Διάσκεψη της Τεχεράνης
Dafato Team | 10 Μαΐ 2022
Πίνακας Περιεχομένων
Σύνοψη
Η Διάσκεψη της Τεχεράνης, που ονομάζεται επίσης Διάσκεψη της Εύρηκα (κάλυψη), πραγματοποιήθηκε στην Τεχεράνη από τις 28 Νοεμβρίου έως την 1η Δεκεμβρίου 1943 ως η πρώτη διάσκεψη των αρχηγών κυβερνήσεων των τριών κύριων συμμάχων του αντιχιτλερικού συνασπισμού στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. Συμμετείχαν ο Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Φράνκλιν Ντ. Ρούσβελτ, ο πρωθυπουργός του Ηνωμένου Βασιλείου Ουίνστον Τσόρτσιλ, ο αρχηγός του σοβιετικού κράτους Ιωσήφ Στάλιν και οι στρατιωτικοί τους σύμβουλοι.
Στην ημερήσια διάταξη της διάσκεψης ήταν κυρίως τα προβλήματα της στρατιωτικής δράσης στο ευρωπαϊκό θέατρο πολέμου το 1944. Η εισβολή στη Γαλλία αποφασίστηκε. Τον Οκτώβριο είχε πραγματοποιηθεί στη Μόσχα προπαρασκευαστική διάσκεψη των υπουργών Εξωτερικών, όπου είχε υιοθετηθεί η Διακήρυξη της Μόσχας. Επιπλέον, τα Συνδυασμένα Επιτελεία των Δυτικών Συμμάχων είχαν ήδη συναντηθεί τον Νοέμβριο στο περιθώριο της Διάσκεψης του Καΐρου για να συζητήσουν τη δική τους στρατηγική και να επεξεργαστούν τα βασικά ερωτήματα προς τη σοβιετική ηγεσία.
Επιπλέον, συζητήθηκε η πολιτική αναδιοργάνωση της Ευρώπης μετά τη νίκη του αντιχιτλερικού συνασπισμού επί της εθνικοσοσιαλιστικής Γερμανίας και έγιναν προκαταρκτικές ρυθμίσεις. Ο Ρούσβελτ είχε προτείνει τη διαίρεση σε πέντε αυτόνομα κράτη, με την οποία ο Τσόρτσιλ και ο Στάλιν δεν συμφώνησαν άνευ όρων. Ως εκ τούτου, έπρεπε να συσταθεί μια Ευρωπαϊκή Συμβουλευτική Επιτροπή για να εκπονήσει λεπτομερή σχέδια για τη διαίρεση της Γερμανίας.
Ενώ επιτεύχθηκαν καλά αποτελέσματα σε στρατιωτικά θέματα, ορισμένα πολιτικά ζητήματα παρέμεναν προς επίλυση: εκτός από τη διαίρεση της Γερμανίας σε ζώνες κατοχής, το ελληνικό, το γιουγκοσλαβικό και το τσεχικό ζήτημα. Δεν είχε ακόμη βρεθεί μια κοινή προσέγγιση έναντι της Ιαπωνίας, δεν είχε ακόμη καθοριστεί η οργανωτική μορφή των μελλοντικών Ηνωμένων Εθνών. Για το σκοπό αυτό οργανώθηκε μια δεύτερη διάσκεψη κορυφής, η οποία τελικά πραγματοποιήθηκε στην Κριμαία.
