Yhteenveto

Germanicus Julius Caesar (24. toukokuuta 15 eaa. - 10. lokakuuta 19 jKr.) oli antiikin Rooman kenraali, joka tunnettiin Germaniassa toteuttamistaan sotaretkistä. Germanicus oli Nero Claudius Drusuksen ja Antonia nuoremman poika, ja hän syntyi vaikutusvaltaiseen patriisien gens Claudian haaraan. Agnomen Germanicus lisättiin hänen koko nimeensä vuonna 9 eaa., kun se annettiin postuumisti hänen isälleen hänen Germaniassa saavuttamiensa voittojen kunniaksi. Vuonna 4 jKr. hänet adoptoi isänisän setänsä Tiberius, joka seurasi Augustusta Rooman keisarina kymmenen vuotta myöhemmin. Tämän seurauksena Germanicuksesta tuli virallinen jäsen gens Juliaan, toiseen merkittävään sukuun, johon hän oli sukua äitinsä puolelta. Hänen yhteytensä Julioihin vahvistui entisestään, kun hän avioitui Augustuksen tyttärentyttären Agrippina vanhemman kanssa. Hän oli myös Caligulan isä, Neron isoisä äidin puolelta ja Claudiuksen vanhempi veli.

Augustuksen valtakaudella Germanicus nautti kiihtyvää poliittista uraa keisarin perillisenä, sillä hän astui kvestorin virkaan viisi vuotta ennen lakisääteistä ikää vuonna 7 jKr. Hän hoiti kyseistä virkaa vuoteen 11 jKr. ja hänet valittiin ensimmäisen kerran konsuliksi vuonna 12 jKr. Seuraavana vuonna hänet nimitettiin Germania Inferiorin, Germania Superiorin ja koko Gallian prokonsuliksi. Sieltä käsin hän komensi kahdeksaa legioonaa, noin kolmasosaa koko Rooman armeijasta, joita hän johti germaaniheimoja vastaan vuosina 14-16 jKr. toteuttamissaan sotaretkissä. Hän kosti Rooman keisarikunnan tappion Teutoburgin metsässä ja sai takaisin kaksi kolmesta taistelussa menetetystä legioonan kotkasta. Vuonna 17 jKr. hän palasi Roomaan, jossa hän sai riemuvoiton, ennen kuin lähti järjestämään uudelleen Vähä-Aasian maakuntia, jolloin hän liitti Kappadokian ja Kommageneen maakunnat mukaansa vuonna 18 jKr.

Itäisissä maakunnissa ollessaan hän joutui konfliktiin Syyrian kuvernöörin Gnaeus Calpurnius Pison kanssa. Heidän riitansa aikana Germanicus sairastui Antiokiassa ja kuoli 10. lokakuuta jKr. 19. Hänen kuolemansa on antiikin lähteiden mukaan johtunut myrkystä, mutta sitä ei koskaan todistettu. Kuuluisana kenraalina hän oli laajalti suosittu ja häntä pidettiin ihanteellisena roomalaisena vielä pitkään kuolemansa jälkeen. Roomalaisille Germanicus oli Aleksanteri Suuren roomalainen vastine, koska hän kuoli nuorella iällä, oli hyveellinen luonne, reipas ruumiinrakenne ja sotilaallinen maine.

Germanicuksen praenomen (henkilönnimi) ei ole tiedossa, mutta hänen nimensä oli luultavasti Nero Claudius Drusus isänsä mukaan (jota tavanomaisesti kutsuttiin nimellä "Drusus") tai mahdollisesti Tiberius Claudius Nero setänsä mukaan. Hän otti agnomenin (lempinimen) "Germanicus", joka myönnettiin postuumisti hänen isälleen tämän Germaniassa saavuttamien voittojen kunniaksi, jolloin hänestä tuli nimellisesti perheen pää vuonna 9 eaa. Vuoteen 4 jKr. mennessä hänet hyväksyttiin Tiberiuksen pojaksi ja perilliseksi. Tämän seurauksena Germanicus adoptoitiin pois Gens Claudian suvusta Gens Julian suvun jäseneksi. Roomalaisten nimikäytäntöjen mukaisesti hän otti käyttöön nimen "Julius Caesar" säilyttäen samalla agnominsa, jolloin hänestä tuli Germanicus Julius Caesar. Kun Germanicus hyväksyttiin Juliusten sukuun, hänen veljestään Claudiuksesta tuli isänsä ainoa laillinen edustaja, ja hänen veljensä peri agnomin "Germanicus" uutena perheen päämiehenä.

Germanicuksen ottoisä Tiberius oli Julius Caesarin ottopoika.

Germanicus syntyi Roomassa 24. toukokuuta 15 eaa. Nero Claudius Drusuksen ja Antonia Minorin lapsena, ja hänellä oli kaksi nuorempaa sisarusta: sisar Livilla ja veli Claudius. Hänen isänpuoleinen isoäitinsä oli Livia, joka oli eronnut hänen isoisästään Tiberius Claudius Nerosta noin 24 vuotta ennen Germanicuksen syntymää ja oli naimisissa keisari Augustuksen kanssa. Hänen äidinpuoleiset isovanhempansa olivat triumviiri Markus Antonius ja Augustuksen sisar Octavia Minor. Germanicus oli keskeinen hahmo Rooman keisarikunnan alkuvaiheen Julius-Claudiuksen dynastiassa. Sen lisäksi, että hän oli Augustuksen veljenpoika, hän oli myös toisen keisarin Tiberiuksen veljenpoika, hänen pojastaan Gaiuksesta tuli kolmas keisari, jota seurasi Germanicuksen veli Claudius, ja hänen pojanpojastaan tuli viides keisari Nero.

Kun Augustuksen valitsema seuraaja Gaius Caesar kuoli vuonna 4 jKr., hän harkitsi hetken aikaa Germanicusta perillisekseen. Livia suostutteli hänet valitsemaan sen sijaan Tiberiuksen, joka oli hänen poikapuolisonsa Livian ensimmäisestä avioliitosta Tiberius Claudius Neron kanssa. Osana perimysjärjestelyjä Augustus adoptoi Tiberiuksen 26. kesäkuuta jKr. 4, mutta edellytti ensin, että hän adoptoi Germanicuksen, jolloin tämä oli Tiberiuksen jälkeen seuraava perimysjärjestyksessä. Germanicus meni naimisiin Augustuksen tyttärentyttären Agrippina vanhemman kanssa luultavasti seuraavana vuonna vahvistaakseen entisestään siteitään keisarilliseen perheeseen. Pariskunnalla oli yhdeksän lasta: Nero Julius Caesar; Drusus Caesar; Tiberius Julius Caesar (Gaius vanhempi; Gaius nuorempi (ja Julia Livilla. Vain kuusi lapsista tuli täysi-ikäisiksi; Tiberius ja Ignotus kuolivat pikkulapsina ja Gaius vanhempi varhaislapsuudessa.

