Streszczenie

Kim Dzong Il (koreańska wymowa: również transkrybowana jako Kim Jong-il i urodzony jako Jurij Irsenowicz Kim; 16 lutego 1941 lub 1942 - 17 grudnia 2011) był północnokoreańskim politykiem, który był drugim najwyższym przywódcą Korei Północnej w latach 1994-2011. Kierował Koreą Północną od śmierci swojego ojca Kim Il Sunga, pierwszego Najwyższego Przywódcy, w 1994 roku, aż do własnej śmierci w 2011 roku, kiedy to został zastąpiony przez swojego syna Kim Dzong Una.

Na początku lat 80. Kim stał się spadkobiercą przywództwa Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej (KRLD) i objął ważne stanowiska w organach partii i armii. Kim zastąpił swojego ojca i założyciela KRLD Kim Il Sunga po śmierci starszego Kima w 1994 roku. Kim był sekretarzem generalnym Partii Robotniczej Korei (WPK), Prezydium WPK, przewodniczącym Narodowej Komisji Obrony (NDC) Korei Północnej i naczelnym dowódcą Koreańskiej Armii Ludowej (KPA), czwartej co do wielkości stałej armii na świecie.

Kim rządził Koreą Północną jako represyjna i totalitarna dyktatura. Kim objął przywództwo w okresie katastrofalnego kryzysu gospodarczego związanego z rozpadem Związku Radzieckiego, od którego Korea Północna była silnie uzależniona w zakresie handlu żywnością i innymi towarami, co doprowadziło do klęski głodu. Chociaż klęska głodu zakończyła się pod koniec lat 90-tych, niedobór żywności nadal stanowił problem przez cały okres jego kadencji. Kim wzmocnił rolę wojska poprzez swoją politykę Songun ("przede wszystkim wojsko"), czyniąc armię głównym organizatorem społeczeństwa obywatelskiego. Rządy Kima przyniosły także nieśmiałe reformy gospodarcze, w tym otwarcie parku przemysłowego Kaesong w 2003 roku. W kwietniu 2009 r. konstytucja Korei Północnej została zmieniona, aby odnosić się do niego i jego następców jako "najwyższego przywódcy KRLD".

Najpopularniejszym potocznym tytułem nadawanym Kimowi za jego życia był "Drogi Przywódca", aby odróżnić go od jego ojca Kim Il Sunga, "Wielkiego Przywódcy". Po tym, jak Kim nie pojawił się na ważnych wydarzeniach publicznych w 2008 roku, zagraniczni obserwatorzy założyli, że Kim albo poważnie zachorował, albo zmarł. W dniu 19 grudnia 2011 r. rząd Korei Północnej ogłosił, że zmarł dwa dni wcześniej, po czym jego trzeci syn, Kim Dzong Un, został awansowany na wysokie stanowisko w rządzącej WPK i zastąpił go. Po śmierci Kim został mianowany "Wiecznym Sekretarzem Generalnym" WPK i "Wiecznym Przewodniczącym Komisji Obrony Narodowej", zgodnie z tradycją ustanawiania wiecznych stanowisk dla zmarłych członków rodziny Kimów. Północnokoreańskie media zaczęły również odnosić się do Kima jako "generała", podobnie jak pośmiertne określenie jego ojca jako "generała".

Narodziny

Radzieckie dokumenty wskazują, że Kim Dzong Il urodził się jako Jurij Irsenowicz Kim (rosyjski: Юрий Ирсенович Ким). W literaturze przyjmuje się, że urodził się w 1941 r. w obozie Vyatskoye, niedaleko Chabarowska, Według Lim Jae-cheon, Kim nie mógł urodzić się w Vyatskoye, ponieważ wojenne zapisy Kim Il Sunga pokazują, że przybył do Vyatskoye dopiero w lipcu 1942 r., a wcześniej mieszkał w Woroszyłowie, więc Kim Jong Il jest powszechnie uznawany za urodzonego w Woroszyłowie. Matka Kima, Kim Jong-suk, była pierwszą żoną Kim Il Sunga. W rodzinie nosił przydomek "Yura", podczas gdy jego młodszy brat Kim Man-il (urodzony jako Alexander Irsenovich Kim) nosił przydomek "Shura".

Oficjalna biografia Kima podaje, że urodził się on w tajnym obozie wojskowym na górze Paektu (Baekdusan Miryeong Gohyang jip) w Chōsen 16 lutego 1942 roku. Według jednego z towarzyszy matki Kima, Lee Min, wiadomość o narodzinach Kima po raz pierwszy dotarła do obozu wojskowego w Vyatskoye przez radio i zarówno Kim, jak i jego matka wrócili tam dopiero w następnym roku. Kim Jong-suk zmarł w 1949 roku z powodu ciąży pozamacicznej.

W 1945 roku Kim miał cztery lata, gdy II wojna światowa dobiegła końca, a Korea odzyskała niepodległość od Japonii. Jego ojciec wrócił do Pjongjangu we wrześniu, a pod koniec listopada Kim wrócił do Korei radzieckim statkiem, lądując w Sonbong. Rodzina przeprowadziła się do dawnej rezydencji japońskiego oficera w Pjongjangu, z ogrodem i basenem. Brat Kima utonął tam w 1948 roku.

Edukacja

Według oficjalnej biografii, Kim ukończył szkołę ogólnokształcącą między wrześniem 1950 a sierpniem 1960 roku. Uczęszczał do Szkoły Podstawowej nr 4 i Gimnazjum nr 1 (Namsan Higher Middle School) w Pjongjangu. Jest to kwestionowane przez zagranicznych naukowców, którzy uważają, że bardziej prawdopodobne jest, że otrzymał wczesną edukację w Chińskiej Republice Ludowej, aby zapewnić mu bezpieczeństwo podczas wojny koreańskiej.

Przez cały okres szkolny Kim był zaangażowany w politykę. Był aktywny w Koreańskim Związku Dzieci i Demokratycznej Lidze Młodzieży Korei Północnej (DYL), biorąc udział w grupach studiujących marksistowską teorię polityczną i inną literaturę. We wrześniu 1957 r. został wiceprzewodniczącym oddziału DYL w swoim gimnazjum (przewodniczącym musiał być nauczyciel). Realizował program antyfaszyzmu i próbował zachęcić swoich kolegów z klasy do większej edukacji ideologicznej.