Την πρώτη ημέρα της διάσκεψης, στις 28 Νοεμβρίου 1943, επρόκειτο να συζητηθεί ο κοινός σχεδιασμός για την περαιτέρω πορεία του πολέμου. Ο Ρούσβελτ και ο Τσόρτσιλ είχαν φανταστεί ότι η συζήτηση με τον Στάλιν θα ήταν πολύ δύσκολη και δεν περίμεναν να αποκαλύψει πολλά για τη δική του στρατηγική κατά της Γερμανίας. Αλλά προς μεγάλη τους έκπληξη, ο Στάλιν πήρε αμέσως την πρωτοβουλία και μετά από έναν σύντομο χαιρετισμό μπήκε κατευθείαν στο κύριο θέμα. Μέσα σε λίγα λεπτά εξήγησε τα πλήρη σοβιετικά σχέδια, τα οποία ήταν σημαντικά για τους Δυτικούς Συμμάχους. Συνέχισε λέγοντας ότι μετά από μια νίκη επί της Γερμανίας, ο Κόκκινος Στρατός θα ήταν αμέσως έτοιμος για δράση στον πόλεμο του Ειρηνικού για να αναλάβει την επίθεση εναντίον των Ιαπώνων εκεί. Τόνισε ιδιαίτερα ότι επρόκειτο για την πρώτη σοβιετική εμπλοκή στον Ειρηνικό και θα είχε όχι αμελητέα επίδραση στην αγγλοαμερικανική στρατηγική εκεί. Η Κίνα επρόκειτο να πάρει πίσω τα εδάφη που της είχε καταλάβει η Ιαπωνία, η Κορέα θα γινόταν ανεξάρτητη, η Σοβιετική Ένωση υποσχόταν τη Νότια Σαχαλίνη και τα νησιά Κουρίλ. Ο Στάλιν τόνισε ότι η Κίνα θα έπρεπε να παρέμβει ενεργά στον πόλεμο για να κερδίσει την ανάκτηση των εδαφών της.
Στη συνέχεια στράφηκε στο ιταλικό μέτωπο. Οι συμμαχικές νίκες εκεί, είπε, ήταν πολύ σημαντικές, αλλά δεν θα είχαν τόσο μεγάλη επίδραση προς το παρόν σε μια πιθανή νίκη επί της Γερμανίας. Αυτό που χρειαζόταν, είπε, ήταν μια επιχείρηση στο βορειοδυτικό γαλλικό έδαφος, παίζοντας ακριβώς στα χέρια του Ρούσβελτ και του Τσώρτσιλ, αφού ο σχεδιασμός για την επιχείρηση Overlord, δηλαδή την απόβαση στη Νορμανδία και το άνοιγμα ενός δεύτερου μετώπου, βρισκόταν σε πλήρη εξέλιξη, και όχι μόνο κατόπιν προηγούμενης επιμονής του Στάλιν.
Ο Γιόσιπ Μπροζ Τίτο θα πρέπει να θεωρείται ανεξάρτητος διοικητής των Συμμάχων στη Γιουγκοσλαβία.
Σχέδια εισβολής - Overlord και Anvil
Στη Διάσκεψη του Καΐρου, υπήρξε μια διαφωνία μεταξύ των Βρετανών και των Αμερικανών σχετικά με το αν θα έπρεπε πρώτα να αποσυρθεί η πίεση από τη σοβιετική πλευρά στην ανατολική Μεσόγειο, πράγμα που θα σήμαινε ότι η Επιχείρηση Overlord θα μπορούσε να ακολουθήσει μόνο ένα ή δύο μήνες αργότερα, ή αν οι αποβάσεις στη Νορμανδία θα έπρεπε να πραγματοποιηθούν το συντομότερο δυνατό, όπως ήθελε ο Ρούσβελτ. Αυτή η διαφωνία, η οποία υποβλήθηκε στον Στάλιν για να αποφασίσει, οδήγησε στο να αφιερωθούν τρεις από τις τέσσερις ημέρες της Διάσκεψης της Τεχεράνης στη συζήτηση στρατηγικών ζητημάτων του πολέμου στην Ευρώπη. Αυτό άφησε λίγο χρόνο για άλλες ερωτήσεις. Ο σοβιετικός δικτάτορας χάρηκε όταν οι Δυτικοί Σύμμαχοι του αποκάλυψαν το σχέδιο για την επιχείρηση "Αμόνι", την εισβολή στη νότια Γαλλία. Θεώρησαν το Anvil ως μια πρόσθετη επιχείρηση στο Overlord, αλλά ο Στάλιν ήθελε να δει τις δύο ως μια ενιαία μονάδα, δεδομένου ότι η σοβιετική στρατηγική των επιθέσεων με την τσιμπίδα είχε οδηγήσει σε πολλές νίκες.
