Streszczenie

Charles Edward Louis John Sylvester Maria Casimir Stuart (20 grudnia 1720 - 30 stycznia 1788) był starszym synem Jamesa Francisa Edwarda Stuarta, wnukiem Jamesa II i VII oraz Stuartem pretendującym do tronów Anglii, Szkocji i Irlandii od 1766 roku jako Karol III. Za życia znany był również jako "Młody Pretendent" i "Młody Kawaler"; w powszechnej pamięci znany jest jako Bonnie Prince Charlie.

Urodzony w Rzymie na wygnanym dworze Stuartów, większość swojego wczesnego i późniejszego życia spędził we Włoszech. W 1744 r. udał się do Francji, by wziąć udział w planowanej inwazji, która miała przywrócić monarchię Stuartów pod rządami jego ojca. Kiedy francuska flota została częściowo rozbita przez sztormy, Karol postanowił udać się do Szkocji po dyskusji z czołowymi jakobitami. W rezultacie Karol wylądował statkiem na zachodnim wybrzeżu Szkocji, co doprowadziło do powstania jakobitów w 1745 roku. Siły jakobitów pod wodzą Karola odniosły początkowo kilka zwycięstw w polu, w tym w bitwie pod Prestonpans we wrześniu 1745 roku i w bitwie pod Falkirk Muir w styczniu 1746 roku. Jednak do kwietnia 1746 roku Karol został pokonany pod Culloden, co skutecznie zakończyło sprawę Stuartów. Choć podejmowano kolejne próby, takie jak planowana inwazja francuska w 1759 roku, Karolowi nie udało się przywrócić monarchii Stuartów.

Po przegranej sprawie jakobickiej Karol spędził resztę życia na kontynencie, z wyjątkiem jednej potajemnej wizyty w Londynie. Po powrocie Karol mieszkał krótko we Francji, zanim został wygnany w 1748 r. na mocy traktatu z Aix-la-Chapelle. Karol ostatecznie wrócił do Włoch, gdzie spędził większość swojego późniejszego życia, mieszkając we Florencji i Rzymie. Miał wiele kochanek, zanim w 1772 roku poślubił księżniczkę Louise of Stolberg-Gedern. W późniejszym okresie życia Karol bardzo podupadł na zdrowiu i mówiło się, że jest alkoholikiem. Jednak jego eskapady podczas powstania w 1745 i 1746 r., a także ucieczka ze Szkocji sprawiły, że przedstawiano go jako romantyczną postać bohaterskiego nieudacznika. Jego życie i niegdyś możliwe perspektywy przywróconej monarchii Stuartów pozostawiły trwałą legendę historyczną, której spuścizna trwa do dziś.

Dzieciństwo i edukacja: 1720-1734

Karol urodził się w Palazzo Muti w Rzymie we Włoszech 20 grudnia 1720 roku, gdzie jego ojciec otrzymał rezydencję od papieża Klemensa XI. Historycy różnią się co do tego, kto przeprowadził ceremonię jego chrztu. Kybett podaje, że przewodniczył jej papież Klemens, natomiast Douglas i Piniński twierdzą, że dokonał jej biskup Montefiascone. Niezależnie od tego nadano mu imiona: Karol - po pradziadku, Edward - po Edwardzie Wyznawcy, Ludwik - po królu Francji, Kazimierz - po królach Polski i Sylwester - jako że urodził się w dniu świętego Sylwestra.

Karol był synem Starego Pretendenta, Jakuba Franciszka Edwarda Stuarta (sam syn wygnanego króla Stuartów Jakuba II i VII), oraz Marii Klementyny Sobieskiej, polskiej szlachcianki (wnuczki Jana III Sobieskiego). Dziadek Karola Edwarda, Jakub II w Anglii i Irlandii oraz VII w Szkocji, rządził królestwami od 1685 do 1688 roku. Został obalony, gdy w wyniku rewolucji 1688 r. parlament angielski zaprosił na jego miejsce holenderskiego protestanta Wilhelma III i jego żonę, księżniczkę Marię, najstarszą córkę króla Jakuba. Wielu protestantów, w tym kilku prominentnych parlamentarzystów, obawiało się, że król Jakub dąży do pełnego powrotu Anglii do wiary katolickiej. Od czasu wygnania Jakuba i Aktu Ugody "sprawa jakobicka" dążyła do przywrócenia Stuartów na tron Anglii i Szkocji, które zostały zjednoczone w 1603 roku pod rządami Jakuba VI i I, a parlamenty połączone Aktem Ugody w 1707 roku jako Królestwo Wielkiej Brytanii.