Batonian sota

Germanicuksesta tuli kvestori vuonna 7 jKr. eli neljä vuotta ennen 25 vuoden lakisääteistä ikää. Hänet lähetettiin samana vuonna Illyricumiin auttamaan Tiberiusta tukahduttamaan pannonialaisten ja dalmatialaisten kapinaa. Hän toi mukanaan armeijan, joka koostui maksullisista kansalaisista ja entisistä orjista, vahvistamaan Tiberiusta Sisciassa, joka oli hänen tukikohtansa Illyricumissa. Loppuvuodesta saapui lisää vahvistuksia: kolme legioonaa Moesiasta Aulus Caecina Severuksen komennossa ja kaksi legioonaa traakialaista ratsuväkeä ja apujoukkoja Anatoliasta Silvanuksen komennossa.

Kun Germanicus oli saapunut Pannoniaan, kapinalliset olivat turvautuneet ryöstöretkiin vuoristolinnoituksista, joihin he olivat vetäytyneet. Koska Rooman legioonat eivät kyenneet torjumaan tätä taktiikkaa kovin tehokkaasti, Tiberius otti käyttöön apujoukkojaan ja jakoi armeijansa pieniin joukko-osastoihin, joiden avulla ne pystyivät kattamaan laajemman alueen ja käymään väsymyssotaa kapinallisia vastaan heidän vahvoissa puolustusasemissaan. Roomalaiset alkoivat myös karkottaa kapinallisia maaseudulta, tarjosivat armahdusta niille heimoille, jotka laskivat aseensa, ja toteuttivat poltetun maan politiikkaa vihollisen näännyttämiseksi nälkään. Tänä aikana Germanicuksen joukot kävivät taisteluita mazaeita vastaan, jotka hän kukisti.

Kapinallisten asema Pannoniassa romahti vuonna 8 jKr., kun yksi heidän komentajistaan, Bato Breucialainen, antautui johtajansa Pinnesin kanssa roomalaisille ja luovutti aseensa armahdusta vastaan. Tämä mitätöityi, kun Bato Breucian hävisi taistelussa ja hänen entinen liittolaisensa Bato Daesitiate teloitti hänet, mutta tämä jätti pannonialaiset kahtiajakautuneiksi toisiaan vastaan, ja roomalaiset kykenivät kukistamaan breucialaiset ilman taistelua. Breucien rauhoittaminen oli merkittävä voitto roomalaisille, jotka saivat sodan loppupuolella kahdeksan kohortin verran Breucien apujoukkoja. Bato Daesitiate vetäytyi Pannoniasta Dalmatiaan, jossa hän miehitti Bosnian vuoret ja aloitti vastahyökkäykset todennäköisesti roomalaisten puolelle asettunutta alkuperäiskansaa vastaan. Myöhemmin samana vuonna Tiberius jätti Lepiduksen komentamaan Sisciaa ja Silvanuksen Sirmiumiin.

Roomalaiset joukot tekivät aloitteen vuonna 9 jKr. ja tunkeutuivat Dalmatiaan. Tiberius jakoi joukkonsa kolmeen divisioonaan: yksi Silvanuksen johtama divisioona eteni Sirmiumista kaakkoon, toinen Lepiduksen johtama divisioona eteni luoteeseen Unan laaksoa pitkin Sisciasta kohti Burnumia ja kolmas Tiberiuksen ja Germanicuksen johtama divisioona Dalmatian sisämaahan. Lepiduksen ja Silvanuksen johtamat divisioonat hävittivät käytännössä perustalaiset ja daesitiat vuoristolinnakkeistaan. Roomalaiset joukot valtasivat monia kaupunkeja, ja Germanicuksen johtamat joukot valtasivat Seretiumin lähellä sijaitsevan Raetinumin (joka tosin tuhoutui kapinallisten piirityksen aikana sytyttämässä tulipalossa), Splonumin (nykyisessä Pohjois-Montenegrossa) ja itse Seretiumin (nykyisessä Länsi-Bosniassa). Tiberiuksen ja Germanicuksen johtamat roomalaiset joukot ajoivat Baton takaa Salonan lähellä sijaitsevaan Andretiumin linnoitukseen, jota ne piirittivät. Kun kävi selväksi, ettei Bato antautuisi, Tiberius hyökkäsi linnoitukseen ja otti hänet vangiksi. Sillä välin kun Tiberius neuvotteli antautumisehdoista, Germanicus lähetettiin rangaistusretkelle ympäröivälle alueelle, jonka aikana hän pakotti Arduban linnoitetun kaupungin ja ympäröivät kaupungit antautumaan. Sen jälkeen hän lähetti apulaisensa alistamaan loput alueet ja palasi Tiberiuksen luo.

Väliaikainen

Sotilasuransa loistavasti aloittanut Germanicus palasi Roomaan vuoden 9 jKr. lopulla ilmoittaakseen henkilökohtaisesti voitostaan. Häntä kunnioitettiin riemumerkillä (ilman varsinaista riemuvoittoa) ja preetorin arvolla (ei varsinaisella arvonimellä). Hän sai myös luvan olla konsuliehdokkaana ennen tavanomaista aikaa ja oikeuden puhua senaatissa ensimmäisenä konsuleiden jälkeen. Cassius Dion mukaan Germanicus oli suosittu quaestor, koska hän toimi Augustuksen edessä asianajajana yhtä paljon kuolemanrangaistustapauksissa kuin tavanomaisissa quaestiones-oikeudenkäynneissä (oikeudenkäynneissä) alempien tuomareiden edessä. Hän puolusti menestyksekkäästi esimerkiksi erästä murhasta syytettyä kvestoria vuonna 10 jKr., jolloin syyttäjä, joka pelkäsi, että valamiehet päättäisivät puolustuksen eduksi Germanicuksen kunnioituksesta, vaati oikeudenkäyntiä Augustuksen edessä.

