Összegzés

Dame Agatha Mary Clarissa Christie, Lady Mallowan, DBE (1890. szeptember 15. - 1976. január 12.) angol írónő, aki 66 detektívregényéről és 14 novelláskötetéről ismert, különösen a Hercule Poirot és Miss Marple fiktív nyomozók körül forognak. Ő írta a világ leghosszabb ideig játszott színdarabját, a The Mousetrap (Az egérfogó) című krimit is, amelyet 1952 óta játszanak a West Enden. Christie-t a "detektívregények aranykorának" írójaként a "krimi királynőjének" nevezték. Mary Westmacott álnéven hat regényt is írt. 1971-ben II. Erzsébet királynő az irodalomhoz való hozzájárulásáért Dame (DBE) címet adományozott neki. A Guinness World Records listáján Christie minden idők legkelendőbb regényírója, regényei több mint kétmilliárd példányban keltek el.

Christie jómódú, felső középosztálybeli családban született a devoni Torquayben, és nagyrészt magántanuló volt. Kezdetben sikertelen író volt, hat egymást követő elutasítással, de ez 1920-ban megváltozott, amikor megjelent a The Mysterious Affair at Styles című regénye, amelyben Hercule Poirot nyomozót alakítja. Első férje Archibald Christie volt; 1914-ben házasodtak össze, és egy gyermekük született, majd 1928-ban elváltak. Házasságának 1926-os felbomlását követően azzal került a nemzetközi címlapokra, hogy tizenegy napra eltűnt. Mindkét világháború alatt kórházi betegsegélyzőben szolgált, és alapos ismereteket szerzett a mérgekről, amelyek számos regényében, novellájában és színdarabjában szerepeltek. Miután 1930-ban házasságot kötött Max Mallowan régésszel, minden évben több hónapot töltött ásatásokon a Közel-Keleten, és e szakma első kézből szerzett ismereteit felhasználta regényeiben.

Az UNESCO Index Translationum szerint továbbra is ő a legtöbbet fordított egyéni szerző. Az És aztán nem volt senki című regénye minden idők egyik legkelendőbb könyve, amelyből mintegy 100 millió példányt adtak el. Christie Az egérfogó című színdarabja tartja a leghosszabb kezdeti bemutató világrekordját. A West End-i Ambassadors Theatre-ben 1952. november 25-én mutatták be, és 2018 szeptemberéig több mint 27 500 előadást tartottak belőle. A darabot 2020 márciusában a COVID-19 londoni zárlatok miatt ideiglenesen bezárták, majd 2021 májusában újra megnyitották.

1955-ben Christie volt az első, aki megkapta a Mystery Writers of America nagymesteri díját. Még ugyanebben az évben a Witness for the Prosecution című regénye megkapta a legjobb színdarabnak járó Edgar-díjat. 2013-ban a Krimiírók Szövetségének 600 hivatásos regényírója őt választotta a legjobb krimiírónak, a The Murder of Roger Ackroyd című regényt pedig minden idők legjobb krimijének. 2015 szeptemberében az And Then There There Were None című regényt a szerző hagyatéka által támogatott szavazáson a "világ kedvenc Christie-regényének" választották. Christie számos könyvét és novelláját feldolgozták televízióban, rádióban, videojátékokban és grafikus regényekben. Több mint 30 játékfilm alapul a művein.

Gyermekkor és serdülőkor: 1890-1907

Agatha Mary Clarissa Miller 1890. szeptember 15-én született a Devon állambeli Torquayben, egy jómódú, felső középosztálybeli családban. Ő volt a legfiatalabb a három gyermek közül, akik Frederick Alvah Miller, "egy tehetős úriember" és felesége, Clarissa Margaret "Clara" Miller, született Boehmer gyermekeként születtek.

Christie édesanyja, Clara 1854-ben született Dublinban, Frederick Boehmer brit katonatiszt és felesége, Mary Ann Boehmer, született West gyermekeként. Boehmer 1863-ban Jerseyben halt meg, özvegyére hagyva, hogy csekély jövedelméből felnevelje Clarát és testvéreit. 10 Két héttel Boehmer halála után Mary húga, Margaret West férjhez ment az amerikai állampolgár, Nathaniel Frary Miller özvegy szárazáru-kereskedőhöz. Hogy anyagilag segítsék Mary-t, beleegyeztek, hogy a kilencéves Clarát nevelőszülőkhöz adják; a család a cheshire-i Timperley-ben telepedett le. Margaretnek és Nathanielnek nem született közös gyermeke, de Nathanielnek volt egy 17 éves fia, Fred Miller, aki előző házasságából származott. Fred New Yorkban született, és a svájci internátus elhagyása után sokat utazott: 12 Ő és Clara 1878-ban Londonban házasodtak össze. Első gyermekük, Margaret Frary ("Madge") 1879-ben Torquayben született. A második, Louis Montant ("Monty") 1880-ban született a New Jersey állambeli Morristownban, amikor a család hosszabb látogatáson tartózkodott az Egyesült Államokban:  7

Amikor Fred apja 1869-ben meghalt, 2000 fontot hagyott Clarára (1881-ben ebből megvásárolták egy Ashfield nevű torquay-i villa bérleti jogát). Itt született 1890-ben harmadik és egyben utolsó gyermekük, Agatha. Gyermekkorát "nagyon boldognak" írta le:  3 Millerék főként Devonban éltek, de gyakran meglátogatták a mostohanagymamáját.

Christie szerint Clara úgy vélte, hogy nyolcéves koráig nem szabad megtanulnia olvasni; kíváncsiságának köszönhetően már négyéves korában olvasott. 13 Nővére bentlakásos iskolába került, de édesanyjuk ragaszkodott ahhoz, hogy Christie otthon kapja meg a képzést. Ennek eredményeképpen szülei és nővére felügyelték, hogy a lány olvasásból, írásból és alapvető számtani ismeretekből tanuljon, amit különösen szeretett. Emellett zenét is tanítottak neki, és megtanult zongorázni és mandolinon játszani.: 8, 20-21.

Christie már fiatal korától kezdve mohó olvasó volt. Legkorábbi emlékei között szerepel, hogy Mrs Molesworth és Edith Nesbit gyermekkönyveit olvasta. Kicsit idősebb korában Edward Lear és Lewis Carroll szürreális versei felé fordult: 18-19 Kamaszként Anthony Hope, Walter Scott, Charles Dickens és Alexandre Dumas műveit élvezte:  111, 136-37 1901 áprilisában, 10 évesen írta első versét, a "The Cow Slip" (A tehéncsúszás) címűt.

1901-re apja egészségi állapota megromlott, mert szerinte szívproblémái voltak:  33 Fred 1901 novemberében tüdőgyulladásban és krónikus vesebetegségben halt meg. Christie később azt mondta, hogy apja halála, amikor ő 11 éves volt, gyermekkorának végét jelentette:  32-33

A család anyagi helyzete ekkorra már romlott. Madge az apjuk halála utáni évben férjhez ment, és a cheshire-i Cheadle-be költözött; Monty a tengerentúlon szolgált egy brit ezredben..:  43, 49 Christie most egyedül élt Ashfieldben az édesanyjával. 1902-ben Miss Guyer lányiskolájába kezdett járni Torquayben, de nehezen tudott alkalmazkodni a fegyelmezett légkörhöz:  139 1905-ben édesanyja Párizsba küldte, ahol egy sor panzióban (bentlakásos iskolában) tanult, ahol a hangképzésre és a zongorázásra összpontosított. Mivel úgy döntött, hogy nem rendelkezik megfelelő temperamentummal és tehetséggel, lemondott arról, hogy hivatásszerűen koncertzongoristaként vagy operaénekesként lépjen fel.: 59-61

Korai irodalmi próbálkozások, házasság, irodalmi sikerek: 1907-1926

Miután befejezte tanulmányait, Christie visszatért Angliába, ahol édesanyja betegeskedett. Úgy döntöttek, hogy az 1907-1908-as északi telet Egyiptom meleg éghajlatán töltik, amely akkoriban a gazdag britek rendszeres turistacélpontja volt..:  155-57 Három hónapig a kairói Gezirah Palace Hotelben laktak. Christie számos bálon és más társasági eseményen vett részt; különösen élvezte az amatőr pólómeccsek megtekintését. Bár meglátogattak néhány ókori egyiptomi műemléket, például a gízai nagy piramist, nem mutatott olyan nagy érdeklődést a régészet és az egyiptológia iránt, mint későbbi éveiben...:  40-41 Nagy-Britanniába visszatérve folytatta társadalmi tevékenységét, írt és amatőr színházi előadásokat tartott. Női barátaival közreműködött a The Blue Beard of Unhappiness (A boldogtalanság kék szakálla) című színdarab színrevitelében is:  45-47