Mówi się, że Karol już w młodym wieku cierpiał na słabe nogi, prawdopodobnie w wyniku krzywicy. Jednakże Karol został poinstruowany o reżimie ćwiczeń i tańca, aby poprawić swoją kondycję, co wzmocniło jego nogi w późniejszych latach. Karol spędził większość swojego wczesnego dzieciństwa w Rzymie i Bolonii w otoczeniu małego orszaku i bliskiej, choć często skłóconej rodziny. Jego brat Henryk Benedykt Stuart urodził się 5 lat później 6 marca 1725 roku. Jego matka i ojciec regularnie nie zgadzali się ze sobą, co doprowadziło do jednego godnego uwagi incydentu, w którym Klementyna opuściła pałac wkrótce po narodzinach Henryka w 1725 roku i przeniosła się do klasztoru, nie wracając do 1727 roku. Jako prawowici spadkobiercy tronów Anglii, Szkocji i Irlandii - zgodnie z sukcesją jakobicką - Jakub i jego domownicy żyli w poczuciu dumy i głęboko wierzyli w boskie prawo królów. Karol spędził większość swoich wczesnych lat w towarzystwie starszych mężczyzn, z których kilku pełniło rolę jego opiekunów. Namiestnikiem Karola Edwarda był protestant James Murray, jakobicki hrabia Dunbar. Choć papież początkowo wyrażał obawy co do religijnego wychowania Karola przez protestanckiego gubernatora, Jakub zgodził się, by Karol został wychowany jako katolik. Wśród jego wychowawców byli Kawaler Ramsay i Ojciec Vinceguerra, katolicki ksiądz. Szybko zaczął porozumiewać się po angielsku, francusku i włosku, choć mówiono, że nigdy nie opanował w pełni żadnego języka i był częściowym analfabetą. W dzieciństwie podobno lubił polowania, jazdę konną, formę golfa, muzykę i taniec.

Podróże po Europie: 1734-1745

W 1734 roku przez Rzym przejeżdżał jego kuzyn, książę Lirii, który zamierzał dołączyć do Don Carlosa w jego walce o koronę Neapolu. Zaoferował, że weźmie Karola na swoją wyprawę, a trzynastoletni chłopiec został mianowany przez Don Carlosa generałem artylerii. 30 lipca 1734 roku opuścił Rzym wraz z eskortą i udał się ze swoim kuzynem na francusko-hiszpańskie oblężenie Gaety, co było jego pierwszym kontaktem z wojną. Podczas pobytu w Gaecie obserwował ostatnie etapy oblężenia i podobno znalazł się pod ostrzałem w okopach oblężniczych. W styczniu 1735 roku, krótko po jego czternastych urodzinach, matka Karola, Clementina, zmarła na szkorbut. Od wielu miesięcy była w kiepskim stanie podupadającego zdrowia, jednak mówi się, że Karol był głęboko strapiony po śmierci matki.

Gdy Karol dorastał, został wprowadzony przez ojca i papieża do włoskiego społeczeństwa. W 1737 r. Jakub wysłał syna na wycieczkę po głównych miastach Włoch, aby uzupełnić jego edukację jako księcia i człowieka świata. Karol odwiedził Genuę, Florencję, Parmę, Bolonię i Wenecję. Włoska wycieczka była szokiem dla Karola, który wierzył, że zostanie przyjęty jako królewski książę. Zamiast tego większość europejskich dworów przyjęła go jedynie jako "księcia Albany" (historyczny tytuł przyjęty przez szkockich króli w XIV wieku). Mimo że był katolikiem, wiele państw europejskich chciało uniknąć antagonizowania Wielkiej Brytanii, jedynym wyjątkiem była Wenecja. Zanim skończył 20 lat, stał się znaczącym członkiem wyższej klasy społecznej w Rzymie i rozwinął zamiłowanie do alkoholu i wytwornych ubrań, często przekraczających jego możliwości. Coraz bardziej oddalał się od brata, ponieważ Henryk oddawał się modlitwie i studiom religijnym. Jego ojciec nadal polegał na pomocy zagranicznej w swoich próbach przywrócenia się na tron brytyjski i irlandzki. Karol jednak coraz bardziej popierał ideę buntu bez inwazji czy jakiegokolwiek wsparcia z zagranicy. 23 grudnia 1743 r., ze względu na ograniczoną możliwość podróży do Wielkiej Brytanii, James mianował swojego syna Karola księciem regentem, dając mu uprawnienia do działania w jego imieniu.

W styczniu 1744 roku jego ojciec uwierzył, że udało mu się uzyskać de facto ponowne poparcie rządu francuskiego. Podążając za tym błędnym przekonaniem, Karol Edward udał się potajemnie z Rzymu do Francji, początkowo pod przykrywką polowania. Jednak ani rząd francuski, ani król Ludwik XV nie zaprosili oficjalnie Karola. Jednak już w lutym rząd francuski zgodził się poprzeć planowaną inwazję na Anglię, mając nadzieję na odsunięcie sił brytyjskich od wojny o sukcesję austriacką. Karol udał się do Dunkierki, aby towarzyszyć armii francuskiej w drodze do Anglii. Inwazja nigdy nie doszła do skutku, ponieważ francuska flota została rozproszona przez sztorm w czasie równonocy wiosennej, tracąc 11 statków. Zanim się przegrupowała, flota brytyjska zdała sobie sprawę z dywersji, która ją zwiodła, i powróciła na swoją pozycję w kanale La Manche.

