Ροβέρτος Β΄ της Νορμανδίας
John Florens | 25 Σεπ 2024
Πίνακας Περιεχομένων
Σύνοψη
Ο Ροβέρτος, γνωστός ως Robert Courteheuse (στα γαλλικά Robert II de Normandie dit Robert Courteheuse) (Νορμανδία, μεταξύ 1052 και 1054 - Κάστρο του Κάρντιφ, 10 Φεβρουαρίου 1134), ήταν ο όγδοος άρχοντας της Νορμανδίας με το όνομα Ροβέρτος ΙΙ από το 1087 έως το 1106 και ο έκτος που απέκτησε επίσημα τον τίτλο του δούκα της Νορμανδίας. Ήταν κόμης του Μέιν από το 1063 (μέχρι το 1069 ήταν πραγματικός κόμης και στη συνέχεια μόνο τιτλούχος) και διεκδίκησε επίσης δύο φορές τον θρόνο της Αγγλίας, το 1087, μετά τον θάνατο του πατέρα του, Γουλιέλμου του Κατακτητή, και το 1100, μετά τον θάνατο του αδελφού του, Γουλιέλμου Β' Ρούφους.
Το παρατσούκλι του, "Cosciacorta", τον περιέγραφε ως κοντόσωμο σαν τη μητέρα του, Ματίλντα (ο πατέρας του Ροβέρτου, βασιλιάς Γουλιέλμος Α', τον αποκαλούσε brevis-ocrea, δηλαδή κοντές μπότες), ενώ ο Βενεδικτίνος χρονογράφος και μοναχός από το αβαείο του Μάλμεσμπουρι στο Wiltshire (Wessex), ο William of Malmesbury, ο οποίος τον περιέγραψε στα νιάτα του, τον περιέγραψε ως γενναίο και επιδέξιο στις στρατιωτικές ασκήσεις, αν και κοντόσωμο και με προεξέχουσα κοιλιά, ενώ ο Άγγλος χρονογράφος και βενεδικτίνος μοναχός, Matthew of Paris, τον περιέγραψε ως άγριο και αδάμαστο (homo ferus et indomitus).
Ωστόσο, ήταν επίσης επιρρεπής στην τεμπελιά (ο Ordericus Vitale τον κατηγορεί για χαλαρότητα) και η αδυναμία του χαρακτήρα του δυσαρεστούσε τους ευγενείς και, σύμφωνα με τον Γάλλο μεσαιωνολόγο Louis Halphen, αξιοποιήθηκε από τον Φίλιππο Α΄, βασιλιά της Γαλλίας, ο οποίος αποδοκίμαζε την αύξηση της δύναμης του Άγγλου ηγεμόνα και παρενέβη στη διαμάχη που προέκυψε μεταξύ του Ροβέρτου και του πατέρα του Γουλιέλμου. Αν και ήταν ο μεγαλύτερος γιος, δεν κατάφερε ποτέ να καταλάβει τον αγγλικό θρόνο και ως Δούκας της Νορμανδίας είναι γνωστός για τη διαφωνία του με τους αδελφούς του, που ήταν βασιλιάδες της Αγγλίας, η οποία οδήγησε στην επανένωση του Δουκάτου της Νορμανδίας με το αγγλικό στέμμα. Τέλος, ήταν ένας από τους συμμετέχοντες στην Πρώτη Σταυροφορία.
Τόσο σύμφωνα με τον Νορμανδό μοναχό και χρονογράφο William of Jumièges, συγγραφέα του Historiæ Normannorum Scriptores Antiqui, όσο και σύμφωνα με τον William of Malmesbury, τον Ordericus Vitale και τον Matthew of Paris ήταν το μεγαλύτερο αρσενικό παιδί του δούκα της Νορμανδίας και βασιλιά της Αγγλίας, Γουλιέλμου του Κατακτητή, και της Ματθίλδης της Φλάνδρας (1032 - 1083), η οποία, σύμφωνα με τη Genealogica Comitum Flandriæ Bertiniana, ήταν κόρη του Βαλδουίνου Ε΄, κόμη της Φλάνδρας, και της αδελφής του βασιλιά της Γαλλίας Ερρίκου Α΄, η οποία, σύμφωνα με τη Genealogiæ Scriptoris Fusniacensis, ήταν κόρη του βασιλιά της Γαλλίας Ροβέρτου Β΄, γνωστού ως Ευσεβούς.
Ο Γουλιέλμος ο Κατακτητής, πάλι σύμφωνα με τον Γουλιέλμο του Jumièges, ήταν ο μοναχογιός του έκτου άρχοντα της Νορμανδίας, του τέταρτου που απέκτησε επίσημα τον τίτλο του δούκα της Νορμανδίας, του Ροβέρτου Α' και της Herleva της Falaise, επίσης γνωστής ως Arletta (περ. 1010 - περ. 1050), ταπεινής καταγωγής, η οποία, σύμφωνα με τον Γουλιέλμο του Jumièges, ήταν κόρη του Fulbert ή Herbert, υπηρέτη του δούκα (Herleva Fulberti cubicularii ducis filia) και της συζύγου του Duda ή Duwa, όπως επιβεβαιώνεται από το Chronica Albrici Monachi Trium Fontium.
Η ημερομηνία γέννησής του προσδιορίζεται συνήθως στο 1054, αλλά θα μπορούσε επίσης να είναι το 1051.