Christie 18 évesen írta meg első novelláját, A szépség háza címűt, miközben ágyban lábadozott egy betegségből. A novella mintegy 6000 szóból állt, és "őrületről és álmokról" szólt, amelyek őt lenyűgözték. Életrajzírója, Janet Morgan megjegyezte, hogy a "stílusbeli hibák" ellenére a történet "lenyűgöző" volt:  48-49. (A történet az Álmok háza című novellájának korai változata lett.) További történetek következtek, amelyek többsége a spiritualizmus és a paranormális dolgok iránti érdeklődését illusztrálta. Ezek közé tartozott "A szárnyak hívása" és "A kis magányos Isten". A magazinok elutasították az összes korai, álnéven írt írását (néhányat később átdolgozott és valódi nevén, gyakran új címmel jelentetett meg..:  49-50

Christie nagyjából ugyanebben az időben kezdett el dolgozni első regényén, a Snow Upon the Desert (Hó a sivatagban) címűn. Monosyllaba álnéven írta a könyvet, amely Kairóban játszódik, és a közelmúltban ott szerzett tapasztalataiból merített. Csalódott volt, amikor a hat kiadó, amellyel kapcsolatba lépett, elutasította a művet. Clara azt javasolta a lányának, hogy kérjen tanácsot a sikeres regényírótól, Eden Phillpotts-tól, a család barátjától és szomszédjától, aki válaszolt a megkeresésre, bátorította az írást, és bemutatta őt saját irodalmi ügynökének, Hughes Massie-nak, aki szintén elutasította a Snow Upon the Desertet, de egy második regényt javasolt. 51-52. o.

Eközben Christie társadalmi tevékenységei kibővültek: vidéki házibulik, lovaglás, vadászat, tánc és görkorcsolyázás:  165-66 Négy férfival volt rövid életű kapcsolata, egy másik férfival pedig eljegyezte magát. 64-67 1912 októberében bemutatták Archibald "Archie" Christie-nek Lord és Lady Clifford táncestjén Ugbrooke-ban, a Torquaytől mintegy 19 kilométerre fekvő Ugbrooke-ban. Archie, az indiai közszolgálatban dolgozó ügyvéd fia, a Királyi Tüzérség tisztje volt, akit 1913 áprilisában a Királyi Repülő Hadtesthez helyeztek ki. A pár hamar egymásba szeretett. Három hónappal az első találkozásuk után Archie megkérte a kezét, és Agatha elfogadta.: 54-63.

Az első világháború 1914 augusztusában történt kitörésével Archie-t Franciaországba küldték harcolni. 1914 karácsony estéjén házasodtak össze a bristoli Cliftonban lévő Emmanuel-templomban, közel az édesanyja és a mostohaapja otthonához, amikor Archie hazautazott. A ranglétrán egyre feljebb lépve 1918 szeptemberében a légügyi minisztérium ezredeseként került vissza Nagy-Britanniába. Christie a Vöröskereszt önkéntes segélyosztagának tagjaként vett részt a háborús erőfeszítésekben. 1914 októberétől 1915 májusáig, majd 1916 júniusától 1918 szeptemberéig 3400 órát dolgozott a torquayi Vöröskereszt Városháza kórházában, először ápolónőként (fizetés nélkül), majd 1917-től, miután patikussegédi képesítést szerzett, évi 16 fontért (ami 2021-ben körülbelül 950 fontnak felel meg), mint adagoló. Háborús szolgálata 1918 szeptemberében ért véget, amikor Archie-t visszarendelték Londonba, és St. John's Woodban béreltek lakást:  73-74

Christie már régóta rajongott a detektívregényekért: Wilkie Collins A fehér ruhás nő és A holdkő című műveit, valamint Arthur Conan Doyle korai Sherlock Holmes-történeteit is szerette. Első detektívregényét, a The Mysterious Affair at Styles címűt 1916-ban írta. Ebben Hercule Poirot, a "pompás bajuszú" és "pontosan tojás alakú" fejű egykori belga rendőrtiszt szerepelt: 13, aki Németország belga inváziója után Nagy-Britanniában talált menedéket. Christie-t a Torquayben élő belga menekültek és azok a belga katonák inspirálták a figurához, akiket önkéntes ápolónőként segített ellátni az első világháború alatt. 17-18 Az eredeti kéziratot a Hodder & Stoughton és a Methuen elutasította. Miután több hónapig őrizte a beadványt, John Lane a The Bodley Headnél felajánlotta, hogy elfogadja, feltéve, hogy Christie megváltoztatja a megoldás feltárásának módját. Christie így tett, és szerződést kötött, amelyben a következő öt könyvét a Bodley Headhez kötötte, amit később kizsákmányolónak tartott:  A könyv 1920-ban jelent meg.

Christie házasságban élt, és 1919 augusztusában Ashfieldben megszülte egyetlen gyermekét, Rosalind Margaret Clarissát (később Hicks):  A háború végén Archie otthagyta a légierőt, és a City pénzügyi szektorában kezdett dolgozni, viszonylag alacsony fizetésért. Még mindig foglalkoztattak egy szobalányt.: 80-81. Második regénye, a The Secret Adversary (1922) egy új detektívpárost, Tommyt és Tuppence-t mutatta be, amelyet ismét a The Bodley Head adott ki. Ezzel 50 fontot keresett (ami 2021-ben körülbelül 2900 fontnak felel meg). Harmadik regényében, a Murder on the Links-ben ismét Poirot szerepelt, akárcsak a The Sketch magazin szerkesztője, Bruce Ingram által 1923-tól megrendelt novellákban.: 83 Most már nem volt nehéz eladni a műveit.: 33

1922-ben Christyék csatlakoztak a Brit Birodalmi Kiállítás promóciós körútjához, amelyet Ernest Belcher őrnagy vezetett. Lányukat Agatha édesanyjával és nővérével hagyva 10 hónap alatt bejárták Dél-Afrikát, Ausztráliát, Új-Zélandot, Hawaiit és Kanadát. Dél-Afrikában megtanultak fekve szörfözni; majd Waikikiben az első britek között voltak, akik állva szörföztek, és három hónappal meghosszabbították az ott töltött időt, hogy gyakorolhassanak. A Brit Szörfmúzeumban úgy emlékeznek rá, hogy a szörfözésről azt mondta: "Ó, ez volt a mennyország! Semmi sem hasonlítható ahhoz, amikor az embernek úgy tűnik, mintha óránként kétszáz mérföldes sebességgel száguldozna a vízen. Az egyik legtökéletesebb fizikai élvezet, amit valaha ismertem".

Amikor visszatértek Angliába, Archie ismét a városban dolgozott, Christie pedig továbbra is keményen dolgozott az írással. Miután több londoni lakásban éltek, a berkshire-i Sunningdale-ben vásároltak egy házat, amelyet Christie első detektívregényében szereplő kastély után Styles-nak neveztek el.: 154-55

Christie édesanyja, Clarissa Miller 1926 áprilisában halt meg. Rendkívül közel álltak egymáshoz, és a veszteség Christie-t mély depresszióba taszította..:  168-72 1926 augusztusában a sajtóban olyan hírek jelentek meg, hogy Christie egy Biarritz melletti faluba ment, hogy a "túlhajszoltság" okozta "összeomlásból" felépüljön.

Eltűnés: 1926

1926 augusztusában Archie Agathától kérte a válást. Belcher őrnagy barátjába, Nancy Neele-be szeretett bele.: 173-74. 1926. december 3-án a pár összeveszett, miután Archie bejelentette, hogy a hétvégét barátaival akarja tölteni, a felesége kísérete nélkül. Aznap késő este Christie eltűnt sunningdale-i otthonukból. Másnap reggel a Surrey állambeli Newlands Cornerben találták meg az autóját, egy Morris Cowley-t, amely egy krétakőfejtő felett parkolt, benne egy lejárt jogosítvánnyal és ruhákkal. Félő volt, hogy a nő a Silent Poolba, egy közeli szépségű helyre fulladt bele.

Az eltűnés gyorsan híressé vált, mivel a sajtó igyekezett kielégíteni az olvasók "szenzáció-, katasztrófa- és botrányéhségét":  224 William Joynson-Hicks belügyminiszter nyomást gyakorolt a rendőrségre, és egy újság 100 font jutalmat ajánlott fel (ami 2021-ben körülbelül 6000 fontnak felel meg). Több mint ezer rendőr, 15 000 önkéntes és több repülőgép kutatta át a vidéki tájat. Sir Arthur Conan Doyle egy szellem médiumnak adta Christie egyik kesztyűjét, hogy találja meg. Christie eltűnése nemzetközi címlapokra került, többek között a The New York Times címlapján is szerepelt. A nagyszabású hajtóvadászat ellenére még 10 napig nem találták meg. 1926. december 14-én a yorkshire-i Harrogate-ben, a Swan Hydropathic Hotelben találták meg, 184 mérföldre (296 km-re) északra otthonától, Sunningdale-ben, "Mrs Tressa Neele" (férje szeretőjének vezetékneve) néven, "Capetownból". Másnap Christie elutazott nővére lakására, Abney Hallba, Cheadle-be, ahol "egy őrzött csarnokban, zárt kapukkal, kikapcsolt telefonokkal, és a hívókat elzárva" tartották fogva.

