Összegzés

James Cook (Marton, 1728. október 27. - Kealakekua, 1779. február 14.) brit felfedező, navigátor és térképész.

Cook volt az első, aki feltérképezte Új-Fundland szigetét, majd három útra indult a Csendes-óceánra, amelyek során ő vette fel az első európai kapcsolatot Ausztrália és Hawaii partjaival, és ő volt az első, aki hivatalosan megkerülte Új-Zélandot.

Cook alig több mint tizenéves korában csatlakozott a brit kereskedelmi flottához, majd 1755-ben belépett a Királyi Haditengerészethez. Részt vett a hétéves háborúban, amelybe az akkori nagy európai hatalmak is belekeveredtek, később pedig Quebec ostroma során felmérte és feltérképezte a Szent Lőrinc-folyó torkolatának nagy részét. Az ebben a feladatban tanúsított ügyessége segített Cookot az Admiralitás és a Királyi Társaság figyelmébe ajánlani. Ez volt a sorsfordító pillanat mind Cook karrierjében, mind a brit tengerentúli vezetésben és felfedezésben, amely abban csúcsosodott ki, hogy 1766-ban kinevezték a HMS Endeavour hajó parancsnokává, amelynek fedélzetén három Csendes-óceáni útja közül az elsőt tette meg.

Ezeken az utakon Cook több ezer mérföldet hajózott a Föld akkor még nagyrészt feltáratlan területein. A tengerészmesterséget, a bátorságot és az emberek hatékony vezetésének képességét ötvözve a kedvezőtlen körülmények között, valamint a térképészethez való nagy tehetségét ötvözve eljutott ismeretlen és veszélyes területekre, amelyeket feltérképezett, és első ízben rögzítette az európai hajózási térképeken számos feltáratlan sziget és partvonal helyzetét, megvizsgálva és leírva azok jellegzetességeit. Táblái Új-Zélandtól Hawaiiig számos terület partvonalát térképezik fel, olyan részletességgel és méretarányos ábrázolással, amilyet korábban soha nem értek el.

1779-ben, harmadik csendes-óceáni felfedezőútja során Cook Hawaiin meghalt a bennszülöttekkel való heves összecsapásban. Olyan tudományos és földrajzi ismereteket hagyott hátra, amelyek legalább a 20. századig hatással voltak az utókorra. Ma világszerte számos emlékművet és emlékművet szenteltek Cooknak.

Ifjúság

Cook a Yorkshire megyei Marton faluban született, amely ma Middlesbrough városának elővárosa. A helyi Szent Cuthbert-templomban keresztelték meg, ahol a neve ma is olvasható a plébánia anyakönyvében. Cook James Cook skót mezőgazdasági munkás és egy Thornaby-on-Tees-i Grace Pace nevű bennszülött asszony nyolc gyermeke közül a második volt. 1736-ban családja Airey Holme farmjára költözött Great Aytonba, ahol apja munkaadója, Thomas Skottowe fizette a ma múzeumként működő iskola díját. 1741-ben, öt év elemi iskola után apja mellett kezdett dolgozni, aki időközben a gazdaság felügyelője lett. Hobbiból megmászta a közeli hegyet, a Roseberry Toppingot, és élvezte a magányos pillanatok lehetőségét. Cook's Cottage, szülei utolsó otthona, amelyet valószínűleg volt alkalma meglátogatni, ma Melbourne-ben található, ahová 1934-ben szállították Angliából, és tégláról téglára összeszerelték.

1745-ben, tizenhat évesen Cook 32 km-re északra, Staithes halászfaluba költözött, hogy William Sanderson fűszeres és kereskedőnél kezdje meg bolti tanonckodását. A történészek sokat találgatják, hogy vajon Cook itt érezte-e először a tenger iránti vonzalmát, amikor a kirakatokon keresztül szemlélte azt.

Másfél év elteltével, mivel nem érezte alkalmasnak magát a boltos munkakör betöltésére, Cook ismét elköltözött, és a közeli Whitby kikötővárosba ment, ahol megismerkedett Sanderson barátaival, John és Henry Walkerrel. Walkerék ismert helyi hajótulajdonosok voltak, kvéker vallásúak, és a szénkereskedelemben voltak érdekeltek. Otthonuk ma a Cook kapitány emlékmúzeum. Cookot kereskedelmi tengerészgyakornokként vették fel az angol partok mentén közlekedő kis szénhajóflottájukba. Első megbízatása a Freelove nevű szénhajó fedélzetén volt; ezen és más hajókon több évig hajózott a Tyne és London között.

A tanonckodás részeként Cook algebrát, geometriát, trigonometriát, navigációt és csillagászatot tanult, mindazokat a tárgyakat, amelyek egy napon jól jönnek majd, amikor saját hajójának parancsnoka lesz.

Hároméves tanonckodását követően Cook a Balti-tengeren kezdett el kereskedelmi hajókon dolgozni. 1752-től kezdve, amikor a Friendship nevű szénszállító hajó parancsnokhelyettesévé léptették elő, gyorsan felkapaszkodott a kereskedelmi tengerészet ranglétráján. 1755-ben, alig egy hónappal azután, hogy felajánlották neki a Friendship parancsnokságát, amikor Nagy-Britannia éppen a hétéves háborúra készült, úgy döntött, hogy önkéntesként csatlakozik a Királyi Haditengerészethez. Bár tisztában volt azzal, hogy a tengerészeti ranglétra legalsó fokán kell kezdenie, Cook felismerte, hogy a szolgálatban sokkal gyorsabban haladhat előre a karrierje, ezért június 7-én Wappingben jelentkezett.