Vuonna 9 jKr. kolme Varuksen komentamaa roomalaista legioonaa tuhoutui Arminiuksen johtaman saksalaisheimojen yhteenliittymän toimesta Teutoburgin metsän taistelussa. Prokonsulina Germanicus lähetettiin Tiberiuksen kanssa puolustamaan valtakuntaa saksalaisia vastaan vuonna 11 jKr. Molemmat kenraalit ylittivät Reinin, tekivät erilaisia retkiä vihollisen alueelle ja ylittivät joen uudelleen alkusyksystä. Tiberiuksen ja Germanicuksen Germaniassa vuosina 11-12 jKr. toteuttamat sotaretket yhdistettynä liittoutumiseen Marbodin markomaaniliiton kanssa estivät saksalaisten koalitiota ylittämästä Reiniä ja hyökkäämästä Galliaan ja Italiaan. Talvella Germanicus palasi Roomaan, jossa hänet nimitettiin konsuliksi vuodeksi 12 jKr. viiden kvestorimandaatin jälkeen, vaikka hän ei ollut koskaan ollut ollut aedile tai praetor. Hän jakoi konsulin viran Gaius Fonteius Capiton kanssa. Hän jatkoi syytettyjen puolustamista oikeudessa konsulikautensa aikana, mikä muistutti hänen aiempaa työtään syytettyjen puolustajana Augustuksen edessä. Hän kosiskeli suosiota myös hoitamalla Ludi Martiales -leikkejä (Marsin leikkejä), kuten Plinius vanhempi mainitsee Historia Naturalis -teoksessaan, jossa hän vapautti kaksisataa leijonaa Circus Maximuksessa.

Lokakuun 23. päivänä jKr. 12 Tiberius järjesti riemujuhlan voitostaan pannonialaisista ja dalmatialaisista, jota hän oli lykännyt Varuksen Teutoburgin metsässä kärsimän tappion vuoksi. Hänen mukanaan oli muiden kenraaliensa ohella Germanicus, jolle hän oli hankkinut riemuvärit. Toisin kuin ottoveljensä Drusus, joka ei saanut muuta tunnustusta kuin sen, että hän oli triumfaattorin poika, Germanicus osallistui juhlallisuuksiin arvokkaasti, ja hänelle annettiin tilaisuus esitellä konsulimerkkinsä ja triumfikoristeensa.

Germanian komentaja

Vuonna 13 jKr. Augustus nimitti hänet Reininjoen joukkojen komentajaksi, joka koostui kahdeksasta legioonasta ja oli noin kolmannes Rooman koko sotavoimista. Seuraavan vuoden elokuussa Augustus kuoli, ja 17. syyskuuta senaatti kokoontui vahvistamaan Tiberiuksen princepsiksi. Samana päivänä senaatti lähetti myös valtuuskunnan Germanicuksen leiriin lähettääkseen osanottonsa tämän isoisän kuoleman johdosta ja myöntääkseen hänelle prokonsuli-imperiumin. Valtuuskunta saapui vasta lokakuussa.

Saksassa ja Illyricumissa legioonat kapinoivat. Saksassa kapinoivat Aulus Caecinan johtamat Ala-Reinin legioonat (V Alaudae, XXI Rapax, I Germanica ja XX Valeria Victrix). Ala-Reinin armeija oli sijoitettu kesämajoitukseen Ubin rajalle. Heille ei ollut maksettu Augustuksen lupaamia bonuksia, ja kun kävi selväksi, ettei Tiberiukselta ollut tulossa vastausta, he kapinoivat. Germanicus hoiti Germaniassa olevia joukkoja, ja Tiberiuksen poika Drusus hoiti Illyricumia.

Ala-Reinin armeija vaati palkankorotusta, palvelusajan lyhentämistä 16 vuoteen (aiemmasta 20 vuodesta) sotilastehtävien vaikeuksien lieventämiseksi ja kostoa sadanpäämiehille heidän julmuudestaan. Germanicuksen saavuttua sotilaat luettelivat valituksensa hänelle ja yrittivät julistaa hänet keisariksi. Hänen avoimet ja ystävälliset tapansa tekivät hänestä sotilaiden keskuudessa suositun, mutta hän pysyi uskollisena keisarille. Kun uutinen kapinasta tavoitti Gaius Siliuksen johtaman Ylä-Reinin armeijan (legioonat II Augusta, XIII Gemina, XVI Gallica ja XIV Gemina), pidettiin kokous, jossa heidän vaatimuksiinsa vastattiin. Germanicus neuvotteli ratkaisun:

Germanicus maksoi legioonille luvatun vaatimuksen omasta taskustaan. Kaikille kahdeksalle legioonalle annettiin rahaa, vaikka ne eivät sitä vaatineetkaan. Sekä Ala- että Ylä-Reinin armeijat olivat palanneet järjestykseen. Vaikutti järkevältä tyydyttää armeijat, mutta Germanicus meni vielä askeleen pidemmälle. Varmistaakseen joukkojensa lojaalisuuden hän johti ne ryöstöretkelle marseja, germaanista kansaa vastaan Ruhrin yläjuoksulla. Germanicus teurasti kohtaamiensa marsilaisten kylät ja ryösti ympäröivän alueen. Paluumatkalla talvisäilöönsä Castra Veteraan he tunkeutuivat menestyksekkäästi läpi Marsien ja Reinin välissä olevien vastakkaisten heimojen (Bructeri, Tubantes ja Usipetes).

Roomassa Tiberius perusti Sodales Augustalesin, Augustuksen kulttiin kuuluvan papiston, jonka jäseneksi Germanicus tuli. Kun uutinen hänen ryöstöretkestään saapui, Tiberius muisteli senaatissa hänen palveluksiaan ylistämällä häntä yksityiskohtaisesti mutta epärehellisesti: hän iloitsi siitä, että kapina oli tukahdutettu, mutta oli huolissaan Germanicuksen saamasta kunniasta ja suosiosta. Germanicuksen poissa ollessa senaatti äänesti, että hänelle olisi annettava riemuvoitto. Ovidiuksen Fasti ajoittaa senaatin äänestyksen Germanicuksen riemuvoitosta 1. tammikuuta 15 jKr. päivälle.

Seuraavien kahden vuoden ajan hän johti legiooniaan Reinin yli saksalaisia vastaan, jossa he kohtasivat Arminiuksen ja hänen liittolaistensa joukot. Tacitus sanoo, että näiden sotaretkien tarkoituksena oli kostaa Varuksen tappio Teutoburgin metsän taistelussa eikä laajentaa Rooman aluetta.

Alkukeväällä 15 jKr. Germanicus ylitti Reinin ja iski Chattiin. Hän ryösti heidän pääkaupunkinsa Mattiumin (nykyinen Maden Gudensbergin lähellä), ryösti heidän maaseutunsa ja palasi sitten Reinille. Joskus tänä vuonna hän sai viestin Segestesiltä, joka oli Arminiuksen joukkojen vankina ja tarvitsi apua. Germanicuksen joukot vapauttivat Segestesin ja ottivat hänen raskaana olevan tyttärensä, Arminiuksen vaimon Thusneldan, vangiksi. Hän marssi jälleen voitokkaana takaisin ja otti Tiberiuksen johdolla vastaan keisarin arvonimen.