Po niepowodzeniu planowanej inwazji Karol pozostał we Francji, zatrzymując się w kilku miejscach, m.in. w Gravelines, Chantilly i Paryżu, wynajmując w maju 1744 r. dom na wzgórzu Montmartre. Z powodu wydatków na garderobę, obsługę i picie Karol zadłużył się na 30 000 liwrów. Na wieść o tym i po nieudanej inwazji Francuzi próbowali zachęcić Karola do powrotu do Włoch, odmawiając mu comiesięcznej dotacji. Kiedy jednak nie było go już stać na czynsz za dom na Montmartre, arcybiskup Cambrai zgodził się pożyczyć mu swoją wiejską posiadłość pod Paryżem, gdzie przebywał do stycznia 1745 roku. Następnie Karol przeniósł się do wiejskiego domu Anny, księżnej Berwick w Soissons, po wielokrotnych próbach Francuzów, by zachęcić go do opuszczenia regionu paryskiego. W tym okresie Karol nadal jednak regularnie podróżował do Paryża, często incognito i bywał w hotelach tego miasta na spotkaniach ze zwolennikami.

Przygotowania i podróż do Szkocji: 1745 r.

Zarówno w Rzymie, jak i w Paryżu Karol spotykał się z licznymi zwolennikami sprawy Stuartów; zdawał sobie sprawę, że na każdym ważnym dworze europejskim byli przedstawiciele jakobitów. Miał teraz znaczny udział w korespondencji i innych rzeczywistych pracach związanych z promowaniem interesów własnych i ojca. Podczas pobytu w Paryżu i Soissons Karol szukał funduszy i poparcia dla restauracji monarchii. Po rozmowach z irlandzkimi i szkockimi wygnańcami, takimi jak sir Thomas Sheridan, którzy zapewniali go o sile ruchu jakobickiego w Szkocji, a także po otrzymaniu petycji do Karola od sir Hectora Macleana w imieniu interwencji, Karol postanowił rozpocząć wyprawę do Szkocji. Ostatecznym celem było wzniecenie rebelii, która osadziłaby jego ojca na tronach Anglii, Szkocji i Irlandii. Aby sfinansować wyprawę, Karol pożyczył około 180 000 liwrów od paryskich bankierów Johna Watersa i George'a Watersa. Część tych funduszy została zebrana dzięki wsparciu lojalistów w Wielkiej Brytanii, takich jak sir Henry Bedingfield z Oxburgh Hall. Jako zabezpieczenie pożyczek Karol mógł wykorzystać klejnoty koronacyjne Sobieskich, należące do jego pradziadka Jana III Sobieskiego, które zostały mu przekazane przez matkę. Wykorzystał te rozległe fundusze do zakupu broni i wyposażenia Elisabeth, starego okrętu wojennego o 66 działach, oraz Du Teillay (zwanego czasem Doutelle), 16-działowego szeregowca.

Zachęcony francuskim zwycięstwem w maju 1745 roku w bitwie pod Fontenoy, Karol i jego partia wyruszyli 5 lipca do Szkocji. Podczas rejsu na północ eskadra Karola została ostrzelana przez HMS Lion na Morzu Celtyckim. Du Teillay, z Karolem na pokładzie, uciekł, podczas gdy Elisabeth, dysponująca większą siłą ognia, zajęła się Lionem. Kiedy Lion się wycofał, Elżbieta musiała wrócić do Brestu na naprawy, zabierając większość zapasów Karola, w tym około 1800 mieczy, 8 sztuk artylerii i większość z 1500 zakupionych muszkietów. Du Teillay wyładował go wraz z siedmioma towarzyszami w Eriskay 23 lipca 1745 roku. Grupa ta miała być później znana jako Seven Men of Moidart i obejmowała Johna O'Sullivana, irlandzkiego wygnańca i byłego francuskiego oficera, oraz sekretarza Karola, George'a Kelly'ego. Wiele klanów góralskich, zarówno katolickich, jak i protestanckich, wciąż popierało sprawę jakobicką i Karol liczył na ciepłe przyjęcie ze strony tych klanów, co miało zapoczątkować powstanie jakobitów w całej Wielkiej Brytanii. Jednak otrzymując chłodne przyjęcie od tamtejszych przywódców klanów, wielu z tych, z którymi się kontaktował, doradzało mu powrót do Francji, w tym MacDonald of Sleat i Norman MacLeod. Zdając sobie sprawę z potencjalnych skutków porażki, uważali oni, że przybywając bez francuskiego wsparcia wojskowego, Karol nie dotrzymał swoich zobowiązań i nie byli przekonani o jego osobistych zaletach. Niezrażony Karol ponownie wypłynął i dotarł do zatoki Loch nan Uamh. Miał nadzieję na wsparcie ze strony francuskiej floty, ale nie nadeszło, więc postanowił zebrać armię w Szkocji.