Τα πρώτα χρόνια
Το 1056, ο πατέρας του Γουλιέλμος κατάφερε να φέρει πίσω στο Μέιν τον κόμη Εριμπέρ Β', ο οποίος είχε καταφύγει στη Νορμανδία επειδή είχε εκδιωχθεί από την κομητεία του από τον Γεώφριο Β' Μαρτέλ, κόμη του Ανζού, ως Eribert II, λόγω του νεαρού της ηλικίας του (στο έγγραφο αριθ. 15 του Cartulaire de l'abbaye de Saint-Vincent du Mans, με ημερομηνία 15 Νοεμβρίου 1058, ο κόμης Eribert II αναφέρεται ως παιδί, Herbert puerulo comite), δεν είχε κληρονόμους, συνήφθη συμβόλαιο αρραβώνων μεταξύ του Ροβέρτου, ο οποίος ήταν τότε περίπου τεσσάρων ετών, και της Μαργαρίτας, αδελφής του Έρμπερτ (όπως επιβεβαιώνει ο Orderico Vitale), με τη ρήτρα ότι, σε περίπτωση θανάτου του Έρμπερτ Β', και πάλι χωρίς κληρονόμους, ο μελλοντικός γαμπρός του Ροβέρτος θα κληρονομούσε την κομητεία.
Το 1062, μετά το θάνατο του Έριμπερτ Β', χωρίς ακόμη κληρονόμο, ο Γουλιέλμος, παρά τη θέληση του λαού, κατέλαβε το Μέιν στο όνομα της Μαργαρίτας και του Ροβέρτου και, αφού φυλάκισε τους διαδόχους του Έριμπερτ, τη Βιότα του Μέιν († περ. 1064), κόρη του Έριμπερτ Α', γνωστή ως Evigilans canis (ξύπνιος σκύλος), και τον σύζυγό της, Ο Gualtiero I († περ. 1064), κόμης του Vexin και της Amiens (σύμφωνα με τον Orderico Vitale, η Biota και ο Gualtiero πέθαναν από δηλητηρίαση), συνέχισε να κατέχει την κομητεία ακόμη και μετά το θάνατο της Margaret, χωρίς να έχει ακόμη παντρευτεί (ο Orderico Vitale υπενθυμίζει ότι η Margaret πέθανε όταν δεν ήταν ακόμη σε ηλικία γάμου). Ο Ροβέρτος έγινε έτσι κόμης του Μέιν, χωρίς να μπορέσει να παντρευτεί.
Σύμφωνα με τον Orderico Vitale, όταν ο πατέρας του, Γουλιέλμος, εγκατέλειψε τη Νορμανδία το 1067 για να επιστρέψει στην Αγγλία, η οποία είχε κατακτηθεί τον προηγούμενο χρόνο, ο Ροβέρτος, που δεν είχε ακόμη ενηλικιωθεί (έφηβος), συμμετείχε με τη μητέρα του, Ματίλντα, στη διακυβέρνηση του Δουκάτου της Νορμανδίας.
Το 1069, οι ευγενείς του Maine, υποστηριζόμενοι από τον κόμη του Ανζού, Folco IV τον Rissoso, έδιωξαν τους Νορμανδούς από την κομητεία του Maine και προσέφεραν την κομητεία στην Gersenda, η οποία, μετά τον θάνατο της αδελφής της Biota, ήταν η νόμιμη κληρονόμος της κομητείας, η οποία, μαζί με τον σύζυγό της Albert Azzo έγινε κόμης και κόμισσα του Maine.
Τέσσερα μόλις χρόνια αργότερα, το 1073, ο πατέρας του, Γουλιέλμος ο Κατακτητής (όχι πια ο Μπάσταρδος) οργάνωσε μια εκστρατεία, στην οποία ο Ροβέρτος, που ήταν τότε στα είκοσί του χρόνια, δεν ήταν μέλος, εισέβαλε στο Μαίην επίσης με αγγλικά στρατεύματα και έφτασε εύκολα στο Λε Μαν. Η νορμανδική κατοχή της κομητείας δεν ολοκληρώθηκε ποτέ, επειδή ο κόμης του Ανζού συνέχισε να υποστηρίζει κάθε εξέγερση και επανάσταση, παρεμβαίνοντας ακόμη και ο ίδιος, μέχρι που, το 1081, επιτεύχθηκε συμφωνία με την οποία η κομητεία του Maine αφαιρέθηκε από τον Hugh V του Maine και παραχωρήθηκε στον Ροβέρτο, ο οποίος με τη σειρά του κατέβαλε φεουδαρχική υποταγή ως άρχοντάς του στον Φραγκίσκο IV του Ανζού. Η συμφωνία ήταν βραχύβια και πολλοί υποκόμητες επαναστάτησαν και ουσιαστικά το μεγαλύτερο μέρος της κομητείας επέστρεψε στα χέρια του Hugh V, ο οποίος απολάμβανε την προστασία των Ανδεγαυών.
Ο Ροβέρτος, ως ο μεγαλύτερος γιος, ήταν δυσαρεστημένος με την κληρονομιά και την εξουσία που του είχε παραχωρηθεί και, το 1076, άρχισαν πικρές διαμάχες με τον πατέρα και τα αδέλφια του.
