girón.

Invasionsdag plus to (D+2) 19. april

Om natten den 18. april leverede en FAL C-46 våben og udstyr til Girón-landingsbanen, der var besat af brigadens landtropper, og lettede før daggry den 19. april. C-46'eren evakuerede også Matias Farias, piloten af B-26 serie "935" (kodenavn Chico Two), der var blevet skudt ned og var styrtet ned ved Girón den 17. april. Besætningerne på Barbara J og Blagar havde gjort deres bedste for at landsætte den ammunition, de havde tilbage, på strandhovedet, men uden luftstøtte rapporterede kaptajnerne på begge skibe, at det var for farligt at operere ud for den cubanske kyst om dagen.

Den sidste luftangrebsmission (med kodenavnet Mad Dog Flight) bestod af fem B-26'ere, hvoraf fire var bemandet med amerikanske CIA-kontraktflybesætninger og frivillige piloter fra Alabama Air Guard. En FAR Sea Fury (styret af Douglas Rudd) og to FAR T-33-fly (styret af Rafael del Pino og Alvaro Prendes) skød to af disse B-26'ere ned, hvorved fire amerikanske flyvere blev dræbt. Kampflypatruljer blev fløjet af Douglas A4D-2N Skyhawk-jetfly fra VA-34 eskadrillen, der opererede fra USS Essex, hvor nationalitet og andre mærker var fjernet. Der blev fløjet flyvninger for at berolige brigadens soldater og piloter og for at skræmme de cubanske regeringsstyrker uden direkte at gå i kamp. Kl. 10 udbrød der et kampvognskamp, hvor brigadisterne holdt deres linje indtil ca. kl. 14.00, hvilket fik Olvia til at beordre tilbagetrækning til Girón. Efter de sidste luftangreb beordrede San Román sine faldskærmstropper og mændene fra 3. bataljon til at iværksætte et overraskelsesangreb, som i første omgang lykkedes, men som snart mislykkedes. Da brigadisterne var på uorganiseret tilbagetog, begyndte den cubanske hær og militsen at rykke hurtigt frem og indtog San Blas, men blev først stoppet uden for Girón omkring kl. 11 om formiddagen. Senere på eftermiddagen hørte San Román rumlen fra de fremrykkende T-34'ere og rapporterede, at han uden flere mortergranater og bazookaer ikke kunne stoppe kampvognene og beordrede sine mænd til at falde tilbage til stranden. Oliva ankom bagefter for at finde ud af, at brigadisterne alle var på vej ud til stranden eller trak sig tilbage i junglen eller sumpen. Uden direkte luftstøtte og uden ammunition trak brigade 2506's landstyrker sig tilbage til strandene i lyset af angrebet fra den cubanske regerings artilleri, kampvogne og infanteri.

Sent den 19. april rykkede destroyerne USS Eaton (kodenavn Santiago) og USS Murray (kodenavn Tampico) ind i Cochinos-bugten for at evakuere brigadesoldater, der trak sig tilbage fra strandene, inden beskydning fra den cubanske hærs kampvogne fik kommandør Crutchfield til at beordre tilbagetrækning.

Invasionsdag plus tre (D+3) 20. april

Fra den 19. april til omkring den 22. april fløj A4D-2N'er udflyvninger for at indhente visuelle efterretninger over kampområder. Der er også rapporteret om rekognosceringsflyvninger med AD-5W'er fra VFP-62 og

Den 21. april fortsatte Eaton og Murray, som den 22. april fik selskab af destroyerne USS Conway og USS Cony, samt ubåden USS Threadfin og en PBY-5A Catalina-flybåd fra CIA, med at gennemsøge kysten, rev og øer efter spredte overlevende fra brigaden, hvoraf omkring 24-30 blev reddet.

