Σύνοψη

Συνομοσπονδία Targowicka - συνωμοσία μεγιστάνων που σχηματίστηκε τη νύχτα της 18ης προς 19η Μαΐου 1792 στην Targowica (στην πραγματικότητα στις 27 Απριλίου 1792 στην Αγία Πετρούπολη), κατόπιν αιτήματος και υπό την αιγίδα της αυτοκράτειρας Αικατερίνης Β' της Ρωσίας, η οποία στρεφόταν κατά των μεταρρυθμίσεων του τετραετούς Sejm και του Συντάγματος της 3ης Μαΐου, που θεωρούνταν σύμβολο εθνικής προδοσίας.

Μετά την υιοθέτηση του πρώτου συντάγματος από το τετραετές Sejm στις 3 Μαΐου 1791, ένα μέρος των μεγιστάνων με επιρροή δεν είχε την πρόθεση να υποταχθεί στους νόμους που θέσπιζε το σύνταγμα αυτό και, στις 14 Μαΐου 1792, σχημάτισε μια συνομοσπονδία στη μικρή πόλη Ταργκόβιτσα των παραμεθόριων περιοχών, με σκοπό την ανατροπή του. Στην πραγματικότητα, η συνωμοσία σχηματίστηκε στις 27 Απριλίου 1792 στην Αγία Πετρούπολη υπό την αιγίδα της αυτοκράτειρας Αικατερίνης Β', η οποία είχε ενεργήσει ως εγγυήτρια του συστήματος της Δημοκρατίας από το 1768. Το κείμενο της ίδιας της πράξης συνομοσπονδίας συντάχθηκε από τον Ρώσο στρατηγό Βασίλι Ποπόφ, επικεφαλής της καγκελαρίας του πρίγκιπα Γκριγκόρι Ποτέμκιν. Συμμετείχαν μεγιστάνες: ο Στρατηγός του Πυροβολικού του Στέμματος Stanisław Szczęsny Potocki ως Στρατάρχης της Συνομοσπονδίας του Στέμματος, ο Μεγάλος Χετμαν του Στέμματος Franciszek Ksawery Branicki, ο Στρατιωτικός Χετμαν του Στέμματος Seweryn Rzewuski, ο Στρατηγός Szymon Marcin Kossakowski και άλλοι. Ο δημοσιογράφος Dyzma Bończa-Tomaszewski έγινε γραμματέας της συνομοσπονδίας. Επιδίωξαν να διαιρέσουν το κράτος σε ανεξάρτητες επαρχίες. Για το σκοπό αυτό, απευθύνθηκαν στην αυτοκράτειρα της Ρωσίας για στρατιωτική βοήθεια, την οποία και έλαβαν και, στις 18 Μαΐου 1792, ένας ρωσικός στρατός 100.000 ανδρών χτύπησε τη Δημοκρατία, ξεκινώντας τον Πολωνορωσικό Πόλεμο.

Σύμφωνα με ορισμένες εκτιμήσεις (π.χ. του Wojciech Stanek), ήταν μια αντίδραση της αντιπολίτευσης στο συνταγματικό πραξικόπημα και στις μεταρρυθμίσεις του Επαναστατικού Σέιμ της Βαρσοβίας. Οι υπογράφοντες τη Συνομοσπονδία της Ταργκοβίτσε θα κατηγορούσαν τους συντάκτες του Συντάγματος της 3ης Μαΐου: "Ποτέ άλλοτε η τέχνη της εξαπάτησης δεν ήταν τόσο εμφανής στην Πολωνία όσο τον τελευταίο καιρό. Μόνο εν μέρει, όπου αυτό μπορούσε να γίνει, υπονομεύτηκε το οικοδόμημα της Δημοκρατίας και προετοιμάστηκαν πράγματα για να ανατραπεί ξαφνικά.

Ο πόλεμος, γνωστός και ως πόλεμος για την υπεράσπιση του Συντάγματος της 3ης Μαΐου, έλαβε χώρα μετά την είσοδο του ρωσικού στρατού στην Πολωνία, αφού οι ομόδοξοι του Ταργκοβίτσε στράφηκαν προς τη Ρωσία για βοήθεια. Παρά τις νίκες που κέρδισε η πολωνική πλευρά στο Zieleńce και την Dubienka, οι Ρώσοι έφτασαν στον ποταμό Βιστούλα, γεγονός που ώθησε τον βασιλιά Stanisław August Poniatowski να προσχωρήσει στη Συνομοσπονδία του Targowice και να εκδώσει διαταγή να σταματήσουν οι περαιτέρω μάχες.