Ο επαναστάτης
Ο Γουλιέλμος του Malmesbury θυμάται τον Ροβέρτο ως εκείνον που ξεσήκωσε τον βασιλιά της Γαλλίας, Φίλιππο Α' εναντίον του πατέρα του Γουλιέλμου (εξώθησε τον Φίλιππο βασιλιά της Γαλλίας εναντίον του πατέρα του), ενώ ο Ματθαίος του Παρισιού υποστηρίζει ότι ο Φίλιππος Α' ήταν αυτός που ξεσήκωσε τον Ροβέρτο εναντίον του πατέρα του, ο οποίος δεν συμμορφώθηκε με τις απαιτήσεις του Ροβέρτου.
Το 1077, φαίνεται ότι η πρώτη του εξέγερση εναντίον του πατέρα του προήλθε, στο L'Aigle, από μια φάρσα που του έκαναν τα μικρότερα αδέλφια του William Rufus και Henry, οι οποίοι του έριξαν βρωμερό νερό. Ο Ρόμπερτ έγινε έξαλλος και, υποκινούμενος από τους φίλους του, άρχισε έναν καυγά με τα αδέλφια του, ο οποίος διακόπηκε μόνο από την παρέμβαση του πατέρα του. Νιώθοντας ότι είχε προσβληθεί η αξιοπρέπειά του, ο Ροβέρτος εξοργίστηκε ακόμη περισσότερο όταν είδε ότι ο βασιλιάς Γουλιέλμος δεν τιμώρησε τους αδελφούς. Στην πραγματικότητα, σύμφωνα με τον Orderico Vitale, η διαμάχη μεταξύ του Ροβέρτου και του πατέρα του είχε προκύψει επειδή ο Γουλιέλμος δεν είχε εκχωρήσει το δουκάτο της Νορμανδίας στον Ροβέρτο όπως είχε υποσχεθεί και δεν τον επιχορηγούσε αρκετά για τις ανάγκες του.
Στη συνέχεια, ο Ροβέρτος και η συνοδεία του επιχείρησαν να καταλάβουν το κάστρο της Ρουέν. Η πολιορκία απέτυχε, αλλά όταν ο βασιλιάς Γουλιέλμος διέταξε τη σύλληψή τους, ο Ροβέρτος και οι σύντροφοί του βρήκαν καταφύγιο στον Hugh του Châteauneuf-en-Thymerais. Αναγκασμένος να διαφύγει και πάλι όταν ο βασιλιάς Γουλιέλμος επιτέθηκε στη βάση του στο Ρεμαλάρ, ο Ροβέρτος κατέφυγε στη Φλάνδρα, στην αυλή του θείου του, Ροβέρτου Α΄ της Φλάνδρας, στη συνέχεια λεηλάτησε την κομητεία του νορμανδικού Βέξιν και έγινε δεκτός από τον Φίλιππο Α΄, ο οποίος, μεταξύ 1077 και 1078, του ανέθεσε το φρούριο του Ζερμπερουά, στα σύνορα μεταξύ της γαλλικής κομητείας Μποβέ και της Νορμανδίας.
Οι σχέσεις δεν βελτιώθηκαν όταν ο βασιλιάς Γουλιέλμος ανακάλυψε ότι η μητέρα του Ροβέρτου, η βασίλισσα Ματθίλδη, έστελνε κρυφά χρήματα στον γιο της. Ωστόσο, το 1079, ο ανυπάκουος πολιορκήθηκε από τον πατέρα του, σύμμαχο πλέον του Φιλίππου Α. Σε μια μάχη τον Ιανουάριο του 1079, ο Ρόμπερτ ξεπέρασε τον βασιλιά Γουλιέλμο στη μάχη και κατάφερε να τον τραυματίσει, σταματώντας την επίθεσή του μόνο όταν αναγνώρισε τη φωνή του πατέρα του. Σύμφωνα με τον Louis Halphen, κατά τη διάρκεια μιας επιδρομής υπό την ηγεσία του Ροβέρτου, ο πατέρας του ανατράπηκε, ενώ ο αδελφός του, Γουλιέλμος ο Κόκκινος, τραυματίστηκε και ο αγγλονορμανδικός στρατός τράπηκε σε φυγή. Ταπεινωμένος, ο βασιλιάς Γουλιέλμος, με την υπόσχεση του Ροβέρτου να υποταχθεί, έλυσε την πολιορκία και επέστρεψε στη Ρουέν, με τη δέσμευση να του αφήσει τη Νορμανδία μετά το θάνατό του. Τελικά, ο Ρόμπερτ υποτάχθηκε στην εξουσία του πατέρα του και, το Πάσχα του 1080, πατέρας και γιος συμφιλιώθηκαν και ο Ρόμπερτ επέστρεψε στην αυλή του πατέρα του. Η ανακωχή διήρκεσε μόνο τρία χρόνια. Το 1083 η Ματίλντα πέθανε και ο Ροβέρτος ο Κοντός εγκατέλειψε για πάντα την αυλή του πατέρα του. Υποστηριζόμενος από τον Φίλιππο Α΄ της Γαλλίας, ο Ροβέρτος υποκίνησε τη νορμανδική βαρονική αντιπολίτευση, η οποία διήρκεσε μέχρι το τέλος του 1084, αναγκάζοντας τον πατέρα του να προβεί σε σκληρά αντίποινα κατά της Γαλλίας. Φαίνεται ότι ο Ρομπέρ πέρασε αρκετά χρόνια μετά την ημερομηνία αυτή ταξιδεύοντας στη Γαλλία, τη Γερμανία και τη Φλάνδρα. Επισκέφθηκε επίσης την Ιταλία (ο William of Malmesbury έγραψε: πήγε αγανακτισμένος στην Ιταλία), αναζητώντας το χέρι της Ματίλντας της Κανόσα ή της Τοσκάνης, αλλά χωρίς επιτυχία.