Arminius kutsui heimonsa, cheruskit, ja ympäröivät heimot aseisiin. Germanicus koordinoi maa- ja jokihyökkäyksen, jossa joukot marssivat itään Reinin yli ja purjehtivat Pohjanmereltä Emsjokea pitkin hyökätäkseen Bructerien ja Cherussien kimppuun. Germanicuksen joukot kulkivat Bructerien alueen läpi, missä kenraali Lucius Stertinius löysi XIX legioonan kadonneen kotkan Bructerien varusteiden joukosta sen jälkeen, kun hän oli kukistanut heidät taistelussa.

Germanicuksen divisioonat kohtasivat pohjoisessa ja ryöstivät Emsin ja Lippe-joen väliset alueet ja tunkeutuivat Teutoburgin metsään, joka on näiden kahden joen välissä sijaitseva vuoristometsä Länsi-Saksassa. Siellä Germanicus ja osa hänen miehistään vierailivat Teutoburgin metsän tuhoisan taistelun tapahtumapaikalla ja alkoivat haudata avoimeen paikkaan jääneiden roomalaisten sotilaiden jäännöksiä. Puolen päivän työn jälkeen hän keskeytti luiden hautaamisen, jotta he voisivat jatkaa sotaansa saksalaisia vastaan. Hän suuntasi tiensä Cheruscien ydinalueelle. Paikassa, jota Tacitus kutsuu pontes longiksi ("pitkiksi syysväyliksi"), suomaastossa jossain Emsin lähellä, Arminiuksen joukot hyökkäsivät roomalaisten kimppuun. Arminius sai Germanicuksen ratsuväen aluksi ansaan ja aiheutti vähäisiä tappioita, mutta roomalainen jalkaväki vahvisti rynnäkköä ja pani heidät kuriin. Taistelut kestivät kaksi päivää, eikä kumpikaan osapuoli saavuttanut ratkaisevaa voittoa. Germanicuksen joukot vetäytyivät ja palasivat Reinille.

Seuraavaa sotaretkeään valmistellessaan Germanicus lähetti Publius Vitelliuksen ja Gaius Antiuksen keräämään veroja Galliassa ja antoi Siliukselle, Anteiukselle ja Caecinalle tehtäväksi rakentaa laivaston. Lippessä sijaitseva Castra Aliso -niminen linnoitus piiritettiin, mutta hyökkääjät hajaantuivat, kun roomalaiset saivat vahvistuksia. Saksalaiset tuhosivat läheisen kumpareen ja alttarin, jotka oli omistettu hänen isälleen Drusukselle, mutta Silius kunnostutti ne molemmat ja vietti legiooniensa kanssa hautajaisleikkejä isänsä kunniaksi. Uusia esteitä ja maavalleja pystytettiin, ja Aliso-linnoituksen ja Reinin välinen alue varmistettiin.

Germanicus komensi kahdeksan legioonaa gallialaisten ja germaanisten apujoukkojen kanssa Reinin yli, Ems- ja Weserjokea pitkin osana viimeistä suurta sotaretkeään Arminiota vastaan vuonna 16 jKr. Hänen joukkonsa kohtasivat Arminiuksen joukot Idistavison tasangolla Weserjoen varrella lähellä nykyistä Rintelniä Weserjoen taisteluksi kutsutussa taistelussa. Tacitus kertoo, että taistelu oli roomalaisten voitto:

vihollista teurastettiin päivän viidennestä tunnista iltahämärään, ja kymmenen mailin matkalla maa oli täynnä ruumiita ja aseita.

Arminius ja hänen setänsä Inguiomer haavoittuivat molemmat taistelussa, mutta välttyivät vangitsemasta. Taistelukentällä mukana olleet roomalaiset sotilaat kunnioittivat Tiberiusta imperaattorina ja nostivat palkinnoksi kasan aseita, joiden alle oli kaiverrettu hävinneiden heimojen nimet.

Taistelukentälle rakennetun roomalaisen pokaalin näkeminen raivostutti saksalaiset, jotka valmistautuivat vetäytymään Elben taakse, ja he aloittivat hyökkäyksen roomalaisten asemia vastaan Angrivarian muurilla, jolloin alkoi toinen taistelu. Roomalaiset olivat ennakoineet hyökkäyksen ja voittivat saksalaiset jälleen. Germanicus ilmoitti, ettei hän halunnut vankeja, sillä germaaniheimojen tuhoaminen oli ainoa hänen näkemyksensä sodan lopputuloksesta. Voittoisat roomalaiset nostivat sitten röykkiön, jossa oli kaiverrus: "Tiberius Caesarin armeija, valloitettuaan perusteellisesti Reinin ja Elben väliset heimot, on omistanut tämän muistomerkin Marsille, Jupiterille ja Augustukselle."

Germanicus lähetti joitakin joukkoja takaisin Reinille, ja osa heistä kulki maareittiä, mutta suurin osa valitsi nopean reitin ja matkusti laivalla. He kulkivat Emsiä pitkin kohti Pohjanmerta, mutta merelle päästyään he joutuivat myrskyyn, joka upotti monet veneet ja tappoi monia miehiä ja hevosia.

Sitten Germanicus määräsi Gaius Siliuksen marssimaan 3 000 ratsuväen ja 33 000 jalkaväen sekajoukolla chattilaisia vastaan ja tuhoamaan heidän alueensa, kun taas hän itse iski suuremman armeijan kanssa kolmannen kerran marsilaisiin ja hävitti heidän maansa. Hän pakotti Marsien kukistetun johtajan Mallovenduksen paljastamaan toisen vuonna 9 jKr. kadonneen kolmen legioonan kotkan sijainnin. Germanicus lähetti välittömästi joukkoja hakemaan sitä takaisin. Roomalaiset etenivät maahan ja kukistivat kaikki kohtaamansa viholliset.

Germanicuksen menestys Saksassa oli tehnyt hänestä sotilaiden keskuudessa suositun. Hän oli antanut merkittävän iskun Rooman vihollisille, tukahduttanut joukkojen kapinan ja palauttanut Roomalle menetetyt standardit. Hänen tekonsa olivat lisänneet hänen mainettaan, ja hänestä oli tullut hyvin suosittu Rooman kansan keskuudessa. Tiberius huomasi asian, kutsui Germanicuksen takaisin Roomaan ja ilmoitti hänelle, että hänelle annettaisiin riemuvoitto ja että hänet siirrettäisiin toiseen komentopaikkaan.