Család

1762. december 21-én Cook a barkingi Szent Margit-templomban, az akkori Essex grófságban lévő Barkingban feleségül vette Elizabeth Battsot (1742-1835), Samuel Batts, egyik mentorának és a wappingi The Bell Inn vezetőjének lányát. A házaspárnak hat gyermeke született: James (1763-1794), Nathaniel (1764-1781), Elizabeth (1767-1771), Joseph (1768-1768), George (1772-1772) és Hugh (1776-1793). Amikor nem a tengeren volt, Cook London East End kerületében élt. A shadwelli Szent Pál-templomban járt istentiszteletekre, ahol fiát, Jamest megkeresztelték. A londoni East Endben töltött életének emlékére a Stepney Historical Trust nemrégiben emléktáblát helyezett el Shadwell főutcáján, a 326-os "The Highway"-n, amely megegyezik a Mile End Road 88-as számmal, ahol Cook otthona állt. Cooknak nincsenek ismert közvetlen leszármazottai: minden gyermeke korán vagy leszármazottak nélkül halt meg.

Cook először a HMS Eagle nevű hajóra szállt be, tizedesi rangban. 1755 októberében és novemberében részt vett egy francia hadihajó elfogásában és egy másik elsüllyesztésében; ezekért az akciókért egyéb kötelezettségei mellett kapitányi (vagy vitorlamesteri) rangot kapott. Első parancsnoksága 1756 márciusában volt, amikor rövid időre a Cruizer parancsnoka lett, egy kis cutteré, amely a Sast követte járőrözés közben.

1757 júniusában Cook a deptfordi Trinity House-ban letette a hadnagyi vizsgát, és ezzel jogot szerzett arra, hogy a királyi flotta egyik hajóját hajózhassa és vezesse. Ezután másodhadnagyként a HMS Solebay fregattra szállt be Robert Craig parancsnok parancsnoksága alatt. Ebben az időszakban több kisebb akcióban is részt vett a Brit-szigetek körüli tengereken.

Kanada meghódítása (1758-63)

A hétéves háború idején Észak-Amerikában szolgált a HMS Pembroke-on, a Királyi Haditengerészet 60 ágyús hajóján, ismét kapitányként. 1758-ban részt vett abban a kétéltű támadásban, amely lehetővé tette a franciák számára Louisbourg erődjének elfoglalását. Cook ezután részt vett Quebec City 1759-es ostromában, és azonnal megmutatta nagyszerű topográfiai és térképészeti tehetségét, amikor térképeket rajzolt a Szent Lőrinc folyó torkolatáról; ez a munka megkönnyítette Wolfe tábornok számára a híres meglepetésszerű támadás végrehajtását az Ábrahám-síkságon 1759. szeptember 12-13-án. A támadás, amely a brit csapatok egyértelmű győzelmével és mindkét főparancsnok halálával végződött, később döntőnek bizonyult a Franciaország és Nagy-Britannia közötti, Új-Franciaország sorsáról szóló konfliktusban, amely később Kanada létrehozásához vezetett.

Cook topográfiai ismereteit az 1760-as években a HMS Grenville fedélzetén Új-Fundland zord partvidékének feltérképezésére használta fel. Cook 1763 és 1764 között feltérképezte az északnyugati partvonalat, 1765 és 1766 között a déli partot a Burin-félsziget és a Ray-fok között, 1767-ben pedig a nyugati partot.

Ebben az időszakban Cook helyi pilótákat alkalmazott, hogy jelezzék a déli és nyugati partok mentén húzódó "zátonyokat és rejtett veszélyeket". Az 1765-ös szezonban négy révkalauzt alkalmaztak, fejenként napi 4 shilling fizetéssel: John Beck a "Great St. Lawrence" nyugati partvidékére, Morgan Snook a Fortune-öbölre, John Dawson a Connaigre és a Hermitage-öbölre, John Peck pedig a "Bay of Despair"-re.

Újfundlandi tartózkodása alatt Cook csillagászati megfigyeléseket is végzett, különösen az 1766. augusztus 5-i napfogyatkozásról. A napfogyatkozás kezdetének és végének pontos becslésével és az Angliában ismert helyen mért időpontokkal való összehasonlításával ki lehetett számítani az újfundlandi megfigyelési hely földrajzi hosszúságát. Ezt az eredményt 1767-ben jelentették a Királyi Társaságnak.

Cook Új-Fundlandon töltött öt éve alatt készült el a sziget első pontos, nagyméretű térképe, amelyet a partvonal hidrográfiai felméréseivel egészítettek ki; ezek voltak az első olyan tudományos térképek, amelyek a pontos háromszögelést használták a szárazföldi körvonalak meghatározásához. Ez idő alatt Cook továbbfejlesztette a topográfiai gyakorlatban szerzett, gyakran igen nehéz körülmények között végzett munkája során szerzett képességeit, és hamarosan felkeltette az Admiralitás és a Királyi Társaság figyelmét, ami nemcsak személyes karrierje, hanem a jövőbeli brit tengerentúli felfedezések szempontjából is döntő fontosságú volt. Cook térképét még a következő 200 évben is referenciaként használták mindazok, akik Új-Fundland vizein hajóztak.

Az Új-Fundlandon végzett munka eredményeként írta Cook, hogy szándéka nem csak az volt, hogy "...túlmutasson azon, ahová eddig bárki is eljutott, hanem olyan messzire, amilyen messzire egy ember csak eljuthat".

Az első utazás (1768-1771)

1768. május 25-én az Admiralitás megbízta Cookot, hogy tegyen egy utat a Csendes-óceánra, hogy megfigyelje a Vénusz 1769-es átvonulását a Nap előtt (ugyanezen év június 3-4-én). Ezt követően 39 évesen hadnaggyá léptették elő, hogy elegendő státuszt kapjon ahhoz, hogy kinevezzék az expedíció parancsnokává. A Királyi Társaság a maga részéről beleegyezett, hogy Cook a tengerészeti fizetése mellett egy század guinea-t kapjon hálapénzként.