Δούκας της Νορμανδίας
Το 1087 ο Γουλιέλμος, λίγο πριν πεθάνει, αναγνώρισε ότι το δουκάτο της Νορμανδίας έπρεπε να δοθεί στον Ροβέρτο τον Κοντό, παρά την ασεβή συμπεριφορά του, άφησε επίσης μήνυμα στον Lanfranc, Αρχιεπίσκοπο του Canterbury, ότι το Βασίλειο της Αγγλίας θα έπρεπε να περιέλθει στον τριτογέννητο γιο του, William the Red (Τα Χρονικά της Φλωρεντίας του Worcester με δύο συνέχειες, επιβεβαιώνουν ότι ο Oddone, Επίσκοπος του Bayeux, ετεροθαλής αδελφός του William, μαζί με πολλούς άλλους που είχαν φυλακιστεί, απελευθερώθηκε με διαταγή του Γουλιέλμου του Κατακτητή, ο οποίος κανόνισε να δοθεί στον μεγαλύτερο γιο του, Ροβέρτο, ο τίτλος του δούκα της Νορμανδίας, ενώ το βασίλειο της Αγγλίας πήγε στον δεύτερο γιο του, Γουλιέλμο Β' τον Κόκκινο. Αυτή η πατρική διάθεση να αφήσει το βασίλειο της Αγγλίας στον μικρότερο γιο του κάνει τον Ματθαίο του Παρισιού, σε μια σημείωση στο περιθώριο, να λέει ότι ο Ροβέρτος έχασε την πρωτογονία του, συγκρίνοντάς τον με τον Ησαύ.
Όταν ο Ροβέρτος επέστρεψε από την εξορία, πήρε στην κατοχή του το δουκάτο, όπως θυμάται ο Orderico Vitale- αμέσως μετά, κατήγγειλε τον Γουλιέλμο ως σφετεριστή, αλλά ήρθε σε συμφωνία με τον αδελφό του να ορίσει ο ένας τον άλλον ως κληρονόμο. Η ειρήνη αυτή, ωστόσο, διήρκεσε λιγότερο από ένα χρόνο. Πράγματι, η διαίρεση μεταξύ Αγγλίας και Νορμανδίας έθεσε ένα δίλημμα για τους ευγενείς που είχαν κτήματα και στις δύο πλευρές της Μάγχης. Καθώς ο Γουλιέλμος ο Κόκκινος και ο Ροβέρτος ήταν φυσικοί αντίπαλοι, οι ευγενείς δεν μπορούσαν να ελπίζουν ότι θα ικανοποιούσαν και τους δύο άρχοντές τους και έτσι κινδύνευαν να χάσουν την εύνοια του ενός ή του άλλου (ή και των δύο). Με την πρόθεση να ενώσουν και πάλι την Αγγλία και τη Νορμανδία κάτω από έναν ηγεμόνα, επαναστάτησαν στη συνέχεια εναντίον του Γουλιέλμου του Κόκκινου το 1088 υπέρ του Ροβέρτου, ο οποίος θεωρήθηκε ασθενέστερος χαρακτήρας από τον αδελφό του Γουλιέλμο τον Κόκκινο και επομένως καλύτερος για τα συμφέροντα των ευγενών. Της εξέγερσης για να δοθεί ο αγγλικός θρόνος στον Ροβέρτο ηγήθηκε ο κόμης του Κεντ, ο ισχυρός επίσκοπος Οντόξ του Μπαγιό, θείος τόσο του Γουλιέλμου όσο και του Ροβέρτου, όπως επιβεβαιώνεται επίσης στα Χρονικά της Φλωρεντίας του Γουόρσεστερ με δύο συνέχειες (Λονδίνο), ο οποίος απελευθερώθηκε μετά από πέντε χρόνια φυλάκισης.
Είχαν σχηματιστεί δύο κόμματα και ο Γουλιέλμος ο Κόκκινος, ο οποίος είχε την υποστήριξη της πλειοψηφίας του κλήρου, κατάφερε ωστόσο να συσπειρώσει τους Άγγλους (τους ιθαγενείς που προμήθευαν τους πεζούς μαχητές) και να νικήσει, κατά τη διάρκεια του 1088, την εξέγερση, ισχυρή κυρίως στο Κεντ και το Σάσεξ, που οργανώθηκε γύρω από τον Όντο και τον αδελφό του, Ροβέρτο του Μορτέν, επίσης επειδή ο Ροβέρτος ο Κοντός, όπως πάντα με έλλειψη χρημάτων, δεν εμφανίστηκε στην Αγγλία για να υποστηρίξει τους οπαδούς του. Επίσης, σύμφωνα με τα Χρονικά της Φλωρεντίας του Γουόρσεστερ με δύο συνέχειες (Λονδίνο), ο Όντο, έχοντας οχυρώσει το Ρότσεστερ, είχε ζητήσει την παρέμβαση του ανιψιού του, Ροβέρτου, ο οποίος είχε στείλει μια μικρή δύναμη στρατιωτών από τη Νορμανδία, υποσχόμενος να έρθει σε βοήθεια του Όντο το συντομότερο δυνατό- αλλά ο Γουλιέλμος Β', με τη βοήθεια του Λάνφρανκ, αντέδρασε και κατάφερε να νικήσει τους επαναστάτες πριν από την παρέμβαση του Ροβέρτου. Το ίδιο έτος, ο Ordericus Vitale μας πληροφορεί ότι ο Ροβέρτος έπρεπε να πολεμήσει την εξέγερση του Goffredo, γιου του Rotrone ("Goisfredus Rotronis Mauritaniæ comitis filius"), ο οποίος διεκδικούσε την κατοχή δύο πόλεων με κληρονομικό δικαίωμα.