Η επιμονή του Στάλιν στην εισβολή στη νότια Γαλλία, ωστόσο, άφησε τους Δυτικούς Συμμάχους απροετοίμαστους. Ο Ρούσβελτ και ο Τσόρτσιλ του εξήγησαν ότι δεν υπήρχαν ακόμη λεπτομερή σχέδια γι' αυτό, αλλά ότι τα γενικά επιτελεία θα το εξέταζαν. Η αποβίβαση προοριζόταν μόνο ως απλή πρόταση, αν και οι δύο πολιτικοί άνδρες είχαν ήδη ασχοληθεί με αυτό σε προηγούμενες συναντήσεις. Λόγω των βρετανικών ανησυχιών, οι οποίες ισοδυναμούσαν με μια καθαρή εισβολή στη βόρεια Γαλλία, δεν υπήρξε ποτέ περαιτέρω επεξεργασία. Έτσι, οι Επιτελάρχες, οι οποίοι είχαν αφήσει πολλά μέλη του σχεδιασμού πίσω στο Κάιρο, αναγκάστηκαν να προσεγγίσουν τους Σοβιετικούς με το αντίγραφο μιας μελέτης από τις αρχές Αυγούστου. Σε αυτή την παλιά βάση, συντάχθηκε από κοινού ένα υπόμνημα το οποίο υποβλήθηκε στους αρχηγούς κρατών στο τέλος της διάσκεψης.
Λίγο πριν από την αναχώρηση, ο Τσόρτσιλ και ο Ρούσβελτ υποσχέθηκαν στον Στάλιν να πραγματοποιήσουν την Επιχείρηση Overlord τον Μάιο του 1944. Για τον Στάλιν ήταν επομένως σαφές ότι και οι δύο επιχειρήσεις αποτελούσαν μια συνολική επίθεση κατά της Γερμανίας.
Οι Σύμμαχοι έκαναν μια σειρά από άτυπες προκαταρκτικές συμφωνίες για τη μεταπολεμική τάξη.
Γερμανία
Οι σύνεδροι ανησυχούσαν ότι η Γερμανία θα μπορούσε να ξαναγίνει ισχυρή σε δεκαπέντε έως είκοσι χρόνια, όπως συνέβη μετά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, και να ξεκινήσει έναν νέο κατακτητικό πόλεμο. Ως εκ τούτου, ήταν σημαντικό γι' αυτούς να κρατήσουν τη Γερμανία αποδυναμωμένη για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα και να είναι σε θέση να καταλάβουν σημαντικές στρατηγικές θέσεις ανά πάσα στιγμή. Η Γερμανία έπρεπε να αποστρατιωτικοποιηθεί, να περιοριστεί οικονομικά και να μειωθεί εδαφικά, ώστε να διασφαλιστεί η ειρήνη για τουλάχιστον πενήντα χρόνια.
Ο Τσώρτσιλ πρότεινε τη διαίρεση της Γερμανίας σε ένα βόρειο και ένα νότιο μισό με τον διαχωρισμό της επαρχίας της Ανατολικής Πρωσίας, στην οποία τμήματα της νότιας Γερμανίας (Βαυαρία, Παλατινάτο, Βάδην και Βυρτεμβέργη) θα συγχωνεύονταν με την Αυστρία και την Ουγγαρία για να σχηματίσουν μια "Δουνάβια Ομοσπονδία". Αυτό αποσκοπούσε στην απομόνωση της Πρωσίας με τη μιλιταριστική της παράδοση. Ο Στάλιν αντιτάχθηκε σε μια ομοσπονδία του Δούναβη, από την οποία συνάγεται ότι η Σοβιετική Ένωση, ανεξάρτητα από το γερμανικό ζήτημα και το συμφέρον της για ασφάλεια από τη Γερμανία, δεν θα ανεχόταν ισχυρότερα κράτη ή ομοσπονδίες αδύναμων κρατών στην Ανατολική, Κεντρική και Νοτιοανατολική Ευρώπη. Οι υπουργοί Εξωτερικών των Συμμάχων είχαν ήδη αποφασίσει για την Αυστρία, όταν δήλωσαν στη Διακήρυξη της Μόσχας ότι το Anschluss της Αυστρίας το 1938 ήταν "άκυρο" και ότι η Αυστρία έπρεπε να γίνει ξανά ελεύθερη και ανεξάρτητη.
Ο Ρούσβελτ τάχθηκε υπέρ του σχηματισμού πέντε αυτόνομων μεμονωμένων γερμανικών κρατιδίων. Αυτές θα περιλάμβαναν τις ακόλουθες περιοχές αντίστοιχα:
Πρότεινε επίσης να τεθούν υπό διεθνή διοίκηση οι περιοχές γύρω από το Κίελο και το Αμβούργο, καθώς και οι περιοχές Ρουρ και Σάαρ.