Με διαταγή του βασιλιά που εκδόθηκε στις 25 Ιουλίου, οι στρατοί της Δημοκρατίας διέκοψαν τις εχθροπραξίες και οι διοικητές, μεταξύ των οποίων ο δούκας Γιόζεφ Πονιατόφσκι και ο στρατηγός Ταντέους Κοσκιούσκο, παραιτήθηκαν σε ένδειξη διαμαρτυρίας. Πολλοί αξιωματικοί και πολιτικοί αντιπολιτευόμενοι πήγαν στην εξορία, κυρίως στη Σαξονία. Μεταξύ αυτών που το έκαναν αυτό ήταν οι δηλωμένοι αντίπαλοι της Συνομοσπονδίας της Ταργκοβίτσκα, ο στρατάρχης του Sejm Stanisław Małachowski και ο Ignacy Potocki.

Ο τυπικά αδήλωτος ρωσο-πολωνικός πόλεμος διήρκεσε από τις 16 Μαΐου έως τις 26 Ιουλίου 1792. Μετά την πρόωρη συνθηκολόγηση του πολωνικού στρατού, ως συνέπεια της προσχώρησης του βασιλιά στη Συνομοσπονδία των Ταργκοβίκων, οι Ταργκοβίκοι κατέλαβαν όλες τις επαρχίες της Δημοκρατίας με τη βοήθεια ρωσικών στρατευμάτων, εξουδετερώνοντας τα όργανα εξουσίας που είχαν συσταθεί από το τετραετές Σέιμ.

Αφού ο ρωσικός στρατός κατέλαβε τα εδάφη της Λιθουανίας, μια γενική συνομοσπονδία του Μεγάλου Δουκάτου της Λιθουανίας, σε μεγάλο βαθμό συμπληρωματική της συνομοσπονδίας του στέμματος, ανακηρύχθηκε στο Βίλνιους στις 25 Ιουνίου 1792. Ο Alexander Michał Sapieha, Μεγάλος Καγκελάριος της Λιθουανίας, διορίστηκε Στρατάρχης της Λιθουανικής Συνομοσπονδίας και ο Józef Zabiełło, Μεγάλος Κυνηγός της Λιθουανίας, διορίστηκε αναπληρωτής του. Στην πραγματικότητα, η πραγματική εξουσία στο Μεγάλο Δουκάτο της Λιθουανίας ασκούνταν από τον αυτοδιορισμένο Πεδινό Χετμάνο της Λιθουανίας, Szymon Marcin Kossakowski, και τον αδελφό του, τον επίσκοπο της Λιβονίας, Józef Kazimierz, ο οποίος κατεύθυνε τις ενέργειες του ανιψιού του Józef Dominik, ο οποίος αντικαθιστούσε τον Sapieha, ο οποίος απουσίαζε από τη χώρα. Οι αρχές του Ταργκοβίτσε, εκμεταλλευόμενες την προστασία του ρωσικού στρατού, προέβησαν στη συνέχεια σε πολλές πράξεις προσωπικής εκδίκησης κατά των ευγενών και των αστών, οι περισσότεροι από τους οποίους είχαν υποστηρίξει το έργο του Συντάγματος της 3ης Μαΐου. Χωριά και πόλεις που ανήκαν σε πατριώτες κάηκαν, επιβλήθηκε κατάσχεση της περιουσίας τους και οι ίδιοι συχνά προσβάλλονταν δημοσίως. Οι ενέργειες αυτές αποτελούσαν συνήθως ευκαιρία για ιδιωτικό πλουτισμό εις βάρος των θυμάτων και της Δημοκρατίας, π.χ. ο επίσκοπος Κοσακόφσκι κατέσχεσε παράνομα αγαθά του Δημοσίου ύψους 900.000 πολωνικών ζλότυ. Η Λιθουανική Συνομοσπονδία καθιέρωσε διαφορετική ισοτιμία του ρωσικού ρουβλίου έναντι του ζλότυ από ό,τι στο Στέμμα, 1 ρούβλι = 6 πολωνικά ζλότυ, στη Λιθουανία 1 ρούβλι = 6 ζλότυ και 20 γρόσια. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα τη μείωση της τιμής των αγαθών που εξάγονται στη Ρωσία ή αγοράζονται από τα ρωσικά στρατεύματα στο έδαφος της Δημοκρατίας.

