Resumé

Hendrik Johannes Cruijff (25. april 1947 - 24. marts 2016) var en hollandsk professionel fodboldspiller og manager. Som spiller vandt han Ballon d'Or tre gange, i 1971, 1973 og 1974. Cruyff var en fortaler for den fodboldfilosofi kendt som Total Football, der blev udforsket af Rinus Michels. Han anses af mange for at være en af de største spillere i sportens historie og en af de bedste managers nogensinde. Han anses også for at være en af de mest indflydelsesrige personer i moderne fodbold.

I slutningen af 1960'erne og begyndelsen af 1970'erne steg hollandsk fodbold fra et halvprofessionelt og uklart niveau til at blive et af sportens kraftcentre. Cruyff førte Holland til finalen ved VM i fodbold i 1974 og modtog den gyldne bold som turneringens bedste spiller. Efter en tredjeplads i UEFA Euro 1976 nægtede Cruyff at spille ved VM i 1978, efter at et kidnapningsforsøg mod ham og hans familie i deres hjem i Barcelona havde fået ham til at afholde sig fra fodbold. På klubplan startede Cruyff sin karriere i Ajax, hvor han vandt otte Eredivisie-titler, tre Europa Cups og en Intercontinental Cup. I 1973 skiftede han til Barcelona for en verdensrekordtransfersum, og han hjalp holdet med at vinde La Liga i sin første sæson og vandt Ballon d'Or. Efter at Cruyff trak sig tilbage som spiller i 1984, fik han stor succes som manager for Ajax og senere Barcelona; han forblev en indflydelsesrig rådgiver for begge klubber efter sine trænerjobs. Hans søn Jordi spillede også professionelt fodbold for Barcelona.

I 1999 blev Cruyff kåret som århundredets europæiske spiller ved et valg afholdt af International Federation of Football History & Statistics og kom på andenpladsen efter Pelé i deres afstemning om århundredets verdensspiller. Han kom på tredjepladsen i en afstemning, som det franske magasin France Football afholdt i samråd med tidligere Ballon d'Or-vindere for at kåre århundredets fodboldspiller. Han var med på det 20. århundredes verdenshold i 1998, på FIFA World Cup Dream Team i 2002 og blev i 2004 optaget på FIFA's 100-liste over verdens bedste nulevende spillere.

Hendrik Johannes "Johan" Cruyff blev født den 25. april 1947 på hospitalet Burgerziekenhuis i Amsterdam. Han voksede op i en gade fem minutter fra Ajax' stadion, hans første fodboldklub. Johan var den anden søn af Hermanus Cornelis Cruijff og Petronella Bernarda Draaijer fra en ydmyg arbejderklasse i det østlige Amsterdam. Cruyff, der blev opmuntret af sin indflydelsesrige fodboldglade far og hans nærhed på Akkerstraat Stadion, spillede fodbold med sine skolekammerater og sin storebror Henny, når han kunne, og han var en idol for den produktive hollandske dribler Faas Wilkes.

I 1959 døde Cruyffs far af et hjerteanfald. Faderens død havde en stor indflydelse på hans mentalitet. Som Cruyff huskede det i forbindelse med fejringen af sin 50-års fødselsdag: "Min far døde, da jeg kun var 12 år, og han var 45 år. Fra den dag kom følelsen af, at jeg ville dø i samme alder, og da jeg fik alvorlige hjerteproblemer, da jeg fyldte 45 år, tænkte jeg: 'Nu er det slut'. Kun lægevidenskaben, som ikke var tilgængelig for at hjælpe min far, holdt mig i live." Da han så en potentiel fodboldkarriere som en måde at hylde sin far på, inspirerede dødsfaldet den viljestærke Cruyff, som også ofte besøgte gravstedet på Oosterbegraafplaats. Hans mor begyndte at arbejde i Ajax som rengøringsdame, da hun besluttede, at hun ikke længere kunne fortsætte hos købmanden uden sin mand, og det gjorde Cruyff nærmest besat af økonomisk sikkerhed, men gav ham også en forståelse for spillerhjælp. Hans mor mødte snart sin anden mand, Henk Angel, en markarbejder i Ajax, som viste sig at have en afgørende indflydelse i Cruyffs liv.

Gloria Ajax og den gyldne æra af total fodbold

Cruyff kom med i Ajax' ungdomssystem på sin tiårs fødselsdag. Cruyff og hans venner besøgte ofte en "legeplads" i deres nabolag, og Ajax' ungdomstræner Jany van der Veen, der boede tæt på, bemærkede Cruyffs talent og besluttede at tilbyde ham en plads i Ajax uden en formel prøvetid. Da han først kom til Ajax, foretrak Cruyff baseball og fortsatte med at spille denne sport indtil han var 15 år, hvor han stoppede efter opfordring fra sine trænere.

Han fik sin debut på førsteholdet den 15. november 1964 i Eredivisie mod GVAV, hvor han scorede det eneste mål for Ajax i et 3-1 nederlag. Det år sluttede Ajax på den laveste placering siden etableringen af professionel fodbold, på en 13. plads. Cruyff begyndte for alvor at gøre indtryk i 1965-66-sæsonen og etablerede sig som fast førsteholdsspiller efter at have scoret to mål mod DWS på det olympiske stadion den 24. oktober 1965 i en 2-0-sejr mod DWS. I de syv kampe den vinter scorede han otte gange og i marts 1966 scorede han de første tre mål i en ligakamp mod Telstar i en 6-2 sejr. Fire dage senere, i en pokalkamp mod Veendam i en 7-0 sejr, scorede han fire mål. I alt scorede Cruyff i den sæson 25 mål i 23 kampe, og Ajax vandt ligamesterskabet.

I 1966-67-sæsonen vandt Ajax igen mesterskabet og vandt også KNVB-pokalen, hvilket var Cruyffs første "double". Cruyff sluttede sæsonen som den bedste målscorer i Eredivisie med 33 mål. Cruyff vandt ligaen for tredje år i træk i 1967-68-sæsonen. Han blev også kåret som årets hollandske fodboldspiller for anden gang i træk, hvilket han gentog i 1969. Den 28. maj 1969 spillede Cruyff i sin første Europa Cup-finale mod Milan, men italienerne vandt 4-1.

I 1969-70-sæsonen vandt Cruyff sin anden "double" i ligaen og pokalen; i begyndelsen af 1970-71-sæsonen fik han en skade i lysken. Han gjorde sit comeback den 30. oktober 1970 mod PSV, og i stedet for at bære sit sædvanlige nummer 9, som Gerrie Mühren brugte, brugte han i stedet nummer 14. Ajax vandt 1-0. Selv om det dengang var meget ualmindeligt, at starterne i en kamp ikke spillede med nummer 1 til 11, bar Cruyff fra det tidspunkt nummer 14, selv med det hollandske landshold. Der er lavet en dokumentarfilm om Cruyff, Nummer 14 Johan Cruyff, og i Nederlandene findes der et blad fra Voetbal International, Nummer 14.

I en ligakamp mod AZ '67 den 29. november 1970 scorede Cruyff seks mål i en 8-1 sejr. Efter at have vundet en omspillet KNVB Cup-finale mod Sparta Rotterdam med 2-1, vandt Ajax for første gang i Europa. Den 2. juni 1971 i London vandt Ajax den europæiske pokal ved at besejre Panathinaikos med 2-0. Han underskrev en syvårig kontrakt med Ajax. I slutningen af sæsonen blev han udnævnt til Årets hollandske og europæiske fodboldspiller i 1971.

