Σύνοψη

Ο Πόλεμος της Πολωνικής Διαδοχής έλαβε χώρα στο πρώτο μισό του 18ου αιώνα και διεξήχθη μεταξύ των μεγάλων ευρωπαϊκών δυνάμεων.

Μετά το θάνατο του Αύγουστου Β' της Πολωνίας, ξέσπασε εμφύλιος πόλεμος στην Πολωνία για τη διαδοχή του θρόνου, ο οποίος σύντομα μετατράπηκε σε σύγκρουση ηπειρωτικής κλίμακας. Οι άλλες ευρωπαϊκές δυνάμεις εκμεταλλεύτηκαν τη δυναστική κρίση της χώρας για να επιδιώξουν τα δικά τους εθνικά συμφέροντα, αναζωπυρώνοντας τις προηγούμενες εχθροπραξίες.

Στην πραγματικότητα, η σύγκρουση ήταν σε μεγάλο βαθμό μια νέα σύγκρουση μεταξύ των Βουρβόνων και των Αψβούργων, που είχαν ήδη πολεμήσει μεταξύ τους στον προηγούμενο Πόλεμο της Ισπανικής Διαδοχής, τη μεγάλη ευρωπαϊκή σύγκρουση που είχε ξεσπάσει τριάντα χρόνια νωρίτερα.

Η Γαλλία και η Ισπανία, οι δύο μεγάλες δυνάμεις των Βουρβόνων, έδρασαν με σκοπό να απειλήσουν την ισχύ των Αψβούργων στη Δυτική Ευρώπη, όπως και το Βασίλειο της Πρωσίας, ενώ η Σαξονία και η Ρωσία κινητοποιήθηκαν για να υποστηρίξουν τον επιτυχόντα υποψήφιο για το θρόνο. Οι μάχες στην Πολωνία οδήγησαν στη στέψη του Αύγουστου Γ', ο οποίος υποστηρίχθηκε πολιτικά από τους Αψβούργους, καθώς και από τη Ρωσία και τη Σαξονία.

Οι κύριες στρατιωτικές εκστρατείες και μάχες του πολέμου έλαβαν χώρα εκτός Πολωνίας. Οι Βουρβόνοι, με την υποστήριξη του βασιλιά της Σαρδηνίας Καρόλου Εμμανουήλ Γ', κινήθηκαν εναντίον των απομονωμένων εδαφών των Αψβούργων στην Ιταλία.

Η σύγκρουση οδήγησε σε σημαντικές εδαφικές ανακατατάξεις, κυρίως στη νότια Ιταλία και στα ανατολικά σύνορα της Γαλλίας. Στη Ρηνανία, η Γαλλία κατέκτησε το Δουκάτο της Λωρραίνης, στην Ιταλία η Ισπανία ανέκτησε τον έλεγχο των βασιλείων της Νάπολης και της Σικελίας, που είχε χάσει στον Πόλεμο της Ισπανικής Διαδοχής, ενώ τα εδαφικά κέρδη στη βόρεια Ιταλία ήταν περιορισμένα, παρά τις αιματηρές εκστρατείες στο θέατρο αυτό. Παρά την υπογραφή αμυντικής συνθήκης με την Αυστρία το 1731, η Βρετανία ήταν απρόθυμη να υποστηρίξει την εξουσία των Αψβούργων, αποδεικνύοντας έτσι την ευθραυστότητα της αγγλοαυστριακής συμμαχίας.

Αν και επιτεύχθηκε μια προκαταρκτική ειρήνη το 1735, ο πόλεμος έληξε επίσημα με τη Συνθήκη της Βιέννης (1738), με την οποία ο Αύγουστος Γ' επιβεβαιώθηκε ως βασιλιάς της Πολωνίας και ο αντίπαλός του Στανισλάου Α' έλαβε το Δουκάτο της Λωρραίνης από τη Γαλλία. Ο Φραγκίσκος Στέφανος, δούκας της Λωρραίνης, έλαβε το Μεγάλο Δουκάτο της Τοσκάνης ως αποζημίωση για την απώλεια των περιουσιών του. Το Δουκάτο της Πάρμας περιήλθε στην Αυστρία, ενώ ο Κάρολος Γ' της Ισπανίας απέκτησε τα στέμματα της Νάπολης και της Σικελίας, με αποτέλεσμα οι Βουρβόνοι να κερδίσουν εδαφικά κέρδη. Η Πολωνία παραχώρησε επίσης τα δικαιώματά της επί της Λιβονίας και τον άμεσο έλεγχο επί του Δουκάτου της Κουρλανδίας και της Σεμιγκαλίας, το οποίο, ενώ παρέμεινε πολωνικό φέουδο, δεν ενσωματώθηκε στην Πολωνία και υπέστη ισχυρή ρωσική επιρροή, η οποία έληξε μόνο με την πτώση της Ρωσικής Αυτοκρατορίας το 1917.

Μετά την υπογραφή των Συνθηκών της Ουτρέχτης (1713) και του Ράστατ (1714), με τις οποίες τερματίστηκε ο Πόλεμος της Διαδοχής του Βασιλείου της Ισπανίας, άρχισε μια εικοσαετής περίοδος που χαρακτηριζόταν από μεγάλη αστάθεια στις σχέσεις μεταξύ όλων των ευρωπαϊκών δυνάμεων που μόλις είχαν βγει από τη σύγκρουση.

Η αστάθεια οφειλόταν ουσιαστικά στο γεγονός ότι οι συμφωνίες που είχαν υπογραφεί είχαν αφήσει σχεδόν όλους τους υπογράφοντες δυσαρεστημένους, αν και για διαφορετικούς λόγους. Πράγματι, ορισμένα έθνη είχαν συμφέρον να διατηρήσουν την ειρήνη με βάση τις δεσμεύσεις της Ουτρέχτης και του Ράστατ, κυρίως για να αποκαταστήσουν τα αιμορραγούντα οικονομικά τους, όπως στην περίπτωση της Γαλλίας, ή για να εδραιώσουν τα οικονομικά και εμπορικά πλεονεκτήματα που είχαν επιτύχει, όπως στην περίπτωση της Μεγάλης Βρετανίας και των Κάτω Χωρών- άλλα, ωστόσο, όπως η Ισπανία και η Αυστρία, αν και για διαφορετικούς λόγους, έτειναν να αμφισβητήσουν ένα μεγάλο μέρος των υπογεγραμμένων δεσμεύσεων. Η Ισπανία, στα χέρια του νέου πρωθυπουργού Καρδινάλιου Αλμπερόνι, είχε υιοθετήσει μια επιθετική πολιτική απέναντι στις άλλες χώρες που συνυπέγραψαν τις συνθήκες, και τα κίνητρα που την ώθησαν σε αυτή την έκταση ήταν ουσιαστικά δύο. Πρώτον, η δυσαρέσκεια του νέου βασιλιά για την απώλεια όλων των ευρωπαϊκών κτήσεων, έστω και με αντάλλαγμα έναν θρόνο. Ο δεύτερος λόγος ήταν το γεγονός ότι η βασίλισσα Ελισάβετ Φαρνέζε είχε αποκτήσει δύο γιους από τον Φίλιππο Ε΄, τον Κάρολο και τον Φίλιππο, στους οποίους αποκλειόταν κάθε δυνατότητα διαδοχής του θρόνου, προνόμιο που απολάμβαναν στην πραγματικότητα μόνο τα παιδιά του ηγεμόνα από τον προηγούμενο γάμο του με τη Μαρία Λουίζα Γαβριέλλα της Σαβοΐας, την τρίτη κόρη του Βίκτωρα Αμαντέους Β΄. Αυτός ο αποκλεισμός οδήγησε τη νέα βασίλισσα της Ισπανίας να προσπαθήσει να εξασφαλίσει φέουδα για να τα παραχωρήσει στα δικά της, νόμιμα παιδιά, ενδεχομένως μέσω της μερικής ανάκτησης των εδαφών που παραχωρήθηκαν κατά τη λήξη του πολέμου της διαδοχής.

Η Αυστρία, από την πλευρά της, αναστατώθηκε από ένα άλλο πρόβλημα, αυτό της διαδοχής του θρόνου, λόγω του γεγονότος ότι ο Κάρολος ΣΤ' ήθελε να εξασφαλίσει όχι μόνο το δικαίωμα διαδοχής στους δικούς του άμεσους απογόνους, αλλά ενδεχομένως και σύμφωνα με τη γυναικεία γραμμή, σε αντίθεση με ό,τι συνέβαινε πάντα στο παρελθόν. Το πρόβλημα αυτό επιλύθηκε από τον Κάρολο ΣΤ' το έτος 1713 με την έκδοση μιας "πραματικής έγκρισης" με την οποία, ανατρέποντας ακριβώς όλες τις καθιερωμένες εσωτερικές ρυθμίσεις του Οίκου των Αψβούργων, μετέφερε τη γραμμή διαδοχής στους δικούς του απογόνους, επίσης μέσω της γυναικείας καταγωγής. Αυτό, ωστόσο, απαιτούσε εσωτερική και διεθνή αναγνώριση, για την οποία ο Κάρολος ΣΤ' αναγκάστηκε να κάνει πολλές παραχωρήσεις κατά τη διάρκεια των πολυάριθμων διπλωματικών διαπραγματεύσεων που χαρακτήρισαν τη βασιλεία του.