Στερούμενος την ένοπλη βοήθεια του πρωσικού συμμάχου του και εκβιαζόμενος από το φάσμα της χρεοκοπίας σε περίπτωση που οι Ρώσοι απαιτούσαν την αποπληρωμή των ποσών που του είχαν δανείσει, ο Στανισλάβ Αύγουστος Πονιατόφσκι απευθύνθηκε στην Αικατερίνη Β' με επιστολή, προτείνοντάς της μια αιώνια συμμαχία και την ενδεχόμενη παραίτησή του υπέρ του εγγονού της αυτοκράτειρας, Κωνσταντίνου. Σε απάντηση, η Αικατερίνη Β' επανέλαβε την υποστήριξή της προς τους ομόσπονδους του Ταργκοβίτσε και απαίτησε από τον βασιλιά να προσχωρήσει στη συνομοσπονδία του Ταργκοβίτσε. Πιέσεις ασκήθηκαν επίσης στον βασιλιά από τη Νουντσιατούρα, πείθοντάς τον να προσχωρήσει στους Ταργκοβίκους σύμφωνα με τη θέση του Πάπα.

Αντιμέτωπος με αυτή τη θέση της αυτοκράτειρας και της νουντσιατούρας, ο βασιλιάς αποφάσισε να εγκαταλείψει τον αγώνα και προσχώρησε στη Συνομοσπονδία των Ταργκοβίκων. Δήλωσε την προσχώρησή του σε αυτήν στις 24 Ιουλίου 1792. Θεωρούσε την απόφασή του ως "το πιο αποτελεσματικό μέσο για την εξασφάλιση ολόκληρης της χώρας και της τύχης της Δημοκρατίας". Ο Stanislaus August Poniatowski είχε ήδη διαπραγματευτεί μυστικά τους όρους της παύσης των εχθροπραξιών με τον Ρώσο αντιπρόσωπο που παρέμενε στη Βαρσοβία, τον Yakov Bulgakov, με τη μεσολάβηση του Λιθουανού υποκαγκελάριου Joachim Litavor Chreptowicz. Μετά από νέα εντολή του αντικαγκελάριου της Ρωσικής Αυτοκρατορίας, Ιβάν Όστερμαν, ο Ρώσος βουλευτής συνέταξε την τελική έκδοση της πράξης που του υποβλήθηκε για την προσχώρηση του βασιλιά στη Συνομοσπονδία του Τάργκοβιτς.

Ο βασιλιάς, συμμορφούμενος με το αίτημα του δικαστηρίου της Αγίας Πετρούπολης, δεν συγκάλεσε τη Φρουρά των Δικαιωμάτων, το συνταγματικό όργανο του κράτους, αλλά παρουσίασε την απόφασή του σε συνεδρίαση των υπουργών της Δημοκρατίας στις 23 Ιουλίου 1792. Στη συνάντηση συμμετείχαν: Πρωθιερέας Michał Jerzy Poniatowski, Μέγας Στρατάρχης του Στέμματος Michał Jerzy Mniszech, Μέγας Στρατάρχης της Λιθουανίας Ignacy Potocki, Αυλικός Στρατάρχης της Λιθουανίας Stanisław Sołtan, Μέγας Ταμίας της Λιθουανίας Ludwik Tyszkiewicz, Αυλικός Ταμίας της Λιθουανίας Antoni Dziekoński, ο Μεγάλος Ταμίας του Στέμματος, Tomasz Adam Ostrowski, ο Μεγάλος Καγκελάριος του Στέμματος, Jacek Małachowski, ο Υποκαγκελάριος του Στέμματος, Hugo Kołłątaj, ο Υποκαγκελάριος της Λιθουανίας, Joachim Litawor Chreptowicz, οι Στρατάρχες του Σέιμ, Stanisław Małachowski και Kazimierz Nestor Sapieha, και ο Δούκας Kazimierz Poniatowski.

Η πρόθεση του βασιλιά εγκρίθηκε με μικρή πλειοψηφία (7:5). Ο βασιλιάς υποστηρίχθηκε από τον Hugo Kołłątaj, ενώ στους υποστηρικτές του περαιτέρω αγώνα περιλαμβανόταν ο Kazimierz Nestor Sapieha, ο οποίος αρχικά ανήκε στο στρατόπεδο του Hetman. Στις 24 Ιουλίου, ο Στανισλάου Αύγουστος υπέβαλε στον Ρώσο βουλευτή Γιάκοβ Μπουλγκάκοφ την προσχώρησή του στη Συνομοσπονδία των Ταρκοβίκων, όπως απαιτούσε η Αικατερίνη Β΄.