I 1972 vandt Ajax endnu en Europacup ved at slå Inter Milan 2-0 i finalen, hvor Cruyff scorede begge mål. Denne sejr fik de hollandske aviser til at annoncere den italienske defensive fodboldstils undergang i lyset af Total Football. Fodbold: The Ultimate Encyclopaedia siger: "Cruyff trak ikke alene Internazionale fra Italien fra hinanden i Europa Cup-finalen i 1972, men scorede også begge mål i Ajax' 2-0 sejr." Cruyff scorede også i 3-2 sejren over ADO Den Haag i KNVB Cup-finalen. I ligaen blev Cruyff topscorer med 25 mål, da Ajax blev mestre. Ajax vandt Intercontinental Cup ved at slå argentinske Independiente 1-1 i den første kamp efterfulgt af 3-0, og i januar 1973 vandt de så den europæiske Super Cup ved at slå Rangers 3-1 på udebane og 3-2 i Amsterdam. Cruyffs eneste selvmål blev scoret den 20. august 1972 mod FC Amsterdam. En uge senere, mod Go Ahead Eagles i en 6-0 sejr, scorede Cruyff fire gange for Ajax. Sæsonen 1972-73 blev afsluttet med endnu en mesterskabssejr og en tredje Europacupsejr i træk med en 1-0 sejr over Juventus i finalen.

Barcelona og den første La Liga-titel i 14 år

I midten af 1973 blev Cruyff solgt til Barcelona for 6 millioner gylden (ca. 2 millioner dollars, ca. 1973) i en verdensrekordtransfersum. Den 19. august 1973 spillede han sin sidste kamp for Ajax, hvor de besejrede FC Amsterdam med 6-1 i den anden kamp i 1973-74-sæsonen.

Cruyff gjorde sig selv populær blandt Barcelonas fans, da han valgte et catalansk navn, Jordi, til sin søn. Han hjalp klubben med at vinde La Liga for første gang siden 1960, da de besejrede deres hårdeste rivaler Real Madrid med 5-0 på deres hjemmebane Santiago Bernabéu. Tusindvis af Barcelona-fans, der havde set kampen på tv, strømmede ud af deres hjem for at deltage i fejringen på gaden. En journalist fra New York Times skrev, at Cruyff havde gjort mere for det catalanske folks ånd på 90 minutter end mange politikere i mange års kamp. Fodboldhistorikeren Jimmy Burns udtalte, at "med Cruyff følte holdet, at de ikke kunne tabe". Han gav dem fart, fleksibilitet og en følelse af sig selv. I 1974 blev Cruyff kåret som årets fodboldspiller i Europa.

I sin tid i Barcelona scorede Cruyff et mål i en kamp mod Atlético Madrid, hvor han sprang op i luften og sparkede bolden forbi Miguel Reina i Atlético-målet med sin højre hæl (bolden var i nakkehøjde og havde allerede været langt ude ved den fjerneste stolpe). Målet blev vist i dokumentarfilmen En un momento dado, hvor Cruyff-fans forsøgte at genskabe dette øjeblik. Målet er blevet døbt Le but impossible de Cruyff (Cruyffs umulige mål). I 1978 besejrede Barcelona Las Palmas med 3-1 og vandt Copa del Rey. Cruyff spillede to kampe med Paris Saint-Germain i 1975 under turneringen i Paris. Han havde kun sagt ja, fordi han var fan af designeren Daniel Hechter, som dengang var præsident for PSG.

Kortvarig pensionering og ophold i USA

Cruyff trak sig kortvarigt tilbage i 1978. Men efter at have mistet de fleste af sine penge i en række dårlige investeringer, bl.a. i en svinefarm, som blev rådgivet af en svindler, kom Cruyff og hans familie til USA. Som han husker det: "Jeg havde tabt millioner i svineavl, og det var grunden til, at jeg besluttede at blive fodboldspiller igen." Cruyff insisterede på, at hans beslutning om at genoptage sin spillerkarriere i USA var afgørende for hans karriere. "Det var forkert, en fejl, at stoppe med at spille som 31-årig med det unikke talent, jeg havde", og han tilføjede, at "At starte fra nul i Amerika, mange kilometer væk fra min fortid, var en af de bedste beslutninger, jeg har truffet. Der lærte jeg at udvikle mine ukontrollerede ambitioner, at tænke som træner og om sponsorater."

Som 32-årig underskrev Cruyff en lukrativ kontrakt med Los Angeles Aztecs fra den nordamerikanske fodboldliga NASL. Han var tidligere blevet rygtet til New York Cosmos, men den aftale blev ikke til noget; han spillede et par opvisningskampe for Cosmos. Han blev kun i Aztecs i én sæson og blev kåret som årets NASL-spiller. Efter at have overvejet et tilbud om at komme til Dumbarton F.C. i Skotland i den følgende sæson, skiftede han til at spille for Washington Diplomats. Han spillede hele 1980-sæsonen for Diplomats, selv da holdet var i store økonomiske problemer. I maj 1981 spillede Cruyff som gæstespiller for Milan i en turnering, men blev skadet. Som følge heraf gik han glip af starten af NASL-fodboldsæsonen 1981, hvilket i sidste ende førte til, at Cruyff valgte at forlade holdet. Cruyff afskyede også at spille på kunstige underlag, som var almindelige i NASL på det tidspunkt.

Tilbage til Spanien med Levante

I januar 1981 spillede Cruyff tre venskabskampe for FC Dordrecht. Ligeledes i januar 1981 forsøgte manager Jock Wallace fra den engelske klub Leicester City at få Cruyff til at skrive kontrakt med Arsenal og en unavngiven tysk klub om hans tjenester, og på trods af tre ugers forhandlinger, hvor Cruyff gav udtryk for sit ønske om at spille for klubben, lykkedes det ikke at nå frem til en aftale. Cruyff valgte i stedet at skrive under med det spanske Segunda División-mandskab Levante.

Den 1. marts 1981 spillede Cruyff for første gang for Levante, hvor han startede i en 1-0 sejr mod Palencia. Skader og uoverensstemmelser med klubbens administration ødelagde dog hans tid i Segunda División, og han nåede kun ti kampe og scorede to mål. Da det ikke lykkedes at sikre oprykning til Primera División, faldt en kontrakt med Levante til jorden.

Anden periode hos Ajax

Efter sit ophold i USA og et kortvarigt ophold i Spanien vendte Cruyff tilbage til Ajax fra starten af 1981-82-sæsonen. Han var kommet tilbage til Ajax den 30. november 1980, før hans tid som spiller i Levante, som "teknisk rådgiver" for træner Leo Beenhakker, idet Ajax på det tidspunkt lå på ottendepladsen i ligatabellen efter 13 spillede kampe. Efter 34 kampe sluttede Ajax dog sæsonen 1980-81 på andenpladsen. I december 1981 underskrev Cruyff en kontraktforlængelse med Ajax indtil sommeren 1983.

I sæsonerne 1981-82 og 1982-83 blev Ajax, sammen med Cruyff, ligamestre. I 1982-83 vandt Ajax den hollandske pokal (KNVB-Beker). I 1982 scorede han et berømt mål mod Helmond Sport. Mens han spillede for Ajax, scorede Cruyff et straffespark på samme måde som Rik Coppens havde gjort det 25 år tidligere. Han lagde bolden ned som et rutinemæssigt straffespark, men i stedet for at skyde på mål skubbede Cruyff bolden til side til holdkammeraten Jesper Olsen, som til gengæld spillede den tilbage til Cruyff, der bankede bolden ind i det tomme mål, mens Helmond-målmanden Otto Versfeld så på.

Sidste sæson i Feyenoord og pensionering

I slutningen af 1982-83-sæsonen besluttede Ajax ikke at tilbyde Cruyff en ny kontrakt. Dette gjorde Cruyff vred, og han reagerede ved at skrive under for Ajax' ærkerivaler Feyenoord. Cruyffs sæson i Feyenoord var en succesfuld sæson, hvor klubben vandt Eredivisie for første gang i et årti, hvilket var en del af en liga og KNVB Cup double. Holdets succes skyldtes Cruyffs præstationer sammen med Ruud Gullit og Peter Houtman.

På trods af sin relativt høje alder spillede Cruyff alle ligakampe i den sæson undtagen én. På grund af sine præstationer på banen blev han for femte gang kåret som årets hollandske fodboldspiller. Ved slutningen af sæsonen meddelte veteranen sin endelige pensionering. Han afsluttede sin Eredivisie-spillerkarriere den 13. maj 1984 med et mål mod PEC Zwolle. Cruyff spillede sin sidste kamp i Saudi-Arabien mod Al-Ahli, hvor han bragte Feyenoord tilbage i kampen med et mål og en assist.