Wczesne etapy i zwycięstwo pod Prestonpans: 1745

Chociaż kilku wodzów klanów początkowo go zniechęcało, zyskał kluczowe poparcie Donalda Camerona z Lochiel po tym, jak Charles zapewnił "zabezpieczenie pełnej wartości jego majątku, gdyby powstanie okazało się nieudane." Później poparcie nadal rosło. Zapisano, że w tym czasie Charles zaczął pobierać lekcje konwersacyjnego gaelickiego pod okiem Alasdaira mac Mhaighstir Alasdair. 19 sierpnia podniósł sztandar swojego ojca pod Glenfinnan i zebrał siły wystarczająco duże, by umożliwić mu marsz w kierunku Edynburga. Siły te posuwały się na zachód, docierając do zamku Invergarry w ostatnim tygodniu sierpnia. Siły Karola kontynuowały marsz przez przełęcz Corrieyairack, gdzie ich kontrola przekonała nacierające siły rządowe do wycofania się z tego obszaru. Zatrzymując się najpierw na krótko w Blair Castle, Charles i jego siły dotarły do Perth 4 września. W Perth jego szeregi zasiliło więcej sympatyków, w tym lord George Murray. Wcześniej ułaskawiony za udział w powstaniach z 1715 i 1719 roku, Murray przejął dowodzenie od O'Sullivana ze względu na lepsze zrozumienie obyczajów wojskowych Highlandu, a jakobici spędzili następny tydzień na reorganizacji swoich sił. 14 września Karol i jego siły zajęły Falkirk, a Karol zatrzymał się w Callendar House, gdzie namówił hrabiego Kilmarnock, by do niego dołączył.

Postępy Karola w kierunku Edynburga ułatwiły działania brytyjskiego wodza, generała sir Johna Cope'a, który pomaszerował do Inverness, pozostawiając południe kraju bez obrony. 16 września Karol i jego armia zakotwiczyli poza miastem w Gray's Mill w Longstone. Lord Provost Archibald Stewart kontrolował miasto, które szybko się poddało, choć zamek pod dowództwem George'a Prestona nie poddał się i został zablokowany, aż Karol później odwołał oblężenie z powodu braku artylerii. 17 września Karol wkroczył do Edynburga w towarzystwie około 2400 ludzi. W tym czasie Karol podarował również trofea swoim zwolennikom, czego znamiennym przykładem była szarża księcia Charliego. Allan Ramsay namalował portret Karola podczas jego pobytu w Edynburgu, który przetrwał w kolekcji hrabiego Wemyss w Gosford House, a od 2016 roku był wystawiony w Szkockiej Narodowej Galerii Portretu.

Tymczasem sir John Cope sprowadził swoje siły drogą morską do Dunbar, czego wkrótce miał żałować. 20 września Karol zebrał się i połączył swoje siły w Duddingston. 21 września Karol i jego siły pokonały armię Cope'a, jedyną armię rządową w Szkocji, w bitwie pod Prestonpans. Mówi się, że Karol był zaledwie 50 kroków od linii frontu bitwy, a później wyraził wyrzuty sumienia, że zwycięstwo wymagało zabicia jego własnych poddanych. Podczas bitwy donoszono, że Karol i lord Murray kłócili się ze sobą o rozmieszczenie sił. Historyk Hugh Douglas twierdzi, że skutkiem tego były coraz gorsze stosunki między nimi, których kulminacją była ostateczna klęska pod Culloden.

Inwazja na Anglię: 1745-1746

Morale było wysokie po bitwie pod Prestonpans, a Karol powrócił do Edynburga, zatrzymując się w pałacu Holyrood. Morale jakobitów wzrosło jeszcze bardziej w połowie października, gdy Francuzi wylądowali z dostawami pieniędzy i broni, wraz z wysłannikiem, co zdawało się potwierdzać twierdzenia o francuskim poparciu. Jednakże lord Elcho twierdził później, że jego koledzy Szkoci byli już zaniepokojeni autokratycznym stylem Karola i obawami, że był on pod nadmiernym wpływem swoich irlandzkich doradców. Powołano do życia "Radę Książęcą" złożoną z wysokich rangą przywódców; Karol nie zgadzał się na nią jako na narzucanie przez Szkotów ich bosko mianowanego monarchy, a codzienne spotkania uwydatniały podziały między frakcjami. Mówiono, że w skład rady wchodził Perth, lord George Murray, Thomas Sheridan, John O'Sullivan, Murray z Broughton, Lochiel, Keppoch, Clanranald, Glencoe, Ardsheal i Lochgarry. Po wielu dyskusjach Karol przekonał swoją radę do zgody na inwazję na Anglię. Do listopada Karol maszerował na południe na czele armii liczącej około 6 000 ludzi. 10 listopada Carlisle poddało się Karolowi. Kontynuując marsz na południe, Karol i jego armia dotarli 21 listopada do Penrith, następnie 26 listopada do Preston, a 29 listopada do Manchesteru. Jego armia posuwała się na południe aż do Swarkestone Bridge w Derbyshire, docierając tam 4 grudnia.

Po dotarciu do Derbyshire, mimo sprzeciwu Karola, jego rada postanowiła wrócić do Szkocji, biorąc pod uwagę brak wsparcia angielskich jakobitów i Francuzów, a także pogłoski o gromadzeniu dużych sił rządowych. Karol przyznał, że od czasu opuszczenia Francji nie słyszał o angielskich jakobitach, mimo że twierdził inaczej; spowodowało to, że jego stosunki z niektórymi Szkotami zostały nieodwracalnie nadszarpnięte. 6 grudnia jakobici i Karol opuścili Derby i rozpoczęli marsz na północ z powrotem do Szkocji. Trasa Karola na północ była taka sama jak ta, którą przebył w podróży na południe. Wrócił do Manchesteru 9 grudnia i po lekkim oporze miejscowej ludności zażądał od miasta 5 000 funtów, otrzymując ostatecznie 2 500 funtów zapłaty. Następnie Karol ruszył przez Preston, Lancaster i Kendal, aż w końcu 18 grudnia siły jakobitów spotkały się z siłami rządowymi w Clifton w Cumbrii. Siły jakobickie wygrały potyczkę w Clifton Moor, co pozwoliło im na kontynuowanie działań na północ przez Carlisle i powrót do Szkocji.