Tab

67 eksilkubanere fra Brigade 2506 blev dræbt i kamp, plus 10 ved henrettelse, 10 på båden Celia, der forsøgte at flygte, 9 tilfangetagne eksilkubanere i den forseglede lastbilcontainer på vej til Havana, 4 ved et uheld, 2 i fængsel og 4 amerikanske flyvere, i alt 106 døde. Der var i alt 6 dræbte flybesætninger fra det cubanske luftvåben, 10 eksilkubanere og 4 amerikanske flyvere. Faldskærmssoldaten Eugene Herman Koch blev dræbt i kamp, og de amerikanske flyvere, der blev skudt ned, var Thomas W. Ray, Leo F. Baker, Riley W. Shamburger og Wade C. Gray. I 1979 blev liget af Thomas "Pete" Ray hjemsendt fra Cuba. I 1990'erne indrømmede CIA, at han havde forbindelse til CIA og tildelte ham Intelligence Star.

De cubanske væbnede styrker mistede i sidste ende 176 personer under konflikten. Dette tal omfatter kun den cubanske hær, og det anslås, at omkring 2.000 militsfolk blev dræbt eller såret under kampene. Andre cubanske styrker havde mellem 500 og 4.000 tab (dræbte, sårede eller savnede). Angrebene på flyvepladsen den 15. april kostede 7 cubanere livet og 53 blev såret.

I 2011 frigav National Security Archive i henhold til Freedom of Information Act over 1.200 sider dokumenter. I disse dokumenter var der beskrivelser af tilfælde af beskydning fra egne styrker. CIA havde udstyret nogle B-26-bombefly til at fremstå som cubanske fly og havde beordret dem til at blive inde i landet for at undgå at blive beskudt af amerikansk-støttede styrker. Nogle af flyene, der ikke lyttede til advarslen, kom under beskydning. Ifølge CIA-operatør Grayston Lynch "kunne vi ikke skelne dem fra Castro-flyene. Vi endte med at skyde på to eller tre af dem. Vi ramte nogle af dem der, for da de kom mod os ... var det en silhuet, det var alt, hvad man kunne se."

Fanger

Den 19. april blev mindst syv cubanere og to CIA-ansatte amerikanske statsborgere (Angus K. McNair og Howard F. Anderson) henrettet i Pinar del Rio-provinsen efter en to dage lang retssag. Den 20. april blev Humberto Sorí Marin henrettet i La Cabaña, efter at han var blevet arresteret den 18. marts efter at være infiltreret i Cuba med 14 tons sprængstof. Hans medsammensvorne Rogelio González Corzo (alias "Francisco Gutierrez"), Rafael Diaz Hanscom, Eufemio Fernandez, Arturo Hernandez Tellaheche og Manuel Lorenzo Puig Miyar blev også henrettet.

Mellem april og oktober 1961 fandt der hundredvis af henrettelser sted som reaktion på invasionen. De fandt sted i forskellige fængsler, herunder Fortaleza de la Cabaña og Morro Castle. Lederne af infiltrationsholdet Antonio Diaz Pou og Raimundo E. Lopez samt de undergrundsstuderende Virgilio Campaneria og Alberto Tapia Ruano og mere end hundrede andre oprørere blev henrettet.

Omkring 1.202 medlemmer af Brigade 2506 blev taget til fange, hvoraf ni døde af kvælning under deres overførsel til Havana i en lufttæt lastbilcontainer. I maj 1961 foreslog Castro at udveksle de overlevende brigadefanger mod 500 store landbrugstraktorer, hvilket senere blev ændret til 28.000.000 USD. Den 8. september 1961 blev 14 brigadefanger dømt for tortur, mord og andre grove forbrydelser begået i Cuba før invasionen. Fem blev henrettet og ni andre blev fængslet i 30 år. Tre af dem, der blev bekræftet som henrettet, var Ramon Calvino, Emilio Soler Puig ("El Muerte") og Jorge King Yun ("El Chino"). Den 29. marts 1962 blev 1 179 mænd stillet for retten for forræderi. Den 7. april 1962 blev de alle dømt til 30 års fængsel. Den 14. april 1962 blev 60 sårede og syge fanger løsladt og transporteret til USA. I 2021 blev det opdaget, at Brasiliens regering, der dengang blev ledet af præsident João Goulart, intervenerede på USA's vegne for at undgå dødsstraf til fangerne.