Som hollandsk landsholdsspiller spillede Cruyff 48 kampe og scorede 33 mål. Landsholdet tabte aldrig en kamp, hvor Cruyff scorede. Den 7. september 1966 fik han sin officielle debut for Holland i UEFA Euro 1968-kvalifikationskampen mod Ungarn, hvor han scorede i 2-2-kampen. I sin anden kamp, en venskabskamp mod Tjekkoslovakiet, var Cruyff den første hollandske landsholdsspiller, der fik et rødt kort. Det kongelige hollandske fodboldforbund (KNVB) udelukkede ham fra landskampe, men ikke fra Eredivise- eller KNVB Cup-kampe.

Beskyldninger om Cruyffs "distance" blev ikke afvist af hans vane med at bære en trøje med kun to sorte striber langs ærmerne, i modsætning til Adidas' sædvanlige design med tre striber, som alle de andre hollandske spillere bar. Cruyff havde en separat sponsoraftale med Puma. Fra 1970 og fremefter bar han trøje nummer 14 for Holland, hvilket var en ny tendens til at bære trøjenumre uden for de sædvanlige startnumre fra 1 til 11 i startopstillingen.

Cruyff førte Holland til en andenplads ved VM i 1974 og blev kåret som turneringens bedste spiller. Takket være sit holds beherskelse af total fodbold kørte de sig hele vejen til finalen og slog Argentina (4-0), Østtyskland (2-0) og Brasilien (2-0) ud undervejs. Cruyff scorede to gange mod Argentina i en af sit holds mest dominerende præstationer, og derefter scorede han det andet mål mod Brasilien for at slå de forsvarende mestre ud.

Holland mødte værterne fra Vesttyskland i finalen. Cruyff startede, og bolden blev sendt rundt til Oranje-holdet 15 gange, inden den kom tilbage til Cruyff, som derefter løb forbi Berti Vogts og endte med at blive dømt for en fejl af Uli Hoeneß i feltet. Holdkammeraten Johan Neeskens scorede på straffesparket og bragte Holland foran 1-0, og tyskerne havde endnu ikke rørt bolden. I den sidste halvdel af finalen blev hans indflydelse kvalt af Vogts' effektive markering, mens Franz Beckenbauer, Uli Hoeneß og Wolfgang Overath dominerede midtbanen, da Vesttyskland kom tilbage og vandt 2-1.

Efter 1976

Cruyff trak sig tilbage fra international fodbold i oktober 1977, efter at han havde hjulpet landsholdet med at kvalificere sig til det kommende verdensmesterskab. Uden ham sluttede Holland som nummer to ved VM igen. Oprindeligt var der to rygter om, hvorfor han ikke deltog i VM i 1978: Enten gik han glip af VM af politiske årsager (der var militærdiktatur i Argentina på det tidspunkt), eller også var det hans kone, der afholdte ham fra at spille. I 2008 udtalte Cruyff til journalisten Antoni Bassas i Catalunya Ràdio, at han og hans familie var udsat for et kidnapningsforsøg i Barcelona et år før turneringen, og at dette havde været årsag til hans tilbagetrækning. "For at spille et VM skal man være 200 % okay, der er øjeblikke, hvor der er andre værdier i livet."

Indgang til ledelse med Ajax

Efter at have trukket sig tilbage som spiller fulgte Cruyff i fodsporene på sin mentor Rinus Michels og trænede et ungt Ajax-mandskab til sejr i den europæiske pokal for pokalvindere i 1987 (1-0). I maj og juni 1985 vendte Cruyff tilbage til Ajax igen. I sæsonen 1985-86 blev ligatitlen tabt til Jan Reker's PSV, på trods af at Ajax havde en målforskel på +85 (120 mål for, 35 mål imod). I sæsonerne 1985-86 og 1986-87 vandt Ajax KNVB-pokalen.

Det var i denne periode som manager, at Cruyff kunne indføre sin foretrukne holdopstilling - tre bevægelige forsvarsspillere - som han foretrak; plus en mere, der dækker rummet - som i realiteten bliver en defensiv midtbanespiller (fra Rijkaard, Blind, Silooy, Verlaat, Larsson, Spelbos), to "kontrollerende" midtbanespillere (fra Rijkaard, Scholten, Winter, Wouters, Mühren, Witschge) med ansvar for at fodre de offensive spillere, en anden angriber (Bosman, Scholten), to fløjspillere, der kan spille på stregen (fra Bergkamp, van't Schip, De Wit, Witschge) og en alsidig midtstopper (fra Van Basten, Meijer, Bosman). Dette system var så vellykket, at Ajax vandt Champions League i 1995 ved at spille Cruyffs system - en hyldest til Cruyffs arv som Ajax-træner.

Tilbage til Barcelona som manager og opbygning af Dream Team

Efter at have optrådt for klubben som spiller vendte Cruyff tilbage til Barcelona i 1988-89-sæsonen, denne gang for at påtage sig sin nye rolle som træner for førsteholdet. Inden han vendte tilbage til Barcelona, havde Cruyff dog allerede opbygget en masse erfaring som træner

I Barça hentede Cruyff spillere som Pep Guardiola, José Mari Bakero, Txiki Begiristain, Andoni Goikoetxea, Ronald Koeman, Michael Laudrup, Romário, Gheorghe Hagi og Hristo Stoichkov. Med Cruyff oplevede Barça en glorværdig æra. I løbet af fem år (1989-1994) førte han klubben til fire europæiske finaler (to finaler i Europa Cup Winners' Cup og to finaler i Europa Cup

Under Cruyff vandt Barças "Dream Team" fire La Liga-titler i træk (1991-1994) og slog Sampdoria i både finalen i 1989 og finalen i 1992 i Europa Cup Winners' Cup på Wembley Stadium. Den 10. maj 1989 førte mål af Salinas og López Rekarte Barcelona til en 2-0 sejr mod Sampdoria. Over 25.000 tilhængere rejste til Schweiz for at støtte holdet. Cruyffs nye Barça tog klubbens tredje Cup Winners' Cup med hjem. Europacupdrømmen blev en realitet den 20. maj 1992 på Wembley i London, da Barça slog Sampdoria. Cruyffs sidste instruktion til sine spillere, inden de gik på banen, var "Salid y disfrutad" (spansk for "Gå ud og nyd det" eller "Gå ud og nyd det"). Kampen gik til forlænget spilletid efter et resultatløst uafgjort resultat. I det 111. minut sikrede Ronald Koeman med et genialt frispark Barça den første sejr i Europa Cup'en. 25.000 tilhængere ledsagede holdet til Wembley, mens en million var mødt op i Barcelonas gader for at byde de europæiske mestre velkommen hjem. Blandt Cruyffs sejre kan nævnes en 5-0 sejr i La Liga over Real Madrid i El Clásico på Camp Nou og en 4-0 sejr mod Manchester United i Champions League. Barcelona vandt en Copa del Rey i 1990, den europæiske Super Cup i 1992 og tre Supercopa de España samt blev nummer to efter Manchester United og Milan i to europæiske finaler.

Med 11 trofæer var Cruyff Barcelonas mest succesfulde manager, men er siden blevet overgået af hans tidligere spiller Pep Guardiola, som har opnået 15 trofæer. Cruyff var også klubbens manager med den længste anciennitet. I sine to sidste sæsoner vandt han dog ingen trofæer, og han blev uvenner med bestyrelsesformand Josep Lluís Núñez, som i sidste ende fyrede ham som træner for Barcelona.

Mens Cruyff stadig var i Barcelona, var han i forhandlinger med KNVB om at lede landsholdet til VM-slutrunden i 1994, men forhandlingerne blev afbrudt i sidste øjeblik.

Cataloniens landshold

Ud over at repræsentere Catalonien på fodboldbanen i 1976 var Cruyff også manager for det catalanske landshold fra 2009 til 2013, og han førte holdet til en sejr over Argentina i sin debutkamp.