Το 1090 ο Γουλιέλμος ο Κόκκινος εισέβαλε στη Νορμανδία, συντρίβοντας τις δυνάμεις του Ροβέρτου και αναγκάζοντάς τον να παραδώσει το ανατολικό τμήμα του δουκάτου. Στη συνέχεια οι δύο τους συναντήθηκαν στην Καέν, συμφιλίωσαν τις διαφορές τους και ο Γουλιέλμος συμφώνησε να βοηθήσει τον Ροβέρτο να ανακτήσει το Κοτεντέν και την Αβράνς, τις οποίες ο Ροβέρτος είχε πουλήσει στον μικρότερο αδελφό του, Ερρίκο Μποκλέρκ. Αφού συμφιλιώθηκαν, πολιόρκησαν το Mont Saint-Michel, όπου φυλακίστηκε ο Ερρίκος Μποκλέρκ, και μετά την παράδοσή του τον εξανάγκασαν σε εξορία, στην οποία μπόρεσε να επιστρέψει στην Αγγλία μόνο μετά το 1095.
Το 1094, ο Γουλιέλμος επιτέθηκε στην κεντρική Νορμανδία και προσπάθησε να καταλάβει την Καέν, αλλά εκδιώχθηκε από τον βασιλιά της Γαλλίας, Φίλιππο Α΄, ο οποίος έσπευσε να βοηθήσει τον Ροβέρτο, χρεώνοντάς τον τόσο με χρήματα όσο και με εδαφικές παραχωρήσεις. Επιτιθέμενος και στην ανατολική Νορμανδία, ο Γουλιέλμος μπόρεσε να σωθεί μόνο δωροδοκώντας τον Φίλιππο, ο οποίος συμφώνησε να αποσυρθεί από την επιχείρηση.
Η πρώτη σταυροφορία
Σύμφωνα με τον William of Malmesbury, το 1096, ο Ροβέρτος υποθήκευσε το Δουκάτο της Νορμανδίας στον αδελφό του William the Red για το ποσό των 10.000 μάρκων, προκειμένου να συγκεντρώσει χρήματα για να φύγει για τους Αγίους Τόπους με την Πρώτη Σταυροφορία. Συνοδευόμενος από τον θείο του Odo de Bayeux και τον Edgar Atheling, τον τελευταίο απόγονο του Οίκου του Wessex και βασιλιά της Αγγλίας για λίγες εβδομάδες πριν από τον Γουλιέλμο τον Κατακτητή, ο Ροβέρτος ξεκίνησε το ταξίδι μαζί με τον ξάδελφό του, Ροβέρτο Β΄ Κόμη της Φλάνδρας, με συνοδεία Άγγλων, Νορμανδών, Φράγκων και Φλαμανδών ιπποτών τον Σεπτέμβριο του 1096. Ο Σκωτσέζος καθηγητής William B. Stevenson περιγράφει τον Ροβέρτο ως έναν από τους κύριους ηγέτες της Πρώτης Σταυροφορίας, επειδή διέθετε μια μεγάλη συνοδεία Νορμανδών ιπποτών, παρόλο που δεν ήταν κατάλληλος για ηγεσία λόγω ιδιοσυγκρασίας.
Σύμφωνα με τον Orderico Vitale, περνώντας από τη Ρώμη, οι Σταυροφόροι με επικεφαλής τον Ροβέρτο επισκέφθηκαν τον Πάπα Ουρβανό Β', ενώ ο William of Malmesbury διηγείται ότι συνάντησαν τον Πάπα στη Λούκα και συνέχισαν για τη Ρώμη. Συνέχισαν προς την Απουλία, όπου ο Ροβέρτος της Φλάνδρας επιβιβάστηκε τον Δεκέμβριο, για να ξεχειμωνιάσει στην Ήπειρο, ενώ ο Ροβέρτος Β΄, ο Όντο και ο Έντγκαρ Άθελινγκ, μαζί με τον γαμπρό του Ροβέρτου Β΄, τον Στέφανο Β΄ της Μπλουά και τον κόμη της Βουλώνης, τον Ευστάθιο, αδελφό του Γοδεφρείδου του Μπουγιόν, ξεχειμώνιασαν στην Ιταλία. Ενώ περίμεναν να επιβιβαστούν σε ένα ταξίδι για το Μπρίντιζι, την επόμενη άνοιξη ήταν φιλοξενούμενοι των Νορμανδών του Δουκάτου της Απουλίας, και κατά τη διάρκεια αυτής της στάσης ο Οντο πέθανε ξαφνικά στο Παλέρμο, τον Φεβρουάριο του 1097, ενώ επισκεπτόταν τον κόμη της Σικελίας, Ρογήρο Α΄.