Κατόπιν αιτήματος της Αικατερίνης Β', στις 6 Σεπτεμβρίου 1792, άρχισαν στο Μπρεστ-ον-Μπουγκ οι γενικές συνελεύσεις των δύο συνομοσπονδιών, της Στέμματος και της Λιθουανίας. Στις 11 Σεπτεμβρίου, οι δύο συνομοσπονδίες συγχωνεύθηκαν πανηγυρικά με την ονομασία "Εξαιρετικότατη Συνομοσπονδία των δύο εθνών". Την πράξη αυτή ευλόγησε ο πρώην βοηθός επίσκοπος του Przemyśl, Michał Sierakowski, ο οποίος ήταν παρών στην τελετή. Ο Πάπας Πίος ΣΤ΄ έδωσε ειδική ευλογία για το έργο της Συνομοσπονδίας της Ταρκοβίκας. Στους ένθερμους υποστηρικτές της συνομοσπονδίας περιλαμβάνονταν ο προκαθήμενος Michał Jerzy Poniatowski, ο επίσκοπος του Chełm Wojciech Józef Skarszewski, ο επίσκοπος της Samogitia Jan Stefan Giedroyć, ο επίσκοπος του Poznań Antoni Onufry Okęcki, ο επίσκοπος του Łuck Adam Tadeusz Naruszewicz και ο επίσκοπος του Vilnius Ignacy Jakub Massalski.

Ξεκίνησε τις εργασίες για την εξάλειψη των επιπτώσεων των πολιτικών αλλαγών που εισήγαγε το Σύνταγμα της 3ης Μαΐου. Όλες οι αποφάσεις του τετραετούς Sejm σχετικά με τη μεταρρύθμιση του στρατού παρεκκλίνουν. Οι διπλωματικές σχέσεις με τη Γαλλία διακόπηκαν, με την απέλαση του αντιπροσώπου της Marie Louis Descorches, και όλοι οι διπλωματικοί αντιπρόσωποι της Δημοκρατίας στα ξένα δικαστήρια ανακλήθηκαν. Αποφασίστηκε επίσης να σταλεί ειδική αντιπροσωπεία αφιερωμάτων στην Αγία Πετρούπολη για να ευχαριστήσει την Αικατερίνη Β' για την ένοπλη παρέμβασή της και να προτείνει μια αιώνια συμμαχία μεταξύ Ρωσίας και Πολωνίας. Υποστηριζόμενες από την παρουσία ρωσικών στρατευμάτων, οι αρχές της Ταρκοβίτσε ανάγκασαν τον στρατό και την πολωνική αριστοκρατία να προσχωρήσουν στη Γενική Συνομοσπονδία υπό πίεση- απαγόρευσαν επίσης τη δημόσια χρήση του Τάγματος Virtuti Militari και τη χρήση συμβόλων που συνδέονταν με το Σύνταγμα της 3ης Μαΐου.

Το συνέδριο του Μπρεστ έκλεισε στις 27 Σεπτεμβρίου, με την απόφαση να μεταφερθεί η γενική συνέλευση στο Γκρόντνο.

Η Συνομοσπονδία του Τάργκοβιτς εισήγαγε ένα καθεστώς τρόμου στην Πολωνο-Λιθουανική Κοινοπολιτεία, με τη βοήθεια του ρωσικού στρατού, πραγματοποιώντας πολυάριθμες λεηλασίες και εισφορές πατριωτικών περιουσιών. Η χώρα, κατεστραμμένη από τον πόλεμο, έπρεπε επιπλέον να υπομείνει τις οικονομικές συνέπειες ενός ρωσικού στρατού κατοχής 100.000 ατόμων. Ένα μέτρο της πτώσης των ταλαιπωρημένων ηγετών ήταν ένα πανηγυρικό μήνυμα των ομόσπονδων ηγετών στις 14 Νοεμβρίου 1792 προς την Αικατερίνη Β', η οποία την ευχαρίστησε για την προθυμία της να αποκαταστήσει την ελευθερία και το δημοκρατικό σύστημα στην Πολωνία. Χωρίς να κρύβουν τα πιστά τους αισθήματα για τη Ρωσίδα αυτοκράτειρα, οι Franciszek Ksawery Branicki, Seweryn Rzewuski και Szymon Kossakowski εξέφρασαν τη χαρά τους που, όταν ο δεσποτισμός κατέλαβε τον πολωνικό θρόνο, ο Θεός και η Αικατερίνη κοίταξαν από ψηλά το άτυχο έθνος.