1768. augusztus 26-án vitorlát bontott a HMS Endeavour nevű hajón (egy pólusboltozatos brigg, amelynek neve ihlette az Endeavour űrsiklót), megkerülte a Horn-fokot, és 1769. április 13-án érkezett Tahitire. Ott épített egy kis erődöt-obszervatóriumot - Fort Venus - a tranzit megfigyelésére, de az akkori tudományos műszerek gyenge pontossága miatt a mérési eredmények nem voltak olyan meggyőzőek, mint remélték.

Miután a megfigyelések befejeződtek, Cook felbontotta az Admiralitás titkos, lepecsételt parancsát, amely a Csendes-óceán déli részének felfedezésére és a mitikus Terra Australis kontinens felkutatására utasította, amelynek létezésében Cook maga is kételkedett, de amelyről a Királyi Társaság (és különösen Alexander Dalrymple) azt állította, hogy létezik.

Az expedíció egy Tupaia nevű tahiti őslakos segítségével, aki széleskörű ismeretekkel rendelkezett a Csendes-óceán déli részének tengeri földrajzáról, elérte Új-Zélandot. Cook volt tehát a második európai (Abel Tasman után 1642-ben), aki partra szállt Új-Zélandon. Teljesen körbehajózta, felfedezte az Északi- és a Déli-szigetet elválasztó Cook-szorost, amelyet Tasman nem látott, bár sejtette, hogy van egy átjáró. Pontosan feltérképezte Új-Zéland partvonalát, és csak kisebb hibákat vétett, amikor egy valójában félszigetet "Banks-szigetnek" nevezett, és nem tudta megállapítani, hogy a Stewart-sziget vagy Rakiura a szárazföldtől elválasztott sziget-e.

Ezután nyugat felé hajózott, és 1770. április 19-én elérte Ausztrália délkeleti partjait. Az ő expedíciója volt az első európai, aki felfedezte az új kontinens partvidékét. Április 23-án a Bawley Point közelében lévő Brush-szigetnél - ma Új-Dél-Walesben - tette első feljegyzett megfigyelését az ausztrál őslakosokról, és naplójába bejegyezte:

Április 29-én Cook és legénysége kikötött a Kurnell-félszigeten. Cook először Stingray Bay-nek keresztelte el a területet a sok rája (angolul ráják) miatt, amelyeket ott találtak és bőségesen halásztak, de később megváltoztatta a nevet Botany Bay-re, miután Joseph Banks és Daniel Carlsson Solander botanikusok egyedülálló növénymintákat találtak. Szintén Botany Bayben került először közvetlen kapcsolatba a Gewagal néven ismert aboriginal törzzsel. Amikor Arthur Phillip kapitány később, 1788-ban megérkezett az "első flottával", az öblöt alkalmatlannak ítélte a gyarmat alapítására, és északabbra, a mai Sydney városának helyén kötött ki.

A Botany Bay-i partraszállást elhagyva észak felé hajóznak. Június 11-én baleset történt, amikor az Endeavour zátonyra futott a Nagy-korallzátonyhoz tartozó zátonyon, és "1770. június 18-án kénytelenek voltak egy folyó torkolatánál javítani". Az Endeavour - súlyosan megsérülve - javítás céljából zátonyra futott az Endeavour folyó torkolatánál, a mai Cooktown közelében; ennek következtében az út két hónapot késett. Miután megjavították a hajót, ismét tengerre szálltak, és átkeltek az Ausztrália és Új-Guinea közötti Torres-szoroson: Luis Váez de Torres 1604-es átkelése után ő volt a második európai, aki átkelt rajta. Augusztus 22-én Cook partra szállt a Possession-szigeten, ahol ünnepélyesen igényt tartott a brit koronára az általa felfedezett teljes partvonalra. Ezután visszatért Angliába, meglátogatta Bataviát, a mai Jakartát (Indonézia), ahol sokan maláriának estek áldozatul, majd elérte a Jóreménység-fokot, és 1771. július 12-én megérkezett Szent Ilona szigetére.

Az út másik figyelemre méltó aspektusa az volt, hogy a legénységből eddig a pontig senki sem esett skorbut áldozatául, ami kivételesnek számított abban az időben. Cook arra kényszerítette a férfiakat, hogy citrusféléket és savanyú káposztát egyenek, az elsők között, akik James Lind felfedezéseire támaszkodtak a betegséggel kapcsolatban. A maláriajárványairól hírhedt Jakartában való megállás azonban a legénység több tagja, köztük a tahiti Tupaia, Banks finn titkára és tudóstársa, Herman Spöring, Charles Green csillagász és Sydney Parkinson illusztrátor számára végzetes volt. Hicks hadnagy, Cook második embere szintén 1771. május 26-án halt meg.

1771. július 10-én Nicholas Young, a fiú, aki először látta Új-Zélandot, ismét elsőként látta Angliát (pontosabban a Lizard-félszigetet).

Cook naplóit, amelyekben beszámolt arról, hogy az Endeavour legénysége hogyan kerülte meg a Földet, hogyan katalogizált több ezer növény-, rovar- és állatfajt, hogyan találkozott új népcsoportokkal és hogyan kutatott át hatalmas kontinenseket, 1773-ban adták ki, és Cook hamarosan a tudományos közösség hőse lett.