Ο Ροβέρτος επιβιβάστηκε στο Μπρίντιζι στις 5 Απριλίου 1097, έφτασε στην Κωνσταντινούπολη, όπου παρέμεινε για 15 ημέρες και συνέχισε για τη Νίκαια, όπου έφτασε την 1η Ιουνίου και έλαβε μέρος στην πολιορκία της πόλης. Ο Ροβέρτος συνέχισε την πολιορκία μέχρι την παράδοση της Νίκαιας στο ελληνικό απόσπασμα στις 19 Ιουνίου. Η πολιορκία της Νίκαιας περιγράφεται λεπτομερώς από τον κανόνα και θεματοφύλακα της εκκλησίας του Άαχεν, τον χρονογράφο της Πρώτης Σταυροφορίας, Αλβέρτο του Άαχεν.
Μετά την πτώση της Νίκαιας, ο στρατός κατευθύνθηκε προς την Αντιόχεια σε δύο ομάδες που απείχαν περίπου δύο μίλια μεταξύ τους. Την 1η Ιουλίου, η πρώτη, μικρότερη ομάδα, αποτελούμενη σχεδόν εξ ολοκλήρου από Νορμανδούς, μεταξύ των οποίων εκτός από τον Ροβέρτο ήταν ο Βοημόνδος του Τάραντα με τον ανιψιό του Τανκρέντ και ο Ροβέρτος Β' της Φλάνδρας, δέχθηκε επίθεση από τον τουρκικό στρατό και περικυκλώθηκε, ξεκινώντας τη μάχη του Δορυλαίου. Οι Νορμανδοί άντεξαν για σχεδόν δύο ώρες μέχρι να φτάσουν οι άλλοι Σταυροφόροι και να κερδίσουν μια καθαρή νίκη επί του τουρκικού στρατού.
Ο Ροβέρτος συμμετείχε στην πολιορκία της Αντιόχειας, όπου πήρε μέρος σε πολλές μάχες για να εμποδίσει τη μεταφορά βοήθειας στην πολιορκημένη πόλη, συμπεριλαμβανομένης της νίκης επί των στρατευμάτων της Δαμασκού στις 31 Δεκεμβρίου 1097.
Μετά την πτώση της Αντιόχειας (2 Ιουνίου 1098), ο Ροβέρτος, στις 13 Ιανουαρίου 1099, ήταν ένας από τους πρώτους που αναχώρησαν για την Ιερουσαλήμ, μαζί με τον Ραϋμόνδο Δ΄ του Σεν Ζιλ και τον Τανκρέντ, ενώ στη συνέχεια ενώθηκαν με τον Ροβέρτο Β΄ της Φλάνδρας και τον Γοδεφρείδο του Μπουγιόν, προχωρώντας αργά προς την Ιερουσαλήμ, έφτασαν στην Ιερουσαλήμ στις 7 Ιουνίου και η πόλη έπεσε στις 15 Ιουλίου.
Μετά τη συμμετοχή του στη μάχη του Ασκαλόν τον Αύγουστο, ο Ροβέρτος, στερούμενος φέουδων αλλά φορτωμένος με δόξα (σύμφωνα με τον Γουλιέλμο του Μάλμεσμπερι, ο Ροβέρτος είχε αρνηθεί το θρόνο της Ιερουσαλήμ), αποφάσισε να εγκαταλείψει τους Αγίους Τόπους και να επιστρέψει στη Νορμανδία μέσω Ιταλίας. Το χειμώνα του ίδιου έτους έφτασε στην Απουλία και την άνοιξη του 1100, κοντά στην ηλικία των πενήντα ετών, παντρεύτηκε την κόρη του Goffredo, πρώτου κόμη του Conversano, Sibilla di Conversano, όπως επιβεβαιώθηκε από τον William of Jumièges, η οποία, σύμφωνα με τον William of Malmesbury, ήταν εξαιρετικά όμορφη και του απέφερε μια περίοπτη προίκα, κατάλληλη για την εξαγορά του δουκάτου που είχε υποθηκεύσει στον αδελφό του William II. Σύμφωνα με τον Orderico Vitale, η Sibilla ήταν κόρη του Goffredo πρώτου κόμη του Conversano, άρχοντα του Montepeloso, του Brindisi, του Monopoli, του Nardò και της Matera και της Sichelgaita του Molise, κόρης του Rodolfo κόμη του Molise και μιας λομβαρδικής πριγκίπισσας.
Ακόμα μόνο Δούκας της Νορμανδίας
Όταν ο Γουλιέλμος πέθανε στις 2 Αυγούστου 1100, ο Ροβέρτος θα έπρεπε να κληρονομήσει τον αγγλικό θρόνο, αλλά βρισκόταν ακόμη στην Απουλία, όπου είχε παντρευτεί, και θα έφτανε στη Νορμανδία μόλις τον Σεπτέμβριο. Ο νεότερος αδελφός του Ερρίκος μπόρεσε τότε να πάρει στην κατοχή του το αγγλικό στέμμα. Επιστρέφοντας, ο Ροβέρτος διαπίστωσε ότι το κόμημα του Maine, μετά το θάνατο του Γουλιέλμου Β' του Κόκκινου, είχε καταληφθεί από τον Elias de la Fleche, με την υποστήριξη του Folco IV του Rissoso, αλλά δεν έκανε τίποτα για να το ανακτήσει.