Στις 23 Ιανουαρίου, η Ρωσία υπέγραψε συνθήκη διαχωρισμού με την Πρωσία, με την οποία συμφώνησε να παραχωρήσει τις δυτικές επαρχίες της Δημοκρατίας στην Πρωσία. Σύντομα ένα σώμα πρωσικών στρατευμάτων εισήλθε στα σύνορα του πολωνικού κράτους για να επιβάλει τις διατάξεις αυτής της συνθήκης. Αυτή η εξέλιξη των γεγονότων απαξίωσε τελικά τους ηγέτες της Συνομοσπονδίας της Ταργκόβιτσα, οι οποίοι, ενώ είχαν υπολογίσει την πιθανότητα προσάρτησης από τη Ρωσία των ανατολικών εδαφών της Πολωνο-Λιθουανικής Κοινοπολιτείας, ήταν πεπεισμένοι ότι η Αικατερίνη Β' θα άφηνε ανέπαφο το υπόλοιπο έδαφος ως ρωσικό προτεκτοράτο.

Για άλλη μια φορά, η Ρωσία αποφάσισε να εκμεταλλευτεί τον ψευτοπατριωτικό οίστρο των εξαντλημένων πολιτών, όταν ο Ρώσος βουλευτής Jakob Sievers επέτρεψε στη γενιά των Συνομοσπονδιακών να εκδώσει μανιφέστο διαμαρτυρίας κατά της πρωσικής επίθεσης και κατοχής στις 3 Φεβρουαρίου 1793. Στις 11 Φεβρουαρίου, η γενική συνέλευση εξέδωσε γενική συνέλευση που καλούσε σε μαζικό κίνημα, αλλά αναγκάστηκε να αποσύρει την απόφασή της λόγω της πειθούς της Αικατερίνης Β'. Ορισμένοι από τους ηγέτες της Συνομοσπονδίας Targowa εγκατέλειψαν τη χώρα εκείνη την εποχή.

Προκειμένου να εγκρίνει τις συνθήκες διχοτόμησης, η Αικατερίνη Β' συγκάλεσε το Σέιμ του Γκρόντνο στις 17 Ιουνίου 1793. Πραγματοποιήθηκε στις 29 Μαΐου, με τη συνδρομή ρωσικών στρατευμάτων, και οι περιφερειακές συνελεύσεις εξέλεξαν σχεδόν παντού βουλευτές που είχαν προταθεί από τις αρχές της Συνομοσπονδίας των Ταργκοβίκων.

Στις 22 Αυγούστου, μια αντιπροσωπεία του Sejm υπέγραψε συνθήκη παραχώρησης με τη Ρωσία, με την οποία η Κοινοπολιτεία παραχωρούσε ένα τέταρτο του ενός εκατομμυρίου τετραγωνικών χιλιομέτρων της επικράτειάς της. Ενώ η συνθήκη με τη Ρωσία εγκρίθηκε μετά από ένα μήνα διαβουλεύσεων, οι βουλευτές δεν ήθελαν καν να ακούσουν για τη συνθήκη με την Πρωσία. Οι Ρώσοι σημάδεψαν τότε με κανόνια το κάστρο του Γκρόντνο και, μετά από μια νύχτα σιωπής, το πρωί της 2ας Σεπτεμβρίου, εγκρίθηκε η παραχώρηση στην Πρωσία.

Στις 15 Σεπτεμβρίου 1793, οι Ρώσοι διέλυσαν τη συνομοσπονδία των Παζαριών, την οποία δεν χρειάζονταν πλέον για τίποτα, και επιπλέον, μετά τα γεγονότα του Φεβρουαρίου, δεν μπορούσαν να είναι σίγουροι για την πλήρη πίστη των μελών της.

Στη θέση της σχηματίστηκε η Συνομοσπονδία του Γκρόντνο για να καταρτίσει μια νέα συνθήκη αιώνιας φιλίας μεταξύ της Δημοκρατίας και της Ρωσίας.