Den 2. november 2009 blev Cruyff udnævnt til manager for det catalanske landshold. Det var hans første managerjob i 13 år. Den 22. december 2009 spillede de en venskabskamp mod Argentina, som endte med en catalansk sejr på 4-2 på Camp Nou. Den 28. december 2010 spillede Catalonien en venskabskamp mod Honduras og vandt 4-0 på Estadi Olímpic Lluís Companys. Den 30. december 2011 spillede Catalonien mod Tunesien og spillede uafgjort på Lluís Companys. I deres sidste kamp under Cruyff, den 2. januar 2013, spillede Catalonien uafgjort 1-1 mod Nigeria på Cornellà-El Prat.

Som teknisk rådgiver

Senere i sin tid som Barcelona-manager fik Cruyff et hjerteanfald og blev rådet af sine læger til at stoppe som træner. Han forlod klubben i 1996 og tog aldrig et nyt topjob, men hans indflydelse stoppede ikke her. Selv om han svor, at han aldrig ville være træner igen, forblev han en højlydt fodboldkritiker og analytiker. Cruyffs åbne støtte hjalp kandidaten Joan Laporta til sejr ved præsidentvalget i Barcelona. Han fortsatte med at være rådgiver for ham, selv om han ikke havde nogen officiel post i Barcelona. Tilbage i en rådgivende funktion sammen med Joan Laporta anbefalede han udnævnelsen af Frank Rijkaard i 2003. Igen havde Barca succes og vandt to ligatitler i træk og endnu en Champions League-krone i 2006.

Efter to relativt skuffende kampagner overlevede Laporta et mistillidsvotum, og der var behov for en revision. I sommeren 2008 forlod Rijkaard klubben, og selv om José Mourinho pressede på for at få jobbet på Camp Nou, valgte Cruyff Pep Guardiola. Mange var hurtige til at pege på Guardiolas manglende trænererfaring, men Cruyff sagde: "Den største test for en træner på et hold som Barça er styrken til at træffe beslutninger og evnen til at tale med pressen, for de hjælper ikke, og det skal man håndtere. Derefter er det let for dem, der kender til fodbold. Men der er ikke mange, der ved det."

Den 26. marts 2010 blev Cruyff udnævnt til ærespræsident i Barcelona som anerkendelse af hans bidrag til klubben som både spiller og manager. I juli 2010 blev han dog frataget denne titel af den nye præsident Sandro Rosell.

Den 20. februar 2008 blev det i kølvandet på en større undersøgelse af den tiårige misforvaltning annonceret, at Cruyff ville blive ny teknisk direktør i sin barndomsklub Ajax, hvilket var hans fjerde job i Amsterdam-klubben. Cruyff meddelte i marts, at han trak sig fra sin planlagte tilbagevenden til Ajax på grund af "faglige meningsforskelle" mellem ham og Ajax' nye manager, Marco van Basten. Van Basten sagde, at Cruyffs planer "gik for hurtigt", fordi han "ikke var så utilfreds med, hvordan tingene går nu".

Den 11. februar 2011 vendte Cruyff tilbage til Ajax på rådgivende basis efter at have accepteret at blive medlem af en af tre "sounding board-grupper". Efter at have fremlagt sine planer om at reformere klubben, især for at forny ungdomsakademiet, trådte Ajax' rådgivende bestyrelse og den administrerende direktør tilbage den 30. marts 2011. Den 6. juni 2011 blev han udnævnt til medlem af den nye Ajax-rådgivergruppe, der skulle gennemføre hans reformplaner.

Ajax' rådgivende bestyrelse indgik en mundtlig aftale med Louis van Gaal om at udnævne ham til ny administrerende direktør uden at rådføre sig med Cruyff. Cruyff, der er medlem af bestyrelsen, indbragte Ajax for retten i et forsøg på at blokere udnævnelsen. Retten annullerede udnævnelsen og sagde, at bestyrelsen "bevidst havde sat Cruyff ud af spillet". På grund af det fortsatte skænderi i den rådgivende bestyrelse trådte Cruyff tilbage den 10. april 2012, og Ajax oplyste, at Cruyff "fortsat vil være involveret i gennemførelsen af sin fodboldvision i klubben".

Cruyff blev teknisk rådgiver for den mexicanske klub Guadalajara i februar 2012. Jorge Vergara, klubbens ejer, gjorde ham til holdets sportslige konsulent som reaktion på Guadalajaras nederlag i de sidste par måneder af 2011. Selv om Cruyff havde skrevet under på en treårig kontrakt, blev hans kontrakt ophævet i december 2012 efter blot ni måneder i klubben. Guadalajara oplyste, at andre medlemmer af holdets trænerstab sandsynligvis ikke ville blive opsagt.

Ambassadør for Belgiens og Nederlandenes fælles bud på værtskabet for verdensmesterskabet i fodbold

I september 2009 blev Cruyff og Ruud Gullit afsløret som ambassadører for Belgiens og Nederlandenes fælles bud på VM-slutrunden i 2018 eller 2022 ved den officielle lancering i Eindhoven.

Cruyff betragtes generelt som en revolutionerende figur i Ajax', Barcelonas og Hollands historie. Den spillestil, som Cruyff introducerede i Barcelona, blev senere kendt som tiki-taka - kendetegnet ved korte afleveringer og bevægelse, arbejde med bolden gennem forskellige kanaler og bevare boldbesiddelsen - og som senere blev overtaget af det spanske fodboldlandshold, der vandt Euro 2008, FIFA World Cup 2010 og Euro 2012.

Den totale fodboldspiller

Cruyff blev gennem hele sin karriere synonymt med spillestilen "Total Football". Det er et system, hvor en spiller, der rykker ud af sin position, erstattes af en anden fra sit hold, så holdet kan bevare sin planlagte organisatoriske struktur. I dette flydende system er ingen fodboldspiller fastlåst i sin tiltænkte rolle på udebane. Stilen blev udviklet af Ajax-træner Rinus Michels, hvor Cruyff fungerede som "dirigent" på banen. Rummet og skabelsen af det var centralt for konceptet Total Football. Ajax-forsvareren Barry Hulshoff, der spillede sammen med Cruyff, forklarede, hvordan holdet, der vandt Europacuppen i 1971, 1972 og 1973, udnyttede det til deres fordel: "Vi diskuterede hele tiden plads. Cruyff talte altid om, hvor folk skulle løbe, hvor de skulle stå, hvor de ikke skulle bevæge sig. Det handlede om at skabe plads og komme ind i rummet. Det er en slags arkitektur på banen. Vi talte altid om boldhastighed, rum og tid. Hvor er der mest plads? Hvor er den spiller, der har mest tid? Det er der, vi skal spille bolden. Hver spiller skulle forstå hele geometrien på hele banen og systemet som helhed."

Cruyff var holdets orkestrator og en kreativ playmaker med en evne til at time afleveringer. Nominelt spillede han som centerforward i dette system og var en produktiv målscorer, men han gik i dybden for at forvirre sine markører eller flyttede sig til fløjen med stor effekt. I VM-finalen i 1974 mellem Vesttyskland og Holland havde hollænderne fra start monopol på boldbesiddelsen. I starten af det træk, der førte til det første mål, modtog Cruyff bolden på egen banehalvdel. Den hollandske anfører, der nominelt var centerforward, var den dybeste hollandske markspiller, og efter en række afleveringer løb han fra midtercirklen ind i det vesttyske felt. Da Uli Hoeness ikke kunne stoppe Cruyff med rimelige midler, fik han Cruyff ned, hvilket gav ham et straffespark, som Johan Neeskens scorede. Den første tysker, der således rørte bolden, var målmanden Sepp Maier, der tog bolden ud af sit eget net. På grund af den måde, Cruyff spillede spillet på, omtales han stadig som "den totale fodboldspiller".