Christie önéletrajzában nem tesz említést az eltűnésről. Két orvos "kétségtelenül valódi emlékezetkiesést" állapított meg nála, de a vélemények továbbra is megoszlanak eltűnésének okát illetően. Egyesek, köztük életrajzírója, Morgan, úgy vélik, hogy a nő egy fugue-állapotban tűnt el. Jared Cade író arra a következtetésre jutott, hogy Christie azért tervelte ki az eseményt, hogy zavarba hozza a férjét, de nem számolt az ebből fakadó nyilvános melodrámával. 121 Christie életrajzírója, Laura Thompson egy alternatív véleményt fogalmaz meg, miszerint Christie idegösszeomlás közben tűnt el, tudatában tetteinek, de érzelmileg nem volt ura önmagának. 220-21 A közvélemény reakciója akkoriban nagyrészt negatív volt, azt feltételezve, hogy ez egy reklámfogás vagy egy kísérlet arra, hogy a férjét gyilkossággal vádolják.

Második házassága és későbbi élete: 1927-1976

1927 januárjában a "nagyon sápadt" Christie a lányával és titkárnőjével a Kanári-szigetekre, Las Palmasba hajózott, hogy "befejezze a lábadozását". 1927 januárjában Christie válókeresetet nyújtott be, és 1928 áprilisában kapta meg a férjével szemben a nisi határozatot, amelyet 1928 októberében abszolutizáltak. Archie egy héttel később feleségül vette Nancy Neele-t. Christie megtartotta lányuk, Rosalind felügyeleti jogát, és megtartotta a Christie vezetéknevet az írásaihoz.

Önéletrajzában így reflektál erre az időszakra: "A betegség után jött a bánat, a kétségbeesés és a szívfájdalom. Nem kell ezen rágódni.":  340

1928-ban Christie elhagyta Angliát, és a (Simplon) Orient Expresszel Isztambulba, majd Bagdadba utazott.: 169-70 Irakban összebarátkozott Leonard Woolley régésszel és feleségével, akik meghívták, hogy 1930 februárjában térjen vissza az ásatásukra.: 376-77 Ezen a második utazáson találkozott a nála 13 évvel fiatalabb Max Mallowan régésszel:  284 Egy 1977-es interjúban Mallowan elmesélte első találkozását Christie-vel, amikor a férfi elvitte őt és egy turistacsoportot egy túrára az iraki expedíciója helyszínére. Christie és Mallowan 1930 szeptemberében Edinburgh-ban kötött házasságot. Házasságuk Christie 1976-ban bekövetkezett haláláig tartott: 413-14. Mallowant elkísérte régészeti expedícióira, és a vele tett utazásai több, a Közel-Keleten játszódó regényének hátteréhez is hozzájárultak. Más regényei (például a Peril at End House) Torquayben és környékén játszódtak, ahol nevelkedett.: 95 Christie a nemzetközi vonatutazások során szerzett tapasztalataira támaszkodott, amikor 1934-es Gyilkosság az Orient Expresszen című regényét írta.: 201 Az isztambuli Pera Palace Hotel, a vasút keleti végállomása, azt állítja, hogy a könyv ott íródott, és Christie szobáját az írónő emlékére fenntartja.

Christie és Mallowan Chelsea-ben éltek, először a Cresswell Place-en, majd a Sheffield Terrace-on. Mindkét ingatlant kék emléktábla jelzi. 1934-ben megvásárolták a Winterbrook House-t Winterbrookban, egy Wallingford melletti faluban. Ez volt a fő lakóhelyük életük hátralévő részében, és ez volt az a hely, ahol Christie írói munkásságának nagy részét végezte:  365 Ez a ház is kék emléktáblát visel. Christie annak ellenére, hogy Wallingfordban ismert volt, csendes életet élt; 1951-től 1976-ig a helyi amatőr színjátszó társaság elnöke volt.

A házaspár 1938-ban nyári rezidenciaként vásárolta meg a Greenway Estate-t Devonban;:  310 2000-ben a National Trustnak adták át. Christie gyakran tartózkodott a cheshire-i Abney Hallban, amely a sógora, James Watts tulajdonában volt, és legalább két története alapjául szolgált: a "The Adventure of the Christmas Pudding" című novella az azonos című novelláskötetben, valamint a "After the Funeral" című regény..:  43 Egy Christie-gyűjtemény megjegyzi, hogy "Abney lett Agatha legnagyobb ihletője a vidéki házak életének, amelynek minden szolgája és pompája beleszövődött a cselekményeibe. A történeteiben szereplő fiktív Chimney, Stonygates és más házak leírásai többnyire Abney Hall különböző formái".

A második világháború alatt Christie a londoni University College Hospital (UCH) gyógyszertárában dolgozott, ahol frissítette a mérgekkel kapcsolatos ismereteit. Későbbi regénye, A sápadt ló Harold Davis, az UCH főgyógyszerésze javaslatára született. 1977-ben egy talliummérgezéses esetet oldottak meg brit egészségügyi dolgozók, akik olvasták Christie könyvét, és felismerték az általa leírt tüneteket.

Az MI5 brit hírszerző ügynökség nyomozást folytatott Christie után, miután egy Bletchley őrnagy nevű karakter megjelent az 1941-es N vagy M? című thrillerben, amely egy halálos ötödik oszlopos tagok után folytatott háborús Angliában zajló hajtóvadászatról szólt. Az MI5 aggódott, hogy Christie-nek kémje van Nagy-Britannia szigorúan titkos kódfejtő központjában, a Bletchley Parkban. Az ügynökség félelmeit eloszlatta, amikor Christie elmondta barátjának, a kódfejtő Dilly Knoxnak: "Ott ragadtam Oxfordból Londonba tartó vonatútamon, és úgy álltam bosszút, hogy az egyik legkevésbé szerethető karakteremnek adtam a nevét".

Christie-t 1950-ben a Royal Society of Literature (Királyi Irodalmi Társaság) tagjává választották.: 23 Számos irodalmi munkája elismeréseként Christie-t az 1956-os újévi kitüntetések között a Brit Birodalom Rendjének parancsnokává (CBE) nevezték ki. 1958-tól 1976-ban bekövetkezett haláláig a Detection Club társelnöke volt. 1961-ben az Exeteri Egyetem az irodalom tiszteletbeli doktora címet adományozta neki. 1971-ben, az 1971-es újévi kitüntetésen a Brit Birodalom Rendjének parancsnokává (DBE) léptették elő, három évvel azután, hogy férjét régészeti munkásságáért lovaggá ütötték. Férje lovaggá ütése után Christie-t Lady Mallowannak is nevezhették.: 343

1971 és 1974 között Christie egészsége kezdett megromlani, de folytatta az írást. Utolsó regénye a Postern of Fate volt 1973-ban. 477 A szövegelemzés azt sugallta, hogy Christie-nél nagyjából ebben az időben kezdett kialakulni az Alzheimer-kór vagy más demencia.

Személyes tulajdonságok

1946-ban Christie azt mondta magáról: "Leginkább a tömeget, a hangos zajt, a gramofont és a mozit utálom. Nem szeretem az alkohol ízét, és nem szeretek dohányozni. Szeretem a napot, a tengert, a virágokat, az utazást, a furcsa ételeket, a sportot, a koncerteket, a színházakat, a zongorát és a hímzést".

Christie egész életében "csendesen hívő" volt:  183 tagja volt az anglikán egyháznak, rendszeresen járt templomba, és az ágya mellett tartotta édesanyja Krisztus utánzása című könyvének egy példányát..:  30, 290 A válása után abbahagyta a szentáldozás szentségének vételét:  263

Az Agatha Christie Trust For Children-t 1969-ben hozták létre, és nem sokkal Christie halála után jótékonysági emlékalapot hoztak létre, hogy "két olyan ügyet segítsenek, amelyet ő kedvelt: az időseket és a kisgyermekeket".

Christie gyászjelentése a The Timesban megjegyzi, hogy "sosem törődött különösebben a mozival, sem a rádióval és a televízióval". Továbbá,

Dame Agatha magánéleti örömei közé tartozott a kertészkedés - helyi kertészeti díjakat nyert - és a bútorvásárlás különböző házaiba. Szégyenlős ember volt: nem szerette a nyilvános szerepléseket; de barátságos és éles eszű volt, ha találkozni akartak vele. Hajlam és származás szerint is az angol felső középosztályhoz tartozott. Olyan emberekről és olyanoknak írt, mint ő maga. Ez volt varázsának lényeges része.