Mówi się również, że Kim otrzymał edukację w języku angielskim na Malcie na początku lat 70-tych podczas swoich rzadkich wakacji jako gość premiera Doma Mintoffa.

W międzyczasie starszy Kim ożenił się ponownie i miał kolejnego syna, Kim Pyong-ila. Od 1988 roku Kim Pyong-il służył w szeregu północnokoreańskich ambasad w Europie i był ambasadorem Korei Północnej w Polsce. Zagraniczni komentatorzy podejrzewają, że Kim Pyong-il został wysłany na te odległe stanowiska przez swojego ojca, aby uniknąć walki o władzę między dwoma synami.

Początki kariery

Kim Dzong Il oficjalnie wstąpił do Partii Robotniczej Korei w lipcu 1961 roku. W latach 60. piął się po szczeblach kariery i bardzo skorzystał na Incydencie Frakcji Kapsan na początku 1967 roku, który był ostatnim wiarygodnym wyzwaniem dla rządów Kim Il Sunga. Incydent ten oznaczał pierwszy raz, kiedy Kim Dzong Il - w wieku 26 lat - otrzymał oficjalne obowiązki od swojego ojca, kiedy młodszy Kim wziął udział w śledztwie i czystkach, które nastąpiły po incydencie.

Ponadto Kim Dzong Il wygłosił przemówienie na plenum; było to jego pierwsze wystąpienie w roli autorytetu. Imię Kim Dzong Ila zostało również wymienione w dokumentach publicznych, prawdopodobnie po raz pierwszy, co wskazuje, że Kim Il Sung mógł już planować, że młodszy z nich zastąpi go na stanowisku przywódcy.

Zaledwie sześć miesięcy później, na nieplanowanym spotkaniu partii, Kim Il Sung wezwał do lojalności w przemyśle filmowym, który zdradził go Aktem szczerości. Sam Kim Dzong Il ogłosił, że jest w stanie sprostać temu zadaniu i tym samym rozpoczął swoją wpływową karierę w północnokoreańskiej kinematografii, podczas której poczynił znaczne wysiłki, aby jeszcze bardziej zintensyfikować kult osobowości swojego ojca i przywiązać się do niego.

Kim Dzong Il został wybrany do Komitetu Centralnego w 1972 roku i został jego sekretarzem w następnym roku. Jednak na początku lat 70. wuj Kima, Kim Yong Ju, był nadal powszechnie uważany za ostatecznego następcę Kim Il Sunga. W tym czasie zajmował on najwyższe stanowiska w Komitecie Centralnym i Prezydium SPA. Jednak wraz ze wzrostem potęgi Kim Dzong Ila wybuchła walka o władzę.

WPK koncentrowała się wówczas ideologicznie na Juche Kim Il Sunga; podczas gdy Kim Jong Il aktywnie opowiadał się za tym procesem, Kim Yong Ju, po studiach w Związku Radzieckim, popierał bardziej klasyczny pogląd na marksizm i nie przepadał za rozległym kultem osobowości zbudowanym wokół jego brata.

Działało to na korzyść Kim Dzong Ila: Kim Yong Ju był coraz bardziej marginalizowany, jego kluczowi sojusznicy Kim To-man (dyrektor propagandy) i Pak Yong-guk (dyrektor ds. kontaktów międzynarodowych) zostali usunięci, a on sam został w końcu zaatakowany przez Kim Il Sunga. Po plenum Komitetu Centralnego w lutym 1974 r. Kim Yong-ju został zdegradowany do wicepremiera. Zgodnie z oficjalną biografią Kim Dzong Ila, Komitet Centralny mianował go następcą Kim Il Sunga.

Widoczny spadkobierca

Do czasu Szóstego Kongresu Partii w październiku 1980 r. kontrola Kima nad działaniami partii była pełna. Otrzymał wysokie stanowiska w Prezydium, Komisji Wojskowej i Sekretariacie Partii. Kiedy w lutym 1982 roku został członkiem Siódmego Najwyższego Zgromadzenia Ludowego, międzynarodowi obserwatorzy uznali go za spadkobiercę Korei Północnej. Przed 1980 r. nie miał publicznego profilu i był określany jedynie jako "Centrum Partii". W tym czasie Kim przyjął tytuł "Drogiego Przywódcy" (MR: ch'inaehanŭn jidoja), a rząd zaczął budować wokół niego kult osobowości wzorowany na kulcie jego ojca, "Wielkiego Przywódcy". Kim był regularnie oklaskiwany przez media jako "nieustraszony przywódca" i "wielki następca rewolucyjnej sprawy". Stał się najpotężniejszą postacią po swoim ojcu w Korei Północnej.

W latach 80. Korea Północna zaczęła doświadczać poważnej stagnacji gospodarczej. Prowadzona przez Kim Il Sunga polityka Juche (samowystarczalności) odcięła kraj od niemal całego handlu zewnętrznego, nawet z jego tradycyjnymi partnerami, Związkiem Radzieckim i Chinami. Korea Południowa oskarżyła Kima o zlecenie zamachu bombowego w 1983 r. w Rangunie w Birmie, w którym zginęło 17 odwiedzających południowokoreańskich urzędników, w tym czterech członków gabinetu, oraz kolejnego w 1987 r., w którym zginęło wszystkich 115 osób na pokładzie lotu Korean Air 858. Północnokoreański agent, Kim Hyon-hui, przyznał się do podłożenia bomby w przypadku drugiego zamachu, twierdząc, że operacja została zlecona osobiście przez Kima.

W dniu 24 grudnia 1991 r. Kim został również mianowany Naczelnym Dowódcą Koreańskiej Armii Ludowej. Minister obrony Oh Jin-wu, jeden z najbardziej lojalnych podwładnych Kim Il Sunga, przygotował akceptację Kima przez armię jako kolejnego przywódcy Korei Północnej, pomimo jego braku służby wojskowej. W 1992 roku Kim Il Sung publicznie oświadczył, że jego syn jest odpowiedzialny za wszystkie sprawy wewnętrzne w Demokratycznej Republice Ludowej.