Cruyff var kendt for sine tekniske evner, hurtighed, acceleration, driblinger og visioner, og han havde et godt overblik over sine holdkammeraters positioner, når et angreb udviklede sig. "Fodbold består af forskellige elementer: teknik, taktik og udholdenhed", sagde han til journalisterne Henk van Dorp og Frits Barend i et af de interviews, der er samlet i deres bog Ajax, Barcelona, Cruyff. "Der er nogle mennesker, der måske har en bedre teknik end mig, og nogle er måske federe end mig, men det vigtigste er taktikken. Hos de fleste spillere mangler taktikken. Man kan opdele taktik i indsigt, tillid og vovemod. På det taktiske område tror jeg bare, at jeg har mere end de fleste andre spillere." Om begrebet teknik i fodbold sagde Cruyff engang følgende: "Teknik er ikke at kunne jonglere en bold 1.000 gange. Det kan alle gøre ved at øve sig. Så kan man arbejde i cirkus. Teknik er at aflevere bolden med et enkelt tryk, med den rigtige hastighed og i den rigtige fod til din holdkammerat."

Filosofi om at vinde med stil

At vinde er kun én dag, men et omdømme kan vare hele livet. At vinde er en vigtig ting, men at have sin egen stil, at få folk til at kopiere en, at beundre en, det er den største gave.

Cruyff har altid overvejet æstetiske og moralske aspekter af spillet; det handler ikke kun om at vinde, men om at vinde med den "rigtige" stil.

Ligesom hollandsk fodbold generelt indtil midten af 1960'erne var Cruyffs tidlige karriere som spiller i høj grad påvirket af den britiske trænerfilosofi, som f.eks. Vic Buckingham. Hans fodboldfilosofi har dog også aspekter af den sydamerikanske fodbolds (især brasiliansk fodbold), der er mere lig den frie og flydende stil end den traditionelle britiske fodboldfilosofi.

Sind og krop-dualiteten spiller altid en vigtig rolle i hans fodboldfilosofi. Med Cruyffs ord, som citeres i Dennis Bergkamps selvbiografi Stillness and Speed: My Story, "...Fordi du spiller fodbold med hovedet, og dine ben er der for at hjælpe dig. Hvis du ikke bruger dit hoved, er det ikke nok at bruge dine fødder. Hvorfor skal en spiller jagte bolden? Fordi han begyndte at løbe for sent. Du skal være opmærksom, bruge din hjerne og finde den rigtige position. Hvis du kommer for sent til bolden, betyder det, at du har valgt den forkerte position. Bergkamp var aldrig for sent på den." For Cruyff er fodbold i høj grad et kunstnerisk orienteret sind-krop-spil i stedet for en atletisk orienteret fysisk konkurrence. Som han udtrykte det: "Alle trænere taler om bevægelse, om at løbe meget. Jeg siger, at man ikke skal løbe så meget. Fodbold er et spil, som man spiller med hjernen. Du skal være på det rigtige sted på det rigtige tidspunkt, ikke for tidligt og ikke for sent." Kreativiteten er altid det vigtigste element i hans fodboldfilosofi, både som spiller og som manager. Cruyff sammenlignede engang sin mere intuitive og individualistiske tilgang med Louis van Gaals mere mekaniserede og stive trænerstil: "Van Gaal har en god vision om fodbold. Men det er ikke min. Han ønsker at sammensætte vindende hold og har en militaristisk måde at arbejde med sin taktik på. Det har jeg ikke. Jeg ønsker, at enkeltpersoner skal tænke selv og tage den beslutning på banen, der er bedst i situationen... Jeg har ikke noget imod computere, men man bedømmer fodboldspillere intuitivt og med hjertet. På grundlag af de kriterier, der nu anvendes i Ajax, ville jeg ikke have bestået testen. Da jeg var 15 år, kunne jeg knap nok sparke bolden 15 meter med venstre og måske 20 meter med højre. Jeg ville ikke have været i stand til at tage et hjørne. Desuden var jeg fysisk svag og relativt langsom. Mine to kvaliteter var stor teknik og indsigt, hvilket tilfældigvis er to ting, som man ikke kan måle med en computer."

Cruyffs yndlings XI'er i verden

I sin posthumt udgivne selvbiografi My Turn: The Autobiography, afslører Cruyff sin drøm om sin all-time XI i sin foretrukne 3-4-3

Cruyffs 14 regler

I sin selvbiografi forklarede Cruyff, hvorfor han lavede et sæt af 14 grundregler, som er opstillet på alle Cruyffbaner i verden: "Jeg læste engang en artikel om opførelsen af pyramiderne i Egypten. Det viser sig, at nogle af tallene er helt sammenfaldende med naturlove - månens position på bestemte tidspunkter og så videre. Og det får en til at tænke: Hvordan er det muligt, at disse gamle mennesker byggede noget så videnskabeligt komplekst? De må have haft noget, som vi ikke har, selv om vi altid tror, at vi er meget mere avancerede end de var. Tag Rembrandt og van Gogh: Hvem kan matche dem i dag? Når jeg tænker på den måde, bliver jeg mere og mere overbevist om, at alt faktisk er muligt. Hvis det lykkedes dem at gøre det umulige for næsten fem tusinde år siden, hvorfor kan vi så ikke gøre det i dag? Det gælder også for fodbold, men også for noget som Cruyff Courts og skolernes sportspladser. Mine 14 regler er fastsat for alle baner og alle skoleidrætspladser, som skal følges. De er til for at lære de unge mennesker, at sport og spil også kan omsættes til hverdagen."

Og han opregnede sine 14 grundlæggende regler, som omfatter:

Opkaldt efter Cruyff

I 2018 blev Cruyff tilføjet som et ikon til Ultimate Team i EA Sports' FIFA-videospil FIFA 19 og fik en 94-rating. Den britiske sportsforfatter David Winner nævner Cruyff ofte i sin bog fra 2000 om hollandsk fodbold, Brilliant Orange, i sin bog om hollandsk fodbold. I bogen relateres den hollandske fodbolds idéer (især Cruyffs) effektivt til brugen af rum i hollandsk maleri og hollandsk arkitektur.

I 1976 blev den italiensksprogede dokumentarfilm Il profeta del gol instrueret af Sandro Ciotti. Dokumentarfilmen fortæller om Johan Cruyffs succeser i fodboldkarrieren i 1970'erne. I 2004 blev dokumentarfilmen Johan Cruijff - En un momento dado ("Johan Cruijff - At Any Any Given Moment") lavet af Ramon Gieling og skildrer de år, Cruyff tilbragte i Barcelona, den klub, hvor han havde den mest dybtgående effekt i både fodboldmæssig og kulturel forstand. I 2014 blev den catalansksprogede dokumentarfilm L'últim partit: 40 anys de Johan Cruyff a Catalunya instrueret af Jordi Marcos, som fejrer 40 år siden Johan Cruyff skrev under for Barcelona i august 1973.

Det britiske rockband The Hours indspillede en sang med titlen "Love You More" i 2007. I den beskrev forsanger Antony Genn sin partner som "Bedre end Elvis i sit comeback i '68, bedre end Cruyff i '74...", I et interview med det tyske dagblad Sueddeutsche Zeitung i 2008, da den tyske kansler Angela Merkel diskuterede det kommende Euro 2008, roste hun Cruyffs præstation ved VM i 1974: "Cruyff imponerede mig virkelig. Jeg tror ikke, at jeg var den eneste i Europa." Cruyff skilte sig ud ved VM i 1974 i Vesttyskland, som Merkel så fra sit daværende hjemland Østtyskland.

I Holland og til en vis grad også i Spanien er Cruyff berømt for sine one-liners, der som regel svinger mellem genial indsigt og det åbenlyst indlysende. De er berømte for deres Amsterdam-dialekt og ukorrekte grammatik og indeholder ofte tautologier og paradokser. I Spanien er hans mest berømte udtalelse "En un momento dado" ("I et givet øjeblik"). Citatet er blevet brugt som titel på en dokumentarfilm fra 2004 om Cruyffs liv: Johan Cruijff - En un momento dado. I Nederlandene er hans mest berømte one-liner "Ieder nadeel heb z'n voordeel" ("Enhver ulempe har sin fordel"), og hans måde at udtrykke sig på er blevet døbt "Cruijffiaans". Cruyff begrænsede sig dog sjældent til en enkelt replik, og i en sammenligning med den lige så orakelagtige, men reserverede fodboldmanager Rinus Michels sammenlignede Kees Fens Cruyffs monologer med eksperimenterende prosa, "uden emne, kun et forsøg på at smide ord i et hav af usikkerhed ... der er ingen punktum".