Karol i jego siły dotarły następnie 26 grudnia do Glasgow, gdzie odpoczywali do 3 stycznia 1746 roku. Wtedy podjęto decyzję o oblężeniu Stirling i zamku Stirling. O ile jednak miasto poddało się natychmiast, o tyle artyleria zamkowa okazała się zbyt silna, by siły jakobitów mogły podejść i zająć zamek. Siły rządowe podjęły również próbę odciążenia oblężenia, co zakończyło się zwycięstwem Karola w następującej po nim bitwie pod Falkirk Muir w styczniu 1746 roku. Niepowodzenie w zdobyciu zamku spowodowało jednak odstąpienie od oblężenia i przemieszczenie się sił jakobickich na północ do Crieff, a następnie Inverness. Po wstrzymaniu działań do czasu poprawy pogody, siły Karola odpoczęły w Inverness, ale później były ścigane przez siły syna Jerzego II, księcia Williama, księcia Cumberlandu.

Culloden i powrót do Francji: 1746

Siły brytyjskie dogoniły Karola i jego armię w bitwie pod Culloden 16 kwietnia. Karol zignorował rady generała lorda George'a Murraya i wybrał walkę na płaskim, otwartym, bagnistym terenie, gdzie jego siły były narażone na przewagę ogniową rządu. Aby zapewnić sobie bezpieczeństwo, jego oficerowie zażądali, by Charles dowodził swoją armią z pozycji za linią frontu, co uniemożliwiło mu uzyskanie wyraźnego widoku na pole bitwy. Miał nadzieję, że armia Cumberlanda zaatakuje jako pierwsza i kazał swoim ludziom stać wystawionym na celny ogień brytyjskiej artylerii. Widząc w tym błąd, szybko zarządził atak, ale jego posłaniec został zabity, zanim rozkaz mógł zostać dostarczony. Atak Jakobitów był nieskoordynowany, szarżowali oni pod ostrym ogniem muszkietów i strzałami z armat i odnieśli niewielki sukces. W centrum, jakobici dosięgli bagnetów czerwonych kurtek, ale zostali zestrzeleni przez drugą linię żołnierzy. Pozostałe w pierwszej linii niedobitki jakobitów następnie uciekły. Jednak północno-wschodnie regimenty, a także irlandzcy i szkoccy regularni w drugiej linii, wycofali się w dobrym porządku, umożliwiając Karolowi i jego osobistemu orszakowi ucieczkę na północ.

Po porażce Murray zdołał poprowadzić grupę jakobitów do Ruthven, zamierzając kontynuować walkę. Karol uznał jednak, że został zdradzony i postanowił porzucić sprawę jakobicką. Około 20 mil od pola bitwy Karol odpoczął krótko w Gorthleck, domu swojego wątpliwego zwolennika lorda Lovata, po czym 16 kwietnia wycofał się do zamku Invergarry przez Fort Augustus. Następnie Karol ukrył się na wrzosowiskach Highlands w Szkocji, po czym uciekł na Hebrydy, zawsze ledwo wyprzedzając siły rządowe. Wielu górali pomagało mu podczas ucieczki, a żaden z nich nie zdradził go dla 30 000 funtów nagrody. Charlesowi pomagali tacy zwolennicy jak pilot Donald Macleod z Galtrigill i kapitan Con O'Neill, który zabrał go na Benbeculę. Od 16 kwietnia do 28 czerwca Charles podróżował przez Benbeculę, South Uist, North Uist, Harris i Wyspę Lewis. 28 czerwca Charlesowi pomogła Flora MacDonald, która pomogła mu dopłynąć do Isle of Skye, zabierając go łodzią w przebraniu swojej służącej "Betty Burke". Karol pozostał na Skye do lipca, kiedy to przeprawił się z powrotem na stały ląd. Z pomocą kilku lojalnych służących i lokalnych zwolenników, Charles przez kilka tygodni ukrywał się przed siłami rządowymi w zachodnich górach Grampian. Ostatecznie udało mu się uniknąć schwytania i 19 września opuścił kraj na pokładzie francuskiej fregaty L'Heureux, dowodzonej przez Richarda Warrena. Szaniec Księcia wyznacza tradycyjne miejsce na brzegu Loch nan Uamh w Lochaber, z którego ostatecznie opuścił Szkocję.

Życie w Europie: 1746-1766

Karol wylądował z powrotem we Francji 29 września 1746 roku. Po powrocie został początkowo ciepło przyjęty przez króla Ludwika XV, ale jeśli chodzi o uzyskanie dodatkowej pomocy wojskowej lub politycznej, jego wysiłki okazały się bezowocne. Stał się jednak od razu popularnym bohaterem i idolem wielu paryżan ze względu na swoje wyczyny w Szkocji. W marcu 1747 roku udał się na krótko do Madrytu przez Lyon na audiencję u Ferdynanda VI z Hiszpanii, ale król odrzucił pomysł udzielenia przez Hiszpanię pomocy w przywróceniu Stuartów. W tym czasie pogorszyły się jego stosunki z bratem Henrykiem, gdy w lipcu 1747 Henryk przyjął kapelusz kardynalski. Celowo zerwał też łączność z ojcem w Rzymie (który aprobował działania brata).