Den 21. december 1962 underskrev Castro og James B. Donovan, en amerikansk advokat med hjælp fra Milan C. Miskovsky, en CIA-jurist, en aftale om at udveksle 1.113 fanger mod 53 millioner dollars i mad og medicin, der kom fra private donationer og fra virksomheder, der forventede skattelettelser. Den 24. december 1962 blev nogle fanger fløjet til Miami, mens andre fulgte med skibet African Pilot, og omkring 1.000 familiemedlemmer fik også lov til at forlade Cuba. Den 29. december 1962 deltog præsident Kennedy og hans kone Jacqueline i en "velkommen tilbage"-ceremoni for veteraner fra Brigade 2506 i Orange Bowl i Miami, Florida.

Politisk reaktion

Den mislykkede invasion bragte Kennedy-regeringen i alvorlig forlegenhed og gjorde Castro betænkelig ved fremtidige amerikanske indgreb i Cuba. Den 21. april sagde Kennedy på en pressekonference i udenrigsministeriet: "Der er et gammelt ordsprog, der siger, at sejr har hundrede fædre og nederlag er et forældreløst barn... Yderligere udtalelser, detaljerede diskussioner, skal ikke skjule ansvaret, fordi jeg er den ansvarlige embedsmand i regeringen..."

Senere fortalte Kennedy Khrusjtjov, at invasionen i Svinebugten var en fejltagelse.

USA's første reaktion på de første luftangreb var afvisende. Adlai Stevenson benægtede enhver involvering i den første bølge af luftangreb og udtalte over for FN: "Disse anklager er fuldstændig falske, og jeg benægter dem kategorisk." Stevenson fortsatte med at fremme en historie om to cubanske fly, der angiveligt var hoppet af til USA, tilsyneladende uvidende om, at det i virkeligheden var amerikanske fly, der blev styret af amerikanske støttede cubanske piloter for at fremme en falsk historie om afhopning.

I august 1961, under en økonomisk konference i OAS i Punta del Este, Uruguay, sendte Che Guevara en note til Kennedy via Richard N. Goodwin, en sekretær i Det Hvide Hus, til Kennedy. Den lød således: "Tak for Playa Girón. Før invasionen var revolutionen svag. Nu er den stærkere end nogensinde". Derudover besvarede Guevara en række spørgsmål fra Leo Huberman fra Monthly Review efter invasionen. I et af svarene blev Guevara bedt om at forklare det stigende antal cubanske kontrarevolutionære og afhoppere fra regimet, hvortil han svarede, at den afviste invasion var højdepunktet for kontrarevolutionen, og at sådanne handlinger herefter "faldt drastisk til nul". Med hensyn til afhopningen af nogle fremtrædende personer i den cubanske regering bemærkede Guevara, at dette skyldtes, at "den socialistiske revolution lod opportunisterne, de ambitiøse og de frygtsomme langt bag sig og går nu frem mod et nyt regime, der er fri for denne klasse af skadedyr".

Som Allen Dulles senere udtalte, troede CIA-planlæggere, at når tropperne først var på jorden, ville Kennedy tillade enhver nødvendig handling for at forhindre en fiasko - som Eisenhower havde gjort i Guatemala i 1954, efter at invasionen så ud til at bryde sammen. Kennedy var dybt deprimeret og vred over fiaskoen. Flere år efter sin død rapporterede New York Times, at han fortalte en ikke nærmere angivet højtstående embedsmand i administrationen, at han ønskede "at splitte CIA i tusind stykker og sprede det for alle vinde". Men efter en "grundig undersøgelse af agenturets anliggender, metoder og problemer ... 'splittede' det ikke alligevel og anbefalede ikke kongressens tilsyn". Kennedy kommenterede til sin journalistven Ben Bradlee: "Det første råd, jeg vil give min efterfølger, er at holde øje med generalerne og undgå at føle, at fordi de var militærfolk, var deres meninger om militære spørgsmål noget værd."

Svinebugt-invasionen og de efterfølgende begivenheder i Cuba fik USA til at føle sig truet af sin nabo. Forud for begivenhederne i Playa Girón indførte den amerikanske regering sanktioner, der begrænsede handelen med Cuba. I en artikel i New York Times af 6. januar 1960 blev handel med Cuba kaldt "for risikabel". Omkring seks måneder senere, i juli 1960, reducerede USA importkvoten for cubansk sukker, hvilket ikke gav USA andet valg end at dække sit sukkerbehov fra andre kilder. Umiddelbart efter invasionen i Svinebugten overvejede Kennedy-regeringen at indføre en fuldstændig embargo. Fem måneder senere fik præsidenten bemyndigelse til at gøre det.