Han fik et lille hit (nummer 21 på hitlisten) i Holland med "Oei Oei Oei Oei Oei (Dat Was Me Weer Een Loei)". Da han ankom til Barcelona, besluttede den spanske afdeling af Polydor at udgive singlen også i Spanien, hvor den blev ret populær.

Cruyff fik et hjerteanfald (ligesom sin far, der døde af et hjerteanfald, da han var 12 år) i begyndelsen af fyrrerne. Han plejede at ryge 20 cigaretter om dagen, før han blev opereret med dobbelt bypassoperation i 1991, mens han var træner for Barcelona. Cruyff blev tvunget til straks at holde op med at ryge, og han lavede en reklame mod rygning for det catalanske sundhedsministerium. I tv-spottet er Cruyff klædt som en manager i en lang trenchcoat kombineret med kravebluse og slips. Han udfører keepy-uppies med en pakke cigaretter ved at jonglere den 16 gange - ved at bruge fødder, lår, knæ, hæl, bryst, skulder og hoved som at holde en bold op - før han spiller den væk med en volleyball. Under hele reklamefilmen taler han på catalansk om farerne ved at ryge.

I november 2003 anlagde Cruyff sag mod forlaget Tirion Uitgevers på grund af forlagets fotobog Johan Cruyff de Ajacied ("Johan Cruijff the Ajax player"), som brugte fotografier af Guus de Jong. Cruyff arbejdede på en anden bog, som også anvendte De Jong's fotografier, og han hævdede uden held, at Tirions bog krænkede hans varemærkerettigheder og portrætrettigheder.

I 2004 blev Cruyff i en offentlig meningsmåling i Holland om den største hollænder ("De Grootste Nederlander") udnævnt til den sjette største hollænder nogensinde, hvor Cruyff endte over Rembrandt (9.) og Vincent van Gogh (10.). I 2010 blev asteroiden (mindre planet) 14282 Cruijff (2097 P-L) opkaldt efter ham. Den Internationale Astronomiske Union (IAU) ratificerede officielt navngivningen af Cruijff den 23. september 2010. Efter Josef Bican og Ferenc Puskás er Cruyff den tredje fodboldspiller, der har fået opkaldt en asteroide efter sig.

Cruyff havde mange øgenavne i Holland og Spanien, bl.a. "Jopie", "Nummer 14", "Het orakel van Betondorp", "El Salvador" (Frelseren) og "El Flaco" (Den Tynde). Et af hans mest kendte kælenavne var "El Salvador" eller "Frelseren", et kælenavn han fik i sæsonen 1973-74 og igen i 1988, da han var med til at afslutte kriseepoker i Barças historie. I modsætning til hvad mange tror, er kælenavnet "El Salvador" dog en hollandsk og ikke spansk opfindelse.

Fritidsinteresser

Udover fodbold var Cruyffs yndlingssport (og hobby) golf. I 1970'erne elskede Cruyff at samle på biler. I Sandro Ciottis dokumentarfilm Il Profeta del gol (1976) sagde Cruyff: "Jeg kan godt lide at køre de 20 km, der adskiller træningslejren fra mit hus, det afslapper mig. Jeg elsker biler."

Erhvervsmæssige foretagender

I 1979 var Cruyff ved at nå slutningen af sin karriere i Barcelona. Han begyndte at forestille sig at skabe en serie sko selv for at udfordre de tekniske og luksuriøse kvaliteter af de sko, der var på markedet før ham. Efter et par års forgæves forsøg på at få de store sportsbeklædningsmærker til at tage hans idé alvorligt - det var trods alt en ret usædvanlig ambition for en professionel sportsudøver på det tidspunkt. Til sidst slog han sig sammen med sin nære ven, den italienske designer Emilio Lazzarini, og ved hjælp af hans viden gik han i gang med at skabe en teknisk sko, som formåede at balancere funktionalitet og elegance. I første omgang blev sortimentet fyldt med "luksus" indendørs fodboldsko, men de blev hurtigt brugt som modesko på grund af deres attraktive udseende. Og så var Cruyff Classics-mærket født.

Skrivning

Cruyff er forfatter

Cruyff var flersproget; den britiske fodboldskribent Brian Glanville skrev: "Hans intelligens uden for banen såvel som på banen var ganske bemærkelsesværdig. Jeg husker tydeligt, at jeg så Cruyff omgivet af journalister fra hele verden i 1978, som han næsten tilfældigt besvarede spørgsmål på en lang række forskellige sprog. Ikke kun på hollandsk, men også på engelsk, fransk, spansk og tysk."

Johan Cruyff Foundation har oprettet over 200 Cruyff Courts i 22 lande, herunder Israel, Malaysia, Japan, USA og Mexico, hvor børn af alle baggrunde kan spille gadefodbold sammen. UEFA roste fonden for dens positive effekt på unge mennesker, og Cruyff modtog UEFA's Grassroots Award ved åbningen af den 100. bane i slutningen af 2009. I 1999 grundlagde han Johan Cruyff Institute med et program for 35 atleter som en del af Johan Cruyff-universitetet i Amsterdam, og siden er det blevet et globalt netværk.

Cruyff blev født i det stærkt ødelagte Holland efter Anden Verdenskrig og kom fra en ydmyg baggrund, og han mistede sin far som barn. Dette havde stor indflydelse på hans fremtidige karriere og karakter. Han var kendt for sin stærke personlighed. Hans karakter, både i og uden for fodboldverdenen, blev ofte beskrevet som en kompliceret kombination af en idealist, individualist, liberalist, kollektivist, romantiker, purist, pragmatiker, rebel. Den hollandske sportsskribent Johan Derksen, en nær ven af Cruyff, sagde engang om ham: "Johan er absolut religiøs, selv om han aldrig går i kirke."

I august 1973 stemte Ajax-spillerne ved en hemmelig afstemning for Piet Keizer som holdets anfører foran Cruyff. Og Cruyff besluttede, at hans tid i Amsterdam var slut. Han sluttede sig til Barcelona få uger senere, to år før den spanske diktator Francisco Franco døde, og undervejs sagde han til den europæiske presse, at han valgte Barcelona frem for rivalerne fra Real Madrid, fordi han aldrig kunne slutte sig til en klub, der var "forbundet med Franco". Som han huskede det i en dokumentarfilm på TV3-kanalen: "Jeg husker, at mit skifte til Spanien var ret kontroversielt ... Præsidenten i Ajax ville sælge mig til Real Madrid, ... Barcelona var ikke på samme niveau som Madrid fodboldmæssigt, men det var en udfordring at spille for en catalansk klub. Barcelona var mere end en klub." I slutningen af 1982-83-sæsonen besluttede Ajax ikke at tilbyde Cruyff en ny kontrakt. Dette gjorde Cruyff vred, og han reagerede ved at skrive under for Ajax' ærkerivaler Feyenoord. Cruyffs sæson i Feyenoord var en succesfuld sæson, hvor klubben vandt Eredivisie for første gang i et årti, hvilket var en del af en liga og KNVB Cup double.

Cruyffs stærke personlighed spillede en rolle i kampen mellem Puma og Adidas, de to rivaliserende mærker, der opstod som følge af splittelsen mellem de to Dassler-brødre. Cruyff var fan af Pumas King-støvler og havde i 1974 underskrevet en sponsoraftale med den tyske leverandør af sportstøj og -udstyr. Ved VM i 1974 var han på kontrakt med Puma i en aftale, der forbød ham at promovere andre sportsmærker. Da turneringen nærmede sig, nægtede Cruyff blankt at bære Adidas' varemærke med de tre sorte striber på sin trøje nr. 14. Det nederlandske fodboldforbund havde ikke andet valg end at respektere deres bedste spillers ønske, og de nederlandske embedsmænd overtalte til sidst Adidas til at designe en separat trøje kun til Cruyff, med kun to striber langs ærmerne.