W 1992 roku audycje radiowe zaczęły odnosić się do niego jako do "Drogiego Ojca", zamiast "Drogiego Przywódcy", sugerując awans. Jego 50. urodziny w lutym były okazją do masowych obchodów, przewyższanych jedynie przez te z okazji 80. urodzin samego Kim Il-sunga 15 kwietnia tego samego roku.

W 1992 roku Kim wygłosił swoje pierwsze publiczne przemówienie podczas parady wojskowej z okazji 60. rocznicy powstania KPA i powiedział: "Chwała oficerom i żołnierzom bohaterskiej Koreańskiej Armii Ludowej!". Po tych słowach nastąpił głośny aplauz tłumu na placu Kim Il Sunga w Pjongjangu, gdzie odbyła się parada.

Kim został mianowany przewodniczącym Narodowej Komisji Obrony w dniu 9 kwietnia 1993 r., co uczyniło go codziennym dowódcą sił zbrojnych.

Według uciekiniera Hwang Jang-yopa, system rządowy Korei Północnej stał się jeszcze bardziej scentralizowany i autokratyczny w latach 80. i 90. pod rządami Kima niż za czasów jego ojca. W jednym z przykładów wyjaśnionych przez Hwanga, chociaż Kim Il Sung wymagał od swoich ministrów lojalności wobec niego, to jednak często zasięgał ich rady podczas podejmowania decyzji. W przeciwieństwie do tego, Kim Dzong Il wymagał absolutnego posłuszeństwa i zgody od swoich ministrów i urzędników partyjnych, bez rad i kompromisów, a wszelkie drobne odstępstwa od jego myślenia postrzegał jako oznakę nielojalności. Według Hwanga, Kim Dzong Il osobiście kierował nawet drobnymi szczegółami spraw państwowych, takimi jak wielkość domów dla sekretarzy partii i dostarczanie prezentów swoim podwładnym.

W dniu 8 lipca 1994 r. Kim Il-sung zmarł w wieku 82 lat na atak serca. Kim Dzong Il był wyznaczonym następcą swojego ojca już w 1974 roku, a po jego śmierci został Najwyższym Przywódcą.

Oficjalnie przejął dawne stanowisko swojego ojca jako sekretarz generalny Partii Robotniczej Korei w dniu 8 października 1997 roku. W 1998 r. został ponownie wybrany na przewodniczącego Narodowej Komisji Obrony, a poprawka do konstytucji uznała to stanowisko za "najwyższe stanowisko w państwie". Również w 1998 r. Najwyższe Zgromadzenie Ludowe usunęło stanowisko prezydenta z konstytucji i wyznaczyło Kim Il Sunga na "Wiecznego Prezydenta" kraju, aby na zawsze uczcić jego pamięć.

Oficjalnie Kim był częścią triumwiratu kierującego władzą wykonawczą rządu Korei Północnej wraz z premierem Choe Yong-rim i przewodniczącym parlamentu Kim Yong-namem (bez związku). Kim dowodził siłami zbrojnymi, Choe Yong-rim kierował rządem i zajmował się sprawami wewnętrznymi, a Kim Yong-nam zajmował się stosunkami zagranicznymi. Jednak w praktyce Kim, podobnie jak jego ojciec, sprawował absolutną kontrolę nad rządem i krajem. Chociaż nie musiał kandydować w wyborach powszechnych na swoje kluczowe urzędy, był jednogłośnie wybierany do Najwyższego Zgromadzenia Ludowego co pięć lat, reprezentując okręg wojskowy, ze względu na jego jednoczesne zdolności jako najwyższego dowódcy KPA i przewodniczącego NDC.

Polityka gospodarcza

Kim miał "reputację niemal komicznie niekompetentnego w kwestiach zarządzania gospodarczego". Gospodarka Korei Północnej borykała się z trudnościami w latach 90-tych, głównie z powodu złego zarządzania. Ponadto Korea Północna doświadczyła poważnych powodzi w połowie lat 90-tych, zaostrzonych przez słabe zarządzanie gruntami. To, w połączeniu z faktem, że tylko 18% Korei Północnej to grunty orne i niezdolnością kraju do importu towarów niezbędnych do utrzymania przemysłu, doprowadziło do poważnego głodu i pozostawiło Koreę Północną zdewastowaną gospodarczo. W obliczu rozpadającego się kraju, Kim przyjął politykę "najpierw wojsko", aby wzmocnić kraj i reżim. W skali krajowej, japońskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych przyznaje, że zaowocowało to dodatnią stopą wzrostu dla kraju od 1996 roku, wraz z wdrożeniem "przełomowych praktyk gospodarki rynkowej typu socjalistycznego" w 2002 roku, utrzymując Północ na powierzchni pomimo ciągłej zależności od pomocy zagranicznej w zakresie żywności.

W następstwie zniszczeń z lat 90. rząd zaczął formalnie zatwierdzać pewne działania związane z wymianą barterową i handlem na małą skalę. Jak zauważył Daniel Sneider, zastępca dyrektora ds. badań w Centrum Badań Azji i Pacyfiku Uniwersytetu Stanforda, ten flirt z kapitalizmem był "dość ograniczony, ale - zwłaszcza w porównaniu z przeszłością - istnieją obecnie niezwykłe rynki, które tworzą pozory systemu wolnorynkowego".

W 2002 r. Kim oświadczył, że "pieniądz powinien być w stanie zmierzyć wartość wszystkich towarów". Te gesty w kierunku reform gospodarczych odzwierciedlają podobne działania podjęte przez chińskiego Deng Xiaopinga pod koniec lat 80. i na początku lat 90. Podczas rzadkiej wizyty w 2006 roku Kim wyraził podziw dla szybkiego postępu gospodarczego Chin.

Nieudana dewaluacja północnokoreańskiego wona w 2009 roku, zainicjowana lub zatwierdzona osobiście przez Kima, spowodowała krótkotrwały chaos gospodarczy i ujawniła wrażliwość tkanki społecznej kraju w obliczu kryzysu.