Halál és temetés

Christie 1976. január 12-én, 85 éves korában, természetes halállal halt meg otthonában, a Winterbrook House-ban. Amikor halálhírét bejelentették, két West End-i színház - a St. Martin's, ahol Az egércsapdát játszották, és a Savoy, ahol a Gyilkosság a parókián felújított előadása volt - lekapcsolta a külső fényeket a tiszteletére.:373 A közeli Cholsey-i St Mary's templomkertben temették el, a férjével együtt 10 évvel korábban kiválasztott sírhelyen. Az egyszerű temetési szertartáson mintegy 20 újságíró és televíziós riporter vett részt, néhányan még Dél-Amerikából is elutaztak. Christie sírját harminc koszorú díszítette, köztük az Egérfogó című, régóta futó színdarabjának szereplői, valamint az Ulverscroft Large Print Book Publishers által "a hálás olvasók sokasága nevében" küldött koszorú.

Mallowan, aki 1977-ben újraházasodott, 1978-ban halt meg, és Christie mellé temették.

A hagyaték és a művek későbbi tulajdonjoga

Christie nem örült annak, hogy "alkalmazott bérrabszolga",: 428, és adóügyi okokból 1955-ben egy magáncéget alapított, az Agatha Christie Limitedet, amely a művei jogainak birtokosa lett. Körülbelül 1959-ben 278 hektáros otthonát, a Greenway Estate-et átruházta lányára, Rosalind Hicksre. 1968-ban, amikor Christie már majdnem 80 éves volt, eladta az Agatha Christie Limited 51%-os részesedését (és a tulajdonában lévő műveket) a Booker Booksnak (ismertebb nevén Booker Author's Division), amely 1977-re 64%-ra növelte részesedését. Az Agatha Christie Limited még mindig birtokolja Christie több mint 80 regényének és novellájának, 19 színdarabjának és közel 40 tévéfilmjének világszintű jogait.

Az 1950-es évek végén Christie állítólag évi 100 000 fontot (2021-ben körülbelül 2 500 000 fontnak megfelelő összeget) keresett. Christie becslések szerint 300 millió könyvet adott el élete során. Halálakor, 1976-ban "ő volt a történelem legkelendőbb regényírója". A több mint fél évszázados írói munkásságából származó teljes keresetének egyik becslése 20 millió dollár (2021-ben körülbelül 95,2 millió dollár). Adótervezése eredményeként végrendeletében mindössze nettó 106 683 fontot (2021-ben körülbelül 817 000 fontnak megfelelő összeget) hagyott hátra, amely néhány kisebb hagyatékkal együtt többnyire a férjének és a lányának jutott. Az Agatha Christie Limitedben fennmaradó 36%-os részesedését Hicks örökölte, aki 28 évvel későbbi saját haláláig szenvedélyesen őrizte édesanyja műveit, imázsát és örökségét. A család részesedése a vállalatban lehetővé tette számukra, hogy kinevezzék az igazgatótanács 50%-át és az elnököt, és vétójogot tartsanak fenn műveinek új feldolgozása, frissített változatai és újrakiadásai felett.

2004-ben a The Telegraph című lapban megjelent gyászjelentés szerint Hicks "eltökélt szándéka volt, hogy hű maradjon édesanyja elképzeléseihez és megvédje alkotásainak integritását", és helytelenítette a "merchandising" tevékenységeket. Hicks 2004. október 28-án bekövetkezett halálakor a Greenway Estate a fiára, Mathew Prichardra szállt. Mostohaapja 2005-ben bekövetkezett halála után Prichard a Greenwayt és annak tartalmát a National Trustnak adományozta.

Christie családja és családi trösztök, köztük a dédunoka, James Prichard, továbbra is tulajdonosa az Agatha Christie Limited 36%-os részesedésének, és továbbra is kapcsolatban maradnak a vállalattal. 2020-ban James Prichard volt a vállalat elnöke. Mathew Prichard birtokolja a szerzői jogokat nagyanyja néhány későbbi irodalmi művéhez is, köztük Az egérfogóhoz:  427 Christie művét továbbra is számos feldolgozásban dolgozzák fel.

1998-ban a Booker eladta az Agatha Christie Limitedben lévő részvényeit (akkoriban 2 100 000 fontot keresett, ami 2021-ben körülbelül 3 900 000 font éves bevételnek felel meg) 10 000 000 fontért (ami 2021-ben körülbelül 18 700 000 fontnak felel meg) a Chorionnak, amelynek szerzői portfóliójába Enid Blyton és Dennis Wheatley irodalmi hagyatékai is beletartoztak. A Chorion 2012 februárjában, egy vezetői kivásárlást követően megkezdte irodalmi vagyonának értékesítését. Ez magában foglalta a Chorion 64%-os részesedésének eladását az Agatha Christie Limitedben az Acorn Media UK részére. 2014-ben az RLJ Entertainment Inc. (RLJE) felvásárolta az Acorn Media UK-t, átnevezte Acorn Media Enterprises-ra, és az RLJE UK fejlesztési részlegeként bejegyezte.

2014. február végén a sajtóban megjelent hírek szerint a BBC megszerezte Christie műveinek kizárólagos televíziós jogait az Egyesült Királyságban (korábban az ITV-hez kötve), és az Acornnal együttműködve új produkciók sugárzását tervezi Christie születésének 125. évfordulójára, 2015-ben. Ennek a megállapodásnak a részeként a BBC 2015-ben a Partners in Crime című filmet is sugározta. Az ezt követő produkciók között szerepelt a The Witness for the Prosecution, de az Ordeal by Innocence 2017 karácsonyi sugárzásának terveit az egyik szereplő körüli viták miatt elhalasztották. A háromrészes adaptáció 2018 áprilisában került adásba. A The A.B.C. Murders háromrészes adaptációját John Malkovich és Rupert Grint főszereplésével 2018 júniusában kezdték el forgatni, és 2018 decemberében került először adásba. A The Pale Horse kétrészes adaptációját 2020 februárjában sugározta a BBC1. A Halál jön, mint a vég lesz a következő BBC-adaptáció.

Szépirodalmi művek

Christie első publikált könyve, a Styles-i rejtélyes ügy 1920-ban jelent meg, és bemutatta Hercule Poirot nyomozót, aki 33 regényében és több mint 50 novellájában szerepelt.

Az évek során Christie megunta Poirot-t, akárcsak Doyle Sherlock Holmes-t.: 230 Az 1930-as évek végére Christie azt írta naplójába, hogy Poirot-t "kibírhatatlannak" találja, az 1960-as években pedig már "egocentrikus görénynek" érezte. Thompson úgy véli, hogy Christie időnkénti antipátiája teremtménye iránt túlzó, és rámutat, hogy "későbbi életében olyan erőteljesen igyekezett megvédeni őt a félremagyarázástól, mintha a saját hús-vére lenne.":  282 Doyle-lal ellentétben ellenállt a kísértésnek, hogy megölje a detektívjét, amíg az népszerű volt.: 222 Feleségül vette Poirot "Watsonját", Arthur Hastings kapitányt, hogy megpróbálja csökkenteni a szereplőgárdát.: 268

Miss Jane Marple-t egy novellasorozatban mutatták be, amely 1927 decemberében jelent meg, és amelyet később A tizenhárom probléma címmel gyűjtöttek össze: 278 Marple egy előkelő, idős vénkisasszony volt, aki az angol falusi élet analógiáival oldotta meg a bűnügyeket. : 47, 74-76. Christie azt mondta: "Miss Marple semmiképpen sem hasonlított a nagyanyámra; sokkal nyűgösebb és vénkisasszonyosabb volt, mint amilyen a nagyanyám valaha is volt", de önéletrajza szoros kapcsolatot teremt a kitalált karakter és Christie mostohanagyanyja, Margaret Miller ("Nagynéni-Grannie") között:  Mind Marple, mind Miller "mindig a legrosszabbat várta mindenkitől és mindentől, és szinte ijesztő pontossággal általában igazuk lett"..:  422 Marple 12 regényben és 20 elbeszélésben szerepelt.

A második világháború alatt Christie két regényt írt, a Függöny és az Alvó gyilkosság címűeket, amelyekben Hercule Poirot és Miss Marple szerepelt. Mindkét könyvet banki páncélszekrénybe zárta, a szerzői jogokat pedig ajándékozási szerződéssel átadta lányának és férjének, hogy mindkettőjüknek egyfajta biztosítékot nyújtson. 190 Christie 1974-ben szívrohamot kapott és súlyosan elesett, ami után nem tudott írni..:  372 A lánya 1975-ben engedélyezte a Függöny kiadását,: 375 az Alvó gyilkosságot pedig 1976-ban posztumusz adták ki.: 376 Ezek a kiadványok a Gyilkosság az Orient expresszen 1974-es filmváltozatának sikerét követték.