Βαλτικές χώρες
Οι ΗΠΑ δεν είχαν αναγνωρίσει τη σοβιετική προσάρτηση της Εσθονίας, της Λετονίας και της Λιθουανίας το 1940. Στη συζήτηση για το μελλοντικό καθεστώς των κρατών της Βαλτικής, ο Στάλιν απαίτησε την αναδρομική κύρωση των προσαρτήσεων. Στη συνέχεια, ο Ρούσβελτ πρότεινε να επαναληφθούν με σωστές εκλογές οι εικονικές εκλογές που έδωσαν ψευδο-νομική υπόσταση στις εδαφικές ενσωματώσεις των κρατών της Βαλτικής στη Σοβιετική Ένωση το 1940. Ο Στάλιν αρνήθηκε να επαναλάβει τις εκλογές.
Ευρωπαϊκή Συμβουλευτική Επιτροπή
Φινλανδία
Ιταλία
Ο ιταλικός πολεμικός και εμπορικός στόλος θα μοιραζόταν μεταξύ των τριών χωρών.
Πολωνία
Ο Βρετανός υπουργός Εξωτερικών Άντονι Ήντεν είχε την πρόθεση να αποδεχθεί η Πολωνία τη Γραμμή Κέρζον ως ανατολικό σύνορό της με αντάλλαγμα την αποζημίωση της Ανατολικής Πρωσίας, του Γκντανσκ και της σιλεσιανής περιφέρειας Όπολε. Επιπλέον, η Σοβιετική Ένωση επρόκειτο να επαναλάβει τις διπλωματικές σχέσεις με την εξόριστη πολωνική κυβέρνηση, τις οποίες είχε διακόψει μετά τις πολωνικές κατηγορίες σχετικά με τη σφαγή του Κατίν. Η εξόριστη κυβέρνηση θα μπορούσε να επιστρέψει στην Πολωνία, θα συμμετείχε στη διοίκηση των απελευθερωμένων εδαφών και θα διεξάγονταν ελεύθερες εκλογές το συντομότερο δυνατό. Ο Τσώρτσιλ, ωστόσο, συναίνεσε στην πρόταση του Στάλιν να διαχωριστούν τα εδαφικά από τα πολιτικά ζητήματα και συμφώνησε σε μια μετατόπιση της Πολωνίας προς τα δυτικά μέχρι τον Όντερ, την οποία ο Στάλιν επέδειξε στο τραπέζι της διάσκεψης με σπίρτα. Έτσι, οι δυτικές δυνάμεις αποδέχθηκαν κατ' αρχήν τις σοβιετικές απαιτήσεις για τα δυτικά σύνορα του 1941. Αυτά αφορούσαν την ανατολική Πολωνία, τις χώρες της Βαλτικής, τη Βεσσαραβία και τη βόρεια Μπουκοβίνα. Αυτές αντιστοιχούσαν στις εδαφικές επεκτάσεις της Σοβιετικής Ένωσης που παραχωρήθηκαν από το Γερμανικό Ράιχ με το Σύμφωνο Χίτλερ-Στάλιν και αργότερα πραγματοποιήθηκαν: αυτό καθόριζε τα ανατολικά σύνορα Σοβιετικής-Πολωνίας στη Γραμμή Curzon- η περιοχή του Białystok θα επέστρεφε στην Πολωνία και η Σοβιετική Ένωση θα λάμβανε τη βόρεια Ανατολική Πρωσία με το Königsberg σε αντάλλαγμα. Ο Όντερ θα γινόταν το νέο σύνορο μεταξύ Πολωνίας και Γερμανίας, με την επιφύλαξη των τελικών ρυθμίσεων σε μελλοντικές διαπραγματεύσεις.