Stosunki zagraniczne

Kim był znany jako zręczny i manipulacyjny dyplomata. W 1998 r. południowokoreański prezydent Kim Dae-jung wdrożył "Słoneczną Politykę", aby poprawić stosunki Północ-Południe i umożliwić południowokoreańskim firmom rozpoczęcie projektów na Północy. Kim ogłosił plany importu i rozwoju nowych technologii w celu rozwoju raczkującego północnokoreańskiego przemysłu oprogramowania. W wyniku nowej polityki, Park Przemysłowy Kaesong został zbudowany w 2003 roku na północ od strefy zdemilitaryzowanej.

W 1994 r. Korea Północna i Stany Zjednoczone podpisały porozumienie ramowe, które miało na celu zamrożenie i ostateczny demontaż północnego programu broni jądrowej w zamian za pomoc w produkcji dwóch reaktorów jądrowych wytwarzających energię elektryczną i zapewnienie, że Korea Północna nie zostanie ponownie zaatakowana. W 2000 roku, po spotkaniu z Madeleine Albright, zgodził się na moratorium na budowę rakiet. W 2002 roku rząd Kima przyznał, że wyprodukował broń nuklearną od czasu porozumienia z 1994 roku. Reżim Kima argumentował, że tajna produkcja była konieczna ze względów bezpieczeństwa - powołując się na obecność broni jądrowej należącej do Stanów Zjednoczonych w Korei Południowej i nowe napięcia ze Stanami Zjednoczonymi pod rządami prezydenta George'a W. Busha. W dniu 9 października 2006 r. północnokoreańska agencja Korean Central News Agency ogłosiła, że z powodzeniem przeprowadziła podziemną próbę jądrową.

Kult osobowości

Kim był w centrum rozbudowanego kultu osobowości odziedziczonego po ojcu i założycielu KRLD, Kim Il Sungu. Kim Dzong Il często znajdował się w centrum uwagi podczas zwykłego życia w KRLD. W dniu jego 60. urodzin (według oficjalnej daty urodzenia) w całym kraju odbyły się masowe uroczystości z okazji jego Hwangap. W 2010 roku północnokoreańskie media donosiły, że charakterystyczna odzież Kima wyznaczyła światowe trendy w modzie.

Przeważa pogląd, że przywiązanie ludzi do kultu osobowości Kima wynikało wyłącznie z szacunku dla Kim Il Sunga lub ze strachu przed karą za niezłożenie hołdu. Media i źródła rządowe spoza Korei Północnej generalnie popierają ten pogląd, podczas gdy północnokoreańskie źródła rządowe twierdzą, że był to prawdziwy kult bohatera. Piosenka "No Motherland Without You", śpiewana przez chór KPA State Merited Choir, została stworzona specjalnie dla Kima w 1992 roku i jest często nadawana w radiu i z głośników na ulicach Pjongjangu.

Historia praw człowieka

Według raportu Human Rights Watch z 2004 r., rząd Korei Północnej pod rządami Kima był "jednym z najbardziej represyjnych rządów na świecie", posiadając do 200 000 więźniów politycznych według amerykańskich i południowokoreańskich urzędników, bez wolności prasy lub religii, opozycji politycznej lub równej edukacji: "Praktycznie każdy aspekt życia politycznego, społecznego i gospodarczego jest kontrolowany przez rząd".

Rząd Kima został oskarżony o "zbrodnie przeciwko ludzkości" za rzekomą winę w stworzeniu i przedłużeniu głodu w latach 90-tych. Organizacja Human Rights Watch określiła go mianem dyktatora i oskarżyła o łamanie praw człowieka. Amnesty International potępiła go za pozostawienie "milionów Koreańczyków Północnych w ubóstwie" i przetrzymywanie setek tysięcy ludzi w obozach więziennych.

Kim Dzong Il twierdził, że barometr do rozróżnienia, czy dana osoba może być uznana za członka północnokoreańskiego społeczeństwa, a tym samym uprawniona do praw, "nie leży na podstawie jego klasy społecznej, ale na podstawie jego ideologii".

Raporty z 2008 r.

W sierpniowym wydaniu japońskiego tygodnika Shūkan Gendai z 2008 roku, profesor Uniwersytetu Waseda Toshimitsu Shigemura, autorytet w dziedzinie Półwyspu Koreańskiego, twierdził, że Kim zmarł na cukrzycę pod koniec 2003 roku i został zastąpiony w publicznych wystąpieniach przez jednego lub więcej zastępców, zatrudnionych wcześniej w celu ochrony go przed próbami zamachu. W późniejszej bestsellerowej książce The True Character of Kim Jong Il, Shigemura cytował pozornie nienazwane osoby bliskie rodzinie Kima wraz z japońskimi i południowokoreańskimi źródłami wywiadowczymi, twierdząc, że potwierdziły one, że cukrzyca Kima pogorszyła się na początku 2000 roku i od tego czasu do jego rzekomej śmierci trzy i pół roku później korzystał z wózka inwalidzkiego. Shigemura twierdził ponadto, że analiza głosu Kima mówiącego w 2004 roku nie pasowała do znanego wcześniejszego nagrania. Zauważono również, że Kim nie pojawił się publicznie podczas sztafety z pochodnią olimpijską w Pjongczangu 28 kwietnia 2008 roku. Kwestia ta podobno "przez lata wprawiała w zakłopotanie zagraniczne agencje wywiadowcze".

W dniu 9 września 2008 r. różne źródła donosiły, że po tym, jak nie pojawił się tego dnia na paradzie wojskowej z okazji 60. rocznicy Korei Północnej, agencje wywiadowcze Stanów Zjednoczonych uważały, że Kim może być "ciężko chory" po udarze mózgu. Ostatni raz był widziany publicznie miesiąc wcześniej.