Nem sokkal a Függöny megjelenése előtt Poirot lett az első kitalált szereplő, akiről a The New York Times 1975. augusztus 6-án az első oldalon közölt gyászjelentést.

Christie soha nem írt olyan regényt vagy novellát, amelyben Poirot és Miss Marple is szerepel:  375 Egy 2008-ban felfedezett és közzétett felvételen Christie elárulta ennek okát: "Hercule Poirot, a teljes egoista, nem szerette volna, ha egy idős vénkisasszony tanítja a dolgára, vagy ha javaslatokat tesz neki. Hercule Poirot - egy hivatásos detektív - egyáltalán nem lenne otthon Miss Marple világában".

2013-ban a Christie család támogatta egy új Poirot-történet, a The Monogram Murders (A monogramos gyilkosságok) megjelenését, amelyet Sophie Hannah brit írónő írt. Hannah később további három Poirot-rejtélyt adott ki, 2016-ban a Zárt koporsót, 2018-ban A három negyed rejtélyét, 2020-ban pedig a The Killings at Kingfisher Hill címűt.

Christie-t a "halál hercegnőjének", a "rejtélyek úrnőjének" és a "bűn királynőjének" is nevezték:  15 Pályafutása elején egy riporter megjegyezte, hogy "cselekményei lehetségesek, logikusak és mindig újak". Hannah szerint: "Minden regény elején egy látszólag lehetetlennek tűnő helyzetet mutat be nekünk, és mi megőrülünk, hogy 'Hogyan történhetett ez meg? Aztán lassan feltárja, hogy a lehetetlen nemcsak lehetséges, hanem az egyetlen dolog, ami megtörténhetett".

Mesélési technikáját a detektívregények "aranykorának" nevezett időszakban fejlesztette ki. Dilys Winn író Christie-t a "Coziness doyenne-jének" nevezte, egy olyan alműfajnak, amely "kis falusi környezetben játszódik, hőse halványan arisztokratikus családi kapcsolatokkal rendelkezik, rengeteg vörös heringgel és hajlamos arra, hogy gyilkosságokat kövessen el ezüstszilárdságú levélbontókkal és Paraguayból importált mérgekkel". A végén a Christie-re jellemző módon a detektív általában egy szobába gyűjti a túlélő gyanúsítottakat, elmagyarázza a deduktív érvelés menetét, és felfedi a bűnös felet; vannak kivételek, amikor a bűnösre hagyják, hogy mindent megmagyarázzon (például az És aztán nem volt senki és a Végtelen éjszaka).

Christie nem korlátozta magát a festői angol falvakra - a cselekmény játszódhat egy kis szigeten (És akkor még nem volt), repülőn (Halál a felhőkben), vonaton (Gyilkosság az Orient expresszen), gőzhajón (Halál a Níluson), egy elegáns londoni lakásban (Kártyák az asztalon), egy nyugat-indiai üdülőhelyen (Karibi rejtély) vagy egy régészeti ásatáson (Gyilkosság Mezopotámiában) -, de a lehetséges gyanúsítottak köre általában zárt és intim: Családtagok, barátok, szolgák, üzleti partnerek, útitársak. : 37 Sztereotipizált karakterek bőven akadnak (a végzetes asszony, a szikár rendőr, az odaadó szolga, az unalmas ezredes), de ezeket az olvasó megzavarására fel lehet forgatni; a megszemélyesítés és a titkos szövetségek mindig lehetségesek:  58 Mindig van indíték - leggyakrabban a pénz: "Christie-ben nagyon kevés olyan gyilkos van, aki a gyilkosságot önmagáért élvezi.":  379, 396

Michael C. Gerald farmakológus professzor megjegyezte, hogy "regényeinek több mint felében egy vagy több áldozatot megmérgeznek, bár nem mindig az elkövető teljes megelégedésére.": viii Pisztolyokat, késeket, garrotteseket, botladozó drótokat, tompa eszközöket, sőt még fejszét is használtak, de "Christie soha nem folyamodott bonyolult mechanikai vagy tudományos eszközökhöz, hogy leleményességét megmagyarázza":  57 John Curran író és a Christie-hagyaték irodalmi tanácsadója szerint. Sok nyomai hétköznapi tárgyak: egy naptár, egy kávéscsésze, viaszvirágok, egy sörösüveg, egy hőhullám alatt használt kandalló..:  38

P. D. James krimiíró szerint Christie hajlamos volt arra, hogy a legvalószínűtlenebb szereplőt tegye meg bűnösnek. Az éber olvasók néha a legkevésbé valószínű gyanúsított azonosításával azonosították a tettest. Christie a Kártyák az asztalon című könyv előszavában gúnyolódott ezen a meglátáson: "Találd meg azt a személyt, aki a legkevésbé valószínű, hogy elkövette a bűntényt, és tízből kilencszer a feladatodnak vége. Mivel nem akarom, hogy hűséges olvasóim undorodva dobják el ezt a könyvet, inkább előre figyelmeztetem őket, hogy ez nem ilyen könyv.":  135-36

Brian Aldiss 2007-ben a Desert Island Discs című műsorban elmondta, hogy Christie elmondta neki, hogy a könyveit az utolsó fejezetig megírja, majd eldönti, hogy ki a legvalószínűtlenebb gyanúsított, és utána visszamegy, és elvégzi a szükséges változtatásokat, hogy "bekerítse" az illetőt. Curran a munkafüzeteinek tanulmányozása alapján leírja, hogy Christie először megalkotta a szereplők névsorát, kiválasztotta a helyszínt, majd összeállított egy listát a jelenetekről, amelyekben konkrét nyomokat fedett fel; a jelenetek sorrendjét a cselekmény kidolgozása során felülvizsgálta. A gyilkosnak szükségszerűen ismertnek kellett lennie az írónő előtt, mielőtt a sorrendet véglegesíteni tudta volna, és elkezdte gépelni vagy diktálni regénye első vázlatát. A munka nagy része, különösen a párbeszédek, fejben készült, mielőtt papírra vetette volna.: 33

2013-ban a Krimiírók Szövetségének 600 tagja a Roger Ackroyd gyilkosságát a "valaha írt legjobb krimi" címre választotta. Julian Symons író megjegyezte: "Nyilvánvaló értelemben a könyv beleillik a konvenciókba ... A helyszín egy falu az angol vidék mélyén, Roger Ackroyd a dolgozószobájában hal meg; van egy komornyik, aki gyanúsan viselkedik ... Ebben a korszakban minden sikeres detektívtörténet tartalmazott egy, az olvasóval szemben alkalmazott csalást, és itt a trükk az a rendkívül eredeti, hogy a gyilkos a helyi orvos, aki elmeséli a történetet, és Poirot Watsonjaként működik.":  106-07 Sutherland Scott kritikus szerint: "Ha Agatha Christie semmi mással nem járult volna hozzá a detektívregény irodalmához, akkor is hálás köszönet járna neki" ezért a regényért.

2015 szeptemberében, a 125. születésnapja alkalmából az And Then There Were None című regényt a szerző hagyatéka által támogatott szavazáson a "Világ kedvenc Christie-je" címet kapta. A regény emblematikusan jellemzi mind a formulák használatát, mind a formulák elvetésére való hajlandóságát. "Az And Then There Were Were None a "zárt társadalom" típusú rejtélyes gyilkossági regényt a végletekig viszi" - írja Charles Osborne szerző: 170 A regény a klasszikus felállással kezdődik: a potenciális áldozat(ok) és a gyilkos(ok) elszigetelődnek a külvilágtól, de aztán megszegi a konvenciókat. Nincs a cselekménybe bevont nyomozó, nincsenek gyanúsítottak kihallgatása, nincs gondos nyomkeresés, és nincsenek az utolsó fejezetben összegyűlt gyanúsítottak, akiket szembesítenének a megoldással. Ahogy Christie maga mondta: "Tíz embernek kellett meghalnia anélkül, hogy ez nevetségessé váljon, vagy hogy a gyilkos nyilvánvalóvá váljon":  457 A kritikusok egyetértettek abban, hogy sikerült: "Az arrogáns Christie asszony ezúttal félelmetes próbatétel elé állította saját találékonyságát... a kritikák, nem meglepő módon, kivétel nélkül vadul elismerőek voltak.":  170-71