Germania Magnan valloittaminen olisi vaatinut liian suuria ponnisteluja, kun sitä verrattiin uuden alueen hankkimisesta saataviin vähäisiin voittoihin. Rooma piti Saksaa metsistä ja soista koostuvana villiintyneenä alueena, jolla oli vain vähän vaurautta verrattuna alueisiin, joita Roomalla jo oli. Kampanja paransi kuitenkin merkittävästi Varuksen katastrofin aiheuttamaa Rooman psykologista traumaa ja palautti huomattavasti Rooman arvovaltaa. Sen lisäksi, että Germanicus oli saanut takaisin kaksi kolmesta kadonneesta kotkasta, hän oli taistellut Arminiusta vastaan, johtajaa vastaan, joka tuhosi kolme roomalaista legioonaa vuonna 9 jKr. Johtaessaan joukkonsa Reinin yli turvautumatta Tiberiukseen hän oli ristiriidassa Augustuksen neuvon kanssa, jonka mukaan kyseinen joki oli pidettävä valtakunnan rajana, ja hän avasi itsensä Tiberiuksen mahdollisille epäilyille hänen motiiveistaan ryhtyä tällaiseen itsenäiseen toimintaan. Tämä poliittinen arviointivirhe antoi Tiberiukselle syyn kutsua veljenpoikansa kiistanalaisesti takaisin. Tacitus katsoi, että takaisin kutsuminen johtui Tiberiuksen mustasukkaisuudesta Germanicuksen saavuttamaa kunniaa kohtaan, ja hän väittää hieman katkerasti, että Germanicus olisi voinut viedä Germanian valloituksen päätökseen, jos hänelle olisi annettu täysi toiminnallinen itsenäisyys.

Palauta

Vuoden 17 jKr. alussa Germanicus palasi pääkaupunkiin, ja 26. toukokuuta hän vietti riemuvoittoa. Hän oli ottanut muutamia tärkeitä vankeja, mutta Arminius oli yhä vapaana. Silti Strabo, joka saattoi olla tuolloin Roomassa, mainitsee Arminiuksen vangitun raskaana olevan vaimon, Thusneldan, ja kiinnittää huomiota siihen, että hänen miehensä, Teutoburgin metsän voittaja, ei ollut jäänyt vangiksi eikä sotaa sinänsä ollut voitettu. Tämä ei kuitenkaan vähentänyt hänen voittonsa näyttävyyttä: lähes aikalaiskalenterissa toukokuun 26. päivä on merkitty päiväksi, jolloin "Germanicus Caesar kannettiin kaupunkiin riemuvoittoisena", ja hänen poikansa Gaiuksen (Caligulan) aikana liikkeeseen lasketuissa kolikoissa Caesar on kuvattu riemuvaunuissa, ja kääntöpuolella lukee "Standardit takaisin". Germans Defeated."

Hänen riemuvoittoonsa kuului pitkä kulkue vankeja, joihin kuului Arminiuksen vaimo Thusnelda ja hänen kolmevuotias poikansa sekä muita kukistettuja saksalaisheimoja. Kulkueessa oli vuorten, jokien ja taistelujen jäljennöksiä, ja sota katsottiin päättyneeksi.

Tiberius jakoi rahaa Rooman kansalle Germanicuksen nimissä, ja Germanicuksen oli määrä toimia konsulina seuraavana vuonna keisarin kanssa. Tämän seurauksena Germanicus sai vuonna 18 jKr. valtakunnan itäosan, aivan kuten Agrippa ja Tiberius olivat saaneet aiemmin, kun he olivat keisarin seuraajia.

Komentokeskus Aasiassa

Voittonsa jälkeen Germanicus lähetettiin Aasiaan järjestämään uudelleen sikäläiset provinssit ja kuningaskunnat, jotka olivat niin sekaisin, että domus Augusta katsottiin tarpeelliseksi asioiden selvittämiseksi. Germanicus sai imperium maiuksen (Tiberius oli kuitenkin korvannut Syyrian maaherran Gnaeus Calpurnius Pisolla, jonka oli tarkoitus olla hänen apulaisensa (adiutor), mutta joka osoittautui vihamieliseksi. Tacituksen mukaan tämä oli yritys erottaa Germanicus tutuista joukoista ja heikentää hänen vaikutusvaltaansa, mutta historioitsija Richard Alstonin mukaan Tiberiuksella ei ollut juurikaan syytä heikentää perijäänsä.

Germanicusilla oli kiireinen vuosi 17. Hän restauroi Spesin temppelin ja voitti tiettävästi Tiberiuksen nimissä vaunukilpailun olympialaisissa samana vuonna. Eusebius, joka on tärkein lähdeviitteemme, ei kuitenkaan mainitse Germanicuksen nimeä, eikä myöskään Tacitus viittaa tähän tapahtumaan, mikä olisi edellyttänyt Germanicukselta kahta matkaa Kreikkaan vuoden sisällä. Hän ei myöskään odottanut konsulin virkaansa Roomassa, vaan lähti pois voittonsa jälkeen mutta ennen vuoden 17 jKr. loppua. Hän purjehti Adrianmeren Illyrian rannikkoa pitkin Kreikkaan. Hän saapui Nikopolikseen lähelle Actiumin taistelun tapahtumapaikkaa, jossa hän aloitti toisen konsulin viran 18. tammikuuta 18 jKr. Hän vieraili paikoissa, jotka liittyvät hänen otto-isoisäänsä Augustukseen ja hänen luonnolliseen isoisäänsä Marcus Antoniukseen, ennen kuin hän ylitti meren Lesbokselle ja sieltä edelleen Vähään-Aasiaan. Siellä hän vieraili Troijan paikalla ja Apollo Claroksen oraakkelissa lähellä Kolofonia. Piso lähti samaan aikaan kuin Germanicus, mutta matkusti suoraan Ateenaan ja sitten Rodokselle, jossa hän ja Germanicus tapasivat ensimmäisen kerran. Sieltä Piso lähti Syyriaan, jossa hän alkoi välittömästi korvata upseeristoa itselleen uskollisilla miehillä voittaakseen sotilaidensa uskollisuuden.

Seuraavaksi Germanicus matkusti Syyrian kautta Armeniaan, jossa hän asetti kuninkaan Artaxiasin korvaamaan Vononesin, jonka Augustus oli syrjäyttänyt ja asettanut kotiarestiin Parthian kuninkaan Artabanuksen pyynnöstä. Myös Kappadokian kuningas kuoli, minkä jälkeen Germanicus lähetti Quintus Veraniuksen järjestämään Kappadokiasta provinssin - kannattava yritys, sillä Tiberius sai alennettua liikevaihtoveron 0,5 prosenttiin 1 prosentista. Uudesta maakunnasta saadut tulot riittivät korvaamaan liikevaihtoveron alentamisesta menetetyn erotuksen. Commagenen kuningaskunta oli jakautunut sen suhteen, pitäisikö se pysyä vapaana vai tulisiko siitä provinssi, ja molemmat osapuolet lähettivät lähetystöjä, joten Germanicus lähetti Quintus Servaeuksen organisoimaan provinssia.