Trøje nummer 14

Indtil 1990'erne havde spillerne ingen fast nummerering - undtagen i nogle korte turneringer som VM eller EM, hvor spillerne fik et bestemt nummer. Startspillerne bar normalt trøjer fra 1 til 11 og udskiftningsspillerne fra 12 til 16. Cruyffs sædvanlige nummer var 9.

Den 30. oktober 1970 var Cruyff på vej tilbage efter en langvarig skade for at spille mod Ajax' rivaler fra PSV. I omklædningsrummet før kampen kunne holdkammeraten Gerrie Muhren imidlertid ikke finde sin trøje med nummer 7. Cruyff tilbød sin trøje til Muhren og gik hen til kurven for at vælge en anden tilfældigt. Det viste sig at være trøje nummer 14. Ajax vandt 1-0, og Cruyff foreslog, at de skulle beholde de samme numre til den følgende kamp - ifølge Muhren i et interview til Voetbal International var det en form for at udfordre det hollandske fodboldforbund. Fra da af blev Cruyff ved med at bruge nummer 14 for Ajax og det hollandske landshold, når han fik lov til det.

Ved VM i fodbold i 1974 ønskede den nederlandske landstræner Rinus Michels, at hans hold skulle bære alfabetiske numre. Da Cruyff var den første spiller på holdet, skulle han have nummer 1, men han nægtede og insisterede på at bære sit lykkebringende nummer 14. Angriberen Ruud Geels endte med at få trøje nummer 1, mens målmanden Jan Jongbloed spillede som nummer 8.

Selv om nummer 14 var blevet et varemærke for Cruyff, kunne man se ham bære sit gamle nummer 9 ved andre lejligheder, f.eks. i det meste af sin karriere for FC Barcelona, fordi ligaen krævede, at startende spillere havde nummer 1 til 11, eller for Holland ved EM i 1976. I 2007 pensionerede Ajax Cruyffs nummer 14.

Forbindelser med andre

Cruyff forblev en kontroversiel figur gennem hele sit liv. Hans forhold til Ajax, Barça og KNVB (Det Kongelige Hollandske Fodboldforbund) var turbulent i nogen tid, især i hans senere år. I hans hjemland Nederlandene var der altid et had-kærlighedsforhold mellem Cruyff og hans landsmænd. Der var en langvarig fejde mellem Cruyff og Louis van Gaal, som dog aldrig blev bekræftet offentligt af begge parter. Han kritiserede også ofte José Mourinho for hans defensivt baserede trænerfilosofi og udtalte: "José Mourinho er en negativ træner. Han bekymrer sig kun om resultatet og går ikke meget op i god fodbold." Som David Winner bemærker: "Cruyff har haft mange fjender og kritikere gennem årene." Han er blevet beskyldt for at være arrogant, grådig, intolerant, despotisk, "for idealistisk, for stædig, utilstrækkeligt interesseret i at forsvare og ganske enkelt en for vanskelig personlighed". Han elsker at diskutere, og hans konfliktmodellerede arbejdsmetode kan være sårende." Og Winner konkluderer, at "Med sin tro på "konfliktmodellen" - ideen om, at man får det bedste ud af folk ved at provokere slagsmål og derved hæve spændings- og adrenalinniveauet - skabte Cruyff sig fjender næsten lige så let som han skabte glæde. Kampe med klubformænd og holdkammerater førte til brud, især i Ajax og Barcelona, de to klubber, der definerede hans karriere."

Kritik

Cruyff var også kendt for sin højlydte kritik og kompromisløse holdning. Han var perfektionist, havde altid en stærk mening om tingene og var loyal over for sine principper mere end noget andet i fodboldverdenen. Som en åbenhjertig og kritisk visionær kritiserede han kraftigt Hollands spillestil ved VM i 2010. "Hvem støtter jeg? Jeg er hollænder, men jeg støtter den fodbold, som Spanien spiller. Spaniens stil er Barcelonas stil ... Spanien, en kopi af Barça, er den bedste reklame for fodbold", skrev Cruyff i sin ugentlige klumme til den Barcelona-baserede avis El Periodico forud for finalekampen.

Indtil begyndelsen af 2010'erne havde Barcelona en voksende gæld, som var opbygget i løbet af de foregående sæsoner, hvilket tvang klubben til at få et nødlån på 150 millioner euro i redningspakker. Qatar Foundation, der ledes af Sheikha Mozah, blev den første trøjesponsor i Barcelonas 111-årige historie. Klubben havde tidligere brugt UNICEF's logo på forsiden af sine trøjer. I 2011 indgik den nye Barcelona-præsident Sandro Rosell en aftale om aftalen for en periode på fem sæsoner, hvor klubben modtager 30 mio. EUR hvert år fra den 1. juli 2011 og frem til den 30. juni 2016 plus bonusser for vundne trofæer, der kan beløbe sig til i alt 5 mio. I sin klumme i El Periodico kritiserede Cruyff aftalen: "Vi er en enestående klub i verden, ingen andre har holdt deres trøje intakt gennem hele deres historie og har alligevel været så konkurrencedygtige som de kan blive ved med at være... Vi har solgt denne enestående egenskab for omkring seks procent af vores budget. Jeg forstår, at vi i øjeblikket taber mere, end vi tjener. Men ved at sælge trøjen viser det mig, at vi ikke er kreative, og at vi er blevet vulgære."

I et interview med Donald McRae fra The Guardian i 2014 talte Cruyff om fodboldens tabte værdier og om, hvordan penge havde undergravet spillets renhed: "Fodbold handler nu kun om penge. Der er problemer med værdierne inden for spillet. Det er trist, fordi fodbold er det smukkeste spil. Vi kan spille det på gaden. Vi kan spille det overalt. Alle kan spille det, uanset om man er høj eller lille, tyk eller tynd. Men disse værdier er ved at gå tabt. Vi er nødt til at bringe dem tilbage."

Ved Ajax-holdkammerat Piet Keizers bryllup den 13. juni 1967 mødte Cruyff sin kommende kone, Diana Margaretha "Danny" Coster (født 1949). De begyndte at date, og den 2. december 1968, i en alder af 21 år, giftede han sig med Danny. Hendes far var den hollandske forretningsmand Cor Coster, som også var Cruyffs agent. Han blev også krediteret for at have arrangeret Cruyffs skifte til FC Barcelona i 1973. Ægteskabet skulle efter sigende have været lykkeligt i næsten 50 år. I modsætning til sin velkendte stærke personlighed og superstjernestatus førte Cruyff et relativt roligt privatliv uden for fodboldverdenen. Cruyff var en meget principfast, stærk og hengiven familiefar, og hans fodboldkarriere, både som spiller og som manager, blev i høj grad påvirket af hans familie, især af hans kone Danny. Han og Danny fik tre børn sammen: Chantal (16. november 1970), Susila (27. januar 1972) og Jordi (9. februar 1974). Familien har boet i Barcelona siden 1973 med en seksårig afbrydelse fra december 1981 til januar 1988, hvor de boede i Vinkeveen i Nederlandene.

I 1977 meddelte Cruyff, at han besluttede at trække sig tilbage fra international fodbold som 30-årig, selv om han stadig var slank og spinkel, efter at han havde hjulpet sit land med at kvalificere sig til VM i 1978. Dette skridt, der var omgærdet af mystik og blev mødt med vantro i slutningen af 1977, blev først endelig fjernet fra sin mystik i 2008, da Cruyff forklarede sin beslutning i et interview med Catalunya Radio. Det var mens Cruyff stadig boede i Barcelona som spiller i slutningen af 1977, at Cruyff og hans familie blev ofre for en bevæbnet overfaldsmand, der trængte ind i hans lejlighed i Barcelona. Og manden, der dengang var den ultimative fodboldsuperstjerne, blev stillet over for valget mellem familieværdier og en meget lovende VM-herlighed ved afslutningen af sin internationale karriere. I interviewet med Catalunya Radio sagde han, at kidnapningsforsøget var grunden til, at han besluttede sig for ikke at tage til VM i Argentina i 1978. Som han huskede: "Du skal vide, at jeg havde problemer i slutningen af min karriere som spiller her, og jeg ved ikke, om du ved, at nogen en riffel mod mit hoved og bandt mig og bandt min kone foran børnene i vores lejlighed i Barcelona. Børnene var på vej i skole ledsaget af politiet. Politiet sov i vores hus i tre eller fire måneder. Jeg skulle til kampe med en bodyguard. Alle disse ting ændrer dit synspunkt på mange ting. Der er øjeblikke i livet, hvor der er andre værdier. Vi ønskede at stoppe det og være lidt mere fornuftige. Det var tidspunktet til at forlade fodbold, og jeg kunne ikke spille VM efter dette."