Christie műveiben, különösen 1945 előtt (amikor az ilyen attitűdök nyilvánosan gyakrabban nyilvánultak meg), sztereotip jellemzéseket használt, különösen az olaszokkal, a zsidókkal és a nem európaiakkal kapcsolatban:  264-66 Például a The Mysterious Mr Quin című gyűjtemény "The Soul of the Croupier" című novellájában "héber származású, sápadt, kampós orrú, meglehetősen feltűnő ékszereket viselő férfiakat" írt le. 1947-ben az amerikai Anti-Defamation League hivatalos panaszlevelet küldött Christie amerikai kiadójának, a Dodd, Mead and Company-nak a műveiben vélt antiszemitizmus miatt. Christie brit irodalmi ügynöke később levelet írt amerikai képviselőjének, amelyben felhatalmazta az amerikai kiadókat, hogy "hagyják ki a 'zsidó' szót, amikor az egy kellemetlen karakterre utal a jövőbeni könyvekben":  386

Az 1946-ban megjelent Az üregben az egyik szereplőt egy másik "whitechapeli zsidónőnek írja le, festett hajjal és olyan hanggal, mint egy búzakalász ... egy kis nő, vastag orral, hennavörössel és kellemetlen hanggal". A sztereotipabb leírásokkal ellentétben Christie néhány "külföldi" karaktert az angol gonosztevők áldozataként vagy potenciális áldozataként ábrázolt, mint például Olga Seminoffot (Hallowe'en Party) és Katrina Reigert (a How Does Your Garden Grow? című novellában). A zsidó karaktereket gyakran tekintik nem angolosnak (például Oliver Manders a Three Act Tragedyben), de ritkán ők a bűnösök.

Poirot és Marple mellett Christie megalkotta Thomas Beresford amatőr detektívet és feleségét, Prudence "Tuppence" néven Cowley-t is, akik négy regényben és egy novelláskötetben tűnnek fel 1922 és 1974 között. A többi detektívvel ellentétben Beresfordék csak a húszas éveik elején jártak, amikor A titkos ellenfélben bemutatkoztak, és megengedték nekik, hogy alkotójukkal együtt öregedjenek..:  19-20 Történeteiket könnyedebben kezelte, "lendületet és lendületet" adott nekik, amit a kritikusok nem mindenütt értékeltek:  63 Az utolsó kalandjuk, A sors postája volt Christie utolsó regénye.: 477

Harley Quin volt Christie fiktív detektívjei közül "a legszokatlanabb":  70 A félig természetfeletti Quin, akit Christie a Harlequinade figurái iránti vonzódása ihletett, mindig egy Satterthwaite nevű idős, konvencionális férfival dolgozik együtt. A páros 14 novellában tűnik fel, amelyek közül 12-t 1930-ban gyűjtöttek össze A titokzatos Quin úr címmel: 78, 80 Mallowan úgy jellemezte ezeket a történeteket, mint "fantáziadús, a tündérmesékhez nyúló detektívregényeket, amelyek Agatha sajátos képzeletének természetes termékei":  80 Satterthwaite egy regényben, a Three Act Tragedy-ben és egy novellában, a Dead Man's Mirror-ban is szerepel, mindkettőben Poirot is szerepel.: 81

Egy másik, kevésbé ismert karaktere Parker Pyne, egy nyugdíjas köztisztviselő, aki szokatlan módon segít a boldogtalan embereknek. 118-19 Az őt bemutató 12 novella, a Parker Pyne nyomoz (1934), leginkább "Az elégedetlen katona esete" című novellájáról emlékeznek rá, amelyben Ariadne Oliver, "Agatha Christie mulatságos és szatirikus önarcképe" szerepel. Az elkövetkező évtizedek során Oliver hét regényben tűnt fel újra. A legtöbb regényben Poirot segítője.: 120

1928-ban Michael Morton Alibi címmel színpadra adaptálta a Roger Ackroyd gyilkosságát (The Murder of Roger Ackroyd): 177. A darab tekintélyes sikert aratott, de Christie-nek nem tetszettek a művén végrehajtott változtatások, és a jövőben inkább maga írt színházi műveket. Az első saját színpadi műve a Black Coffee volt, amely jó kritikákat kapott, amikor 1930 végén bemutatták a West Enden. Ezt követte a detektívregényeinek adaptációja: És aztán nem volt senki 1943-ban, a Halálos találkozás 1945-ben, és Az üreg 1951-ben. 242, 251, 288.

Az 1950-es években "a színház ... lekötötte Agatha figyelmének nagy részét". Rövid rádiójátékát a The Mousetrap (Az egérfogó) című színdarabbá dolgozta át, amelyet 1952-ben mutattak be a West Enden, Peter Saunders rendezésében, Richard Attenborough főszereplésével, az eredeti Trotter nyomozó őrmester szerepében. Nem voltak nagy elvárásai a darabbal szemben; úgy gondolta, hogy legfeljebb nyolc hónapig fog futni..:  500 Az egérfogó a világ leghosszabb ideig játszott darabjaként már régóta színháztörténelmet írt, 2018 szeptemberében tartotta 27 500. előadását. A darab 2020 márciusában ideiglenesen bezárt, amikor az Egyesült Királyság összes színháza bezárt a koronavírus-járvány miatt, majd 2021. május 17-én újra megnyitotta kapuit.

1953-ban ezt követte a Witness for the Prosecution, amelynek Broadway-produkciója elnyerte a New York-i Drámai Kritikusok Körének 1954 legjobb külföldi darabjának járó díját, és Christie elnyerte a Mystery Writers of America Edgar-díját. 1954-ben mutatták be a West Enden a Spider's Web című darabot, amelyet Margaret Lockwood színésznő kérésére írtak, és szintén sikert aratott. 297, 300 Christie lett az első női drámaíró, akinek három darabja is futott egyszerre Londonban: Az egérfogó, a vád tanúja és a Pókháló. Azt mondta: "A színdarabokat sokkal könnyebb megírni, mint a könyveket, mert az ember látja őket a lelki szemei előtt, nem akadályozza a sok leírás, ami egy könyvben olyan rettenetesen elakad, és megakadályozza, hogy továbblépjünk a történésekkel.":  459 Egy lányának írt levelében Christie azt mondta, hogy drámaírónak lenni "nagyon szórakoztató!":  474

Christie hat mainstream regényt publikált Mary Westmacott néven, amely álnév megadta neki a szabadságot, hogy felfedezze "legmagánjellegűbb és legértékesebb képzeletbeli kertjét":  87-88 Ezek a könyvek általában jobb kritikákat kaptak, mint a detektív- és thrillerregényei..:  366 Az elsőről, az 1930-ban megjelent Giant's Breadről a The New York Times egyik kritikusa a következőket írta: "... könyve messze a jelenlegi szépirodalom átlaga felett van, sőt, bőven a 'jó könyv' besorolása alá tartozik. És csak egy kielégítő regény mondhatja magáénak ezt az elnevezést". Kezdettől fogva nyilvánosságra hozták, hogy "Mary Westmacott" egy ismert szerző álneve, bár az álnév mögött rejlő személyazonosságot titokban tartották; az Óriáskenyér védőborítója megemlíti, hogy a szerző korábban "valódi neve alatt írt... fél tucat könyvet, amelyek mindegyike átlépte a harmincezres eladási számot". (Valójában, bár ez technikailag igaz volt, Christie személyazonosságát az aláhúzással leplezte. Az Óriáskenyér megjelenéséig Christie 10 regényt és két novelláskötetet adott ki, amelyek mindegyike jóval több mint 30 ezer példányban kelt el). Miután 1949-ben egy újságíró felfedte, hogy Christie az első négy Westmacott-regény szerzője, még kettőt írt, az utolsót 1956-ban. 366

A többi Westmacott-cím a következő: (1934), Tavaszi távollét (1944), A rózsa és a tiszafa (1948), Egy lány a lánya (1952) és A teher (1956).

Nem fikciós művek

Christie kevés tényirodalmi művet publikált. A Gyere, mondd el, hogyan élsz, amely egy régészeti ásatáson való munkáról szól, a Mallowannal közös életéből merített. A Grand Tour: Around the World with the Queen of Mystery (A világ körül a rejtélyek királynőjével) című kötet a brit birodalmat, köztük Dél-Afrikát, Ausztráliát, Új-Zélandot és Kanadát érintő 1922-es Grand Tour levelezésének gyűjteménye. Agatha Christie: An Autobiography 1977-ben posztumusz jelent meg, és a legjobb kritikai könyvnek ítélték.

Címek

Christie 1940-től kezdődően számos művének címe az irodalomból származik, és a cím eredeti kontextusa általában epigráfként szerepel.