Były urzędnik CIA powiedział, że wcześniejsze doniesienia o kryzysie zdrowotnym były prawdopodobnie prawdziwe. Północnokoreańskie media milczały na ten temat. Według raportu Associated Press analitycy uważają, że Kim wspierał umiarkowanych w ministerstwie spraw zagranicznych, podczas gdy potężne wojsko Korei Północnej było przeciwne tak zwanym "sześciostronnym" negocjacjom z Chinami, Japonią, Rosją, Koreą Południową i Stanami Zjednoczonymi, których celem było pozbycie się broni jądrowej z Korei Północnej. Niektórzy urzędnicy ze Stanów Zjednoczonych zauważyli, że wkrótce po tym, jak plotki o stanie zdrowia Kima zostały opublikowane miesiąc wcześniej, Korea Północna przyjęła "twardszą linię w negocjacjach nuklearnych". Pod koniec sierpnia oficjalna agencja prasowa Korei Północnej poinformowała, że rząd "wkrótce rozważy podjęcie kroków w celu przywrócenia obiektów nuklearnych w Nyongbyon do ich pierwotnego stanu, zgodnie z usilnymi prośbami odpowiednich instytucji". Analitycy stwierdzili, że oznacza to, że "wojsko mogło przejąć inicjatywę i że Kim może już nie sprawować władzy absolutnej". Do 10 września pojawiły się sprzeczne doniesienia. Niezidentyfikowani południowokoreańscy urzędnicy rządowi powiedzieli, że Kim przeszedł operację po doznaniu niewielkiego udaru mózgu i najwyraźniej "zamierzał wziąć udział w wydarzeniu 9 września po południu, ale zdecydował się tego nie robić z powodu następstw operacji". Wysoki rangą północnokoreański urzędnik Kim Yong-nam powiedział: "Chociaż chcieliśmy świętować 60. rocznicę powstania kraju z sekretarzem generalnym Kim Dzong Ilem, świętowaliśmy sami". Song Il-Ho, ambasador Korei Północnej, powiedział: "Uważamy takie doniesienia nie tylko za bezwartościowe, ale raczej za spisek". Seulska gazeta Chosun Ilbo poinformowała, że "ambasada Korei Południowej w Pekinie otrzymała raport wywiadu, że Kim zasłabł 22 sierpnia". New York Times doniósł 9 września, że Kim był "bardzo chory i najprawdopodobniej doznał udaru mózgu kilka tygodni temu, ale władze wywiadowcze Stanów Zjednoczonych nie uważają, że jego śmierć jest bliska". BBC zauważyło, że rząd Korei Północnej zaprzeczył tym doniesieniom, stwierdzając, że problemy zdrowotne Kima "nie były na tyle poważne, by zagrażać jego życiu", choć potwierdził, że 15 sierpnia doznał udaru mózgu.

Japońska agencja Kyodo News poinformowała 14 września, że "Kim zasłabł 14 sierpnia z powodu udaru lub wylewu krwi do mózgu, a Pekin wysłał pięciu lekarzy wojskowych na prośbę Pjongjangu. Kim będzie wymagał długiego okresu odpoczynku i rehabilitacji, zanim w pełni wyzdrowieje i odzyska pełną kontrolę nad kończynami, jak w przypadku typowych ofiar udaru mózgu". Japoński Mainichi Shimbun twierdził, że Kim od kwietnia sporadycznie tracił przytomność. Japoński Tokyo Shimbun 15 września dodał, że Kim przebywał w Bongwha State Guest House. Najwyraźniej był przytomny, "ale potrzebuje trochę czasu, aby dojść do siebie po niedawnym udarze, w wyniku którego niektóre części jego rąk i stóp są sparaliżowane". Cytowano chińskie źródła, które twierdziły, że jedną z przyczyn udaru mógł być stres wywołany opóźnieniem Stanów Zjednoczonych w usunięciu Korei Północnej z listy państwowych sponsorów terroryzmu.

Według doniesień japońskiego dziennika Yomiuri Shimbun, 19 października Korea Północna nakazała swoim dyplomatom pozostanie w pobliżu ambasad w oczekiwaniu na "ważną wiadomość", co wywołało ponowne spekulacje na temat stanu zdrowia chorego przywódcy.

Do 29 października 2008 r. doniesienia mówiły, że Kim doznał poważnych komplikacji i został zabrany z powrotem do szpitala. New York Times doniósł, że premier Japonii Taro Aso, 28 października 2008 r., oświadczył na sesji parlamentarnej, że Kim został hospitalizowany: "Jego stan nie jest najlepszy. Nie sądzę jednak, by był całkowicie niezdolny do podejmowania decyzji". Aso powiedział również, że francuski neurochirurg jest na pokładzie samolotu lecącego do Pekinu, w drodze do Korei Północnej. Kim Sung-ho, dyrektor Narodowej Służby Wywiadowczej Korei Południowej, powiedział ustawodawcom na zamkniętej sesji parlamentarnej w Seulu, że "Kim wydaje się wracać do zdrowia wystarczająco szybko, aby zacząć wykonywać swoje codzienne obowiązki". Gazeta Dong-a Ilbo poinformowała o "poważnym problemie" ze zdrowiem Kima. Japońska sieć telewizyjna Fuji Television poinformowała, że najstarszy syn Kima, Kim Jong-nam, udał się do Paryża, aby zatrudnić neurochirurga dla swojego ojca i pokazała nagranie, na którym chirurg wsiadł na pokład samolotu CA121 lecącego do Pjongjangu z Pekinu w dniu 24 października. Francuski tygodnik Le Point zidentyfikował go jako Francois-Xaviera Roux, dyrektora neurochirurgii paryskiego szpitala Sainte-Anne, ale sam Roux stwierdził, że był w Pekinie przez kilka dni, a nie w Korei Północnej. W dniu 19 grudnia 2011 r. Roux potwierdził, że Kim doznał wyniszczającego udaru mózgu w 2008 r. i był leczony przez niego i innych francuskich lekarzy w Szpitalu Czerwonego Krzyża w Pjongjangu. Roux powiedział, że Kim doznał niewielu trwałych skutków.

W dniu 5 listopada 2008 r. północnokoreańska Centralna Agencja Informacyjna opublikowała 2 zdjęcia przedstawiające Kima pozującego z dziesiątkami żołnierzy Koreańskiej Armii Ludowej (KPA) podczas wizyty w jednostce wojskowej 2200 i pododdziale jednostki 534. Pokazany w swojej zwykłej bufiastej fryzurze, z charakterystycznymi okularami przeciwsłonecznymi i białą zimową kurtką, Kim stał przed drzewami z jesiennymi liśćmi i biało-czerwonym sztandarem. The Times zakwestionował autentyczność przynajmniej jednego z tych zdjęć.