Αυτή η πολιτική και διπλωματική αστάθεια εκδηλώθηκε, ωστόσο, μέσω μιας σειράς μάλλον περιορισμένων συγκρούσεων, δηλαδή συγκρούσεων στις οποίες δεν συμμετείχαν όλα τα κράτη της Ευρώπης ταυτόχρονα, όπως συνέβη με την προηγούμενη μεγάλη σύγκρουση. Η Ισπανία ήταν η πρώτη που κινήθηκε στρατιωτικά, καταλαμβάνοντας πρώτα τη Σαρδηνία, που βρισκόταν στα χέρια των Αψβούργων, και στη συνέχεια το νεοαποκτηθέν έδαφος της Σικελίας της Σαβοΐας. Η πρωτοβουλία αυτή προκάλεσε τον σχηματισμό μιας άτυπης τριπλής συμμαχίας (1717) μεταξύ Γαλλίας, Αγγλίας και Ολλανδίας, στην οποία προσχώρησε αργότερα και η Αυστρία. Η συμμαχία ένα χρόνο αργότερα απέδωσε τα πρώτα της αποτελέσματα, επιτυγχάνοντας μια σημαντική νίκη στο Κάπο Πάσερο, όπου ο ισπανικός στόλος υπέστη βαριά ήττα (1718).

Την ίδια χρονιά ο πόλεμος έληξε με την Ειρήνη του Λονδίνου και, αργότερα, με τη Συνθήκη της Χάγης υπήρξε αλλαγή των ιταλικών νησιών μεταξύ των Αψβούργων και των Σαβοϊών: στους πρώτους περιήλθε η Σικελία (τότε πλουσιότερη από το νησί της Σαρδηνίας) και ο βασιλικός τίτλος του Βίκτωρα Αμαντέου Β' άλλαξε από βασιλιάς της Σικελίας (η οικογένεια των Σαβοϊών θα έφερε αυτόν τον τίτλο μέχρι την ενοποίηση της Ιταλίας. Κατά τα άλλα, δεν υπήρξαν άλλες ουσιαστικές αλλαγές από τη Συνθήκη του Ράστατ (1714).

Η νέα αυτή κατάσταση προκάλεσε την προσέγγιση μεταξύ του Φιλίππου Ε' και του Λουδοβίκου ΙΒ', η οποία επρόκειτο να επισφραγιστεί με τον γάμο του Λουδοβίκου με μια από τις κόρες του βασιλιά της Ισπανίας και, ταυτόχρονα, με την επισημοποίηση της υποστήριξης της Γαλλίας στις αξιώσεις του Δον Καρόλου για το δουκάτο της Πάρμας και της Πιατσέντσα και το μεγάλο δουκάτο της Τοσκάνης.

Ούτε αυτή η συμφωνία είχε συγκεκριμένα αποτελέσματα, λόγω της αποτυχίας των προγραμματισμένων γάμων: όταν ο βασιλιάς της Γαλλίας έφτασε στην εφηβεία, αποφασίστηκε ότι ήταν επείγον να παντρευτεί γρήγορα (με την πολωνή πριγκίπισσα Μαρία Λεστσίνσκα), προκειμένου να προκύψει νόμιμος διάδοχος, ενώ η ισπανίδα πριγκίπισσα ήταν ακόμη παιδί. Η συνέπεια ήταν η προσέγγιση της Ισπανίας με την Αυστρία, η οποία ήταν επίσης άγονη. Τα ισπανικά συμφέροντα στην Ιταλία, στην πραγματικότητα, δεν συμβάδιζαν με την επιθυμία των Αψβούργων να διατηρήσουν την κυριαρχία τους στη χερσόνησο.

Μετά από αυτή την περαιτέρω αποτυχία της συμμαχίας, ακολούθησαν και άλλες, μέχρι που το 1731, με την εξαφάνιση της δυναστείας των Φαρνέζε, το Δουκάτο της Πάρμας και της Πιατσέντσα πέρασε στα χέρια του Δον Κάρλο δυνάμει της Συνθήκης της Σεβίλλης του 1729, που υπογράφηκε μεταξύ Γαλλίας, Ισπανίας και Αγγλίας. Αυτό προκάλεσε την αυστριακή στρατιωτική επέμβαση και το Δουκάτο αναγκάστηκε να υποστεί κατοχή από τους Αψβούργους.

Ωστόσο, η κατοχή αυτή δεν επέφερε σημαντικές στρατιωτικές συνέπειες λόγω της άρνησης της Βρετανίας να παρέμβει στην υπόθεση και της συνακόλουθης απεμπλοκής της Γαλλίας, που υπαγορεύτηκε από τη διαίσθηση της γαλλικής διπλωματίας ότι υπήρχε σιωπηρή συμφωνία μεταξύ Βρετανίας και Αυστρίας. Η ταυτόχρονη απεμπλοκή της Γαλλίας και της Βρετανίας επέτρεψε τη συμφωνία μεταξύ Ισπανίας και Αυστρίας με την οποία η Αυστρία παραχώρησε την Πάρμα, την Πιατσέντζα και την Τοσκάνη στον Δον Κάρλο με αντάλλαγμα την αναγνώριση της Πραγματικής Κυρώσεως από την Ισπανία.

Δύο πρώτοι στόχοι είχαν επιτευχθεί: Η Ελισάβετ Φαρνέζε είχε επιτέλους εξασφαλίσει το θρόνο για τον μεγαλύτερο γιο της και ο Κάρολος ΣΤ' είχε εξασφαλίσει την αναγνώριση από την Ισπανία της διαδοχής της κόρης του Μαρίας Θηρεσίας, αν και τυπικά η συμφωνία αυτή δεν είχε ακόμη υπογραφεί.

Ενώ συνέβαιναν αυτά τα γεγονότα, μια άλλη σοβαρή διαμάχη προέκυψε μεταξύ όλων των μεγάλων δυνάμεων της Ευρώπης, αυτή τη φορά με τη συμμετοχή της Ρωσίας και της Πρωσίας. Η υπόθεση, γνωστή ως "Πόλεμος της Πολωνικής Διαδοχής", ξεκίνησε το 1733 με το θάνατο του βασιλιά Αύγουστου Β' της δυναστείας των Βέτιν.

Προτού, ωστόσο, εμβαθύνουμε στα γεγονότα που περιβάλλουν τον νέο πόλεμο διαδοχής, είναι απαραίτητο να δώσουμε κάποια εικόνα για τον τύπο της μοναρχίας που λειτουργούσε στην Πολωνία. Κατά τα άλλα, ο Πολωνικός Πόλεμος της Διαδοχής παραμένει δυσνόητος.

Συνοπτικά και κάνοντας ένα μικρό βήμα προς τα πίσω, με τον θάνατο χωρίς νόμιμους κληρονόμους του Σιγισμούνδου Β' Αυγούστου της Πολωνίας το 1572, η δυναστεία των Γιαγκελόνων, η οποία βασίλευε στον πολωνικό θρόνο για περίπου δύο αιώνες, έσβησε και άρχισε η λεγόμενη περίοδος των εκλεγμένων βασιλέων, αφού η δυναστική κληρονομικότητα είχε καταργηθεί. Η περίοδος αυτή διήρκεσε μέχρι τη Γαλλική Επανάσταση. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου εναλλάσσονταν ηγεμόνες που ανήκαν στις δυναστείες Valois, Vasa, Sobieski, Wettin και Poniatowski, οι οποίοι εκλέγονταν από τη Βουλή σε κάθε άνοιγμα της διαδοχής, που συνέπιπτε με τον θάνατο του ηγεμόνα.

Τούτων δοθέντων, είναι εύκολο να καταλάβει κανείς ότι το πρόβλημα που σχετιζόταν με τη διαδοχή του Αύγουστου Β' της Σαξονίας στην Πολωνία ήταν εντελώς διαφορετικό από το πρόβλημα που σχετιζόταν με τη διαδοχή του Καρόλου Β' στην Ισπανία. Δηλαδή, ενώ στην περίπτωση της Ισπανίας η διαμάχη προέκυψε από τις ορέξεις των δυναστειών, που ενδιαφέρονταν για την άμεση απόκτηση ισπανικών κτήσεων, ενδεχομένως ακόμη και με τον διαμελισμό του βασιλείου- στην περίπτωση της Πολωνίας, από την άλλη πλευρά, το συμφέρον των κυρίαρχων δυναστειών στην Ευρώπη ήταν να εγκαταστήσουν στον θρόνο έναν μονάρχη που θα βαρύνονταν το βασίλειό του σε μια ορισμένη ζώνη επιρροής παρά σε μια άλλη και που, την κατάλληλη στιγμή, σε περίπτωση σύγκρουσης ή διπλωματικών διαπραγματεύσεων, θα αύξανε το βάρος της μιας συμμαχίας παρά της άλλης. Με άλλα λόγια, επρόκειτο να εγκατασταθεί στον πολωνικό θρόνο ένας μονάρχης, όπως θα λέγαμε σήμερα, με περιορισμένη κυριαρχία, δηλαδή υπό κηδεμονία.

Η πολιτική κατάσταση στην Ευρώπη το έτος 1733 είχε ως αποτέλεσμα την τριπλή συμμαχία που είχε σχηματιστεί το προηγούμενο έτος μεταξύ της τσαρίνας Άννας Ιβάνοβνα της Ρωσίας, του βασιλιά Φρειδερίκου Γουλιέλμου Α΄ της Πρωσίας και του Οίκου της Αυστρίας που εκπροσωπούνταν από τον Κάρολο ΣΤ΄ των Αψβούργων. Η συμμαχία αυτή ήταν επίσης γνωστή ως "Συνθήκη των Τριών Μαύρων Αετών". Από την άλλη, η συμμαχία μεταξύ του Λουδοβίκου XV βασιλιά της Γαλλίας και του Φιλίππου V βασιλιά της Ισπανίας, αμφότεροι Βουρβόνοι και συνδεδεμένοι με το παλιό σύμφωνο που είχε ήδη ενώσει τους αντίστοιχους θρόνους τους κατά τη διάρκεια του προηγούμενου "Πολέμου της Ισπανικής Διαδοχής".