Ifølge forfatteren Jim Rasenberger blev Kennedy-regeringen meget aggressiv med hensyn til at vælte Castro efter svinebugtsinvasionens fiasko og fordoblede efter sigende sine bestræbelser. Rasenberger uddybede, at næsten alle de beslutninger, som Kennedy traf efter Svinebugten, havde en vis sammenhæng med ødelæggelsen af Castro-administrationen. Kort efter at invasionen var afsluttet, beordrede Kennedy Pentagon til at udforme hemmelige operationer for at vælte Castro-regimet. Desuden overtalte præsident Kennedy sin bror Robert til at iværksætte en hemmelig aktion mod Castro, som blev kendt som "Operation Mongoose". Denne hemmelige operation omfattede sabotage og mordplaner.

Maxwell Taylor-undersøgelse

Den 22. april 1961 bad præsident Kennedy general Maxwell D. Taylor, justitsminister Robert F. Kennedy, admiral Arleigh Burke og CIA-direktør Allen Dulles om at nedsætte en Cuba-studiegruppe, der skulle aflægge rapport om de erfaringer, der kunne drages af den mislykkede operation. General Taylor forelagde undersøgelseskommissionens rapport for præsident Kennedy den 13. juni. Den tilskrev nederlaget til manglende tidlig erkendelse af, at det var umuligt at opnå succes med hemmelige midler, til utilstrækkelige fly, til begrænsninger på bevæbning, piloter og luftangreb, der var sat for at forsøge at benægte det - og i sidste ende til tab af vigtige skibe og mangel på ammunition. Taylor-kommissionen blev kritiseret, og der blev antydet partiskhed. Justitsminister Robert F. Kennedy, præsidentens bror, var med i gruppen, og kommissionen blev samlet set anset for at være mere optaget af at aflede skylden fra Det Hvide Hus end af at indse den reelle dybde af fejl, der fremmer fiaskoen i Cuba. Jack Pfeiffer, der arbejdede som historiker for CIA indtil midten af 1980'erne, forenklede sin egen opfattelse af den mislykkede svinebugtindsats ved at citere en udtalelse, som Raúl Castro, Fidels bror, havde fremsat over for en mexicansk journalist i 1975: "Kennedy vaklede," sagde Raúl Castro. "Hvis han i det øjeblik havde besluttet at invadere os, kunne han have kvalt øen i et hav af blod, men han kunne også have ødelagt revolutionen. Heldigvis for os vaklede han."

CIA-rapport

I november 1961 udarbejdede CIA's generalinspektør Lyman Kirkpatrick en rapport med titlen "Survey of the Cuban Operation", som forblev hemmelig indtil 1998. Konklusionerne var:

På trods af kraftige protester fra CIA's ledelse mod resultaterne blev CIA-direktør Allen Dulles, CIA's vicedirektør Charles Cabell og vicedirektør for planer Richard M. Bissell Jr. alle tvunget til at træde tilbage i begyndelsen af 1962. I senere år blev CIA's adfærd i forbindelse med denne begivenhed det bedste eksempel, der blev citeret for det psykologiske paradigme, der er kendt som gruppetænkningssyndromet. Yderligere undersøgelser viser, at blandt de forskellige komponenter af gruppetænkning, som Irving Janis analyserede, fulgte Svinebugten-invasionen de strukturelle karakteristika, der førte til irrationel beslutningstagning i udenrigspolitikken, som blev skubbet af mangel på upartisk ledelse. En beretning om invasionsbeslutningen lyder således,

På hvert møde tillod CIA-repræsentanterne at dominere hele diskussionen i stedet for at åbne dagsordenen, så de modsatrettede overvejelser kunne komme til orde. Formanden tillod dem straks at tilbagevise enhver tvivl, som en af de andre måtte give udtryk for, i stedet for at spørge, om andre havde den samme tvivl eller ønskede at forfølge konsekvenserne af det nye, bekymrende spørgsmål, der var blevet rejst.