W listopadzie 2008 r. japońska sieć telewizyjna TBS poinformowała, że Kim doznał drugiego udaru w październiku, który "wpłynął na ruch jego lewej ręki i nogi, a także na jego zdolność mówienia". Jednakże południowokoreańska agencja wywiadowcza odrzuciła te doniesienia.

W odpowiedzi na plotki dotyczące stanu zdrowia Kima i rzekomej utraty władzy, w kwietniu 2009 roku Korea Północna opublikowała film pokazujący Kima odwiedzającego fabryki i inne miejsca w całym kraju między listopadem a grudniem 2008 roku. W 2010 roku dokumenty opublikowane przez WikiLeaks rzekomo potwierdzały, że Kim cierpiał na epilepsję.

Według The Daily Telegraph, Kim była nałogową palaczką.

Następca

Trzej synowie Kima i jego szwagier, wraz z O Kuk-ryolem, generałem armii, byli wymieniani jako potencjalni następcy, ale rząd Korei Północnej przez pewien czas całkowicie milczał w tej sprawie.

Kim Yong Hyun, ekspert polityczny w Instytucie Studiów Północnokoreańskich na Uniwersytecie Dongguk w Seulu, powiedział w 2007 roku: "Nawet północnokoreański establishment nie opowiedziałby się za kontynuacją rodzinnej dynastii w tym momencie". Najstarszy syn Kima, Kim Jong-nam, był wcześniej uważany za wyznaczonego spadkobiercę, ale wydawało się, że wypadł z łask po aresztowaniu na międzynarodowym lotnisku Narita w pobliżu Tokio w 2001 roku, gdzie został przyłapany na próbie wjazdu do Japonii na fałszywym paszporcie w celu odwiedzenia tokijskiego Disneylandu.

2 czerwca 2009 roku ogłoszono, że najmłodszy syn Kima, Kim Dzong Un, zostanie kolejnym przywódcą Korei Północnej. Podobnie jak jego ojciec i dziadek, otrzymał on również oficjalny przydomek "Genialny Towarzysz". Przed jego śmiercią donoszono, że Kim miał oficjalnie wyznaczyć syna na swojego następcę w 2012 roku.

Ponowny wybór na lidera

W dniu 9 kwietnia 2009 r. Kim został ponownie wybrany na przewodniczącego Narodowej Komisji Obrony i pojawił się na Najwyższym Zgromadzeniu Ludowym. Była to pierwsza publiczna wizyta Kima od sierpnia 2008 roku. Został jednogłośnie ponownie wybrany i otrzymał owację na stojąco.

28 września 2010 r. Kim został ponownie wybrany na stanowisko sekretarza generalnego Partii Robotniczej Korei.

Wizyty zagraniczne 2010 i 2011

Kim podobno odwiedził Chińską Republikę Ludową w maju 2010 roku. Wjechał do kraju swoim osobistym pociągiem 3 maja i zatrzymał się w hotelu w Dalian. W maju 2010 r. asystent sekretarza stanu USA ds. Azji Wschodniej i Pacyfiku Kurt Campbell powiedział południowokoreańskim urzędnikom, że Kimowi pozostały tylko trzy lata życia, zgodnie z zebranymi informacjami medycznymi. Kim ponownie udał się do Chin w sierpniu 2010 roku, tym razem ze swoim synem, podsycając spekulacje, że jest gotowy przekazać władzę swojemu synowi, Kim Dzong Unowi.

Powrócił do Chin w maju 2011 r., aby uczcić 50. rocznicę podpisania traktatu o przyjaźni, współpracy i wzajemnej pomocy między Chinami a KRLD. Pod koniec sierpnia 2011 r. udał się pociągiem na rosyjski Daleki Wschód, by spotkać się z prezydentem Dmitrijem Miedwiediewem w celu przeprowadzenia bliżej nieokreślonych rozmów.

Pod koniec 2011 r.

Pojawiły się spekulacje, że wizyty zagraniczne Kima w 2010 i 2011 roku były oznaką poprawy jego zdrowia i możliwego spowolnienia sukcesji. Po wizycie w Rosji, Kim pojawił się na paradzie wojskowej w Pjongjangu 9 września, w towarzystwie Kim Dzong Una.

Poinformowano, że Kim zmarł na atak serca 17 grudnia 2011 r. o 8:30 rano podczas podróży pociągiem do obszaru poza Pjongjangiem. Jego następcą został najmłodszy syn Kim Dzong Un, który został okrzyknięty przez Koreańską Centralną Agencję Informacyjną "Wielkim Następcą". Według Koreańskiej Centralnej Agencji Informacyjnej (KCNA), podczas jego śmierci gwałtowna burza śnieżna "zatrzymała się", a "niebo zajaśniało na czerwono nad świętą górą Paektu", a lód na słynnym jeziorze również pękł tak głośno, że wydawało się, że "wstrząsnął niebiosami i ziemią".

Pogrzeb Kima odbył się 28 grudnia w Pjongjangu, a żałoba trwała do następnego dnia. Wojsko Korei Południowej zostało natychmiast postawione w stan gotowości po ogłoszeniu, a Rada Bezpieczeństwa Narodowego zwołała nadzwyczajne posiedzenie w obawie, że polityczne rozgrywki w Korei Północnej mogą zdestabilizować region. Azjatyckie rynki akcji spadły wkrótce po ogłoszeniu z powodu podobnych obaw.

W dniu 12 stycznia 2012 r. Korea Północna nazwała Kima "wiecznym przywódcą" i ogłosiła, że jego ciało zostanie zakonserwowane i wystawione w Pałacu Pamięci Kumsusan w Pjongjangu. Urzędnicy ogłosili również plany zainstalowania posągów, portretów i "wież ku jego nieśmiertelności" w całym kraju. Jego urodziny 16 lutego zostały ogłoszone "największym pomyślnym świętem narodu" i nazwane Dniem Lśniącej Gwiazdy.