Προετοιμασία για πόλεμο

Καθ' όλη τη διάρκεια της άνοιξης και του καλοκαιριού του 1733, η Γαλλία συγκέντρωσε δυνάμεις κατά μήκος των βόρειων και ανατολικών συνόρων της, ενώ ο αυτοκράτορας ανέπτυξε στρατεύματα στα πολωνικά σύνορα, μειώνοντας προς τούτο τις φρουρές στο Δουκάτο του Μιλάνου. Αν και ο 71χρονος τότε πρίγκιπας Ευγένιος της Σαβοΐας συνέστησε στον αυτοκράτορα μια πιο πολεμική στάση απέναντι σε πιθανές γαλλικές ενέργειες στην κοιλάδα του Ρήνου και τη βόρεια Ιταλία, έγιναν ελάχιστα βήματα για τη βελτίωση της αυτοκρατορικής άμυνας στον Ρήνο.

Ο Μαρκήσιος de Monti, ο Γάλλος πρεσβευτής στη Βαρσοβία, έπεισε τις αντίπαλες οικογένειες Potocki και Czartoryski να ενωθούν πίσω από τον Στανισλάο. Ο Teodor Potocki, προκαθήμενος της Πολωνίας και interrex μετά τον θάνατο του Αυγούστου, συγκάλεσε το sejm τον Μάρτιο του 1733. Οι αντιπρόσωποι υιοθέτησαν ψήφισμα που απαγόρευε την υποψηφιότητα ξένων- αυτό θα απέκλειε ρητά τόσο τον Εμμανουήλ της Πορτογαλίας όσο και τον γιο του Αυγούστου Β', Φρειδερίκο Αύγουστο τον Εκλέκτορα της Σαξονίας.

Ο Φρειδερίκος Αύγουστος διαπραγματεύτηκε συμφωνίες με την Αυστρία και τη Ρωσία τον Ιούλιο του 1733. Υποσχέθηκε στον αυστριακό αυτοκράτορα την αναγνώριση της Πραγματικής Κυρώσεως του 1713, ενός εγγράφου που αποσκοπούσε στο να εγγυηθεί την κληρονομιά του αυστριακού θρόνου στη Μαρία Θηρεσία, τη μεγαλύτερη κόρη του Καρόλου.

Τον Αύγουστο, οι Πολωνοί ευγενείς συγκεντρώθηκαν για το εκλογικό sejm. Στις 11 Αυγούστου, 30.000 Ρώσοι στρατιώτες υπό τον στρατάρχη Πέτερ Λάτσι εισήλθαν στην Πολωνία σε μια προσπάθεια να επηρεάσουν την απόφαση του σεγμ. Στις 4 Σεπτεμβρίου, η Γαλλία δήλωσε ανοιχτά την υποστήριξή της προς τον Leszczyński, ο οποίος εξελέγη βασιλιάς από ένα sejm 12.000 ατόμων στις 12 Σεπτεμβρίου. Μια ομάδα ευγενών, με επικεφαλής Λιθουανούς μεγιστάνες, μεταξύ των οποίων και ο δούκας Μιχαήλ Wiśniowiecki (ο πρώην μεγάλος καγκελάριος της Λιθουανίας που είχε διοριστεί από τον Αύγουστο Β'), διέσχισε τον Βιστούλα για να φτάσει στην Πράγα και για την προστασία που προσέφεραν τα ρωσικά στρατεύματα. Η ομάδα, αποτελούμενη από περίπου 3.000 άτομα, εξέλεξε στις 5 Οκτωβρίου τον Φρειδερίκο Αύγουστο Β' βασιλιά της Πολωνίας με το όνομα Αύγουστος Γ'. Παρόλο που η ομάδα αυτή ήταν μειοψηφία, η Ρωσία και η Αυστρία, που ήθελαν να διατηρήσουν την επιρροή τους στην Πολωνία, αναγνώρισαν τον Αύγουστο ως βασιλιά.

Στις 10 Οκτωβρίου, η Γαλλία κήρυξε τον πόλεμο στην Αυστρία και τη Σαξονία. Ο Λουδοβίκος XV προσχώρησε στη συνέχεια στον θείο του, βασιλιά Φίλιππο V της Ισπανίας, ο οποίος ήλπιζε να εξασφαλίσει εδάφη στην Ιταλία για τους γιους του μέσω του δεύτερου γάμου του με την Ελισάβετ Φαρνέζε. Συγκεκριμένα, ήλπιζε να εξασφαλίσει τη Μάντουα για τον μεγαλύτερο γιο του, τον Δον Κάρλο, ο οποίος ήταν ήδη Δούκας της Πάρμας και προσδοκούσε το Μεγάλο Δουκάτο της Τοσκάνης, και τα βασίλεια της Νάπολης και της Σικελίας για τον μικρότερο γιο του, τον Δον Φίλιππο. Στους δύο Βουρβόνους μονάρχες προστέθηκε και ο Κάρολος Εμμανουήλ της Σαβοΐας, ο οποίος ήλπιζε να κερδίσει πλεονεκτήματα από τα αυστριακά δουκάτα του Μιλάνου και της Μάντοβα.

Αυστριακή απομόνωση

Όταν ξέσπασαν οι εχθροπραξίες, οι Αυστριακοί ήλπιζαν σε βοήθεια από τις θαλάσσιες δυνάμεις, τη Μεγάλη Βρετανία και την Ολλανδική Δημοκρατία. Απογοητεύτηκαν, καθώς τόσο οι Ολλανδοί όσο και οι Βρετανοί επέλεξαν να ακολουθήσουν πολιτική ουδετερότητας. Ο Βρετανός πρωθυπουργός σερ Ρόμπερτ Γουόλπολ δικαιολόγησε τη μη επέμβαση της Βρετανίας επιμένοντας ότι η αγγλοαυστριακή συμμαχία που συμφωνήθηκε στη Συνθήκη της Βιέννης του 1731 ήταν μια καθαρά αμυντική συμφωνία, με την Αυστρία να είναι ο επιτιθέμενος σε αυτή την περίπτωση. Η θέση αυτή δέχτηκε επιθέσεις από τους φιλοαυστριακούς Βρετανούς που ήθελαν να βοηθήσουν τους Αυστριακούς εναντίον της Γαλλίας, αλλά η κυρίαρχη θέση του Walpole εξασφάλισε ότι η Βρετανία έμεινε έξω από τη σύγκρουση. Οι Γάλλοι, μη θέλοντας να προκαλέσουν τη Βρετανία, επέλεξαν προσεκτικά να μην εισέλθουν ούτε στο έδαφος των Αυστριακών Κάτω Χωρών ούτε στο έδαφος της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, γεγονός που θα μπορούσε να είχε παρασύρει οποιαδήποτε από τις δύο δυνάμεις στη σύγκρουση.

Στα νότια σύνορα της Αυστρίας, η Γαλλία διαπραγματεύτηκε τη μυστική Συνθήκη του Τορίνο με τον Κάρολο Εμμανουήλ τον Νοέμβριο του 1733 και προετοιμάστηκε για στρατιωτικές επιχειρήσεις στη βόρεια Ιταλία. Έκλεισε την (επίσης μυστική) Συνθήκη του Εσκοριάλ με την Ισπανία, η οποία περιελάμβανε υποσχέσεις γαλλικής βοήθειας στην ισπανική κατάκτηση της Νάπολης και της Σικελίας. Η Γαλλία έκανε επίσης διπλωματικά ανοίγματα προς τη Σουηδία και την Οθωμανική Αυτοκρατορία σε μια ανεπιτυχή προσπάθεια να τις εμπλέξει στη σύγκρουση για να υποστηρίξει τον Στανισλάο.

Οι Αυστριακοί παρέμειναν έτσι σε μεγάλο βαθμό χωρίς αποτελεσματικούς εξωτερικούς συμμάχους στα νότια και δυτικά σύνορά τους. Οι Ρώσοι και οι Σάξονες σύμμαχοί τους ήταν απασχολημένοι από την πολωνική εκστρατεία και ο αυτοκράτορας ήταν επιφυλακτικός απέναντι στον Φρειδερίκο Γουλιέλμο Α΄ της Πρωσίας, ο οποίος ήταν πρόθυμος να παράσχει βοήθεια. Οι διαιρέσεις στο εσωτερικό της αυτοκρατορίας επηρέασαν επίσης την αύξηση των στρατευμάτων το 1733, καθώς ο Κάρολος Αλβέρτος της Βαυαρίας, ο οποίος έτρεφε φιλοδοξίες να γίνει ο επόμενος αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, υπέγραψε μυστική συμφωνία με τη Γαλλία τον Νοέμβριο του 1733 και προσπάθησε, με μικρή επιτυχία, να αποτρέψει τους άλλους ηγεμόνες της αυτοκρατορίας από την οικογένεια Βιτελσμπάχ από το να παράσχουν στρατεύματα στον αυτοκράτορα στο πλαίσιο των υποχρεώσεων της συνθήκης. Ενώ η ίδια η Μεγάλη Βρετανία δεν παρείχε υποστήριξη, το εκλεκτορικό σώμα του Ανόβερου, όπου ο Γεώργιος Β' βασίλευε επίσης ως αυτοκρατορικός εκλέκτορας, αποδείχθηκε πρόθυμο να βοηθήσει. Στις 9 Απριλίου 1734 κηρύχθηκε αυτοκρατορικός πόλεμος (Reichskrieg) κατά της Γαλλίας, υποχρεώνοντας όλα τα αυτοκρατορικά κράτη να συμμετάσχουν.

Την εποχή του ανοίγματος της διαδοχής, η Γαλλία, η οποία είχε χωνέψει άσχημα όλες τις παραχωρήσεις που είχαν γίνει μέσω των συνθηκών της Ουτρέχτης (1713) και του Ράσταντ (1714), προσπάθησε να ανακτήσει μέρος της χαμένης της δύναμης επιχειρώντας να επιβάλει την υποψηφιότητα του Στανισλάου Λεσβίνσκι, την κόρη του οποίου είχε παντρευτεί ο Λουδοβίκος XV και ο οποίος συγκέντρωσε επίσης τη συναίνεση της πολωνικής Βουλής. Αλλά στην υποψηφιότητα αυτή αντιτάχθηκε ο Φρειδερίκος Αύγουστος Β', εκλέκτορας της Σαξονίας, ο οποίος υποστηρίχθηκε από την Τριπλή Συμμαχία, αλλά κυρίως από τη Ρωσία, η οποία ήδη εδώ και μερικά χρόνια εμφανιζόταν στα δυτικά σύνορα της αυτοκρατορίας της με σκοπό να κάνει αισθητό το βάρος της τσαρικής ισχύος στην καρδιά της Ευρώπης.