Ο Ροβέρτος πήρε ως έμπιστο σύμβουλό του τον Ρεϊνάλφο Φλάμπαρντ, ο οποίος ήταν ήδη έμπιστος σύμβουλος του πατέρα του και του αδελφού του Γουλιέλμου του Κόκκινου, αλλά είχε φυλακιστεί από τον Ερρίκο Α΄, από την οποία είχε δραπετεύσει. Πιεζόμενος από τον Φλάμπαρντ, ο οποίος είχε προβλέψει μια ευνοϊκή κατάσταση με ένα κόμμα έτοιμο να τον υποστηρίξει, ο Ροβέρτος προετοίμασε μια εισβολή στην Αγγλία για να αποσπάσει το στέμμα από τον αδελφό του Ερρίκο. Το καλοκαίρι του 1101, τον Αύγουστο, ο Ροβέρτος αποβιβάστηκε στο Πόρτσμουθ με τον στρατό του, αλλά η έλλειψη λαϊκής υποστήριξης μεταξύ των Άγγλων επέτρεψε στον Ερρίκο να αντισταθεί στην εισβολή. Ο Ροβέρτος αναγκάστηκε μέσω της διπλωματίας να παραιτηθεί από τη διεκδίκηση του αγγλικού θρόνου με τη Συνθήκη του Άλτον, τον Ιούλιο του 1101. Σε αντάλλαγμα, ο Ροβέρτος έλαβε από τον Ερρίκο την παραίτηση από τη χερσόνησο Κοτεντέν και μια σύνταξη 3.000 μάρκων ετησίως και την επιστροφή των αγγλικών κτήσεων στον σύμμαχό του, τον κόμη της Βουλώνης, Ευστάθιο.
Στις 25 Οκτωβρίου 1102 γεννήθηκε ο William Cliton, κληρονόμος του Δουκάτου της Νορμανδίας, αλλά η σύζυγός του Sibyl πέθανε λίγους μήνες μετά τη γέννηση, από ασθένεια, σύμφωνα με τον William of Malmesbury, από δηλητήριο, σύμφωνα με τον Ordericus Vitale. Ο Ordericus Vitale ισχυρίζεται και πάλι ότι η αναταραχή που ακολούθησε τον θάνατο της Sibyl εμπόδισε τον Robert να παντρευτεί την Agnes Giffard, η οποία ήταν η ίδια χήρα και ήταν ύποπτη για την δηλητηρίαση.
Το 1104, ωστόσο, η συνεχιζόμενη διχόνοια του Ροβέρτου με τον αδελφό του στην Αγγλία ώθησε τον Ερρίκο να εισβάλει στη Νορμανδία, για να βάλει τέλος στη συνεχιζόμενη κακοποίηση των φίλων του, που πραγματοποιούσε ο Ροβέρτος Β' του Μπελέμ με τη σιωπηρή συγκατάθεση του δούκα Ροβέρτου Β'. Ο Ερρίκος Α' διευθέτησε την κομητεία του Εβρέ ως αποζημίωση.
Ο Orderico αναφέρει ένα περιστατικό που συνέβη το Πάσχα του 1105, όταν ο Ροβέρτος αναμενόταν να ακούσει ένα κήρυγμα από τον σεβαστό Serlo, επίσκοπο του Sées. Ο Ρόμπερτ πέρασε την προηγούμενη νύχτα με πόρνες και γελωτοποιούς, και ενώ ήταν στο κρεβάτι προσπαθώντας να ξεμεθύσει, οι ανάξιοι φίλοι του έκλεψαν τα ρούχα του. Ο Ρόμπερτ ξύπνησε και βρέθηκε γυμνός και αναγκάστηκε να μείνει στο κρεβάτι, χάνοντας το κήρυγμα.
Τα τελευταία χρόνια στην αιχμαλωσία
Η κατάχρηση της εξουσίας από τον Ροβέρτο Β' του Μπελέμ συνεχίστηκε και, το 1105, μαζί με τον Γουλιέλμο του Μορτέν επιτέθηκαν στο Κοτεντίν, όπου διέμεναν ορισμένοι από τους συμμάχους του Ερρίκου Α', η σχέση μεταξύ των δύο αδελφών επιδεινώθηκε και, σύμφωνα με τα Χρονικά της Φλωρεντίας του Γουόρσεστερ με δύο συνέχειες, ο Ροβέρτος ταξίδεψε στην Αγγλία στις αρχές του 1106 και συνάντησε τον Ερρίκο στο Νορθάμπτον, όπου απαίτησε την επιστροφή όλων των περιουσιών που είχε πάρει στη Νορμανδία, Έχοντας λάβει μια έντονη άρνηση από τον Ερρίκο Α΄, ο Ροβέρτος κυριεύτηκε από μεγάλο θυμό και επέστρεψε στη Νορμανδία. Στη συνέχεια ο Ερρίκος οδήγησε μια άλλη εκστρατεία στη Μάγχη και, μετά από μερικές νίκες, έκαψε το Μπαγιό και κατέλαβε την Καέν, και στη συνέχεια προχώρησε στην κομητεία του Μορτέν, όπου ο Γουλιέλμος είχε οχυρωθεί στο κάστρο του Τίνσεμπρεϊ, όπου έλαβε χώρα η αποφασιστική σύγκρουση μεταξύ των δύο αδελφών, του Ερρίκου και του Ροβέρτου Β' της Νορμανδίας. Σύμφωνα με το Florentii Wigornensis Monachi Chronicon ο Ερρίκος είχε πολιορκήσει το κάστρο Tinchebray και η μάχη με νίκη του Ερρίκου έγινε στις 29 Σεπτεμβρίου 1106. Ο Ροβέρτος αιχμαλωτίστηκε (σύμφωνα με τον Orderico Vitale από το μπρετονικό απόσπασμα) μαζί με τον Γουλιέλμο του Mortain κατά τη διάρκεια της μάχης του Tinchebray, ενώ ο Ροβέρτος Β' του Bellême κατάφερε να διαφύγει. Ο Ροβέρτος, αναγνωρίζοντας την ήττα του, διέταξε να παραδοθούν η Φαλέζ και η Ρουέν και απάλλαξε όλους τους υποτελείς του από τον όρκο υποταγής τους.