W czasie pobytu we Francji Karol miał liczne kochanki. Związał się ze swoją pierwszą kuzynką Marie Louise de La Tour d'Auvergne, żoną Jules'a, księcia Guéméné, z którą urodził się krótkotrwały syn o imieniu Charles (ur. 28 lipca 1748, zm. 18 stycznia 1749). W grudniu 1748 r. został aresztowany przez władze francuskie, gdy uczestniczył w operze w Théâtre du Palais-Royal. Krótko więziony w Château de Vincennes, został następnie wydalony z Francji na mocy traktatu z Aix-la-Chapelle kończącego wojnę o sukcesję austriacką. Zamieszkał najpierw na terytorium papieskim w Awinionie, a następnie w 1749 roku w Lunéville w Księstwie Lotaryngii. W następnych latach podobno odbył kilka wizyt w tajemnicy w Paryżu, ale nie został wykryty przez władze francuskie.

Po klęsce Karol dał do zrozumienia pozostałym zwolennikom sprawy jakobickiej w Anglii, że akceptując niemożność odzyskania przez niego koron angielskiej i szkockiej, gdy pozostanie rzymskim katolikiem, jest gotów zobowiązać się do panowania jako protestant. W związku z tym w 1750 roku odwiedził incognito Londyn, zatrzymując się na kilka tygodni głównie w londyńskiej rezydencji przy Essex Street, należącej do lady Primrose, wdowy po 3. wicehrabim Primrose. Podczas pobytu w Londynie Karol porzucił wiarę rzymskokatolicką i dostosował się do wiary protestanckiej, przyjmując komunię anglikańską, prawdopodobnie w jednej z pozostałych kaplic, w których nie było jutra. Biskup Robert Gordon, zagorzały jakobita, którego dom w Theobald's Row był jedną z kryjówek Karola podczas wizyty, najprawdopodobniej odprawił komunię, a kaplica w Gray's Inn została zasugerowana jako miejsce spotkania już w 1788 roku. Miało to obalić sugestię Davida Hume'a, że był to kościół w Strandzie. Jednak biografowie tacy jak Kybett twierdzą, że ceremonia odbyła się w St Martin-in-the-Fields.

Karol przez kilka lat żył na wygnaniu ze swoją szkocką kochanką, Clementiną Walkinshaw (później znaną jako hrabina von Alberstrof), którą poznał, i z którą być może rozpoczął związek, podczas rebelii w 1745 roku. Przez wielu zwolenników Karola była podejrzewana o bycie szpiegiem podłożonym przez hanowerski rząd Wielkiej Brytanii. 29 października 1753 roku parze urodziła się córka, Charlotte. Niezdolność Charlesa do poradzenia sobie z upadkiem sprawy jakobickiej doprowadziła do jego problemu z alkoholem, a matka i córka rozstały się z Charlesem przy pomocy jego ojca Jamesa.

W 1759 roku, w szczytowym momencie wojny siedmioletniej, Karol został wezwany na spotkanie w Paryżu z ministrem spraw zagranicznych Francji, Duc De Choiseul. Karol nie zrobił dobrego wrażenia, będąc kłótliwym i idealistycznym w swoich oczekiwaniach. Choiseul planował pełnowymiarową inwazję na Anglię z udziałem ponad 100 000 ludzi, do których miał nadzieję dodać pewną liczbę jakobitów pod wodzą Karola. Jednak był pod tak małym wrażeniem Karola, że odrzucił perspektywę pomocy jakobitów. Francuska inwazja, która była ostatnią realną szansą Karola na odzyskanie tronów Anglii, Szkocji i Irlandii dla dynastii Stuartów, została ostatecznie udaremniona przez porażki morskie w zatoce Quiberon i Lagos.

Pretendent: 1766-1788

W 1766 roku zmarł ojciec Karola. Papież Klemens XI uznał Jakuba za króla Anglii, Szkocji i Irlandii jako "Jakuba III i VIII", ale ponad 40 lat później papież Klemens XIII nie dał Karolowi takiego samego uznania jako "Karolowi III". Jednak 23 stycznia, za zgodą papieża, Karol wprowadził się do Palazzo Muti, w którym od ponad 40 lat mieszkał jego ojciec. Karol napisał do królów Francji i Hiszpanii w sprawie swojego przystąpienia, ale żaden z monarchów nie uznał go za króla Karola III. Karol powrócił do życia towarzyskiego w Rzymie, składając wizyty papieżowi i oddając się takim rozrywkom jak polowania, strzelanie, bale, koncerty i przedstawienia. Okresowo zamykał się jednak w swoich pokojach i podobno w późniejszym życiu nie zawarł żadnych nowych przyjaźni. W 1770 r. odwiedził Florencję i Pizę, gdzie zażywał kąpieli w miejskich termach. Karol wrócił do Paryża na początku 1771 r. za zgodą władz francuskich pod wodzą księcia de Choiseul, które ponownie chciały przedyskutować możliwość inwazji jakobitów. Jednak w dniu spotkania doniesiono, że Karol był tak odurzony, że nie był w stanie mówić spójnie, więc rozmowy zostały zaniechane.