Πολωνία

Με έναν έξυπνο ελιγμό, ο Γάλλος πρωθυπουργός, καρδινάλιος Αντρέα ντε Φλερύ, κατάφερε να βάλει τον Λεσβίνσκι στο θρόνο, αλλά η ρωσική παρέμβαση ανέτρεψε τα δεδομένα:

Οι Ρώσοι, υπό τη διοίκηση του Πέτρου Λάτσι, πέρασαν τα σύνορα στις 31 Ιουλίου 1733 και εμφανίστηκαν κοντά στη Βαρσοβία στις 20 Σεπτεμβρίου. Στις αρχές Οκτωβρίου, έφτασαν στην περιοχή της Πράγας κοντά στο χωριό Κισκόβο, όπου υπό την προστασία των Ρώσων, το υπεράριθμο κόμμα των Σαξόνων κατάφερε να εκλέξει τον Αύγουστο ως διάδοχο.

Αρχικά, οι αυστριακές και οι σαξονικές δυνάμεις υποτίθεται ότι θα έπαιζαν τον κύριο ρόλο κατά την επέμβαση στη χώρα, ενώ ένα ρωσικό σώμα θα τις υποστήριζε τελικά. Ωστόσο, το ξέσπασμα του πολέμου με τη Γαλλία ανάγκασε τους Αψβούργους να μεταφέρουν τις δυνάμεις τους στη Λωρραίνη και η Αυστρία πίεσε τη Ρωσία να αναλάβει όλο το βάρος της επέμβασης. Οι Ρώσοι έστρεψαν τρία σώματα στρατού προς τα σύνορα της Δημοκρατίας. Τα στρατεύματα υπό τη διοίκηση του Πέτρου Λάτσι, στον οποίο ανατέθηκε η γενική διοίκηση των ρωσικών δυνάμεων, προετοιμάστηκαν για επιχειρήσεις στη Λιβονία . Το σώμα υπό τη διοίκηση του στρατηγού Artemija Zagriażski συγκέντρωσε τα στρατεύματά του στην περιοχή του Σμολένσκ. Το τρίτο σώμα υπό τη διοίκηση του στρατηγού Weissbach συγκεντρώθηκε στην περιοχή του Κιέβου. Συνολικά, η δύναμη των τριών σωμάτων μπορεί να εκτιμηθεί σε 75-90.000 στρατιώτες. Ένα ακόμη σώμα υπό τον στρατηγό Izmailov ήταν σε εφεδρεία. Ο στρατός του Lacy βάδισε μέσω του εδάφους του Μεγάλου Δουκάτου της Λιθουανίας προς τη Βαρσοβία χωρίς να συναντήσει ιδιαίτερη αντίσταση, καθώς οι Λιθουανοί μεγιστάνες ήταν υπέρ του υποψηφίου του Οίκου των Wettin. Επιπλέον, ο διοικητής που βρισκόταν στο Μεγάλο Δουκάτο, Michał Serwacy Wiśniowiecki, είχε στη διάθεσή του μόνο τρεις χιλιάδες άνδρες και ως εκ τούτου αποφάσισε να μην επέμβει.

Ο Γιόζεφ Ποτόκι, επικεφαλής των πολωνικών στρατευμάτων του στέμματος που ήταν συγκεντρωμένα κοντά στη Βαρσοβία, αρχικά σκόπευε να υπερασπιστεί την πρωτεύουσα από τους Ρώσους, προσπαθώντας να τους εμποδίσει να περάσουν τον Βιστούλα. Αλλά άλλαξε γνώμη, φοβούμενος την ήττα και την απώλεια του στρατού του, που ήταν ο μόνος εγγυητής της εξουσίας του. Μετά από αρκετές επιδεικτικές επιθέσεις κατά της ρωσικής πρεσβείας, ο Ποτόκι απέσυρε το στρατό στο Ράντομ, χωρίς να επιχειρήσει να αντισταθεί στον εχθρό. Ο Leszczyński και οι μεγιστάνες που τον υποστήριζαν, καθώς και οι ευγενείς και οι κρατικοί αξιωματούχοι, αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τη Βαρσοβία εξαιτίας της συμπεριφοράς του Potocki.

Χάθηκε η ευκαιρία να σταματήσουν έστω και προσωρινά οι Ρώσοι στο ποτάμι, κάτι που αν είχε συμβεί θα είχε μεγάλο ψυχολογικό αντίκτυπο. Ο Ποτόκι μοίρασε τις δυνάμεις του σε διάφορα τμήματα και απέφυγε σταθερά να εμπλακεί σε μάχη με τους Ρώσους. Οι δυνάμεις του Στέμματος δεν ξεπερνούσαν τις 8.000-9.000. Ο Ποτόκι αναγκάστηκε να αφήσει ορισμένα από τα στρατεύματά του, συμπεριλαμβανομένου του πεζικού, των δραγόνων και του πυροβολικού, σε οχυρά στην Ουκρανία, καθώς φοβόταν ότι οι Ρώσοι θα προκαλούσαν αντιπολωνική εξέγερση μεταξύ των αγροτών ή μια χαϊνταμάκα (εξέγερση κοζάκων και αγροτών) στην περιοχή, η οποία θα περιέπλεκε σοβαρά την ήδη επισφαλή κατάσταση στην οποία βρισκόταν το κράτος.

Ο Leszczyński με τη βασιλική φρουρά και τους υπουργούς του υποχώρησε στη φιλική πόλη Danzig, όπου τον υποστήριξαν οι πολίτες, κυρίως Γερμανοί πολίτες. Μέχρι τις αρχές Ιουλίου του 1734, η πόλη έγινε κέντρο αντίστασης κατά της παραβίασης της εκλογικής ελευθερίας.

Στις 15 Νοεμβρίου 1733, ο Peter Lacy κατάφερε να φτάσει στον Łowicz πριν ο χειμώνας σταματήσει την προέλασή του. Εν τω μεταξύ, στη Σαξονία, οι προετοιμασίες για την κατάληψη της Κρακοβίας είχαν τελειώσει. Η κατάληψη της πόλης ήταν ο πρώτος στόχος του σαξονικού στρατού, καθώς σε αυτή την πόλη γινόταν η στέψη των Πολωνών μοναρχών και επομένως η κατοχή της θα χρησιμοποιούνταν για την τελετή στέψης του Αυγούστου Γ'.

Το καθήκον της υπεράσπισης της Κρακοβίας ανέλαβε ο βοεβόδας του Λούμπλιν Jan Tarło, ο οποίος διοικούσε την πολιτοφυλακή της Κρακοβίας και του Sandomierz. Στις 7 Ιανουαρίου το σαξονικό σώμα του στρατηγού Diemer διέσχισε τα πολωνικά σύνορα στην περιοχή Tarnowskie Góry. Μια προσπάθεια των στρατευμάτων του Τάρλα να σταματήσουν την πορεία τους κατέληξε σε σοβαρή ήττα. Η Κρακοβία κατακτήθηκε. Ωστόσο, αυτό ήταν το τέλος των επιτυχιών των Σαξόνων, διότι ο Γιαν Τάρλο κατάφερε να ενισχύσει τις δυνάμεις του στην επαρχία της Κρακοβίας. Στη μάχη του Miechów, οι Πολωνοί υπό τη διοίκηση του Adam Tarła κατάφεραν να νικήσουν μια σαξονική μονάδα, γεγονός που επιβράδυνε προσωρινά την προέλαση των Σαξόνων στο Danzig. Ωστόσο, ο Τάρλα δεν μπόρεσε να ανακαταλάβει την Κρακοβία.

Στις 16 Ιανουαρίου 1734, ο Λάτσι κατέλαβε την πόλη Τορούν, οι κάτοικοι της οποίας έδωσαν όρκο στον Αύγουστο Γ' και αποδέχθηκαν τη ρωσική φρουρά. Ο Lacy κατάφερε να φέρει μόνο 12.000 στρατιώτες στο Danzig, οι οποίοι δεν ήταν αρκετοί για να το πολιορκήσουν, καθώς ο αριθμός των πολιορκητών ήταν μεγαλύτερος από τις δυνάμεις των πολιορκητών. Εκτός από τους Πολωνούς, η πόλη φιλοξενούσε επίσης Γάλλους μηχανικούς και ορισμένους Σουηδούς αξιωματικούς. Η πολιορκία της πόλης άρχισε στις 22 Φεβρουαρίου. Στις 5 Μαρτίου 1734, ο στρατάρχης Burkhard Christoph von Münnich, διοικητής των ρωσικών ενισχυτικών στρατευμάτων, έφτασε στο Danzig και αντικατέστησε τον Lacy στη διοίκηση. Στις 9 Μαρτίου τα ρωσικά στρατεύματα κατάφεραν να καταλάβουν τα προάστια της πόλης. Στις 18 Απριλίου έφθασαν τα κανόνια και άρχισε ο βομβαρδισμός, ενώ λίγο αργότερα έφθασαν και οι σαξονικές ενισχύσεις υπό τη διοίκηση του Ιωάννη Αδόλφου Β' της Σαξονίας. Την ίδια στιγμή έφτασε μια γαλλική ναυτική μοίρα για να διασώσει τον Στανισλάου, αλλά το απόσπασμα δεν βρήκε ευκαιρία να εισέλθει στην πόλη, καθώς ο Münnich κατέλαβε το οχυρό Sommerschanz, ελέγχοντας έτσι το λιμάνι, οπότε οι Γάλλοι επιβιβάστηκαν στα πλοία τους και βγήκαν στη θάλασσα. Τις τελευταίες ημέρες του Απριλίου, ο Münnich αποφάσισε να επιτεθεί στο οχυρό του Hagelsberg. Η επίθεση, ωστόσο, κατέληξε σε αποτυχία: οι απώλειες στη δράση ήταν 2.000 νεκροί και τραυματίες. Στις 13 Μαΐου, 11 γαλλικά πλοία εμφανίστηκαν και πάλι στη θάλασσα, αποβιβάζοντας 2.000 στρατιώτες. Στις 16 Μαΐου, αυτοί επιτέθηκαν στα ρωσικά χαρακώματα, ενώ οι πολιορκημένοι έκαναν εξόρμηση από την πόλη, ωστόσο και οι δύο αποκρούστηκαν.