Vi ser både på undersøgelsen af den cubanske operation og på gruppetænkning: Psychological Studies of Policy Decisions and Fiascoes af Irving Janis, identificeres den manglende kommunikation og den blotte antagelse af enighed som hovedårsagerne til CIA's og præsidentens kollektive manglende evne til effektivt at vurdere de kendsgerninger, de havde foran sig. En betydelig mængde oplysninger, der blev forelagt præsident Kennedy, viste sig at være falske i virkeligheden, f.eks. den cubanske befolknings støtte til Fidel Castro, hvilket gjorde det vanskeligt at vurdere den faktiske situation og operationens fremtid. Manglen på initiativ til at undersøge andre muligheder i debatten fik deltagerne til at forblive optimistiske og stive i deres tro på, at missionen ville lykkes, idet de ubevidst også var forudindtaget i gruppepsykologien med ønsketænkning.

I midten af 1960 havde CIA-agenten E. Howard Hunt interviewet cubanere i Havana; i et interview med CNN i 1997 sagde han: "...alt, hvad jeg kunne finde, var en masse begejstring for Fidel Castro."

Arven fra invasionen i Cuba

For mange latinamerikanere forstærkede invasionen troen på, at man ikke kunne stole på USA. Den viste også, at USA kunne besejres, og tilskyndede dermed politiske grupper i Latinamerika til at underminere USA's indflydelse. Sejren gjorde Castro endnu mere populær og gav næring til den nationalistiske støtte til hans økonomiske politik. Efter luftangrebene på de cubanske flyvepladser den 15. april erklærede han revolutionen for "marxistisk-leninistisk". Han var på vagt over for yderligere amerikansk indblanding og søgte at skabe tættere forbindelser med Sovjetunionen og blev villig til at være vært for atomvåben. Dette førte til Cuba-krisen i 1962.

I marts 2001, kort før 40-årsdagen for invasionen, blev der afholdt en konference i Havanna med deltagelse af ca. 60 amerikanske delegerede. Konferencen havde titlen "Svinebugten: 40 år efter". Konferencen var medfinansieret af Havanas universitet, Centro de Estudios Sobre Estados Unidos, Instituto de Historia de Cuba, Centro de Investigaciones Históricas de la Seguridad del Estado, Centro de Estudios Sobre America og det amerikanske National Security Archive. Konferencen begyndte torsdag den 22. marts 2001 på Hotel Palco, Palacio de las Convenciones Den 24. marts, efter konferencen, rejste mange af de delegerede og observatører ad landevejen til Australiens sukkerfabrik, Playa Larga og Playa Girón, hvor den første landgang under invasionen fandt sted. Der blev lavet en dokumentarfilm om denne tur med titlen Cuba: The 40 Years War, der blev udgivet på dvd i 2002. En af de cubanske FAR-krigere i Svinebugten, José Ramón Fernández, deltog i konferencen, og det samme gjorde fire medlemmer af Brigade 2506, Roberto Carballo, Mario Cabello, Alfredo Duran og Luis Tornes.

Der er stadig årlige landsdækkende øvelser i Cuba i forbindelse med "Dia de la Defensa" (forsvarsdagen) for at forberede befolkningen på en invasion.

Invasionen er en arv for eksilkubanere

Mange af dem, der kæmpede for CIA i konflikten, forblev loyale efter begivenheden; nogle af svinebugtveteranerne blev officerer i den amerikanske hær i Vietnamkrigen, herunder 6 oberster, 19 oberstløjtnanter, 9 majorer og 29 kaptajner. I marts 2007 var omkring halvdelen af brigaden død. I april 2010 afslørede Cuban Pilot's Association et monument i Kendall-Tamiami Executive Airport til minde om de 16 flyvere fra eksilsiden, der blev dræbt under slaget. Mindesmærket består af en obelisk og en restaureret B-26 replika af et fly på toppen af et stort cubansk flag.