Gdy Karol wszedł w 51 rok życia, jego jakobiccy zwolennicy i Francuzi zaczęli się niepokoić, że nie ożenił się jeszcze i jedynym męskim spadkobiercą pozostał jego brat, ksiądz zaprzysiężony do celibatu. Francuzi również chcieli kontynuować linię Stuartów jako potencjalną broń przeciwko rządowi w Wielkiej Brytanii. W 1771 roku, podczas pobytu w Paryżu, Karol wysłał sir Edmunda Ryana, irlandzkiego oficera z regimentu Berwicka, by poszukał dla niego narzeczonej. Pomimo kilku potencjalnych negocjacji z potencjalnymi narzeczonymi, nie udało mu się znaleźć żony. Kilka miesięcy później towarzysz Karola, Duc d'Aiguillion, i jego kuzyn Charles Fitz-James Stuart zaproponowali szwagierkę tego ostatniego, księżniczkę Louise of Stolberg-Gedern, jako potencjalną pannę młodą. W związku z tym 28 marca 1772 roku Karol poślubił księżniczkę Louise przez pełnomocnika. Wkrótce potem para spotkała się po raz pierwszy w Maceracie 17 kwietnia 1772 r., gdzie podobno doszło do skonsumowania małżeństwa.

Mieszkali najpierw w Rzymie, a następnie w 1774 roku przenieśli się do Florencji, gdzie książę Corsini zapewnił mu rezydencję - Palazzo di San Clemente, obecnie znany jako Palazzo del Pretendente. We Florencji używał tytułu "hrabia Albany" jako pseudonimu, a jego żona Louise była zwykle określana jako "hrabina Albany". Zdrowie Karola pogorszyło się w późniejszym życiu, podobno cierpiał na astmę, wysokie ciśnienie krwi, opuchnięte nogi i wrzody. W 1744 roku, podczas pobytu we Florencji, nieustannie cierpiał z powodu swoich dolegliwości, które wymagały noszenia go przez służbę do i z powozu. Karol był również znany jako alkoholik, którego stan pogarszał się z wiekiem.

Karol i Louise opuścili Florencję w 1777 roku i wrócili do Rzymu. Ich związek stawał się coraz bardziej kłótliwy. Jedną z przyczyn były spekulacje dotyczące cudzołożnych związków Ludwiki z dworzaninem Carlem Bonstettenem i włoskim poetą hrabią Vittorio Alfieri. Inną przyczyną miał być sam Karol, który według doniesień stawał się coraz bardziej irracjonalny i pijany. W listopadzie 1780 roku Louise formalnie opuściła Karola. Po rozstaniu twierdziła, że Karol znęcał się nad nią fizycznie. Twierdzenie to było powszechnie uważane przez współczesnych. Historyk Douglas twierdzi, że Charles pił po obchodach Dnia Świętego Andrzeja i po oskarżeniu Louise o niewierność mógł próbować ją zgwałcić, co spowodowało jej krzyk do tego stopnia, że interweniowała służba domowa. W kolejnych latach papież przyznał Louise połowę papieskiej emerytury Karola, a międzynarodowa reputacja Karola została znacznie nadszarpnięta. Mówiono, że prowadził coraz bardziej odizolowane i nieszczęśliwe życie, zwłaszcza po tym, jak jego brat Henryk zgodził się zakwaterować Louise w swojej posiadłości.

W 1783 roku zdrowie Karola nadal się pogarszało i przez pewien czas poważnie chorował, do tego stopnia, że udzielono mu sakramentów. Chociaż Karol wyzdrowiał, zgodził się na sporządzenie nowego testamentu i podpisał akt legitymacji dla swojej nieślubnej córki Charlotty. Karol nadał jej również tytuł "Księżnej Albany" w peerage'u Szkocji oraz styl "Jej Królewska Wysokość", ale te zaszczyty nie dawały Charlotte żadnego prawa do sukcesji do tronu. Przez następne pięć lat Charlotte mieszkała z ojcem we Florencji i Rzymie. Ostatecznie przeżyła ojca o niecałe dwa lata, umierając niezamężna w Bolonii w listopadzie 1789 roku. W kwietniu 1784 r. Karol został przekonany przez odwiedzającego go króla Szwecji Gustawa III do przyznania Louise dekretu o separacji. Nie był to wprawdzie formalny rozwód, ponieważ w państwach papieskich nie istniała taka procedura prawna, ale w ten sposób Luiza mogła zgodnie z prawem żyć oddzielnie od męża, choć robiła to już od jakiegoś czasu. Karol spędził większość swoich ostatnich lat mieszkając między Florencją a Rzymem. Jednak w 1785 roku po raz ostatni opuścił Florencję i wrócił do Rzymu. Podobno lekarze ograniczali go do lekkich podróży ze względu na jego słabość.

Karol zmarł w Rzymie na udar mózgu 30 stycznia 1788 roku, w wieku 67 lat. Kardynałowie oficjalnie stwierdzili, że zmarł rankiem 31 stycznia, ponieważ uznano za pechowe uznanie go za zmarłego tego samego dnia, co jego pradziadka, króla Karola I, który skończył na szafocie w Whitehall Palace. Testament Karola pozostawił większość jego majątku spadkobierczyni, córce Charlotte. Było kilka wyjątków, w tym trochę talerzy dla jego brata Henryka, a także kilka rent dla jego służących.