Ο Ροβέρτος στερήθηκε το Δουκάτο της Νορμανδίας, με την έγκριση του βασιλιά Φίλιππου Α΄ της Γαλλίας, ο οποίος τον κήρυξε ανίκανο να διατηρήσει την τάξη και την ειρήνη στην επικράτειά του, και ο Ερρίκος Α΄ διεκδίκησε τη Νορμανδία ως κτήση του αγγλικού στέμματος- μια κατάσταση που διήρκεσε σχεδόν έναν αιώνα.
Ο Ροβέρτος Β' στάλθηκε στην Αγγλία. Ο William of Jumièges ισχυρίζεται ότι ο Ερρίκος Α΄ πήρε μαζί του τον Ροβέρτο Β΄, τον Γουλιέλμο και μερικούς άλλους και τους κράτησε υπό κράτηση για το υπόλοιπο της ζωής τους, και ο Ordericus Vitale πάλι ισχυρίζεται ότι η φυλάκισή του συνίστατο στο ότι δεν μπορούσε να φύγει από τον τόπο κράτησης, αλλά κατά τα άλλα θα μπορούσε να θεωρηθεί επιχρυσωμένη (εφοδιασμένη με κάθε είδους πολυτέλεια).Αρχικά κρατήθηκε στον Πύργο του Λονδίνου, στη συνέχεια στο Κάστρο Devizes και τέλος στο Κάστρο του Κάρντιφ.
Ο Λουδοβίκος ΣΤ', ο οποίος διαδέχθηκε τον Φίλιππο το 1108, κατηγόρησε τον Ερρίκο Α' ότι κρατούσε αιχμάλωτο τον υπήκοό του Ροβέρτο Β' Δούκα της Νορμανδίας, και του ζήτησε να τον απελευθερώσει, αλλά ο Ροβέρτος πέθανε το 1134 ακόμη φυλακισμένος στο Κάστρο του Κάρντιφ. Τόσο το Florentii Wigornensis Monachi Chronicon, Continuatio όσο και το The Chronicles of Florence of Worcester με δύο συνέχειες, καθώς και ο χρονογράφος, ηγούμενος της μονής του Bec και δέκατος έκτος ηγούμενος του Mont-Saint-Michel, Robert of Torigny, μας επιβεβαιώνουν ότι ο Ροβέρτος, αδελφός του βασιλιά (Ερρίκος Α΄) και κάτοχος του Δουκάτου της Νορμανδίας, ο οποίος βρισκόταν σε αιχμαλωσία για πολλά χρόνια, πέθανε στο Κάρντιφ, το 1134, μεταφέρθηκε στο Γκλόστερ και ετάφη στο δάπεδο της εκκλησίας της πόλης αυτής. Ο Ρόμπερτ θάφτηκε στην εκκλησία της μονής του Αγίου Πέτρου στο Γκλόστερ, όπου αργότερα τοποθετήθηκε ένας περίτεχνος τάφος. Η εκκλησία έγινε αργότερα ο καθεδρικός ναός της πόλης.
Το Δουκάτο της Νορμανδίας παρέμεινε στα χέρια του Ερρίκου Α', καθώς όλοι οι γιοι του Ροβέρτου, νόμιμοι και νόθοι, είχαν πεθάνει πριν από τον πατέρα τους.
Από τη Sibylla, ο Robert απέκτησε δύο παιδιά:
Ο Ρόμπερτ είχε επίσης πολλά εξώγαμα παιδιά από διάφορες γυναίκες:
Πηγές
- Ροβέρτος Β΄ της Νορμανδίας
- Roberto II di Normandia
- ^ a b c (LA) Matthæi Parisiensis, monachi Sancti Albani, Historia Anglorum, vol. I, anno 1086, pagina 30
- ^ a b c (LA) Historia Ecclesiastica, vol. III, liber VIII, cap. I, pag. 256
- Заборов М. А. Крестоносцы на Востоке. — Наука, 1980. — С. 57. Архивировано 24 декабря 2021 года.
- Selon les mots d'Orderic Vital, Robert avait « la figure pleine, le corps gras, et la taille petite : ce qui l'avait fait surnommé Courte Botte ». Vital 1825, p. 286, tome 2, livre IV.
- Pour le chroniqueur Orderic Vital, alors que le duc et ses trois fils logent dans une maison, les deux plus jeunes s'amusent aux dés, font grand bruit et, de l'étage, déversent de l'eau sur Robert et ses amis. Furieux, Robert s'apprête à corriger ses frères mais le duc intervient pour freiner sa fureur. Le lendemain, Robert quitte en secret l'armée ducale, tente en vain de s'emparer du château de Rouen puis avec quelques compagnons s'exile de Normandie. Vital 1825, p. 286-288.
- ^ "Soon after the birth of her (Sibyl's) only child, William the Clito, she died at Rouen, and was buried, amid universal sorrow, in the cathedral church, Archbishop of William Bonne-Ame performing the obsequies."[20]
- ^ Like his uncles Richard, who died earlier, and William Rufus, who died later in the same year.