Ιράν
Το Ιράν είχε καταληφθεί από μια βρετανο-σοβιετική εισβολή το 1941 για την εξασφάλιση του περσικού διαδρόμου. Τον Ιανουάριο του 1942, ο νέος σάχης Μοχάμαντ Ρεζά Παχλαβί είχε συνάψει σύμφωνο τριών δυνάμεων με το Ηνωμένο Βασίλειο και τη Σοβιετική Ένωση, το οποίο εγγυόταν την ανεξαρτησία και την εδαφική ακεραιότητα του Ιράν, καθώς και την αποχώρηση των ξένων στρατευμάτων έξι μήνες μετά το τέλος του πολέμου. Το Ιράν κήρυξε τον πόλεμο στη Γερμανία στις 9 Σεπτεμβρίου 1943. Στη "Διακήρυξη των Τριών Δυνάμεων για το Ιράν", οι Τρεις Μεγάλες τάχθηκαν υπέρ της διατήρησης της ανεξαρτησίας και της ακεραιότητας του Ιράν και υποσχέθηκαν οικονομική στήριξη για τη μεταπολεμική περίοδο.
Σχέδιο για τα Ηνωμένα Έθνη
Στη Διάσκεψη των Υπουργών Εξωτερικών στη Μόσχα τον Οκτώβριο του 1943, οι τρεις Σύμμαχοι συμφώνησαν "να ιδρύσουν το συντομότερο δυνατό έναν γενικό οργανισμό για τη διατήρηση της διεθνούς ειρήνης και ασφάλειας, βασισμένο στην κυρίαρχη ισότητα όλων των ειρηνικών κρατών, και στον οποίο θα μπορούν να γίνουν μέλη όλα αυτά τα κράτη, μεγάλα ή μικρά." Στην Τεχεράνη, ο Ρούσβελτ παρουσίασε τα περιγράμματα του σχεδίου του για έναν τέτοιο οργανισμό ασφαλείας. Πρότεινε τρία επίπεδα λήψης αποφάσεων: Μια γενική οργάνωση αποτελούμενη από όλους τους Συμμάχους (αυτοαποκαλούνταν τότε ενωμένα έθνη), μια εκτελεστική επιτροπή αποτελούμενη από δέκα ή έντεκα χώρες και μια αστυνομική επιτροπή (οι τέσσερις "παγκόσμιοι αστυνομικοί") αποτελούμενη από τις τρεις μεγάλες χώρες και την Κίνα. Ο Τσόρτσιλ και ο Στάλιν προτίμησαν περιφερειακούς οργανισμούς ασφαλείας, αλλά ο Ρούσβελτ δήλωσε ότι το Κογκρέσο των Ηνωμένων Πολιτειών δεν θα επέτρεπε στις Ηνωμένες Πολιτείες να γίνουν μέλος ενός αμιγώς ευρωπαϊκού οργανισμού. Το σχέδιο αυτό βασιζόταν στην ιδέα του Ρούσβελτ για "ειρήνη με υπαγόρευση". Οι τρεις μεγάλες εταιρείες συμφώνησαν αρχικά με το σχέδιο αυτό. Κατά τη διάρκεια των επακόλουθων διαπραγματεύσεων, η σαφής ιεραρχία μεταξύ των κρατών μελών αμβλύνθηκε. Όταν ιδρύθηκαν τα Ηνωμένα Έθνη τον Ιούνιο του 1945 στη Διάσκεψη του Σαν Φρανσίσκο, δεν υπήρχε πλέον το επίπεδο του παγκόσμιου αστυνόμου.
Σοβιετικά θαλάσσια συμφέροντα και Königsberg
Συζητήθηκε το σοβιετικό ενδιαφέρον για λιμάνια χωρίς πάγο και πρόσβαση στους ωκεανούς του κόσμου. Ο Στάλιν ήθελε να ανακτήσει τη χρήση των λιμανιών του Νταλιάν και του Πορτ Άρθουρ, τα οποία είχαν μισθωθεί κατά την τσαρική εποχή και παραχωρηθεί στην Ιαπωνία μετά τον Ρωσοϊαπωνικό Πόλεμο. Του υποσχέθηκαν την αναθεώρηση της Σύμβασης του Μοντρέ για τις θαλάσσιες οδούς όσον αφορά τον τουρκικό έλεγχο του περάσματος της Μαύρης Θάλασσας, ενώ η Σοβιετική Ένωση ήθελε να της παραχωρήσει το Königsberg και την περιοχή του Memel.