Στις αρχές Ιουνίου, ο ρωσικός στόλος έφτασε με πυροβολικό, οπότε η γαλλική ναυτική μοίρα άφησε τα στρατεύματά της στο Weichselmünde και υποχώρησε, χάνοντας μια φρεγάτα, η οποία έμεινε ακυβέρνητη. Το Münnich παρέλαβε το πυροβολικό και άρχισε να βομβαρδίζει το Weichselmünde, και στις 12 Ιουνίου οι Γάλλοι το παρέδωσαν. Την επόμενη ημέρα, η οχύρωση του Münde παραδόθηκε. Στις 28 Ιουνίου 1734, το Ντάνζιγκ συνθηκολόγησε και ο Στανισλάους αναγκάστηκε να διαφύγει ξανά: αρχικά μεταμφιεσμένος σε χωρικό, στο Κέινγκσμπεργκ, την πρωσική πρωτεύουσα, όπου ο βασιλιάς Φρειδερίκος Γουλιέλμος Α' αρνήθηκε να τον παραδώσει όπως απαιτούσαν οι Ρώσοι, και στη συνέχεια στη Γαλλία. Μετά την οποία οι περισσότεροι Πολωνοί μεγιστάνες τάχθηκαν με τον Αύγουστο τον 2ο, σε αυτό που έμεινε γνωστό ως Sejm of Pacification, που πραγματοποιήθηκε τον Ιούνιο-Ιούλιο του 1736, ο Αύγουστος επιβεβαιώθηκε ως βασιλιάς της Πολωνίας και μεγάλος δούκας της Λιθουανίας.

Με τις εχθρικές δυνάμεις να έχουν αναδιπλωθεί, τα ρωσικά στρατεύματα στάθμευαν ωστόσο στη Λιθουανία και την ανατολική Πολωνία, καθώς η Σαξονία επιθυμούσε να έχει στρατεύματα κοντά στα σύνορά της λόγω της ανασφαλούς θέσης της Πρωσίας στον πόλεμο.

Η φυγή του Γάλλου υποψηφίου αποτέλεσε ταπείνωση για τη Γαλλία, η οποία δεν καθυστέρησε να αντιδράσει εξαπολύοντας πολεμική επίθεση εναντίον της Αυστρίας, του αιώνιου αντιπάλου της και συμμάχου της Ρωσίας. Η σκακιέρα ήταν η ίδια με τον προηγούμενο πόλεμο διαδοχής: Ιταλία, Ρηνανία και Λωρραίνη.

Ρηνανία

Έχοντας κηρύξει τον πόλεμο στις 10 Οκτωβρίου, η Γαλλία άνοιξε τις εχθροπραξίες τρεις ημέρες αργότερα. Αφού εισέβαλαν στο Δουκάτο της Λωρραίνης, οι Γάλλοι έχτισαν δύο γέφυρες στον Ρήνο, μία κοντά στο Germersheim και μία κοντά στο Oberhausen. Στις 12 Οκτωβρίου 1733, τα γαλλικά στρατεύματα διέσχισαν τον Ρήνο στο Kehl και επιτέθηκαν στο τοπικό φρούριο, το οποίο υπερασπίζονταν 1306 άνδρες των περιφερειακών στρατευμάτων και 106 άνδρες του αυστριακού πεζικού, υπό τον στρατάρχη της Βυρτεμβέργης και τον υπολοχαγό Ludwig Dietrich von Pfuhl. Το φρούριο συνθηκολόγησε στις 29 Οκτωβρίου- η Γαλλία απέκτησε έτσι τον έλεγχο και των δύο στόχων μέσα σε λίγες εβδομάδες.

Ωστόσο, τα γαλλικά στρατεύματα δεν προχώρησαν σε εχθρικό έδαφος: ανίκανη να επιτεθεί άμεσα στην Αυστρία και απρόθυμη να εισβάλει στα γερμανικά κράτη που είχαν παρέμβει, από φόβο να παρασύρει τη Βρετανία και τις Ηνωμένες Επαρχίες στη σύγκρουση, η Γαλλία εδραίωσε τη θέση της στη Λωρραίνη και απέσυρε τα στρατεύματά της πέρα από τον Ρήνο για τον χειμώνα.

Ο αυτοκράτορας κινητοποίησε τις δυνάμεις του ως απάντηση στις γαλλικές επιθέσεις και άρχισε την ανάκληση στρατευμάτων από τα διάφορα κράτη της αυτοκρατορίας, δημιουργώντας μια αμυντική γραμμή στο Έτλινγκεν, κοντά στην Καρλσρούη. Κατά τη διάρκεια του χειμώνα, τα αυτοκρατορικά στρατεύματα συγκεντρώθηκαν κοντά στο Heilbronn, αλλά ο συγκεντρωμένος στρατός ήταν αριθμητικά μικρότερος από τους 70.000 άνδρες των Γάλλων. Ο βαρόνος Gottfried Ernst von Wuttgenau έλαβε τη διοίκηση του φρουρίου Philippsburg από τον πρίγκιπα Ευγένιο τον Δεκέμβριο του 1733.

Την άνοιξη του 1734, οι Γάλλοι, υπό τη διοίκηση του δούκα του Μπέργουικ, ανέβηκαν την κοιλάδα του Ρήνου με ισχυρό στρατό για να αποσπάσουν το φρούριο του Φίλιπσμπουργκ από τους αυτοκρατορικούς. Ο Μπέργουικ υπερκέρασε με επιτυχία την εχθρική αμυντική γραμμή και ο πρίγκιπας Ευγένιος της Σαβοΐας αναγκάστηκε να αποσύρει τις δυνάμεις του στο αυτοκρατορικό στρατόπεδο στο Χάιλμπρον. Η κίνηση αυτή άνοιξε το δρόμο για το γαλλικό στρατό. Την 1η Ιουνίου 1734 άρχισε η πολιορκία του φρουρίου, το οποίο περικυκλώθηκε από 60.000 άνδρες.

Ο αυτοκρατορικός στρατός ανακούφισης, αποτελούμενος από περίπου 35.000 άνδρες υπό τον πρίγκιπα Ευγένιο, πλαισιωμένος από τον πρίγκιπα διάδοχο Φρειδερίκο Β' της Πρωσίας, δεν μπόρεσε να σπάσει την πολιορκία: η Σαβοΐα έκανε μερικές προσπάθειες να απελευθερώσει το φρούριο, αλλά ποτέ δεν επιτέθηκε αποφασιστικά στον πολιορκητικό στρατό, λόγω της αριθμητικής κατωτερότητας και της σχετικά κακής ποιότητας των στρατευμάτων που διέθετε.

Ο Δούκας του Μπέργουικ σκοτώθηκε από χειροβομβίδα ή σφαίρα κανονιού ενώ επιθεωρούσε ένα χαράκωμα κατά τη διάρκεια της πολιορκίας. Ο Claude François Bidal d'Asfeld διορίζεται Στρατάρχης της Γαλλίας και του ανατίθεται η ανώτατη διοίκηση της Στρατιάς του Ρήνου. Στις 22 Ιουνίου, ο νέος στρατηγός επιτέθηκε σε ένα καλυμμένο μονοπάτι του φρουρίου, το οποίο οδήγησε στη σύλληψη 60 αιχμαλώτων και στην απομάκρυνση ενός προμαχώνα.

Έναν μήνα αργότερα, στις 18 Ιουλίου, το φρούριο παραδόθηκε και η φρουρά απολύθηκε τιμητικά. Ο αυτοκρατορικός διοικητής του φρουρίου, βαρόνος φον Βουτγκενάου, προήχθη σε στρατάρχη-υπολοχαγό για τη μακρόχρονη υπεράσπισή του απέναντι στη συντριπτική εχθρική δύναμη. Ο κόμης Friedrich Heinrich von Seckendorff, ο οποίος ήταν επικεφαλής της διοίκησης του στρατού για κάποιο χρονικό διάστημα, διακρίθηκε ως διοικητής του αυτοκρατορικού στρατού, ο οποίος υποχωρούσε πλέον από το Philippsburg προς το Bruchsal.

Τον Οκτώβριο του 1734, ο πρίγκιπας Ευγένιος παρέδωσε την ανώτατη διοίκηση της Στρατιάς του Ρήνου στον Καρλ Αλεξάντερ φον Βυρτεμβέργη, ο οποίος είχε εξοπλίσει τα φρούρια του Φράιμπουργκ, του Μπρέισαχ και του Μάιντς, που βρίσκονταν ακόμη υπό αυτοκρατορική διοίκηση, με επαρκή στρατό και εφόδια για πολιορκία. Ο στρατηγός von Seckendorff οργάνωσε τη δημιουργία μιας νέας αμυντικής θέσης κατά μήκος του Ρήνου μεταξύ του Koblenz και του Mainz και έγινε διοικητής του τελευταίου φρουρίου.