Nämä asiat selvitettyään hän matkusti Kyrrhokseen, Antiokian ja Eufratin välissä Syyriassa sijaitsevaan kaupunkiin, jossa hän vietti loppuvuoden 18 jKr. legioona X Fretensiksen talviasunnoissa. Ilmeisesti täällä Piso kävi Germanicuksen luona ja riiteli, koska tämä ei lähettänyt käskystä joukkoja Armeniaan. Artabanus lähetti Germanicukselle lähettilään, joka pyysi, että Vonones siirretään kauemmas Armeniasta, jotta hän ei lietsoisi siellä ongelmia. Germanicus suostui ja siirsi Vononesin Kilikiaan sekä Artabanuksen mieliksi että loukatakseen Pisoa, jonka kanssa Vonones oli ystävällinen.

Sen jälkeen hän matkusti Egyptiin, jonne hän saapui myrskyisän vastaanoton saattelemana tammikuussa 19 jKr. Hän oli lähtenyt sinne lievittämään nälänhätää maassa, joka oli elintärkeä Rooman elintarvikehuollolle. Siirto suututti Tiberiuksen, koska se oli rikkonut Augustuksen määräystä, jonka mukaan yksikään senaattori ei saa mennä maakuntaan kuulematta keisaria ja senaattia (Egypti oli keisarillinen maakunta ja kuului keisarille). Germanicus saapui maakuntaan prokonsulin ominaisuudessa kysymättä ensin lupaa siihen. Hän palasi kesällä Syyriaan, jossa hän huomasi, että Piso oli joko jättänyt huomiotta tai kumonnut hänen kaupungeille ja legioonille antamansa määräykset. Germanicus puolestaan määräsi Pison kutsuttavaksi takaisin Roomaan, vaikka tämä toimenpide ei todennäköisesti kuulunut hänen toimivaltaansa.

Kesken tämän riidan Germanicus sairastui, ja vaikka Piso oli siirtynyt Seleukian satamaan, hän oli vakuuttunut siitä, että Piso oli jotenkin myrkyttänyt hänet. Tacitus raportoi, että Pison talossa oli merkkejä mustasta magiasta: sinne oli kätketty ruumiinosia ja Germanicuksen nimi oli kaiverrettu lyijytauluihin. Germanicus lähetti Pisolle kirjeen, jossa hän muodollisesti luopui heidän ystävyydestään (amicitia). Germanicus kuoli pian sen jälkeen 10. lokakuuta samana vuonna. Hänen kuolemansa herätti paljon spekulaatioita, ja useat lähteet syyttivät Pisoa, joka toimi keisari Tiberiuksen käskystä. Tätä ei koskaan todistettu, ja Piso kuoli myöhemmin oikeudenkäynnin aikana. Tacitus sanoo, että Tiberius oli mukana salaliitossa Germanicusta vastaan, ja todellinen motiivi oli Tiberiuksen kateus ja pelko veljenpoikansa suosiosta ja kasvavasta vallasta.

Germanicuksen kuolema epäilyttävissä olosuhteissa vaikutti suuresti Tiberiuksen suosioon Roomassa, mikä johti pelon ilmapiirin syntymiseen Roomassa itsessään. Myös Tiberiuksen pääneuvonantajaa Sejanusta epäiltiin osallisuudesta hänen kuolemaansa, ja hän loi 20-luvulla pelon ilmapiiriä Rooman aatelis- ja hallintopiireihin käyttämällä maanpetosoikeudenkäyntejä ja delatorien eli ilmiantajien roolia.

Kun Rooma oli saanut tiedon Germanicuksen kuolemasta, kansa alkoi viettää iustitiumia ennen kuin senaatti oli virallisesti julistanut sen. Tacitus sanoo, että tämä osoittaa Rooman kansan todellisen surun, ja se osoittaa myös, että kansa tiesi jo tuolloin, miten kuolleiden ruhtinaiden muistoa oli asianmukaista kunnioittaa ilman tuomarin määräystä. Hänen hautajaisissaan ei ollut kulkueessa Germanicuksen patsaita. Siellä oli runsaasti muistopuheita ja muistutuksia hänen hienosta luonteestaan, ja erityisen muistopuheen piti itse Tiberius senaatissa.

Historioitsijat Tacitus ja Suetonius kertovat Germanicuksen hautajaisista ja kuoleman jälkeisistä kunnianosoituksista. Hänen nimensä sijoitettiin Carmen Saliare -teokseen ja kurulien istuimiin, jotka oli sijoitettu tammiseppelein koristeltuina Augustuksen papiston kunniaistuimiksi. Hänen norsunluupatsaansa oli kulkueen kärjessä Circus Games -tapahtuman aikana; Augustuksen papin ja Augurin virat täytettiin keisarillisen perheen jäsenillä; Rooman ritarit antoivat hänen nimensä Rooman teatterin istuinkortteliin ja ratsastivat hänen kuvansa perässä 15. heinäkuuta 20 jKr.

Neuvoteltuaan perheensä kanssa Tiberius ilmoitti toiveensa, minkä jälkeen senaatti kokosi kunnianosoitukset muistomääräykseen, Senatus Consultum de memoria honoranda Germanini Caesaris, ja määräsi vuoden 20 jKr. konsuleita antamaan Germanicuksen kuoleman kunniaksi julkisen lain, Lex Valeria Aurelia. Vaikka Tacitus korosti hänelle osoitettuja kunnianosoituksia, hautajaiset ja kulkueet oli huolellisesti mallinnettu Agrippan poikien Gaiuksen ja Luciuksen hautajaisten mukaan. Näin korostettiin domus Augustan jatkumista siirtymävaiheessa Augustuksesta Tiberiukseen. Hänen kunniakseen rakennettiin muistokaaria, eikä vain Roomassa, vaan myös rajalla Reinin varrella ja Aasiassa, jossa hän oli elinaikanaan hallinnut. Reinin kaari sijoitettiin hänen isänsä kaaren viereen, jonne sotilaat olivat rakentaneet hautamuistomerkin hänen kunniakseen. Hänen ja hänen luonnollisen isänsä muotokuvat sijoitettiin Apollon-temppeliin Palatinuksella Roomassa.

Germanicuksen kuolinpäivänä hänen sisarensa Livilla synnytti Drusuksen kanssa kaksoset. Vanhimman nimi oli Germanicus, ja se kuoli nuorena. Vuonna 37 Germanicuksen ainoasta jäljellä olevasta pojasta Caligulasta tuli keisari, ja hän nimesi syyskuun Germanicukseksi isänsä kunniaksi. Monet roomalaiset pitivät Tacituksen mukaan Germanicusta Aleksanteri Suuren vastineena ja uskoivat, että hän olisi helposti ylittänyt Aleksanterin saavutukset, jos hänestä olisi tullut keisari. Luonnonhistoriansa kahdeksannessa kirjassa Plinius yhdistää Germanicuksen, Augustuksen ja Aleksanterin ratsastajatovereiksi: kun Aleksanterin hevonen Bukefalos kuoli, hän nimesi kaupungin, Bukefalian, sen kunniaksi. Vähemmän monumentaalinen Augustuksen hevonen sai hautakummun, josta Germanicus kirjoitti runon.