Το βράδυ της 29ης Νοεμβρίου 1943, ο Τσόρτσιλ παρέδωσε στον Στάλιν ένα δώρο του βασιλιά Γεωργίου ΣΤ', ένα τελετουργικό σπαθί που κατασκευάστηκε στο Σέφιλντ ειδικά για τον νικητή της μάχης του Στάλινγκραντ, το Sword of Stalingrad. Ο Γεώργιος ΣΤ' το είχε αφιερώσει στους πολίτες του Στάλινγκραντ και σε όλους τους πολίτες της Σοβιετικής Ένωσης. Η παράδοση του σπαθιού είχε αρχικά προγραμματιστεί για αργά το απόγευμα. Μετά από καθυστέρηση τριών ωρών, οι αντιπροσωπείες συναντήθηκαν στη σοβιετική πρεσβεία. Μια ρωσική στρατιωτική μπάντα έπαιξε το God Save the King και το The Internationale. Ο Τσώρτσιλ, ο οποίος είχε φορέσει τη μπλε στολή του RAF Commodore για τη συνάντηση, πήρε το σπαθί και το παρέδωσε στον Στάλιν με τα λόγια: "Έχω εντολή να παραδώσω αυτό το σπαθί τιμής ως ένδειξη τιμής του βρετανικού λαού". ("Έχω εντολή να παρουσιάσω αυτό το σπαθί τιμής ως ένδειξη τιμής από τον βρετανικό λαό"). Ο Στάλιν πήρε το σπαθί στα χέρια του, το φίλησε και το έδωσε στον στρατάρχη Kliment Yefremovich Voroshilov, ο οποίος στεκόταν δίπλα του. Ωστόσο, το σπαθί ξέφυγε από τα χέρια του στρατάρχη και έπεσε στο έδαφος.
Στο δείπνο που ακολούθησε, ο Τσόρτσιλ και ο Στάλιν διαπληκτίστηκαν. Ο Στάλιν είχε προτείνει να εκτελεστούν με συνοπτικές διαδικασίες 50.000 (ή 100.000) Γερμανοί αξιωματικοί στο τέλος του πολέμου. Ο Ρούσβελτ το θεώρησε αστείο και είπε ελαφρά τη καρδία ότι η δικαιοσύνη θα μπορούσε να αποδοθεί με 49.000 εκτελέσεις. Μόνο ο Τσώρτσιλ ήταν αυστηρά αντίθετος στην ιδέα ότι οι Γερμανοί αξιωματικοί που είχαν πολεμήσει για την πατρίδα τους θα μπορούσαν απλώς να εκτελεστούν. Ήταν υπέρ της απόδοσης ευθυνών σε όλους όσοι διέπραξαν εγκλήματα, όπως είχε υποσχεθεί και στη Διακήρυξη της Μόσχας. Διαφωνούσε, ωστόσο, έντονα με το ότι οι Γερμανοί αξιωματικοί θα έπρεπε να εκτελούνται μόνο για πολιτικούς λόγους. Ο Τσώρτσιλ δήλωσε ότι θα ήταν προτιμότερο να τον βγάλουν έξω και να τον εκτελέσουν παρά να συμφωνήσουν στην εκκαθάριση των Γερμανών αξιωματικών. Έφυγε από την αίθουσα οργισμένος και μόνο η εξήγηση του Στάλιν ότι δεν εννοούσε σοβαρά την πρόταση, τον ηρέμησε και πάλι.
Η γερμανική άμυνα έλαβε πληροφορίες για τις προετοιμασίες της διάσκεψης μέσω υποκλαπείσας ραδιοφωνικής μετάδοσης και μέσω του πληροφοριοδότη της Elyesa Bazna από τη βρετανική πρεσβεία στην Άγκυρα. Τα βρετανικά και σοβιετικά όργανα ασφαλείας υπέθεσαν ότι υπήρχε σχέδιο δολοφονίας, το οποίο θα οδηγούσε στη δολοφονία των τριών κρατικών ηγετών ως "Unternehmen Weitsprung". Υπήρχαν πράγματι σκέψεις για μια δολοφονία με αυτό το όνομα. Ωστόσο, οι ιστορικοί υποθέτουν ότι ένα τέτοιο σχέδιο δεν υπήρξε ποτέ, αλλά ότι οι σοβιετικές αναφορές σχετικά με αυτό ήταν μέρος μιας εκστρατείας παραπληροφόρησης από την NKVD ή αργότερα από την KGB.