Po śmierci wykonano odlew jego twarzy, a ciało zabalsamowano i umieszczono w trumnie z drewna cyprysowego. Andrzeja, Orderem Podwiązki i Krzyżem św. Jerzego, Karol został najpierw pochowany w katedrze we Frascati koło Rzymu, gdzie jego brat Henryk był biskupem. Po śmierci Henryka w 1807 roku szczątki Karola (z wyjątkiem serca) zostały przeniesione do krypty Bazyliki św. Piotra w Watykanie, gdzie złożono je obok szczątków jego brata i ojca. Piotra w Watykanie, gdzie złożono je obok szczątków brata i ojca. Było to poniżej miejsca, gdzie później stanął pomnik Stuartów autorstwa Antonio Canovy. Jego matka Maria jest również pochowana w pobliżu, w kościele św. Serce Karola pozostało w katedrze we Frascati, gdzie znajduje się w małej urnie pod posadzką, pod pomnikiem.

Karol był przedstawiany w malarstwie od XVIII wieku, w dużej mierze należącym do romantyzmu i późniejszych wiktoriańskich przedstawień jakobitów. Wyjazd Karola ze Szkocji w 1746 roku został przedstawiony na rycinie obrazu Francisa Williama Tophama, Książę Karol Edward, żegnający się z przyjaciółmi. W 1892 roku John Pettie namalował Karola wchodzącego do sali balowej w Holyroodhouse. Karol i jakobici byli również przedstawiani na licznych rysunkach, rycinach i przedmiotach, a jego podobizna i herb widniały nawet na takich przedmiotach jak grawerowane szklanki do picia.

Charles został przedstawiony na scenie, a także w filmie i telewizji. W 1948 roku w półbiograficznym filmie Bonnie Prince Charlie wystąpił David Niven. W historycznym serialu dramatycznym Outlander, opartym na serii książek Diany Gabaldon, Karola zagrał Andrew Gower. Jego życie stało się elementem wielu sztuk historycznych, w tym For Bonnie Prince Charlie (1897), The Young Pretender (1996) i The Glory (2000).

Dziedzictwo Karola Stuarta i jego rola w jakobityzmie wpłynęły również na piosenki i muzykę. Przykładem mogą być ludowe piosenki "Óró sé do bheatha abhaile", "Bonnie Charlie", "Wha'll be King but Charlie?" i "Charlie is my darling". Późniejsza ucieczka Karola ze Szkocji została upamiętniona w "The Skye Boat Song" angielskiego autora Sir Harolda Edwina Boultona oraz w irlandzkiej piosence "Mo Ghile Mear" Seána Cláracha Mac Domhnailla.

Podczas pretendowania do miana księcia Walii, Karol domagał się herbu składającego się z herbów królestwa, różniącego się etykietą argent z trzema punktami.

Źródła

1. Karol Edward Stuart
2. Charles Edward Stuart
3. ^ Charles may have also been given the middle name Severino.[2]
4. ^ Charles was born in Rome under the Gregorian calendar, however British sources often cite his date of birth as 20 December 1720, as Britain did not switch to the Gregorian calendar until 1752.
5. ^ The name was later adopted by Charles III, son of Elizabeth II.[3]
6. ^ Charles would stay again at Callendar House before the Battle of Falkirk Muir. The Earl however would later be executed for his support of Charles in August 1746.
7. ^ Additional Manuscripts, British Library, 30,090, quoted in Frank McLynn, Charles Edward Stuart: A Tragedy in Many Acts (London: Routledge, 1988), 8.
8. ^ "il bel principe Carlo"
9. ^ McLynn Charles Edward Stuart p.449-454
10. 1,0 1,1 1,2 (Αγγλικά) SNAC. w6m32sz8. Ανακτήθηκε στις 9  Οκτωβρίου 2017.
11. 3,0 3,1 3,2 «Encyclopædia Britannica» (Αγγλικά) biography/Charles-Edward-the-Young-Pretender. Ανακτήθηκε στις 9  Οκτωβρίου 2017.
12. 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 «Kindred Britain»
13. «Planned French invasion of Britain (1759)» (στα αγγλικά). Wikipedia. 2021-11-26. https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Planned_French_invasion_of_Britain_(1759)&oldid=1057229227.
14. Shaw, John Stuart (1999). The Political History of Eighteenth-Century Scotland. London: Macmillan Education UK. σελίδες 84–92. ISBN 978-0-333-59586-2.
15. Ronald G. Asch: Die Stuarts. Geschichte einer Dynastie. Beck, München 2011, ISBN 978-3-406-61189-6, S. 114.
16. a b c Ronald G. Asch: Die Stuarts. Geschichte einer Dynastie. Beck, München 2011, ISBN 978-3-406-61189-6, S. 115.
17. Andreas Michael Andreades: History of the Bank of England, 1640 to 1903, 4. Ausgabe, Cass, London 1966, S. 21.
18. James Boswell. Dr. Samuel Johnson. Leben und Meinungen. Zürich, Diogenes, 1981. S. 709