Christie néhány címének ihletője többek között:

Christie életrajzírója, Gillian Gill szerint "Christie írásaiban megvan a tündérmesék szűkszavúsága, közvetlensége, elbeszélői tempója és egyetemes vonzereje, és talán éppen a felnőtt gyerekeknek szóló modern tündérmesékként sikeresek Christie regényei":  208 Az ártatlanság és a borzalom szembeállítását tükrözve számos Christie-regény címe ismert gyermekversekből származik: (a "Tíz kicsi néger" című regényből), Egy, kettő, csatold be a cipőmet (az "Egy, kettő, csatold be a cipőmet" című regényből), Öt kismalac (az "Ez a kis malacka" című regényből), Görbe ház (a "Volt egy görbe ember" című regényből), Egy zseb tele rozzsal (az "Énekelj egy hatpennys dalt" című regényből), Hickory Dickory Dock (a "Hickory Dickory Dock" című regényből) és a Három vak egér (a "Három vak egér" című regényből):: 207-08.

Christie-t rendszeresen "A krimi királynőjeként" emlegetik - amit ma már a Christie-hagyaték védjegye - vagy "A rejtélyek királynőjeként", és a feszültség, a cselekményvezetés és a jellemábrázolás mesterének tartják. 1955-ben ő lett az első, aki megkapta a Mystery Writers of America nagymesteri díját. A 2000-es Bouchercon World Mystery Convention-en az "Évszázad legjobb írója" címet kapta, Hercule Poirot-könyvsorozatát pedig az "Évszázad legjobb sorozatának" választották. 2013-ban a Crime Writers' Association hivatásos regényírók 600 tagja körében végzett felmérésben a "legjobb krimiírónak" választották. Raymond Chandler író azonban kritizálta könyveinek mesterkéltségét, akárcsak Julian Symons író:  100-30. Edmund Wilson irodalomkritikus a prózáját banálisnak, jellemrajzait pedig felszínesnek minősítette.

2011-ben az Alibi digitális krimi-televíziós csatorna minden idők második legsikeresebb krimiírójának nevezte Christie-t az Egyesült Királyságban, Ian Fleming James Bond-író után, 100 millió font körüli összbevételével. 2012-ben Christie egyike volt azoknak, akiket Peter Blake festőművész kiválasztott, hogy megjelenjen a Beatles leghíresebb művének, a Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band című Beatles-album borítójának új változatán, "az általa leginkább csodált brit kulturális személyiségek megünneplésére". A 2012-ben 60. évfordulóját ünneplő Christie-féle The Mousetrap (Az egérfogó) rekord hosszú életű darabjáról Stephen Moss a The Guardianben azt írta, hogy "a darab és szerzője a sztárok".

Születésének 125. évfordulója alkalmából 2015-ben 25 kortárs krimiíró és egy kiadó mondta el véleményét Christie műveiről. A szerzők közül sokan Christie regényeit olvasták először, más krimiírók előtt, angolul vagy anyanyelvükön, ami hatással volt saját írói munkásságukra, és szinte mindannyian még mindig őt tekintették a "bűn királynőjének" és a krimiírók által használt cselekményfordulatok megalkotójának. Szinte mindegyiküknek volt egy vagy több kedvence Christie krimijei közül, és könyveit még mindig jó olvasmánynak találták, közel 100 évvel az első regénye megjelenése után is. A 25 szerző közül csak egyvalaki értett egyet Wilson véleményével.

Könyvértékesítés

Christie fénykorában ritkán került ki a bestsellerlistáról. Ő volt az első krimiíró, akinek 10 címéből 1948-ban ugyanazon a napon 100 000 példányt adott ki a Penguin kiadó. 1948-ban a Guinness World Records Christie-t minden idők legkelendőbb regényírójaként tartotta számon, regényeiből 44 nyelven több mint kétmilliárd példányt adtak el. 44 nyelven több mint kétmilliárdot. Az eladások fele angol nyelvű kiadás, fele pedig fordítás. Az Index Translationum szerint 2020-ban ő volt a legtöbbet fordított egyéni szerző. Christie az egyik legtöbbet kölcsönzött szerző a brit könyvtárakban. Emellett ő az Egyesült Királyság legkelendőbb hangoskönyv-szerzője is. 2002-ben 117 696 Christie-hangoskönyvet adtak el, szemben J. K. Rowling 97 755, Roald Dahl 78 770 és J. R. R. Tolkien 75 841 eladott hangoskönyvével. 2015-ben a Christie-hagyaték azt állította, hogy az And Then There There Were None "minden idők legkelendőbb krimija", mintegy 100 millió eladott példányszámmal, ami egyben minden idők egyik legkelendőbb könyvévé is teszi. Könyveiből 2020-ban több mint kétmillió példányt adtak el angol nyelven.

2016-ban a Royal Mail Christie első detektívtörténetének századik évfordulóját ünnepelte azzal, hogy hat első osztályú bélyeget adott ki műveiből: A styles-i rejtélyes ügy, Roger Ackroyd meggyilkolása, Gyilkosság az Orient expresszen, És aztán nem volt senki, A holttest a könyvtárban és A gyilkosság bejelentése. A The Guardian beszámolója szerint: "Mindegyik tervezet mikroszöveget, UV-tintát és termokróm tintát tartalmaz. Ezek a rejtett nyomok nagyító, UV-fény vagy testhő segítségével fedhetők fel, és a rejtélyek megoldásához adnak támpontokat".

Karakterei és arca számos ország, például Dominika és a Szomáliai Köztársaság bélyegein is megjelent. Christie-ről 2020-ban emlékezett meg először a Királyi Pénzverde egy 2 fontos érmén, első regénye, A styles-i rejtélyes ügy századik évfordulója alkalmából.

Adaptációk

Christie műveit filmre és televízióra is feldolgozták. Az első az 1928-as The Passing of Mr. Quin című brit film volt. Poirot első filmes megjelenése 1931-ben volt az Alibi című filmben, amelyben Austin Trevor játszotta Christie nyomozóját:  14-18 Margaret Rutherford játszotta Marple-t az 1960-as években bemutatott filmsorozatban. Christie-nek tetszett a színészi játéka, de az első filmet "elég gyengének" tartotta, és a többit sem tartotta jobbnak..:  430-31

Másként vélekedett a Sidney Lumet által rendezett Gyilkosság az Orient expresszen című 1974-es filmről, amely nagy sztárokkal és magas gyártási értékekkel készült; a londoni premieren való részvétele volt az egyik utolsó nyilvános szereplése: 57 2016-ban egy új filmváltozat jelent meg Kenneth Branagh rendezésében, aki a főszerepet is játszotta, és "a mozilátogatók által valaha látott legextravagánsabb bajuszt viselte".

Agatha Christie Poirot című televíziós adaptációja (1989-2013), David Suchet-tel a címszerepben, 13 sorozatban 70 epizódon keresztül futott. Kilenc BAFTA-díj jelölést kapott, és 1990-1992-ben négy BAFTA-díjat nyert. A Miss Marple című televíziós sorozat (1984-1992), Joan Hicksonnal a "BBC páratlan Miss Marple-je" szerepében, mind a 12 Marple-regényt feldolgozta. 500 A Les Petits Meurtres d'Agatha Christie című francia televíziós sorozat (2009-2012, 2013-2020) 36 Christie-történetet dolgozott fel.

Christie könyveit a BBC rádió számára is feldolgozták, videojáték-sorozatot és képregényeket is készítettek belőlük.

Farmakológia

Az első világháború alatt Christie szünetet tartott az ápolásban, hogy felkészüljön a patikusi vizsgára.: xi Bár később a kórházi gyógyszertárban való adagolást monotonnak, és így kevésbé élvezetesnek találta, mint az ápolást, új ismeretei háttérismereteket nyújtottak számára a potenciálisan mérgező gyógyszerekről. A második világháború elején a torquayi kórházban korszerűsítette ismereteit.: 235, 470

Ahogy Michael C. Gerald fogalmaz, "kórházi adagolói tevékenysége mindkét világháború alatt nemcsak a háborús erőfeszítéseket támogatta, hanem a gyógyszerek, mint terápiás szerek és mérgek megbecsülését is biztosította számára ... Valószínűleg ezek a kórházi tapasztalatok is felelősek azért, hogy az orvosok, ápolók és gyógyszerészek kiemelt szerepet játszanak történeteiben.": viii Christie szereplői között számos orvos, gyógyszerész és tudós, naiv vagy gyanakvó, szerepelt; többek között a Gyilkosság Mezopotámiában, a Kártyák az asztalon, A sápadt ló és a Mrs. McGinty halottja című regényekben.