W lutym 2012 roku, w dniu swoich 71. urodzin, Kim został pośmiertnie mianowany Dae Wonsu (zwykle tłumaczone jako Generalissimus, dosłownie Wielki Marszałek), najwyższym stopniem wojskowym w kraju. Tytuł Wonsu (marszałka) otrzymał w 1992 roku, gdy założyciel Korei Północnej Kim Il Sung został awansowany na Dae Wonsu. Również w lutym 2012 r. rząd Korei Północnej utworzył Order Kim Dzong Ila na jego cześć i przyznał go 132 osobom za zasługi w budowaniu "kwitnącego narodu socjalistycznego" i za zwiększanie zdolności obronnych.

Rodzina

Nie ma oficjalnych informacji na temat historii małżeńskiej Kim Dzong Ila, ale uważa się, że był on oficjalnie dwukrotnie żonaty i miał trzy kochanki. Miał trzech znanych synów: Kim Jong-nam, Kim Jong-chul i Kim Jong Un. Jego dwie znane córki to Kim Sol-song i Kim Yo-jong.

Pierwsza żona Kima, Hong Il-chon, była córką męczennika, który zginął podczas wojny koreańskiej. Została wybrana przez jego ojca i poślubiona w 1966 roku. Mieli córkę Kim Hye-kyung, która urodziła się w 1968 roku. Wkrótce potem rozwiedli się w 1969 roku.

Pierwsza kochanka Kima, Song Hye-rim, była gwiazdą północnokoreańskich filmów. Kiedy się poznali, była już żoną innego mężczyzny i miała dziecko. Kim podobno zmusił jej męża do rozwodu. Ten związek, który rozpoczął się w 1970 roku, nie został oficjalnie uznany. Mieli jednego syna, Kim Jong-nam (1971-2017), który był najstarszym synem Kim Dzong Ila. Kim utrzymywał zarówno związek, jak i dziecko w tajemnicy (nawet przed swoim ojcem), dopóki nie doszedł do władzy w 1994 roku. Uważa się jednak, że po latach separacji Song zmarła w Moskwie w Centralnym Szpitalu Klinicznym w 2002 roku.

Oficjalna żona Kima, Kim Young-sook, była córką wysokiego rangą urzędnika wojskowego. Jego ojciec Kim Il Sung wybrał ją na żonę dla swojego syna. Oboje byli w separacji przez kilka lat przed śmiercią Kima. Kim miał córkę z tego małżeństwa, Kim Sol-song (ur. 1974).

Jego druga kochanka, Ko Yong-hui, była urodzoną w Japonii etniczną Koreanką i tancerką. Przejęła rolę Pierwszej Damy aż do swojej śmierci - podobno na raka - w 2004 roku. Mieli dwóch synów, Kim Jong-chul (w 1981 r.) i Kim Jong Un, również "Jong Woon" lub "Jong Woong" (w 1983 r.). Mieli również córkę, Kim Yo-jong, która w 2012 roku miała około 23 lat.

Po śmierci Ko, Kim zamieszkał z Kim Ok, swoją trzecią kochanką, która służyła jako jego osobista sekretarka od lat 80-tych. "Praktycznie działała jako pierwsza dama Korei Północnej" i często towarzyszyła Kimowi podczas jego wizyt w bazach wojskowych i spotkań z zagranicznymi dygnitarzami. Podróżowała z Kimem podczas tajnej podróży do Chin w styczniu 2006 roku, gdzie została przyjęta przez chińskich urzędników jako żona Kima.

Według Michaela Breena, autora książki Kim Dzong Il: Drogi Przywódca Korei Północnej, kobiety blisko związane z Kimem nigdy nie zdobyły żadnej władzy ani wpływów. Jak wyjaśnia, ich role ograniczały się do romansów i obowiązków domowych.

Miał młodszą siostrę, Kim Kyong-hui. Była ona żoną Jang Sung-taeka, który został stracony w grudniu 2013 roku w Pjongjangu, po tym jak został fałszywie oskarżony o zdradę i korupcję.

Osobowość

Podobnie jak jego ojciec, Kim miał lęk przed lataniem i zawsze podróżował prywatnym pociągiem pancernym podczas wizyt państwowych w Rosji i Chinach. BBC podało, że Konstantin Pulikovsky, rosyjski emisariusz, który podróżował z Kimem przez Rosję pociągiem, powiedział dziennikarzom, że Kim miał codziennie żywe homary przywożone do pociągu i jadł je srebrnymi pałeczkami.

Kim był wielkim fanem filmów, posiadając kolekcję ponad 20 000 kaset wideo i płyt DVD. Jego ulubione serie filmowe obejmowały Jamesa Bonda, Piątek 13-go, Rambo, Godzillę, Otoko wa Tsurai yo i kino akcji z Hongkongu, a Sean Connery i Elizabeth Taylor byli jego ulubionymi aktorami i aktorkami. Kim był również fanem komedii Ealing, zainspirowany ich naciskiem na ducha zespołu i zmobilizowany proletariat. Był autorem książki On the Art of the Cinema. W 1978 roku na polecenie Kima południowokoreański reżyser Shin Sang-ok i jego żona aktorka Choi Eun-hee zostali porwani w celu zbudowania północnokoreańskiego przemysłu filmowego. W 2006 roku był zaangażowany w produkcję opartego na Juche filmu The Schoolgirl's Diary, który przedstawiał życie młodej dziewczyny, której rodzice są naukowcami, a w raporcie prasowym KCNA stwierdzono, że Kim "poprawił scenariusz i kierował jego produkcją".

Chociaż Kim lubił wiele zagranicznych form rozrywki, według byłego ochroniarza Lee Young Kuk, odmówił spożywania jakiegokolwiek jedzenia lub napojów, które nie zostały wyprodukowane w Korei Północnej, z wyjątkiem wina z Francji. Jego były szef kuchni Kenji Fujimoto stwierdził jednak, że Kim czasami wysyłał go na cały świat, aby kupował różne zagraniczne przysmaki.

Kim podobno lubił koszykówkę. Była sekretarz stanu USA Madeleine Albright zakończyła szczyt z Kimem, wręczając mu piłkę do koszykówki podpisaną przez legendę NBA Michaela Jordana. Jego oficjalna biografia mówi również, że Kim skomponował sześć oper i lubił wystawiać wyszukane musicale.