A második utazás (1772-1775)

Nem sokkal az első útjáról való visszatérése után, 1771 augusztusában Cookot előléptették a Királyi Haditengerészet parancsnoki rangjára, és a Királyi Társaság ismét megbízta egy újabb útra, ezúttal a legendás Terra Australis felkutatására. Első útja során Cook Új-Zéland megkerülésével bizonyította, hogy Új-Zéland nem kapcsolódik semmilyen nagyobb szárazföldi tömeghez délen. Annak ellenére, hogy feltérképezte Ausztrália szinte teljes keleti partvidékét, és ezzel bizonyította kontinentális méreteit, még mindig úgy vélték, hogy a Terra Australisnak délebbre kell feküdnie. Minden ellenkező bizonyíték ellenére Alexander Dalrymple és a Társaság más tagjai nem voltak hajlandók elhinni, hogy nem létezik déli kontinens.

Cook vette át a HMS Resolution parancsnokságát, míg Tobias Furneaux a HMS Adventure parancsnoka lett. A kapitányt arra is felkérték, hogy ezen az úton tesztelje a Larcum Kendall K1 tengeri kronométert. A Hosszúsági Bizottság felkérte Kendallt, hogy másolja le és fejlessze tovább John Harrison negyedik óramodelljét (a H4-et), amely a tengeri navigációhoz hasznos.

Augusztus 1-jén Cook először a Madeira-szigeteken lévő Funchal kikötőjében állt meg ellátmányért. Két héttel később a Zöld-foki szigeteken tett újabb ellátási megálló után dél felé, a Jóreménység-fok felé hajózott. A Resolution október 30-án horgonyt vetett a Table Bayben, ahol Cook szigorú diétás étrendjének és maximális higiéniájának köszönhetően minden tagja jó egészségnek örvendett. Itt csatlakozott az expedícióhoz botanikusként a svéd Anders Sparrman.

A hajók 1772. november 22-én hagyták el a Fokot, és az Atlanti-óceán déli része felé vették az irányt, ahol Bouvet francia navigátor állítása szerint szárazföldet észlelt, amelyet ő Körülmetélési-foknak nevezett el. December elején a két kapitány sűrű ködben hajózott, és "jégszigeteket" pillantottak meg. Cook azonban nem találta meg a szigetet, amely Bouvet állítása szerint az 54° szélességen volt. Így az expedíció még délebbre ment, és nagyon déli szélességen megkerülte a Földet. Cook lett az első európai, aki 1773. január 17-én átlépte az Antarktisz körét, és elérte a déli 71°10' fokot. Az Antarktisz ködében a két hajó egy ponton elvált egymástól. Furneaux először az új-zélandi Queen Charlotte Sound előre meghatározott találkozási pontja felé vette az irányt, amelyet Cook 1770-ben jelölt ki. Itt körülbelül tíz emberét vesztette el a māorikkal való heves összecsapásban. Az Adventure 1773. május 7-én érkezett meg a Queen Charlotte Soundba, míg a Resolution 17-én érte el a találkozási pontot. Júniustól októberig a két hajó a Csendes-óceán déli részét fedezte fel. Cook már majdnem elérte az antarktiszi kontinens partjait, amikor kénytelen volt visszatérni Tahitira, hogy feltöltse a hajót, ahová augusztus 15-én érkezett meg. Itt a Ra'iātea szigetéről származó Omai szállt fel a Kalandra (Omai később Ahutoru után a második csendes-óceáni szigetlakó lett, aki Európába látogatott, mielőtt 1776-ban Cookkal együtt visszatért Tahitira).

A Barátság-szigeteken, Tongán való partraszállás után a hajók visszatértek Új-Zélandra telelni, de október 22-én ismét elváltak egymástól, ezúttal egy vihar miatt. Ez alkalommal a Queen Charlotte Sound-i találkozót elmulasztották. Furneaux ezután vitorlát bontott az anyaország felé. Cook ehelyett folytatta az Antarktisz felfedezését, és 1774. január 31-én ismét elérte a déli szélesség 71°10' -t.

Folytatta a hajózást, és felfedezte Új-Kaledóniát (szeptember 4-én) és a Déli-Sandwich-szigeteket. Cook végül 1774 novemberében indult el az anyaországba. Visszafelé a Csendes-óceán déli részén átkelve ismét kikötött Tongán, majd a Húsvét-szigeten, és öt héttel később megérkezett a Tűzföldre, ahol két hétig maradt. Ezután a Dél-Atlanti-óceán felé vette az irányt. Váratlanul megpillantott egy hóval és jéggel borított földet, amelyen 1775. január 17-én partra szállt egy védett öbölben, amelyet Possession-öbölnek nevezett el. Kijelölte a partvonal egy részét, de nem volt különösebben lenyűgözve a felfedezésétől, inkább a pusztaságát írta le:

Ennek a szárazföldnek a déli végére érve rájött, hogy ez nem a hőn áhított Antarktisz, ezért a déli fokot Cape Disappointmentnek nevezte el, a szigetnek pedig a Dél-Georgia nevet adta.

Március 21-én a Resolution a Table-öbölben horgonyzott le, ahol öt hetet töltött, kihasználva a lehetőséget a kötélzet javítására. 1775. július 30-án érkezett haza a portsmouthi Spitheadbe, miután útközben meglátogatta a Szent Ilona-szigeteket és a Fernando de Noronha szigetcsoportot. A rendkívüli utazás véget ért, és a legendás déli kontinens létezésére vonatkozó összes következtetést végleg eltemették.

A második út másik pozitív eredménye a John Harrison által feltalált tengeri kronométer sikeres tesztelése volt, amely megkönnyítette a hosszúsági fokok pontos mérését.

Cook híre most már túlmutatott az Admiralitáson. A Királyi Társaság tagjává tették, megkapta a Copley-érmet, Nathaniel Dance-Holland portrékat készített róla, együtt vacsorázott James Boswell-lel, és a Lordok Házában "Európa első navigátorának" nevezték.