Ο αυτοκράτορας Κάρολος ΣΤ' δεν αποδέχθηκε την προσφορά του βασιλιά Φρειδερίκου Γουλιέλμου Α' να ενισχύσει τον αυτοκρατορικό στρατό στον Ρήνο με 50.000 άνδρες, επειδή δεν ήθελε να κάνει παραχωρήσεις στους Πρώσους στη διαδοχή του Γιούλιχ-Μπεργκ. Αντ' αυτού, το καλοκαίρι του 1735, ο αυτοκράτορας επέτρεψε τη διέλευση ρωσικών στρατευμάτων από το γερμανικό έδαφος για την ενίσχυση του απειλούμενου πλέον μετώπου του ποταμού Νέκαρ. Το καλοκαίρι του 1735, ο πρίγκιπας Ευγένιος πήγε και πάλι στο μέτωπο, κατόπιν αιτήματος του αυτοκράτορα, στο αρχηγείο του στη Χαϊδελβέργη. Στα τέλη Αυγούστου έφτασαν εκεί και τα πρώτα ρωσικά συντάγματα υπό τον στρατηγό Lacy.

Οι γαλλικές δυνάμεις συνέχισαν να προελαύνουν κατά μήκος του Ρήνου μέχρι το Μάιντς, αλλά ο αυξανόμενος αριθμός του αυτοκρατορικού στρατού, ο οποίος είχε πλέον ενισχυθεί και από ρωσικά συντάγματα, εμπόδισε τη Γαλλία να δημιουργήσει πολιορκία εκεί. Έτσι, ο Ευγένιος πέρασε στην επίθεση: μια δύναμη 30.000 ανδρών υπό τη διοίκηση του στρατηγού του ιππικού Φρίντριχ Χάινριχ φον Σέκεντορφ προχώρησε με 30.000 άνδρες πάνω από το Χούνσρικ, διέσχισε τον Ρήνο και στις 20 Οκτωβρίου απώθησε τα γαλλικά στρατεύματα κοντά στο Σάλμπαχ, τα απώθησε προς το Τρίερ και τελικά τα νίκησε στο Κλάουσεν τον Οκτώβριο του 1735, πριν επιτευχθούν οι προκαταρκτικοί όροι ειρήνης με την ανακωχή της 11ης Νοεμβρίου 1735. Μέχρι αυτή την ημερομηνία, τα στρατεύματα του Friedrich Heinrich von Seckendorff κρατούσαν τους Γάλλους υπό έλεγχο στην περιοχή του Eifel και στον Ρήνο.

Ιταλία

Τα γαλλικά και σαβοϊκά στρατεύματα, που ανέρχονταν σε πάνω από 50.000 άνδρες, υπό τη διοίκηση του Καρόλου Εμμανουήλ, εισήλθαν στο έδαφος του Μιλάνου ήδη από τις 24 Οκτωβρίου, συναντώντας ελάχιστη αντίσταση, καθώς οι αυστριακές δυνάμεις στο δουκάτο αποτελούνταν μόνο από 12.000 άνδρες. Στις 3 Νοεμβρίου, η ίδια η πόλη του Μιλάνου παραδόθηκε, αν και ο Αυστριακός κυβερνήτης, κόμης Wirich Philipp von Daun, εξακολουθούσε να φρουρεί το φρούριο. Ο Μέγας Στρατάρχης της Γαλλίας, ο Δούκας του Βιλάρ, συνάντησε τον Κάρολο Εμμανουήλ στο Μιλάνο στις 11 Νοεμβρίου. Ενώ ο Villars ήθελε να κινηθεί αμέσως εναντίον της Μάντοβα για να εξασφαλίσει τον έλεγχο των αλπικών περασμάτων έναντι των αυστριακών ενισχύσεων, ο Κάρολος Εμμανουήλ, επιφυλακτικός απέναντι στους Γάλλους συμμάχους του και τις σχέσεις τους με την Ισπανία, επιδίωκε να εξασφαλίσει τον έλεγχο του Μιλάνο. Ο στρατός πέρασε τους επόμενους τρεις μήνες εξουδετερώνοντας την αυστριακή αντίσταση στις υπόλοιπες οχυρωμένες πόλεις του δουκάτου. Ο Villars προσπάθησε να πείσει τον Δον Κάρλος της Πάρμας να συμμετάσχει στην εκστρατεία κατά της Μάντοβα, αλλά ο Κάρλος επικεντρώθηκε στην εκστρατεία στη Νάπολη. Ο Villars άρχισε να κινείται εναντίον της Μάντοβα, αλλά ο Κάρολος Εμμανουήλ αντιστάθηκε και ο στρατός σημείωσε μικρή πρόοδο. Στις αρχές Μαΐου, ένας αυστριακός στρατός 40.000 ανδρών υπό τον κόμη Claude Florimond de Mercy διέσχισε τις Άλπεις και απείλησε να πλησιάσει τα νώτα του γαλλικού στρατού με έναν πλευρικό ελιγμό. Ο Βιλάρς απάντησε υποχωρώντας από τη Μάντοβα και προσπαθώντας ανεπιτυχώς να διαταράξει τη διάβαση του αυστριακού στρατού από τον Πο. Ο Villars, απογοητευμένος από την παρελκυστική τακτική του Καρόλου Εμμανουήλ, αποσύρθηκε στις 27 Μαΐου. Αρρώστησε κατά την επιστροφή του στη Γαλλία και πέθανε στο Τορίνο στις 17 Ιουνίου.

Οι δυνάμεις του Μέρσι επιχείρησαν επανειλημμένα να διασχίσουν το ρέμα της Πάρμας τον Ιούνιο, αλλά μόλις στο τέλος του μήνα κατάφεραν να διασχίσουν το ρέμα και να προσεγγίσουν την πόλη της Πάρμας, όπου είχαν οχυρωθεί οι συμμαχικές δυνάμεις, υπό τη διοίκηση των Γάλλων στρατάρχων de Broglie και Coigny. Στη μάχη του Κολόρνο πρώτα και σε μια αιματηρή μάχη κοντά στο χωριό Κροτσέτα στις 29 Ιουνίου, οι Αυστριακοί αποκρούστηκαν, ο Μέρσι σκοτώθηκε και ο Φρειδερίκος της Βυρτεμβέργης, ο δεύτερος στην ιεραρχία, τραυματίστηκε. Ο Κάρολος Εμμανουήλ επέστρεψε την επόμενη ημέρα για να ανακτήσει τη διοίκηση και συνέχισε την τακτική της καθυστέρησης, αποτυγχάνοντας να καταδιώξει αμέσως τους Αυστριακούς που υποχωρούσαν. Οι Αυστριακοί υποχώρησαν προς τον Πο, όπου ενισχύθηκαν από πρόσθετα στρατεύματα υπό τη διοίκηση του στρατάρχη Königsegg. Μετά από δύο μήνες αδράνειας, κατά τη διάρκεια των οποίων οι στρατοί αντιμετώπιζαν ο ένας τον άλλον στην απέναντι όχθη του ποταμού Secchia, στις 15 Σεπτεμβρίου ο Königsegg εκμεταλλεύτηκε την ολιγωρία του εχθρού και πραγματοποίησε επιδρομή στο αρχηγείο του Coigny στο Quistello, σχεδόν αιχμαλωτίζοντας τον Coigny και παίρνοντας, μεταξύ άλλων, την πορσελάνη του Καρόλου Εμμανουήλ. Δύο ημέρες αργότερα οι Γάλλοι υποχώρησαν σε μια θέση κοντά στην Guastalla ως απάντηση στους αυστριακούς ελιγμούς, αλλά ένα απόσπασμα σχεδόν 3.000 ανδρών περικυκλώθηκε και αιχμαλωτίστηκε από τους προελαύνοντες Αυστριακούς. Στις 19 Σεπτεμβρίου, ο Königsegg επιτέθηκε στη συμμαχική θέση στο Guastalla και, σε μια άλλη αιματηρή μάχη, ηττήθηκε, χάνοντας μεταξύ άλλων τον Φρειδερίκο της Βυρτεμβέργης. Ο Königsegg υποχώρησε πέρα από τον Πο, παίρνοντας αμυντική θέση μεταξύ του Πο και του Oglio, ενώ ο βασιλιάς της Σαρδηνίας εκμεταλλεύτηκε τη νίκη του. Όταν απέσυραν το μεγαλύτερο μέρος του συμμαχικού στρατού στην Κρεμόνα, οι Αυστριακοί προχώρησαν στη βόρεια όχθη του Πο μέχρι τον Άντα, πριν οι δύο στρατοί εισέλθουν σε χειμερινό καταφύγιο τον Δεκέμβριο του 1734.

Στη νότια Ιταλία, οι Αυστριακοί, υιοθετώντας αμυντική στρατηγική για την προστασία μεγάλου αριθμού οχυρών, ηττήθηκαν παταγωδώς. Ο Δον Κάρλος συγκέντρωσε έναν στρατό αποτελούμενο κυρίως από Ισπανούς, αλλά και από γαλλικά και σαβοϊκά στρατεύματα. Κινούμενος νότια μέσω των Παπικών Κρατών, ο στρατός του παρέκαμψε την πρώτη γραμμή άμυνας των Αυστριακών στο Μινιάνο, αναγκάζοντάς τους να υποχωρήσουν στο φρούριο της Κάπουα. Στη συνέχεια, σχεδόν χωρίς μάχη εισήλθε στη Νάπολη, όπου τον υποδέχθηκαν οι επώνυμοι της πόλης, καθώς ο Αυστριακός αντιβασιλέας είχε καταφύγει στο Μπάρι, και τα φρούρια που κατείχαν οι Αυστριακοί στην πόλη κατελήφθησαν γρήγορα. Κρατώντας τις ισχυρότερες αυστριακές φρουρές στην Κάπουα και τη Γκαέτα, το μεγαλύτερο μέρος του συμμαχικού στρατού επικεντρώθηκε στις υπόλοιπες αυστριακές δυνάμεις. Αυτοί προσπάθησαν να αντισταθούν αλλά ηττήθηκαν στο Μπιτόντο στα τέλη Μαΐου. Η Κάπουα και η Γκαέτα πολιορκήθηκαν στη συνέχεια επαρκώς, ενώ τα αυστριακά φρούρια στη Σικελία υποτάχθηκαν γρήγορα. Η Γκαέτα παραδόθηκε τον Αύγουστο, ενώ η Κάπουα άντεξε μέχρι τον Νοέμβριο, όταν ο διοικητής της, Otto Ferdinand von Abensberg und Traun, διαπραγματεύτηκε τελικά τους όρους παράδοσης, όταν ξέμεινε από πυρομαχικά. Ο Ιακωβίτης διεκδικητής του θρόνου του Ηνωμένου Βασιλείου και της Γαλλίας, Κάρολος Έντουαρντ Στιούαρτ, ο οποίος ήταν τότε λιγότερο από 14 ετών, έλαβε επίσης μέρος στη γαλλική και ισπανική πολιορκία της Γκαέτα, κάνοντας την πρώτη του εμφάνιση στη μάχη. Το 1734, με την κατάκτηση των Δύο Σικελιών από τους Βουρβόνους, που αποφασίστηκε στη μάχη του Μπιτόντο, τα βασίλεια της Νάπολης και της Σικελίας έγιναν και πάλι ανεξάρτητα, μετά από δύο και πλέον αιώνες πολιτικής κυριαρχίας αρχικά της Ισπανίας και στη συνέχεια της Αυστρίας.