Reaktion fra den amerikanske offentlighed

Kun 3 procent af amerikanerne støttede en militær aktion i 1960. Ifølge Gallup havde 72 % af befolkningen et negativt syn på Fidel Castro i 1960. Efter konflikten godkendte 61 % af amerikanerne aktionen, mens 15 % misbilligede den, og 24 % var usikre. Denne meningsmåling blev foretaget af Gallup i slutningen af april 1966. En uge efter invasionen af Cuba foretog Gallup endnu en række meningsmålinger for at undersøge tre mulige måder at modsætte sig Castro på. Den politik, der lignede svinebugten mest (hvis USA "skulle hjælpe anti-Castro-styrkerne med penge og krigsmateriel"), blev stadig foretrukket med en snæver margin, 44% tilslutning mod 41%, der afviste denne politik.

Kennedys generelle godkendelse steg i den første undersøgelse efter invasionen, fra 78 procent i midten af april til 83 procent i slutningen af april og begyndelsen af maj. Dr. Gallups overskrift for denne meningsmåling lød: "Public Rallies Behind Kennedy in Aftermath of Cuban Crisis". I 1963 viste en meningsmåling, at 60 procent af amerikanerne mente, at Cuba er "en alvorlig trussel mod verdensfreden", men 63 procent af amerikanerne ønskede ikke, at USA skulle fjerne Castro.

Efter svinebugtinvasionen, opførelsen af Berlinmuren og Cuba-krisen mente præsident Kennedy, at endnu en fiasko fra USA's side med hensyn til at få kontrol over og standse kommunisternes ekspansion ville skade USA's troværdighed over for dets allierede og hans eget omdømme på afgørende vis. Kennedy var derfor fast besluttet på at "trække en streg i sandet" og forhindre en kommunistisk sejr i Vietnamkrigen. Han sagde til James Reston fra New York Times umiddelbart efter sit møde i Wien med Khrusjtjov: "Nu har vi et problem med at gøre vores magt troværdig, og Vietnam ser ud til at være stedet."

Kilder

1. Invasionen i Svinebugten
2. Bay of Pigs Invasion
3. ^ Across the country
4. Ce rapport, remis par le sénateur J. William Fulbright au président John Fitzgerald Kennedy le 30 mars 1960 à bord d'Air Force One, l'alertait sur la résistance certaine auxquelles les exilés anti-castristes allaient se retrouver confrontés. Le Sénateur estimait que : « L'opération d'intervention à Cuba est hâtive et inutile, et un renversement du régime de Castro n'apportera pas de grand gain politique, ni économique. ».
5. Kellner 1989, pp. 69–70.
6. Szulc (1986), p. 450."
7. a b c d e f g Szulc (1986)
8. a b FRUS X, documents 19, 24, 35, 245, 271.
9. a b c d e f g h i j k l m n o Rodriguez 1999
10. ^ a b (EN) Peter Wyden, Bay of Pigs: The Untold Story, New York: Simon and Schuster, 1979, pp. 153-154
11. ^ Feriti inclusi. Si veda Jose Ramon Fernandez, Playa Giron/Bay of Pigs: Washington's First Military Defeat in the Americas, Pathfinder, 2001.
12. ^ a b Quesada, p. 46.
13. ^ (EN) The Bay of Pigs invasion - CIA (archiviato dall'url originale il 19 dicembre 2020). Volume 1 Part 1 - Air Operations (PDF). URL consultato il 18 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 16 febbraio 2013).. March 1960 - April 1961. CIA. 1997 declassified.Pag.1-302. Volume 1 Part 2 - Air Operations (PDF).. March 1960 - April 1961. CIA. 1997 declassified.Pag.303-506. Volume 2 Part 1 - Foreign Policy (PDF).. CIA. 1997 declassified. Pag.1-167. Volume 2 Part 2 - Foreign Policy (PDF).. CIA. 1997 declassified. Pag.168-265. Volume 3 CIA anti-Castro policies, 1959 - Jannuary 1961 (PDF). URL consultato il 18 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 16 febbraio 2013).. CIA. 1997 declassified. Pag.1-205. Volume 4 Taylor committee investigation (PDF). URL consultato il 18 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 16 febbraio 2013).. CIA. 1997 declassified. Pag.1-312. Volume 5 Part 1 - The Inspector General Survey of the Cuban Operation (PDF).. Lyman Kirkpatrick. CIA 2002 declassified but rejected. 16 February 1962. Volume 5 Part 2 - Analysis of the Cuban Operation (PDF).. Lyman Kirkpatrick. CIA. 2002 declassified but rejected. 24 February 1962.