Nem sokkal később Cookot teljes kitüntetéssel elbocsátották a haditengerészetből, de ez nem sokáig tartotta távol a tengertől és a hajózástól. Már tervbe volt véve egy harmadik út az északnyugati átjáró felkutatására. A Cooknak át kellett volna hajóznia a Csendes-óceánon, majd visszatérnie keletre, az Atlanti-óceánra, míg egy másik hajó az ellenkező útvonalon haladt volna.

A harmadik utazás (1776-1779)

Utolsó útján Cook ismét a Resolution parancsnoka volt, míg Charles Clerke kapitány a HMS Discovery parancsnoka. Az utazás célja az volt, hogy Észak-Amerika északi részén keresztül próbálják felfedezni a híres északnyugati átjárót az Atlanti-óceán és a Csendes-óceán között. Az Admiralitás kezdetben Clerke-et akarta az expedíció élére. A hivatalosan már nyugdíjas Cooknak tanácsadóként kellett volna követnie a csendes-óceáni küldetését. Versenytársához képest azonban Cook a Bering-expedíciók szakértője volt azokon a tengereken, amelyeken ők is hajózni akartak. Ezt elismerve az Admiralitás végül ismét bizalmat szavazott a veterán felfedezőnek, és kinevezte őt parancsnoknak, míg Clerke-et a comprimario szerepére szorította vissza. A szándék egy "kétágú támadás" volt: Cook és Clerke a Bering-szoroson keresztül próbált volna átjutni a Csendes-óceán északi részébe, Richard Pickersgill pedig a Lyon fregatton az Atlanti-óceán felől próbálta volna megtenni az utat. Az Admiralitás Cook megrendelésére a brit parlament egy 1775-ben megerősített törvénye adott megbízást, amely 20 000 font jutalmat ígért annak, aki felfedezi az átjárót.

Cook megállt Tahitin, majd észak felé hajózott, és 1778-ban első európaiként látogatta meg a Hawaii-szigeteket, amelyeket tulajdonosuk, John Montagu, Sandwich 4. grófja, az Admiralitás első lordja tiszteletére "Sandwich-szigeteknek" nevezett el. Ő volt az első, aki a szörfözésről is beszámolt. Hawaiiról továbbindult és felfedezte Kanada nyugati partvidékét, kikötött a Vancouver-szigeten lévő Nootka-öbölben (a briteknél Nootka Sound), áthaladva a Juan de Fuca-szoroson. Felfedezte és feltérképezte Észak-Amerika partjait Kaliforniától a Bering-szorosig. Miután elhagyta a Nootka-öblöt, Cook felfedezte és feltérképezte a Bering-szorosig tartó partvidéket, és azonosította azt a területet, amelyet később Cook-öbölként ismertek Alaszkában. Később azt mondták, hogy Cook egyetlen expedícióval - a világtérképeken először - feltérképezte Észak-Amerika északnyugati partvidékének nagy részét, meghatározta Alaszka kiterjedését, és kitöltötte a Csendes-óceán északi határainak korai orosz (nyugatról) és spanyol (délről) felfedezéseiben meglévő súlyos hiányosságokat.

A Bering-szoros többszöri próbálkozás ellenére is áthatolhatatlannak bizonyult. Ez az út nagyon frusztráló volt Cook számára, aki gyomorproblémáktól kezdett szenvedni; egyes elméletek szerint ezek a betegségek voltak a legénységgel szembeni egyre irracionálisabb viselkedésének gyökerei.

Cook 1779-ben tért vissza Hawaiira, ahol találkozott a helyi királlyal, Kalani`ōpu`uval, és néhány nemrégiben vitatott értelmezés szerint kezdetben összetévesztették Lono, a termékenység hawaii istenével. Február 14-én azonban a Kealakekua-öböl közelében néhány bennszülött ellopta a hajója egyik mentőcsónakját - az ilyen jellegű lopások teljesen normálisak voltak, és általában néhány bennszülöttet túszul ejtettek, hogy visszakapják a jogtalanul szerzett zsákmányt -, Cook pedig eszelős rohamában heves szóváltásba keveredett a szigetlakók egy nagyobb csoportjával, a vita során több lövés is eldördült, Cookot pedig halálra szurkálták.

Clerke átvette az expedíció parancsnokságát, és újabb kísérletet tett a Bering-szoroson való átkelésre, mielőtt tuberkulózisban megbetegedett, amelyben már szenvedett. A Resolution parancsnokságát John Gore hadnagy vette át, míg a Discovery James King parancsnoksága alá került.

Az Resolution és a Discovery végül 1780. október 4-én érkezett meg a kenti Sheernessbe. Cook és Clerke halálhíre már régen elérte Londont, így hazatérésüket csak visszafogottan fogadták, de Cook kapitány mítoszteremtő gépezete kérlelhetetlenül beindult.

Az expedíció számos leletét a Firenzei Egyetem Természettudományi Múzeumának Antropológiai és Etnológiai Osztálya őrzi.

A Cook meggyilkolásának okáról és módjáról szóló vita azóta sem csillapodott. Valószínűleg rituális gyilkosság volt, amelyet közösen hajtottak végre, amikor a bennszülöttek lecsaptak a holttestre. 1779. február 14-én Cook a faluba vonult, hogy túszul ejtse Kalaniʻōpuʻu hawaii királyt, kézen fogta és felkérte, hogy kövesse őt azzal az ürüggyel, hogy megmutatja neki a hajóját, amit a király nyilvánvalóan magától megtett. Az egyik kedvenc felesége és két kapitány azonban észrevette a távozását, így utolérték a csónakok felé tartó csoportot. Itt könyörögtek a királynak, hogy ne menjen el, amíg meg nem állt és le nem ült. Egy idős pap kókuszdiót tartva kántálni kezdett, hogy elterelje Cook és emberei figyelmét, és így időt adjon a bennszülöttek nagy tömegének, hogy csatlakozzon hozzájuk a parton. A hawaii király kezdett rájönni, hogy becsapják, és nem volt hajlandó megmozdulni, és amikor a kialakult tömegben Cook megfordult, hogy segítsen a hajók vízre bocsátásában, egy bottal fejbe vágták, majd halálra szúrták, és arccal előre a partra zuhant.