Οι στρατοί στη βόρεια Ιταλία υπέφεραν σημαντικά κατά τη διάρκεια του χειμώνα, με σημαντικές απώλειες λόγω ασθενειών και λιποταξίας. Για την εκστρατεία του 1735, οι συμμαχικές δυνάμεις στη βόρεια Ιταλία τέθηκαν υπό τη διοίκηση του Δούκα του Νοαίλ, ο οποίος είχε αναβαθμιστεί σε στρατάρχη μετά τη συνεισφορά του στην εκστρατεία του Ρήνου. Τον Μάιο, οι ισπανικές δυνάμεις, που ήταν πλέον διαθέσιμες μετά τις επιτυχίες τους στο νότο, προσχώρησαν επίσης. Σε απάντηση αυτής της απειλής, ο Königsegg υποχώρησε στην επισκοπή του Τρέντο, αλλά άφησε την πόλη-φρούριο της Μάντοβα καλά αμυνόμενη. Σε αυτό το σημείο, οι διαιρέσεις μεταξύ των συμμάχων έγιναν εμφανείς, καθώς η Ισπανία διεκδίκησε τη Μάντουα και αρνήθηκε να παραχωρήσει στον Κάρολο Εμμανουήλ το Μιλάνο. Σε απάντηση, ο Κάρολος Εμμανουήλ αρνήθηκε να επιτρέψει τη χρήση του πολιορκητικού του εξοπλισμού εναντίον της Μάντοβα. Κατά συνέπεια, ο γαλλοϊσπανικός στρατός δεν είχε άλλη επιλογή από το να αποκλείσει την πόλη. Όταν ο Κάρολος Εμμανουήλ απέσυρε τις δυνάμεις του από την περιοχή, οι Σύμμαχοι αναγκάστηκαν να υποχωρήσουν και οι πολιορκημένοι Αυστριακοί εκμεταλλεύτηκαν την ευκαιρία, ανακαταλαμβάνοντας το μεγαλύτερο μέρος της περιοχής του Μιλάνου τον Νοέμβριο, βρίσκοντας ελάχιστη αντίσταση.

Οι στρατιωτικές επιχειρήσεις δεν ήταν ικανοποιητικές σε όλα τα μέτωπα και συνεχίστηκαν με κόπο, κυρίως επειδή ο Κάρολος των Αψβούργων έπρεπε να αναγνωρίσει την Prammatica Sanzione από τους άλλους ηγετικούς οίκους της Ευρώπης, συμπεριλαμβανομένων των Βουρβόνων της Γαλλίας και της Ισπανίας με τους οποίους η Αυστρία βρισκόταν σε πόλεμο. Επομένως, ο Κάρολος των Αψβούργων, αντί να αντεπιτεθεί, βρισκόταν σε πόλεμο με τη Γαλλία. Αλλά και η Γαλλία, έχοντας συνειδητοποιήσει ότι ο πολωνικός θρόνος είχε χαθεί οριστικά, δεν είχε πλέον κανένα ενδιαφέρον να συνεχίσει τον πόλεμο κατά της Αυστρίας.

Όλοι οι διαφωνούντες συνειδητοποίησαν ότι ήταν απαραίτητο να τερματιστούν οι εχθροπραξίες. Ωστόσο, δεν υπήρξαν προτάσεις για την έναρξη ειρηνευτικών διαπραγματεύσεων.

Η ευκαιρία παρουσιάστηκε όταν ανακοινώθηκε ο γάμος μεταξύ του Φραγκίσκου Στεφάνου της Λωρραίνης και της Μαρίας Θηρεσίας των Αψβούργων. Η συγκυρία αυτή έδωσε στη Γαλλία την ευκαιρία να προτείνει την παραχώρηση του Δουκάτου της Λωρραίνης στον Stanislaus Leszczyński με αντάλλαγμα την αναγνώριση της "πραματικής κύρωσης", με τον καθόλου κρυφό στόχο να αποτρέψει την παραμονή της Λωρραίνης και της Αυστρίας κάτω από το ίδιο σκήπτρο.

Αλλά ο Φραγκίσκος Στέφανος εξακολουθούσε να είναι ο μελλοντικός σύζυγος του διαδόχου του αυστριακού θρόνου, γεγονός που τον αποθάρρυνε από το να στερηθεί την πατρίδα του στο όνομα της κρατικής λογικής. Το αδιέξοδο οδήγησε τον βασιλιά της Πρωσίας, Φρειδερίκο Γουλιέλμο Α΄, να δηλώσει ότι τάσσεται υπέρ της γαλλικής πρότασης με την παραλλαγή της παραχώρησης του Μεγάλου Δουκάτου της Τοσκάνης στον Φραγκίσκο Στέφανο ως αποζημίωση για την απώλεια της επικράτειάς του. Οι καγκελαρίες των δυνάμεων που συμμετείχαν στον πόλεμο ανέλαβαν δράση προς αυτή την κατεύθυνση και έθεσαν τέρμα στη σύγκρουση.

Τα γεγονότα αυτά έλαβαν χώρα μεταξύ της 30ής Οκτωβρίου 1735 (ημερομηνία των λεγόμενων Προκαταρκτικών της Βιέννης) και της 18ης Νοεμβρίου 1738 (ημερομηνία της Τρίτης Συνθήκης της Βιέννης) και έληξαν με την Ειρήνη των Παρισίων της 1ης Ιουνίου 1739, η οποία έθεσε τέλος στον Πόλεμο της Πολωνικής Διαδοχής.

Στα χρόνια που ακολούθησαν την Ειρήνη των Παρισίων, η Λωρραίνη απορροφήθηκε σταδιακά από τη γαλλική επικράτεια, αποτελώντας μια απλή επαρχία. ...

Είναι απαραίτητο, ωστόσο, να αναλυθούν λεπτομερέστερα οι πραγματικοί λόγοι και τα γεγονότα που οδήγησαν στην υπογραφή της Συνθήκης της Βιέννης το 1738 και της επακόλουθης Ειρήνης των Παρισίων, καθώς και οι συνέπειες που επέφεραν οι υπογραφείσες συμφωνίες σε ολόκληρη την Ευρώπη, ανατρέχοντας στα γεγονότα που περιγράφονται παραπάνω υπό το πρίσμα των πολιτικών κινήτρων που καθοδήγησαν τους μονάρχες στις επιλογές τους.

Η εξωτερική πολιτική του Λουδοβίκου XV, που ακολούθησε τα βήματα του προκατόχου του και εφαρμόστηκε επιδέξια από τον πρωθυπουργό του, ήταν προσανατολισμένη στη συρρίκνωση της ισχύος των Αψβούργων, η οποία είχε υποστεί σημαντική άνοδο μετά την ολοκλήρωση του πολέμου για τη διαδοχή του ισπανικού θρόνου. Στην πραγματικότητα, αν και η Ισπανία και οι κτήσεις της στην Καραϊβική και τη Νότια Αμερική είχαν πέσει στα χέρια των Γάλλων Βουρβόνων, οι Αψβούργοι είχαν αποκτήσει τόσα εδάφη στην Ευρώπη σε αντάλλαγμα, ώστε η Αυστρία είχε γίνει η μεγαλύτερη ηπειρωτική δύναμη.

Η πολιτική του Λουδοβίκου XV υποστηρίχθηκε από τον βασιλιά Φίλιππο V της Ισπανίας και τη δεύτερη σύζυγό του, Ελισάβετ Φαρνέζε, οι οποίοι, όπως προαναφέρθηκε, έβλεπαν στη στρατηγική του Γάλλου μονάρχη τη δυνατότητα απόκτησης εδαφών για τους γιους τους Δον Κάρολο και Φίλιππο.

Στις αρχές της δεκαετίας του 1930, ο βασιλιάς της Γαλλίας, έχοντας συνειδητοποιήσει ότι είχε χάσει κάθε κυριαρχία επί της Πολωνίας, η οποία είχε περιέλθει οριστικά στην επιρροή της Ρωσίας και της Αυστρίας από τον βασιλιά Αύγουστο Β' της Σαξονίας, αναγκάστηκε να στρέψει την προσοχή του στην Ιταλία, σε μια προσπάθεια να δημιουργήσει ένα ανάχωμα στο νότιο μέτωπο της Αψβουργικής Αυτοκρατορίας.