Specjalny wysłannik Stanów Zjednoczonych ds. koreańskich rozmów pokojowych, Charles Kartman, który był zaangażowany w szczyt Madeleine Albright z Kimem w 2000 roku, scharakteryzował Kima jako rozsądnego człowieka w negocjacjach, rzeczowego, ale z poczuciem humoru i osobiście dbającego o ludzi, których gościł. Jednak z ocen psychologicznych wynika, że antyspołeczne cechy Kima, takie jak jego nieustraszoność w obliczu sankcji i kar, sprawiły, że negocjacje były niezwykle trudne.

Dziedzina psychologii od dawna fascynuje się oceną osobowości dyktatorów, co zaowocowało obszerną oceną osobowości Kima. W raporcie opracowanym przez Fredericka L. Coolidge'a i Daniela L. Segala (z pomocą południowokoreańskiego psychiatry uważanego za eksperta w dziedzinie zachowania Kima) stwierdzono, że grupa "wielkiej szóstki" zaburzeń osobowości wspólnych dla dyktatorów Adolfa Hitlera, Józefa Stalina i Saddama Husajna (sadystyczna, paranoiczna, antyspołeczna, narcystyczna, schizoidalna i schizotypowa) była również wspólna dla Kima - zbieżna przede wszystkim z profilem Saddama Husajna.

Ocena wykazała, że Kim wydaje się być dumny z niezależności Korei Północnej, pomimo ekstremalnych trudności, jakie wydaje się ona nakładać na ludność Korei Północnej - atrybut ten wydaje się wynikać z jego antyspołecznego wzorca osobowości.

Defektorzy twierdzili, że Kim miał 17 różnych pałaców i rezydencji w całej Korei Północnej, w tym prywatny ośrodek w pobliżu góry Baekdu, nadmorski domek w mieście Wonsan i Ryongsong Residence, kompleks pałacowy na północny wschód od Pjongjangu otoczony wieloma liniami ogrodzenia, bunkrami i bateriami przeciwlotniczymi.

Finanse

Według raportu Sunday Telegraph z 2010 roku, Kim miał 4 miliardy dolarów zdeponowane w europejskich bankach na wypadek, gdyby kiedykolwiek musiał opuścić Koreę Północną. Sunday Telegraph podał, że większość pieniędzy znajdowała się w bankach w Luksemburgu.

Kim otrzymał wiele tytułów podczas swoich rządów. W kwietniu 2009 r. konstytucja Korei Północnej została zmieniona, aby odnosić się do niego i jego następców jako "najwyższego przywódcy KRLD".

Według północnokoreańskich źródeł, Kim opublikował około 890 prac w okresie swojej kariery od czerwca 1964 do czerwca 1994 roku. Według KCNA liczba prac od 1964 do 2001 roku wyniosła 550. W 2000 roku poinformowano, że wydawnictwo Partii Robotniczej Korei opublikowało co najmniej 120 prac Kima. W 2009 roku KCNA podała liczby w następujący sposób:

Co najmniej 354 000 egzemplarzy zostało przetłumaczonych na prawie 70 języków i ukazało się w prasie w około 80 krajach w nowym stuleciu. W 2006 roku w co najmniej 120 krajach i regionach odbyło się ponad 500 wydarzeń mających na celu studiowanie i rozpowszechnianie dzieł. W kolejnym roku odbyło się łącznie ponad 600 wydarzeń w różnych formach w co najmniej 130 krajach i regionach. W 2008 roku w tym samym celu zorganizowano co najmniej 3000 wydarzeń w ponad 150 krajach i regionach.

The Selected Works of Kim Jong Il (Enlarged Edition), którego publikacja była kontynuowana pośmiertnie, obejmuje tom 24 w języku koreańskim. Tomy od trzeciego do ósmego nigdy nie zostały opublikowane w języku angielskim.

Kompletna kolekcja dzieł Kim Dzong Ila znajduje się obecnie w tomie 13. W Korei Północnej znajduje się "Dom Wystawowy Dzieł Kim Dzong Ila" poświęcony jego twórczości, w którym znajduje się 1100 jego dzieł i rękopisów.

Jako nastolatek i student Kim pisał wiersze. Jego pierwszym ważnym dziełem literackim była książka On the Art of the Cinema z 1973 roku.

Źródła

1. Kim Dzong Il
2. Kim Jong Il
3. ^ North Korean biographies, which claim his birth date as 16 February 1942, are generally not considered to be factually reliable.
4. ^ Also transcribed as Kim Jong-il
5. ^ The given name Jong Il is pronounced [tsɔŋ.il] in isolation.
6. ^ Russian: Юрий Ким, Russian pronunciation: [ˈjʉrʲɪj ɪrsɛˈnofit͡ɕ ˈkʲim]
7. ^ Sources saying that Kim ruled North Korea as a totalitarian dictatorship.[4][5][6]
8. ^ Nell'onomastica coreana il cognome precede il nome. "Kim" è il cognome.
9. a b et c Philippe Pons, Corée du Nord, un État-guérilla en mutation, Paris, Éditions Gallimard, coll. « La Suite des temps », avril 2016, 720 p. (ISBN 978-2-07-014249-1), p. 253
10. Philippe Pons, « Portrait d'un dictateur « irrationnel » et « imprévisible » », Le Monde,‎ 19 décembre 2011 (lire en ligne).
11. a et b Philippe Pons, Corée du Nord, un État-guérilla en mutation, Paris, Éditions Gallimard, coll. « La Suite des temps », avril 2016, 720 p. (ISBN 978-2-07-014249-1), p. 254.
12. a b et c Philippe Pons, Corée du Nord, un État-guérilla en mutation, Paris, Éditions Gallimard, coll. « La Suite des temps », avril 2016, 720 p. (ISBN 978-2-07-014249-1), p. 243.
13. a et b (en) Suzuki Masauki, North Korea: Between Socialism and Tradition, University of Tokyo Press, 1992.
14. Kim Jong-il wurde entweder im Woroschilow-Lager bei Nikolsk oder im Lager Wjatskoje im Kreis Chabarowsk geboren. Siehe dazu auch den Abschnitt Kindheit und Jugend.