A szemtanúk beszámolói szerint, amelyeket James King kapitány és a jelenlévő matrózok gyűjtöttek össze, "a holttestet azonnal partra hurcolták, és az ellenségek körülvették, akik egymás kezéből kitépve a tőrt, vad vágyat mutattak, hogy mindenki kivegye a részét az elpusztításából". A hawaiiak ezután megragadták a holttestet, és elhurcolták. Cook négy matróza is meghalt az összecsapásban, míg ketten megsebesültek. A bennszülöttek nem pusztították el Cook maradványait, inkább a testét féltékenyen őrizték az öregek. Az akkori törzsi közösségek hagyományait követve, amelyeket a britek nem osztottak és nem szerettek, Cook testét a hawaii társadalom főnökei és fontos öregjei számára fenntartott temetési rituálékhoz hasonlóan temették el. A testet ezután kizsigerelték, megfőzték, hogy megkönnyítsék a hús eltávolítását, és a csontokat gondosan megtisztították a megőrzés érdekében, mintha vallási ikonok lennének, oly módon, amely némileg emlékeztet az európai szentek ereklyéinek a középkorban fenntartott kezelésére. Cook maradványainak egy részét, mint az erről szóló bizonyítékokból kiderül, később a legénység szíves kérésére visszaszolgáltatták a briteknek: február 22-én Cook néhány előkerült maradványát harangzúgás és ágyúdörgés közepette ünnepélyesen eltemették a tengeren az öböl mélyén.

Annak ellenére, hogy a korabeli képek, tanúvallomások és adatok túlnyomórészt a hawaii őslakosok felelősségét támasztják alá abban, hogy ők szerezték meg először a fegyvereket, 2004-ben egy 1851-es családhoz tartozó magángyűjteményben felfedezték John Cleveley eredeti, 1784-es festményét, amelyről úgy tűnik, hogy számos más korabeli festmény származik, amelyek mindig a béketeremtő Cook képét adták. Cleveley bátyja tagja volt Cook legénységének, és a festmény látszólag egyezik a szemtanúk beszámolóival. Az eredeti a kapitányt dühöngve és közelharcban részt véve ábrázolja, miközben embereit a bennszülött hawaiiak ellen akarja uszítani, azt sugallva, hogy azok, hogy megvédjék magukat a brit tengerészekkel szemben, kénytelenek voltak megölni őt. Az eredeti festmény felfedezése azonban nem változtatott azon, ahogyan a legtöbb történész megítélte Cook nyugodt viszonyát a hawaiiakhoz, és bár utolsó útján néhány kortársa arról számolt be, hogy Cook irracionális és erőszakos lett, David Samwell, aki Cookkal együtt hajózott a Resolutionon, azt írta róla:

Cook halálának okai a két antropológus, Marshall Sahlins és Gananath Obeyesekere között az 1990-es évek végén lezajlott széles körű és elkeseredett vita középpontjában álltak, amelybe más történészek, szociológusok és antropológusok is bekapcsolódtak. A máig lezáratlan vita fő témája az őslakosok racionalitásának kérdése: más-e, mint az európaiaké (de ugyanúgy érvényes), vagy hasonló (azaz ugyanolyan "racionális"). A kettejük közötti vita publikációk és ellenkiadványok sorát eredményezte, és mind a mai napig rendkívül ellentmondásos válaszokat vált ki más történészek, szociológusok vagy antropológusok részéről, akik az egyik vagy a másik mellett foglalnak állást (például Borofsky Sahlins mellett).

Botanika

A "Cook" szabványos rövidítést használják a binomiális nómenklatúrában több, hozzá köthető botanikai faj esetében. Ezek közé tartoznak:

Néprajzi gyűjtemények

Az Ausztrál Múzeum 1894-ben szerezte meg a "Cook-gyűjteményt" az új-dél-walesi kormánytól. Akkoriban a gyűjtemény 115 tárgyból állt, amelyeket Cook 1768-1780 között a Csendes-óceánon tett három útja során gyűjtött össze, valamint az expedíciókkal kapcsolatos dokumentumokból és emléktárgyakból. A néprajzi tárgyak közül sok a csendes-óceáni népek és az európaiak közötti első kapcsolatfelvételek idején került elő. 1935-ben a dokumentumok és emléktárgyak nagy részét az új-dél-walesi állami könyvtár Mitchell-könyvtárába szállították. A gyűjtemény származása azt mutatja, hogy a tárgyak 1886-ig Cook özvegyének, Elizabeth Cooknak és leszármazottainak a kezében maradtak. Ugyanebben az évben John Mackrell, Isaac Smith, Elizabeth Cook unokatestvérének dédunokája az NSW kormány kérésére kiállítást szervezett ebből a gyűjteményből a londoni Gyarmati és Indiai Kiállításon. 1887-ben az NSW kormány londoni képviselője, Saul Samuel megvásárolta a tárgyakat John Mackrelltől, valamint más emléktárgyakat, amelyeket harmadik féltől vásárolt, és amelyek más rokonok, például Frederick Bennett tiszteletes kanonok, Thomas Langton asszony, valamint H.M.C. Alexander és William Adams tulajdonában voltak. A gyűjtemény 1894-ig az NSW gyarmati titkárának felügyelete alatt maradt, amikor is az Ausztrál Múzeumba került.