Pisoa koskeva oikeudenkäynti

Piso oli huhujen mukaan vastuussa Germanicuksen kuolemasta. Syytösten kasaantuessa ei kestänyt kauan, ennen kuin tunnettu syyttäjä, Lucius Fulcinius Trio, nosti syytteen häntä vastaan. Pisonit olivat pitkäaikaisia Claudiuksen kannattajia, ja he olivat liittoutuneet Octaviuksen kanssa jo varhain. Pisoneiden jatkuva tuki ja hänen oma ystävyytensä Pisoon kanssa saivat Tiberiuksen epäröimään kuulla tapausta itse. Kuultuaan lyhyesti molempia osapuolia Tiberius siirsi asian senaatin käsiteltäväksi, eikä hän pyrkinyt peittämään syvää vihaansa Pisoa kohtaan. Tiberius antoi Pisolle mahdollisuuden kutsua todistajia kaikista yhteiskuntaluokista, myös orjia, ja hänelle annettiin syyttäjiä enemmän aikaa vedota, mutta sillä ei ollut merkitystä: ennen oikeudenkäynnin päättymistä Piso kuoli; ilmeisesti itsemurhaan, mutta Tacitus olettaa, että Tiberius saattoi murhata hänet, ennen kuin hän saattoi syyttää keisaria Germanicuksen kuolemasta.

Pisoa vastaan esitettyjä syytöksiä on lukuisia, muun muassa:

Hänet todettiin syylliseksi ja häntä rangaistiin postuumisti maanpetoksesta. Senaatti kielsi hänen omaisuutensa, kielsi surutilaisuudet hänen vuokseen, poisti hänen kuvaansa esittävät kuvat, kuten patsaat ja muotokuvat, ja hänen nimensä poistettiin erityisesti yhden patsaan jalustasta osana hänen damnatio memoriae -tuomiota. Senaatti osoitti kuitenkin keisarin laupeuden tavoin, että Pison omaisuus palautettiin ja jaettiin tasan hänen kahden poikansa kesken sillä ehdolla, että hänen tyttärelleen Calpurnialle annettiin 1 000 000 sestertiusta myötäjäisiksi ja lisäksi 4 000 000 000 sestertiusta henkilökohtaisena omaisuutena. Hänen vaimonsa Placina vapautettiin syytteistä.

Vuonna 4 jKr. Germanicus kirjoitti Aratuksen Phainomenasta latinankielisen version, joka on säilynyt ja jossa hän kirjoittaa alkuperäisen teoksen sisällön uudelleen. Hän korvaa esimerkiksi Zeukselle omistetun alkuhymnin Rooman keisarin kunniaksi esitetyllä kappaleella. Hän vältti kirjoittamasta Ciceron runollisella tyylillä, joka oli kääntänyt oman versionsa Phainomenasta, ja hän kirjoitti uudella tyylillä vastatakseen sellaisen roomalaisen yleisön odotuksiin, jonka makua muokkasivat Ovidiuksen ja Vergiliuksen kaltaiset "modernit" kirjailijat. Teoksensa ansiosta Germanicus kuuluu roomalaisten tähtitieteen kirjoittajien joukkoon, ja hänen teoksensa oli niin suosittu, että siitä kirjoitettiin skolioita pitkälle keskiajalle asti.

Antiikin historioitsijat ja runoilijat, jotka käyttivät draaman teemoja kirjoittaessaan Germanicuksen ja Tiberiuksen vastakkainasettelua, esittivät Germanicusta usein traagista sankaria ja Tiberiuksesta tyrannia. Näissä kertomuksissa keisarikunnan kestävyys kyseenalaistetaan keisarin mustasukkaisen pelon vuoksi Germanicuksen kaltaisia päteviä komentajia kohtaan. Huomiota kiinnitetään erityisesti heidän johtamistyyliinsä eli suhteeseensa joukkoon. Germanicus maalataan päteväksi johtajaksi, joka kykenee käsittelemään joukkoja, kun taas Tiberius on päättämätön ja kateellinen.

Huolimatta antiikin kirjoittajien Germanicukseen liittämästä runollisuudesta historioitsijat, kuten Anthony Barrett, ovat hyväksyneet, että Germanicus oli taitava kenraali. Hän taisteli Tiberiuksen alaisuudessa pannonialaisia vastaan, tukahdutti kapinan Reinillä ja johti kolmea menestyksekästä sotaretkeä Germaniaan. Mitä tulee hänen suosioonsa, hän oli sen verran suosittu, että Reinin kapinalliset legioonat yrittivät julistaa hänet keisariksi vuonna 14 jKr.; hän pysyi kuitenkin uskollisena ja johti heitä sen sijaan germaanisia heimoja vastaan. Tacitus ja Suetonius väittävät, että Tiberius oli kateellinen Germanicuksen suosiosta, mutta Barrett ehdottaa, että heidän väitteensä saattaisi olla ristiriidassa sen tosiasian kanssa, että Germanicus sai Saksan sotaretkiensä jälkeen komennon itäisissä maakunnissa - varma merkki siitä, että hänet oli tarkoitettu hallitsijaksi. Augustuksen luoman ennakkotapauksen mukaisesti Agrippa oli saanut komennon samoista itäisistä provinsseista, kun Agrippa oli aiottu valtakunnan seuraaja.

Publius Cornelius Tacitus

Tacituksen kirjoittamat Annalit ovat yksi yksityiskohtaisimmista kertomuksista Germanicuksen kampanjoista germaaneja vastaan. Hän kirjoitti kertomuksensa toisen vuosisadan alkuvuosina. Tacitus kuvasi Germanicusta hienona kenraalina, joka oli kiltti ja maltillinen, ja totesi, että hänen varhainen kuolemansa oli vienyt Roomalta suuren hallitsijan.

Annaalien kirjassa 1 keskitytään laajalti legioonien kapinoihin Pannoniassa ja Saksassa (14 jKr.). Mellakoiva armeija on osa Rooman kansan arvaamatonta vihaa, joka antaa Tiberiukselle tilaisuuden pohtia, mitä johtaminen tarkoittaa. Se toimii vastakohtana Germanicukselle osoitetuille "vanhanaikaisille" tasavaltalaisille arvoille ja Tiberiuksen hallussa oleville keisarillisille arvoille. Joukkojen mielialat ovat toistuva teema, ja niiden reaktiot Germanicuksen kohtaloon ovat merkittävä piirre hänen ja Tiberiuksen välisessä suhteessa pitkälle Aikakirjoissa (aina Aikakirjoihin 3.19 asti).