Gillian Gill megjegyzi, hogy Christie első detektívregényében, A titokzatos ügy Stylesban című regényben a gyilkosság módszere "egyenesen Agatha Christie kórházi rendelőintézetben végzett munkájából származik":  34 Egy Marcelle Bernstein újságírónak adott interjúban Christie kijelentette: "Nem szeretem a rendetlen haláleseteket ... Jobban érdekelnek a békés emberek, akik a saját ágyukban halnak meg, és senki sem tudja, miért". Christie-nek szakértői tudása révén nem volt szüksége a tudomány számára ismeretlen mérgekre, amelyeket Ronald Knox "Tíz szabály a detektívregényekhez" című műve tiltott..:  58 Arzént, akonitot, sztrichnint, digitalist, talliumot és más anyagokat használtak az áldozatok eltüntetésére a következő évtizedekben.

Régészet

Fiatalkorában Christie kevés érdeklődést mutatott a régiségek iránt..:  68 Miután 1930-ban összeházasodott Mallowannal, évente elkísérte őt expedíciókra, és három-négy hónapot töltöttek Szíriában és Irakban, Ur, Ninive, Tell Arpachiyah, Chagar Bazar, Tell Brak és Nimrud ásatási helyszínein.: 301, 304, 313, 414 Mallowanék az expedíciók helyszínére és vissza utazva mellékutakat is tettek, többek között Olaszországban, Görögországban, Egyiptomban, Iránban és a Szovjetunióban:  429-37 Külföldi utazási és élettapasztalataik olyan regényekben tükröződnek, mint a Gyilkosság az Orient expresszen, a Halál a Níluson és a Találkozás a halállal.

Az 1931-es ninivei ásatási szezonra Christie vásárolt egy íróasztalt, hogy folytatni tudja saját munkáját; az 1950-es évek elején pedig egy kis írószobát épített a csapat Nimrudban lévő házához.: 244 Emellett minden szezonban időt és energiát fordított arra is, hogy "hasznosítsa magát a leletek fényképezésével, tisztításával és rögzítésével, valamint a kerámiák restaurálásával, amit különösen szeretett":  20-21 Az expedíciókat is támogatta:  414

Christie könyveinek számos helyszínét a Közel-Keleten végzett régészeti terepmunkája ihlette; ez tükröződik abban a részletességben, amellyel leírja őket - például Abu Szimbel templomát, ahogyan azt a Halál a Níluson című könyvben ábrázolja -, míg a Bagdadba jöttek helyszínéül olyan helyek szolgáltak, ahol ő és Mallowan nemrégiben tartózkodott. : 212, 283-84 Hasonlóképpen, a Gyilkosság Mezopotámiában című művében a mindennapi életről szerzett ismereteire támaszkodott a Gyilkosság Mezopotámiában című művében.: 269 A műveiben olyan régészek és a közel-keleti kultúrák és leletek szakértői szerepelnek, mint Dr. Eric Leidner a Gyilkosság Mezopotámiában és Signor Richetti a Halál a Níluson című művében:  187, 226-27

A második világháború után Christie a Szíriában töltött időszakáról a Gyere, mondd el, hogyan élsz című könyvében írt beszámolót, amelyet "kis sörként - egy nagyon kis könyvként, tele mindennapi dolgokkal és történésekkel" jellemzett: (Előszó) 2001. november 8-tól 2002 márciusáig a British Museum "színes és epizódszerű kiállítást" mutatott be Agatha Christie és a régészet címmel: Rejtély Mezopotámiában címmel, amely bemutatta, hogyan fonódott össze az írónő írói és régész feleségeként végzett tevékenysége.

Christie néhány fiktív ábrázolása feltárta és beszámolót kínált az 1926-os eltűnéséről. Az Agatha című film (Christie örökösei sikertelenül pereltek a film forgalmazásának megakadályozása érdekében. A Doctor Who "The Unicorn and the Wasp" (2008. május 17.) című epizódjában Fenella Woolgar játssza Christie-t, és eltűnését földönkívüliekkel való összefüggéssel magyarázza. Az Agatha és a gyilkosság igazsága (2018) című filmben a színésznőt álcázva küldi Florence Nightingale keresztlánya, Florence Nightingale Shore gyilkosságának felderítésére. Christie eltűnésének kitalált története a központi témája egy koreai musicalnek, az Agathának is. Nina de Gramont írónő The Christie Affair című, Christie-szerű, szerelemről és bosszúról szóló krimije 2022-ben jelent meg, amely lazán Christie eltűnésén alapul.

Más ábrázolások, mint például a Kojak Budapesten (1980) című magyar film, saját forgatókönyveket alkotnak Christie bűnözői képességeivel. A Gyilkosság a könyv szerint (1986) című tévéjátékban Christie (Dame Peggy Ashcroft) meggyilkolja egyik fiktívből valósággá vált karakterét, Poirot-t. Christie karakterként szerepel Gaylord Larsen Dorothy and Agatha című könyvében és Max Allan Collins The London Blitz Murders című művében. Az Unsolved Mysteries című amerikai televíziós műsor egy részt szentelt híres eltűnésének, amelyben Agathát Tessa Pritchard színésznő alakította. Egy fiatal Agathát ábrázol a Gran Hotel (2011) című spanyol történelmi televíziós sorozat, amelyben a helyi nyomozók segítése közben talál ihletet új regénye megírásához. Az Agatha and the Curse of Ishtar (2018) című alternatív történelmi tévéfilmben Christie egy gyilkossági ügybe keveredik egy iraki régészeti ásatáson. 2019-ben Honeysuckle Weeks alakította Christie-t a Frankie Drake Mysteries című kanadai dráma "No Friends Like Old Friends" című epizódjában. 2020-ban a Marie Benedict álnéven író Heather Terrell kiadta The Mystery of Mrs. Christie című regényét, amely Christie 1926. decemberi eltűnésének fiktív rekonstrukciója regény formájában. A könyv a New York Times 2020 decemberében a Library Reads a könyvért Terrellt a Hall of Fame szerzői közé választotta.

Források

1. Agatha Christie
2. Agatha Christie
3. ^ Most biographers give Christie's mother's place of birth as Belfast but do not provide sources. Current primary evidence, including census entries (place of birth Dublin), her baptism record (Dublin), and her father's service record and regimental history (when her father was in Dublin), indicates she was almost certainly born in Dublin in the first quarter of 1854.[10][11][12]
4. ^ Boehmer's death registration states he died at age 49 from bronchitis after retiring from the army,[13] but Christie and her biographers have consistently claimed he was killed in a riding accident while still a serving officer.[14]: 5 [15][6]: 2 [16]: 9–10
5. ^ Dorothy L. Sayers, who visited the "scene of the disappearance", later incorporated details in her book Unnatural Death.[42]
6. ^ The notice placed by Christie in The Times (11 December 1926, p.1) gives the first name as Teresa, but her hotel register signature more naturally reads Tressa; newspapers reported that Christie used Tressa on other occasions during her disappearance (including joining a library).[48]
7. a b Clark, Nick (14 de setembro de 2015). «Agatha Christie: Mystery of crime writer's disappearance tackled in Kate Mosse story» [Agatha Christie: Mistério do desaparecimento da escritora de crimes abordado na história de Kate Mosse] (em inglês). Independent. Consultado em 4 de abril de 2020
8. a b c «Five record-breaking book facts for National Bookshop Day» (em inglês). Guinness Book of World Records. Consultado em 4 de abril de 2020
9. ^ (EN) Janet P. Morgan, Agatha Christie: A Biography, Collins, 1984, ISBN 978-0-00-216330-9. URL consultato il 18 agosto 2022.
10. ^ (EN) Dick Riley, Pam McAllister e Bruce Cassiday, The Bedside, Bathtub & Armchair Companion to Agatha Christie, A&C Black, 1º settembre 2001, ISBN 978-0-8264-1375-8. URL consultato il 18 agosto 2022.
11. ^ (EN) Condé Nast, Why Do People Read Detective Stories?, su The New Yorker, 7 ottobre 1944. URL consultato il 18 agosto 2022.
12. La Voluntary Aid Detachment fue una organización voluntaria que ofreció servicios de enfermería, especialmente en los hospitales del Reino Unido y otros países del Imperio británico. Su mayor desempeño ocurrió durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial.
13. Christie llegó a publicar un libro para niños de contenido religioso titulado Star Over Bethlehem (Estrella sobre Belén). Max Mallowan calificó este volumen como una de sus «obras más encantadoras y originales» y Christie confesó que fue una experiencia «bastante divertida». Ese libro contiene seis cuentos y cinco poemas acompañados por dibujos. Tres de las historias se fijan en contextos contemporáneos mientras que los otros tres tratan sobre los pastores, los viajes de María y José, la visita de los Reyes Magos e incluso cuenta con una historia sobre el encuentro de Cristo resucitado con Juan el Apóstol.[91]​
14. Doyle, cansado de Holmes, decidió acabar con el personaje en El problema final, cuando este cae al vacío junto al profesor Moriarty en las cataratas de Reichenbach. Sin embargo, tras la presión de los seguidores, accedió a su reaparición.[97]​