Tudomány és navigáció

Cook tizenkét éven át hajózott a Csendes-óceán körül, ami nagyban hozzájárult a terület európai megismeréséhez. Számos szigetet, például a Sandwich-szigeteket (Hawaii) először látogatták meg európaiak, és a Csendes-óceán hatalmas területeinek tengeri feltérképezése fontos és maradandó eredmény volt.

A pontos térképek elkészítéséhez a földrajzi szélességet és hosszúságot nagyon pontosan kell meghatározni. A navigátorok évszázadokon át képesek voltak pontosan kiszámítani a földrajzi szélességet a Nap vagy egy csillag horizont feletti szögének mérésével, olyan műszerekkel, mint a Davis-kvadráns (vagy backstaff) vagy általában a kvadránsok. A földrajzi hosszúságot nehezebb volt pontosan mérni, mert a Föld felszínén lévő pontok közötti időkülönbség pontos ismeretére volt szükség. A Föld minden nap 360°-ot forog a Naphoz képest. A földrajzi hosszúság tehát az idő függvényében változik: óránként tizenöt fok, vagy négypercenként egy fok. Cook első útja során pontos hosszúsági fokméréseket végzett, köszönhetően nagyszerű navigációs képességeinek, Charles Green csillagász segítségének és az újonnan kiadott Nautical Almanac táblázatoknak. Ezek szolgáltatták az adatokat a tengeri földrajzi hosszúság meghatározásához a holdtávolság alapján, amelyet úgy nyertek, hogy nappal a Holdtól vagy a Naptól, illetve éjszaka a nyolc különösen fényes csillag egyikétől mértek szögtávolságot, hogy a greenwichi Királyi Csillagvizsgálóban meghatározzák az időt, és ezt összehasonlították a helyi hosszúsággal, amelyet viszont a Nap, a Hold vagy a csillagok magassága alapján határoztak meg. Második útján Cook Larcum Kendall K1 kronométerét használta, amely egy nagy, 13 cm (5 hüvelyk) átmérőjű zsebóra alakú volt. Ez a John Harrison által készített H4-es óra másolata volt, amelyről kiderült, hogy elsőként volt képes pontos időt mutatni a tengeren, amikor 1761 és 1762 között a Deptford hajó fedélzetén használták Jamaica felé tartva.

Cooknak első útja során úgy sikerült megkerülnie a Földet, hogy egyetlen embert sem veszített el skorbut miatt, ami akkoriban kiemelkedő teljesítménynek számított. Különböző megelőző intézkedéseket tesztelt, de a legfontosabbnak a friss élelmiszer gyakori biztosítása bizonyult. Az utazás e fontos aspektusáról jelentést nyújtott be a Royal Society-nek, amely 1776-ban Copley-éremmel tüntette ki.

Cook volt az első európai, aki kiterjedt kapcsolatot tartott fenn a Csendes-óceán különböző népeivel. Helyesen feltételezte, hogy a Csendes-óceán összes népe között kapcsolat áll fenn, annak ellenére, hogy nagy óceáni kiterjedések választották el őket egymástól (lásd: maleo-polinéziai nyelvek). Cook elmélete szerint a polinéziaiak Ázsiából származnak, amit Bryan Sykes tudós később igazolt. Új-Zélandon Cook érkezését gyakran használják a gyarmatosítás kezdetének jelzésére.

Cook több tudóst is magával vitt útjaira, akik számos fontos megfigyelést és felfedezést tettek. Cook első útján két botanikus, Joseph Banks és a svéd Daniel Solander is részt vett. Mindketten több mint 3 000 növényfajt gyűjtöttek össze. Banks tanulmányai később erőteljesen elősegítették a britek ausztráliai letelepedését.

Cook első útján több művész is utazott. Sydney Parkinson nagymértékben részt vett a botanikusok eredményeinek dokumentálásában, az út vége felé bekövetkezett halála előtt 264 rajzot készített. A brit botanikusok számára hatalmas tudományos értéket képviseltek. Cook második expedíciója William Hodges-t alkalmazta, aki figyelemre méltó tájképeket készített Tahitiről, a Húsvét-szigetről és más felkeresett helyekről.

Számos Cook alatt szolgált tiszt később különleges érdemeket szerzett. William Bligh, Cook hajómestere 1787-ben kapta meg a HMS Bounty parancsnokságát, és Tahiti felé hajózott, hogy visszahozza a kenyérfa gyümölcsöt. Bligh azonban leginkább legénysége híres lázadásáról ismert, amely végül 1789-ben a tengeren sodródott. Később Új-Dél-Wales kormányzója lett, ahol egy másik lázadás, a Rum-lázadás - az egyetlen olyan fegyveres felkelés, amelyet egy ausztrál kormány valaha is sikerre vitt - kirobbant. George Vancouver, Cook egyik kadétja később a Vancouver-expedíciót vezette, amely 1791 és 1794 között Észak-Amerika csendes-óceáni partvidékének felfedezésére indult. Híres egykori parancsnoka tiszteletére Vancouver új hajóját is Discoveryre keresztelték. George Dixon részt vett Cook harmadik expedícióján, és később saját expedícióját is vezette. Cook egyik alhadnagya, Henry Roberts az út után hosszú éveket töltött azzal, hogy részletes térképeket készítsen, amelyek a parancsnok 1784 körül kiadott, posztumusz megjelent atlaszát gazdagították.

Cooknak a tudományhoz való nagyszerű hozzájárulását már életében nemzetközileg elismerték. 1779-ben, amikor az amerikai gyarmatok Nagy-Britannia ellen harcoltak függetlenségükért, Benjamin Franklin azt írta a tengeren lévő gyarmati hadihajók kapitányainak, hogy ha Cook hajójával kapcsolatba kerülnének, azt javasolta nekik, hogy

Franklin nem tudta, hogy Cook már egy hónappal e "passzus" megírása előtt bekövetkezett a halála.