Gaius Suetonius Tranquillus

Suetonius oli ratsumies, joka hoiti hallinnollisia tehtäviä Trajanuksen ja Hadrianuksen aikana. Kahdentoista keisarin teoksessa kerrotaan yksityiskohtaisesti ruhtinaskunnan elämäkerrallinen historia Julius Caesarin syntymästä Domitianuksen kuolemaan vuonna 96 jKr. asti. Tacituksen tavoin hän käytti apunaan keisarillisia arkistoja sekä Aufidius Bassuksen, Cluvius Rufuksen, Fabius Rusticuksen ja Augustuksen omia kirjeitä.

Suetonius suhtautuu Germanicuksen persoonallisuuteen ja moraaliseen temperamenttiin ihaillen. Hän omistaa suuren osan Caligulan elämästä Germanicusille ja väittää, että Germanicus oli fyysisesti ja moraalisesti parempi kuin aikalaisensa. Suetonius sanoo myös, että Germanicus oli lahjakas kirjoittaja ja että kaikista näistä lahjoistaan huolimatta hän pysyi nöyränä ja ystävällisenä.

Koska hän oli keisarillisen perimysjärjestyksen perijä, häntä on kuvattu monissa taideteoksissa. Kirjallisuudessa hän esiintyy usein ihanteellisena roomalaisena arkkityyppinä. Hänen elämäänsä ja luonnettaan on kuvattu monissa taideteoksissa, joista merkittävimpiä ovat mm. seuraavat:

Lähteet

1. Germanicus
2. Germanicus
3. ^ His agnomen, "Germanicus", was a cognomen ex virtue, and would at first be a suffix at the end of his full name, and became the first part of his full name following his adoption into the Julii, as his original praenomen and nomen were removed, "Germanicus" was retained, and thus attained usage as his praenomen preceding the new additions (the nomen "Julius", and cognomen "Caesar", respectively) (Possanza 2004, p. 225).
4. ^ Tiberius had to adopt Germanicus first because his own adoption by Augustus resulted in the loss of sui iuris, which included the legal right to adopt (Swan 2004, p. 142).
5. ^ According to Cassius Dio, Augustus sent Germanicus to Illyricum because Tiberius' lack of activity led to suspicions that he was deliberately dragging his feet, using the pretense of war to remain under arms as long as possible.Pettinger 2012, p. 97.
6. ^ Tacitus claims that the Romans won the battle at pontes longi (Tacitus & Barrett 2008, p. 39); however, Wells says the battle was inconclusive (Wells 2003, p. 206).
7. ^ Captives featured in the triumph include: "Segimuntus, the son of Segestes, the chief of the Cherusci, and his sister, named Thusnelda, the wife of Armenius, who led on the Cherusci when they treacherously attacked Quintilius Varus, and even to this day continues the war; likewise his son Thumelicus, a boy three years old, as also Sesithacus, the son of Segimerus, chief of the Cherusci, and his wife Rhamis, the daughter of Ucromirus, chief of the Chatti, and Deudorix, the son of Bætorix, the brother of Melon, of the nation of the Sicambri; but Segestes, the father-in-law of Armenius, from the commencement opposed the designs of his son-in-law, and taking advantage of a favorable opportunity, went over to the Roman camp and witnessed the triumphal procession over those who were dearest to him, he being held in honor by the Romans. There was also led in triumph Libes the priest of the Chatti, and many other prisoners of the various vanquished nations, the Cathylci and the Ampsani, the Bructeri, the Usipi, the Cherusci, the Chatti, the Chattuarii, the Landi, the Tubattii." (Strabo, Geography, VII.4.33–38).
8. Su agnomen, «Germánico», era un cognomen ex virtue, y al principio sería un sufijo al final de su nombre completo, y se convirtió en la primera parte de su nombre completo después de su adopción en los Julii, ya que sus praenomen y nomen originales fueron eliminados, «Germánico» fue retenido, y así alcanzó el uso como su praenomen que precede a las nuevas adiciones (el nomen «Julius» y el cognomen «Caesar», respectivamente). (Possanza, 2004, p. 225).
9. Tiberio tuvo que adoptar a Germánico primero porque su propia adopción por parte de Augusto resultó en la pérdida de sui iuris, que incluía el derecho legal a adoptar. (Swan, 2004, p. 142).
10. Según Dion Casio, Augusto envió a Germánico a Ilírico porque la falta de actividad de Tiberio llevó a sospechas de que se estaba demorando deliberadamente, mediante el pretexto de la guerra, para permanecer bajo las armas el mayor tiempo posible. (Pettinger, 2012, p. 97).
11. Tácito afirma que los romanos ganaron la batalla de pontes longi (Tacitus y Barrett, 2008, p. 39); sin embargo, Wells dice que el resultado de esta quedó inconcluso. (Wells, 2003, p. 206).
12. Los cautivos que aparecen en el triunfo son: «Segimundo, hijo de Segestes, jefe de los queruscos, y su hermana, llamada Tuselda, esposa de Arminio, quien dirigió a los queruscos cuando atacaron a traición a Quintilio Varo, y aún hoy continúa la guerra; También su hijo Tumélico, un niño de tres años, así como Sesítaco, el hijo de Segimero, jefe de los queruscos, y su esposa Ramis, la hija de Ucromiro, jefe de los catos, y Déudorix, el hijo de Bétorix, el hermano de Melón, de la nación de los sicambrios; pero Segestes, el suegro de Armenio, se opuso desde el principio a los designios de su yerno, y aprovechando una oportunidad favorable, se dirigió al campamento romano y presenció la procesión triunfal sobre sus seres más queridos, siendo considerado en honor por los romanos. También fue conducido en triunfo Libes, el sacerdote de los catos, y muchos otros prisioneros de las diversas naciones vencidas, los caulcos y los campsanos, los brúcteros, los usipos, los queruscos, los catos, los catuarios, los dandos, los tubatios». (Estrabón, Geografía, VII.4.33-38).
13. Seu agnome "Germânico" era um cognomen ex virtue e seria, a princípio, um sufixo no final de seu nome completo e tornou-se a primeira parte de seu nome completo depois da adoção pelos Júlios depois que seu prenome e nome originais (e desconhecidos) terem sido removidos e os novos, o prenome "Júlio" e o nome "César", acrescentados(Possanza 2004, p. 225). Smith 1880, p. 258.
14. Se Tibério não tivesse adotado Germânico antes de sua própria adoção, Tibério teria perdido o sui iuris, o que incluía a autoridade legal para adotar.
15. ^ Hazel 2002, pag. 122; Swan 2004, pag. 143.