Στη Συνθήκη του Τορίνο, στις 26 Σεπτεμβρίου 1733, ο Λουδοβίκος XV υπέγραψε συμφωνία με τον Κάρολο Εμμανουήλ III της Σαβοΐας, στον οποίο υποσχέθηκε την παραχώρηση της Λομβαρδίας με αντάλλαγμα την παραχώρηση της Σαβοΐας στη Γαλλία. Αμέσως μετά, στις 7 Νοεμβρίου 1733, υπέγραψε τη Συνθήκη του Εσκοριάλ με τον Φίλιππο Ε΄, με την οποία υποσχέθηκε εδάφη στην Ιταλία και στα δύο παιδιά της Ελισάβετ Φαρνέζε.

Οι δύο συνθήκες, ωστόσο, δεν φαίνεται να βρίσκονταν σε απόλυτη αρμονία, ιδίως επειδή η συμφωνία του Εσκοριάλ δεν επιβεβαίωνε πλήρως τις δεσμεύσεις που είχαν αναληφθεί στο Τορίνο με τη Σαβοΐα. Αντιθέτως, υπαινίχθηκαν ακόμη και την πιθανότητα ηγεμονίας της Ισπανίας επί των Μιλανέζων, μειώνοντας την κυριαρχία και την αυτονομία της Σαβοΐας. Γεγονός το οποίο ο Κάρολος Εμμανουήλ γνώρισε αμέσως την επομένη της κατάληψης του Μιλάνου από τα στρατεύματά του στις 10 Δεκεμβρίου 1733.

Οι συμμαχικές σχέσεις μεταξύ Γαλλίας, Ισπανίας και Σαβοΐας υπέστησαν, κατά συνέπεια, σημαντική μείωση, αλλά όχι σε σημείο που να παρακινήσει τον βασιλιά της Σαβοΐας να αντιστρέψει τη συμμαχία υπέρ των ιμπεριαλιστών. Ο Κάρολος Εμμανουήλ προτίμησε να περιμένει, αντίθετα, την ολοκλήρωση των απευθείας διαπραγματεύσεων μεταξύ Γαλλίας και Αυστρίας, γνωρίζοντας πολύ καλά ότι γινόταν μια αγγλο-ολλανδική διαμεσολάβηση που είχε επίσης ως στόχο να ευνοήσει τη διατήρηση ενός κράτους της Σαβοΐας ως ενδιάμεση δύναμη μεταξύ των Αψβούργων και των Βουρβόνων στην Ιταλία.

Μετά από δύο χρόνια πολεμικών ενεργειών, το 1734 και το 1735 (στις 29 Ιουνίου 1734, στη μάχη του San Pietro, που έλαβε χώρα κοντά στην Πάρμα, ακριβώς στην Crocetta, μια πολύ αιματηρή μάχη στην οποία έπεσαν χιλιάδες στρατιώτες και ο Αυστριακός ανώτατος διοικητής- και στις 19 Σεπτεμβρίου 1734 στη μάχη της Guastalla), η Γαλλία και η Αυστρία υπέγραψαν μια προκαταρκτική συμφωνία ειρήνης στις 3 Οκτωβρίου 1735 που περιείχε την αναδιοργάνωση των ιταλικών κρατών.

Οι συμφωνίες προέβλεπαν την εκχώρηση του Μεγάλου Δουκάτου της Τοσκάνης στον Φραγκίσκο Γ΄ Στέφανο της Λωρραίνης, μετά τον θάνατο του Τζιαν Γκαστόνε, του τελευταίου εκπροσώπου της δυναστείας των Μεδίκων, ως αντιστάθμισμα για την εκχώρηση της Λωρραίνης στον Leszczyński.

Η Αυστρία διατήρησε το ελεύθερο λιμάνι του Λιβόρνο, αλλά παραχώρησε το κράτος των Presidii, το Βασίλειο της Νάπολης και τη Σικελία στον Δον Κάρλο των Βουρβόνων.

Το κράτος της Σαβοΐας ενισχύθηκε με την απόκτηση της Λάνγκε και των δυτικών εδαφών του Μιλάνου και εξουσιοδοτήθηκε επίσης να χτίσει οχυρά στα νεοκατακτημένα εδάφη. Η Αυστρία έλαβε την Prammatica Sanzione του 1713 και έλαβε πίσω το Δουκάτο της Πάρμας και της Πιατσέντσα.

Τα Προκαταρκτικά της Βιέννης του 1735, που περιγράφονται παραπάνω, εφαρμόστηκαν πρώτα στην Τρίτη Συνθήκη της Βιέννης του 1738 και στη συνέχεια στην Ειρήνη των Παρισίων του 1739, η οποία διευθέτησε οριστικά το ζήτημα της Λωρραίνης.

Οι συμφωνίες που υπέγραψαν η Γαλλία και η Αυστρία με την Τρίτη Συνθήκη της Βιέννης το 1738 θα έπρεπε να αποτελούν για τα ιταλικά κράτη μια οριστική και σταθερή ρύθμιση στο πλαίσιο της πολιτικής ισορροπίας μεταξύ όλων των μεγάλων ευρωπαϊκών δυνάμεων στο πρώτο μισό του 18ου αιώνα. Αντίθετα, η γεωπολιτική τάξη της Ιταλίας, που γεννήθηκε με την ολοκλήρωση του Πολωνικού Πολέμου, θα είχε ανατραπεί και πάλι μέσα σε λίγα χρόνια.

Η Ειρήνη των Παρισίων, κλείνοντας τον Πόλεμο της Πολωνικής Διαδοχής, ενέκρινε επίσης τη συρρίκνωση της εξουσίας των Αψβούργων, η οποία είχε ενισχυθεί σημαντικά από τη λήξη του προηγούμενου πολέμου για τη διαδοχή του ισπανικού θρόνου.

Στην πραγματικότητα, αν είναι αλήθεια ότι ο αυστρο-ρωσικός υποψήφιος είχε ανέλθει στον πολωνικό θρόνο, είναι εξίσου αλήθεια ότι ο νέος ηγεμόνας έπλεε περισσότερο σε ρωσική τροχιά παρά σε αψβουργική. Ακριβώς όπως είναι αλήθεια ότι η Αυστρία απέκτησε το Μεγάλο Δουκάτο της Τοσκάνης καθώς και τα Δουκάτα της Πάρμας και της Πιατσέντσα, είναι εξίσου αλήθεια ότι η παραχώρηση αυτή έγινε με τίμημα την εκχώρηση της Λωρραίνης στη Γαλλία, των δυτικών εδαφών του Μιλάνου στο Πιεμόντε, καθώς και των βασιλείων της Νάπολης και της Σικελίας στον Δον Κάρολο των Βουρβόνων.

Η πολυαναμενόμενη ειρήνη στην Ευρώπη φαινόταν ότι επιτέλους είχε επιτευχθεί. Ήταν μια σύντομη ψευδαίσθηση. Λίγα χρόνια αργότερα, θα ξεσπάσει μια άλλη μεγάλη σύγκρουση, ο Πόλεμος της Αυστριακής Διαδοχής, στον οποίο θα συμμετάσχει η ισχυρότερη δυναστεία της ηπείρου, οι Αψβούργοι.

Πηγές

1. Πόλεμος της Πολωνικής Διαδοχής
2. Guerra di successione polacca
3. ^ George Gordon Byron, Letters and journals. 1, London, John Murray, 1830.
4. ^ Bloom, p. 6.
5. ^ a b Bloom, p. 7.
6. ^ MacCarthy, pp. 58-62; Marchand, pp. 107-110; Mayne, p. 90; Patanè, 2016, pp. 81-87.
7. ^ (EN) The Byron Chronology, su rc.umd.edu, Londra, 2000. URL consultato il 23 maggio 2016. E in Patanè, 2016, pp. 23-24.
8. L. S. Byron, George Gordon (англ.) // Dictionary of National Biography / L. Stephen, S. Lee — London: Smith, Elder & Co., 1885. — Vol. 8. — P. 132—155.
9. Байрон, Джордж-Ноэль-Гордон // Энциклопедический словарь / под ред. И. Е. Андреевский — СПб.: Брокгауз — Ефрон, 1891. — Т. IIа. — С. 726—730.
10. 1 2 E. H. C. Byron, George Gordon Byron, 6th Baron (англ.) // Encyclopædia Britannica: a dictionary of arts, sciences, literature and general information / H. Chisholm — 11 — New York, Cambridge, England: University Press, 1911. — Vol. 4. — P. 897—905.
11. Речь, произнесённая в Палате лордов 27 февраля 1812 года во время обсуждения билля против разрушителей станков / Пер. О. Холмской. // Байрон Дж. Г. Собр. соч. в четырёх томах. — М.: Правда. 1981. — Т. 2. — С. 129.
12. ^ a b "Lord Byron". The British Library. Retrieved 17 October 2020.
13. ^ Marchand, Leslie A. (15 April 2019). "Lord Byron". Lord Byron | Biography, Poems, Don Juan, Daughter, & Facts. Encyclopædia Britannica. London: Encyclopædia Britannica, Inc.
14. a b Drugie pokolenie poetów romantycznych. W: Henryk Zbierski: Historia literatury angielskiej. Poznań: Oficyna Wydawnicza Atena, 2002, s. 148. ISBN 83-87422-04-5.
15. a b G.G. Byron a zagadnienia konstrukcji bohatera romantycznego. W: Włodzimierz Szturc: Teoria dramatu romantycznego. Bydgoszcz: Wydawnictwo Homini, 1999, s. 104. ISBN 83-87933-05-8.
16. Magdalena Siwiec: Posłowie. W: George Gordon Byron: Giaur. Kraków: Zielona Sowa, 2003, s. 65. ISBN 83-7389-157-9.
17. „1821 Η ΓΕΝΝΗΣΗ ΕΝΟΣ ΕΘΝΟΥΣ-ΚΡΑΤΟΥΣ, Β'τομος – Η συγκρότηση εξουσιάς στην επαναστατημένη Ελλάδα”, autorzy tomu: Thanos Veremios i Giannis Koliopoulos, wyd. Skai Biblio, Ateny 2010, ISBN 978-960-482-044-3.