Cook útjai egy másik szokatlan rekordot is tartogatnak: az első "nő", aki megkerülte a Földet,... egy kecske (az első a HMS Dolphinon volt, Samuel Wallis parancsnoksága alatt. Az állatot Cook személyes tejellátójaként állították szolgálatba az Endeavour fedélzetén. Amikor visszatértek Angliába, Cook egy ezüst nyakörvet ajándékozott neki, amelyre Samuel Johnson versei voltak gravírozva: Perpetui, ambita bis terra, praemia lactis Haec habet altrici Capra secunda Jovis. Később Cook Londonon kívüli farmján hagyta legelni, és a hírek szerint a greenwichi királyi haditengerészeti kórház kiváltságait is élvezte. Cook naplójában a "Kecske" halálának dátumát 1772. március 28-án jegyezte fel.

Emlékhelyek

Egy amerikai érmén, a Hawaii szeszquicentenáriumi fél dolláron Cook képe látható. A Hawaii felfedezésének 150. évfordulója alkalmából 1928-ban vert érmét a kis példányszám (mindössze 10 008 darab) a korai amerikai emlékérmék ritka és drága példányává tette. A Hawaii-szigeteken, Kealakekua Bayyben meggyilkolásának helyszínét 1874-ben egy 2,3 m2-es nyílt tengerparti területen felállított fehér obeliszkkel jelölték meg. Ezt a földdarabot, bár politikailag Hawaiihoz tartozott, hivatalosan az Egyesült Királyságnak adták át. Az emlékműhöz közeli város, Captain Cook, Cookról kapta a nevét. Ma már több hawaii kereskedelmi vállalkozás is az ő nevét viseli. Az Apollo 15 Endeavour parancsnoki és kiszolgálómodulját Cook hajójáról, a HMS Endeavourról nevezték el. Egy másik űrsikló, a Discovery, James Cook harmadik útjának HMS Discovery nevű hajójának emlékére kapta ezt a nevet.

Az ausztráliai Észak-Queensland első felsőoktatási intézménye 1970-ben nyílt meg Townsville-ben, és a James Cook University nevet kapta. Az ausztrál szlengben a "Cook kapitány" kifejezés azt jelenti, hogy "nézd". Számtalan intézmény, emlékmű és helységnév tükrözi Cooknak az angolszász világhoz való hozzájárulásának jelentőségét, beleértve a Cook-szigeteket, a Cook-szorost, a Cook-félszigetet és a Cook-krátert a Holdon. Az Aoraki

Az Egyesült Királyságban az egyik legkorábbi Cook tiszteletére állított emlékmű a Vache-ban található, amelyet 1780-ban állított fel Hugh Palliser admirális, a kapitány kortársa, a birtok akkori tulajdonosa. Cook emlékére 1827-ben egy hatalmas obeliszket emeltek Easby Mooron, amely gyermekkori falujára, Great Aytonra néz, valamint egy kisebb emlékművet Cook egykori háza helyén. Cook másik emlékműve a cambridge-i St. Andrew Street-i Szent András templomban található, ahol fia, Hugh, a Christ's College diákja van eltemetve. Cook özvegyét, Elizabeth-et is ugyanebben a templomban temették el, és végrendeletében pénzt hagyott az emlékmű fenntartására. Cook születésének 250. évfordulóját a Middlesbrough-i Martonban található szülőhelyén, a Stewart Parkban található Cook kapitány szülőháza múzeum 1978-as megnyitásával ünnepelték. A múzeumtól délre egy gránitedény jelzi a születési helyét. A posztindusztriális Middlesbrough-ban is számos emléket állítanak Cooknak, többek között egy általános iskolában, valamint a város közparkjában 1993-ban felállított, Claes Oldenburg által készített "Bottle 'O Notes" városi műalkotáson. Szintén a kapitányról nevezték el a James Cook Egyetemi Kórházat, egy 2003-ban megnyitott nagy oktatókórházat. 2002-ben a BBC felmérése szerint Cook a 12. helyen szerepelt minden idők legnagyobb britjei között a 100 Greatest Britons című televíziós műsorban.

Források

1. James Cook
2. James Cook
3. ^ Un antico e ormai obsoleto grado di sottufficiale della Royal Navy[15].
4. ^ Un altro sottoufficiale che si occupava di incombenze marinaresche e della navigazione, in maniera simile ma non corrispondente esattamente al nostro odierno ufficiale di rotta[16].
5. ^ A quel tempo la linea internazionale del cambio di data doveva ancora essere stabilita, per cui le date nel diario di Cook, che utilizzava la data nautica, sono da intendere un giorno prima rispetto a quelle accettate oggi. Viaggiando verso ovest, infatti, bisogna rimettere all'indietro l'orologio di un'ora ogni volta che si è attraversato un fuso orario e Cook ne attraversò 14, per cui tale data viene oggi indicata come venerdì 20 aprile.
6. Do roku 1752 w Wielkiej Brytanii obowiązywały daty starego stylu.
7. Historycy żyjący w XIX-wieku błędnie zakładali, że tą nazwą Cook chciał uczcić Towarzystwo Królewskie sponsorujące wyprawę.
8. W osiemnastym wieku wielu marynarzy nie potrafiło pływać. Większość z nich nie opanowała tej czynności na skutek przesądów lub rozkazów przełożonych obawiających się, że umiejętność pływania ułatwi im dezercję.
9. Kent 1991, s. 13–14.
10. Kent 1991, s. 18–20.
11. Kent 1991, s. 20–23.
12. ^ Old Style date: 27 October
13. ^ At this time, the International Date Line had yet to be established, so the dates in Cook's journal are a day earlier than those accepted today.