Cruyff opkaldte sit tredje barn efter Cataloniens skytshelgen, Sankt Jordi, der på engelsk er kendt som Sankt Georg af Lydda. Dette blev set som en provokerende gestus over for den daværende spanske diktator General Franco, som havde gjort alle symboler på catalansk nationalisme ulovlige. Cruyff måtte flyve sin søn tilbage til Nederlandene for at registrere hans fødsel, da navnet "Jordi" var blevet forbudt af de spanske myndigheder. Cruyffs beslutning om at gå så langt for at støtte den catalanske nationalisme er en del af grunden til, at han er en helt for Barcelona-tilhængere og catalanske nationalister.

Jordi Cruyff har spillet for hold som Barcelona (mens hans far Johan var manager), Manchester United, Alavés og Espanyol. Hans barnebarn, Jesjua Angoy, spiller i Dayton Dutch Lions. Den yngre Cruyff bærer "Jordi" på sin trøje for at adskille sig fra sin far, hvilket også afspejler den almindelige spanske praksis med at henvise til spillere udelukkende ved fornavne eller ved kælenavne. Pep Guardiola, Ronald Koeman og Joan Laporta var blandt Cruyffs nærmeste venner. Estelle Cruijff, en niece af Cruyff, var gift med Ruud Gullit i 12 år (2000-2012), og deres søn Maxim Gullit spiller for Cambuur.

Cruyff beskrev engang sig selv som "ikke religiøs" og kritiserede de religiøse spanske spilleres praksis: "I Spanien gør alle 22 spillere korsets tegn før en kamp; hvis det virkede, ville alle kampe blive uafgjort." Denne bredt citerede udtalelse skaffede ham en plads på lister over verdens bedste ateistiske atleter. Men i 1990'erne fortalte Cruyff den nederlandske katolske radiostation RKK

Cruyff havde altid været storryger fra sin barndom, indtil han i 1991 undergik en akut bypass-operation. Efter at han holdt op med at ryge efter operationen, begyndte han at sutte slikke slikkepinde, når han så kampe. Han var med i en reklame for det catalanske sundhedsministerium og sagde: "Fodbold har givet mig alt i livet, tobakken tog næsten det hele fra mig." Efter flere hjerteproblemer i 1997 svor han, at han aldrig ville være træner igen (indtil 2009), men han forblev dog en højlydt fodboldkritiker og -analytiker.

I oktober 2015 blev han diagnosticeret med lungekræft. Efter at nyheden var kommet frem, strømmede hyldesterne til Cruyff ind, og i alle Eredivisie-kampe blev der klappet i bifald efter 14 minutter, Cruyffs tidligere trøjenummer. Forud for deres ligakamp mod Eibar på Camp Nou (25. oktober 2015) viste Barcelona-spillerne deres støtte til Cruyff ved at bære orange T-shirts med ordene "Ànims Johan" (catalansk for "God bedring Johan"). Cruyff indrømmede i sin ugentlige De Telegraaf-klumme: "Ofte er medierne en ekstra skat, men i den sidste uge har det været anderledes. Den måde, hvorpå et svar er blevet sendt via en række medier i min situation, var følelsesladet og hjertevarmende. Jeg er ekstremt stolt af den påskønnelse, som alle svarene har vist." Om sin tilstand tilføjede Cruyff: "I mellemtiden må vi vente. Det er virkelig irriterende, at det er blevet lækket så hurtigt, for det eneste, jeg ved nu, er, at jeg har lungekræft. Ikke mere. For undersøgelsen er i gang."

I midten af februar 2016 erklærede han, at han havde reageret godt på kemoterapi og var ved at "vinde" sin kræftkamp. Den 2. marts 2016 var han til stede på den anden dag af vintertesten på Circuit de Catalunya lidt uden for Barcelona og besøgte den hollandske Formel 1-kører Max Verstappen. Cruyff virkede i godt humør, og det menes, at dette var sidste gang, han blev set offentligt. Om morgenen den 24. marts 2016 døde Cruyff på en klinik i Barcelona i en alder af 68 år, omgivet af sin kone, sine børn og børnebørn. Hans lungekræft havde dannet metastaser i hjernen, og en uge før sin død var han begyndt at miste evnen til at tale samt bevæge sig i venstre side. Han blev kremeret i Barcelona inden for 24 timer efter sin død. Der blev afholdt en privat ceremoni, hvor kun hans kone, børn og børnebørn deltog.

I løbet af en uge efter hans død hyldede flere personer (herunder spillere og ledere) og organisationer (herunder klubber) ham, især via de sociale medier. Tusindvis af Barcelona-fans gik gennem det mindesmærke for Cruyff, der blev åbnet inde på Camp Nou-stadionet, for at hylde ham. Den tidligere Barcelona-præsident Sandro Rosell, som ikke havde et godt forhold til Cruyff, var blandt de første besøgende ved mindesmærket. Real Madrid-præsident Florentino Pérez ledte en Real Madrid-delegation til mindesmærket, herunder de tidligere spillere Emilio Butragueño og Amancio Amaro.

En venskabskamp mellem Holland og Frankrig blev afholdt dagen efter Cruyffs død. Kampen (på Amsterdam Arena) blev afbrudt i det 14. minut, da spillere, personale og tilhængere gav et minuts applaus for Cruyff, som bar trøje nummer 14 for sit land. Maskotter fra begge hold gik på banen iført nederlandske landsholdstrøjer med Cruyffs nummer 14 på forsiden, mens der på tilskuerpladserne var talrige bannere med det enkle budskab "Johan Bedankt" ("Tak Johan").

Forud for El Clásico mod Real Madrid (2. april 2016) annoncerede Barcelona planer om fem særlige hyldester til Cruyff:

International

Ajax

Barcelona

Feyenoord

International

Leder

Spiller

Leder

Kilder

1. Johan Cruyff
2. Johan Cruyff
3. ^ Appearances in KNVB Cup and Copa del Rey
4. ^ Appearances in European Cup and Fairs Cup
5. ^ Appearances in Intertoto Cup, UEFA Super Cup, Intercontinental Cup and NASL Play Offs
6. a b (en) Johan Cruyff. worldfootball.net. Gearchiveerd op 2 juli 2022. Geraadpleegd op 28 juli 2022.
7. (en) Benjamin Strack-Zimmermann, Johan Cruijff (Player). National Football Teams. Gearchiveerd op 29 mei 2022. Geraadpleegd op 28 juli 2022.
8. "The Best of The Best" Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
9. IFFHS' Century Elections, Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation.
10. «FIFA : Cruyff, le plus grand maestro néerlandais» (στα Γαλλικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Μαΐου 2020. Ανακτήθηκε στις 12 Δεκεμβρίου 2020.
11. https://m.imdb.com/name/nm1095991/
12. a b c d e f g h «Johan Cruyff». Soccer Legends. 2005–2008. Consultado em 3 de fevereiro de 2011. Arquivado do original em 24 de fevereiro de 2010
13. a b c d e SETTI, Daniel (janeiro de 2011). Quem trai seu estilo nunca pode obter sucesso. ESPN n. 15. Editora Spring, pp. 44-47
14. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay KUPER, Simon (setembro de 2009). Cruyff. FourFourTwo n. 9. Editora Cádiz, pp. 42-53
15. Os grandes solos (novembro de 2008). FourFourTwo n. 1. Editora Cádiz, p. 39