Το Σέιμ του Γκρόντνο, που συνεδρίασε υπό τις επιταγές ενός Ρώσου βουλευτή, ενέκρινε τις συνθήκες διαίρεσης στις 24 Σεπτεμβρίου και άρχισε να αποκαθιστά το σύστημα της Κοινοπολιτείας πριν από τις μεταρρυθμίσεις του Συντάγματος της 3ης Μαΐου. Μεταξύ άλλων, ακύρωσε μεγάλο αριθμό sancits (ψηφισμάτων) των γενικοτήτων της Συνομοσπονδίας Targowicki.

Οι περισσότεροι από τους κορυφαίους ηγέτες της Συνομοσπονδίας Targowitz καταδικάστηκαν σε θάνατο και απαγχονίστηκαν κατά τη διάρκεια της εξέγερσης του Kościuszko.

Μετά την κατάληψη του Βίλνιους από τους αντάρτες, ένα ποινικό δικαστήριο καταδίκασε σε απαγχονισμό τον Μεγάλο Ετμάνο της Λιθουανίας, Szymon Kossakowski. Η ποινή εκτελέστηκε δημόσια στις 25 Απριλίου 1794 στην πλατεία μπροστά από το τοπικό δημαρχείο.

Στις 9 Μαΐου 1794, οι ηγέτες της συνομοσπονδίας που καταδικάστηκαν σε θάνατο από το ποινικό δικαστήριο του Δουκάτου της Μαζοβίας απαγχονίστηκαν δημόσια μπροστά στην πλατεία της Παλιάς Πόλης στη Βαρσοβία: ο Μεγάλος Ετμάν του Στέμματος Piotr Ożarowski, ο Στρατάρχης του Μόνιμου Συμβουλίου Józef Ankwicz και ο Πεδινός Ετμάν της Λιθουανίας Józef Zabiełło. Ο τέταρτος καταδικασμένος, ο επίσκοπος της Λιβόνιας Jozef Kazimierz Kossakowski, απαγχονίστηκε μπροστά από την εκκλησία της Αγίας Άννας, αφού του αφαιρέθηκε η ιερατική χειροτονία.

Στις 28 Ιουνίου 1794, ο αναστατωμένος λαός της Βαρσοβίας εκτέλεσε μόνος του τα μέλη της συνομοσπονδίας Targowica που ήταν ύποπτα για προδοσία. Μπροστά από την εκκλησία της Αγίας Άννας στο Krakowskie Przedmieście απαγχονίστηκαν οι ακόλουθοι: Ignacy Massalski, επίσκοπος του Βίλνιους, Antoni Czetwertyński, καστελλάνος του Przemyśl, Karol Boscamp-Lasopolski, βουλευτής Τουρκίας, Stefan Grabowski, βασιλικός οικονόμος Mateusz Roguski, Ρώσος κατάσκοπος Marceli Piętka, δικηγόρος Michał Wulfers και Józef Majewski, επιθεωρητής ποινικών δικαστηρίων.

Το Ανώτατο Ποινικό Δικαστήριο καταδίκασε τους Stanisław Szczęsny Potocki, Franciszek Ksawery Branicki, Seweryn Rzewuski, Jerzy Wielhorski, Antoni Polikarp Złotnicki, Adam Moszczenski, Jan Zagórski και Jan Suchorzewski σε θάνατο δια απαγχονισμού, αιώνια ατιμία, δήμευση των περιουσιών και απώλεια όλων των αξιωμάτων. Ελλείψει των καταδικασθέντων, η ποινή εκτελέστηκε σε ομοίωμα στις 29 Σεπτεμβρίου 1794.

Πηγές

1. Συνομοσπονδία της Ταργκοβίτσα
2. Konfederacja targowicka
3. Sławomir Koper, Wielcy zdrajcy od Piastów do PRL, Warszawa 2012, s.151,
4. Wojciech Stanek, Konfederacje generalne koronne w XVIII wieku, Toruń 1991, s. 225.
5. Anna Grześkowiak-Krwawicz, Zdrada 3 maja? Malkontenci wobec Ustawy Rządowej, w: Bo insza jest rzecz zdradzić, insza dać się złudzić. Problem zdrady w Polsce przełomu XVIII i XIX w., Warszawa 1995, s. 60, 63.
6. De même qu'en France, au même moment, beaucoup de nobles émigraient en appelant à l'écrasement de la Révolution par les armées étrangères
7. ^ a b c d Daniel Stone (2001). The Polish-Lithuanian State: 1386–1795. University of Washington Press. pp. 282–285. ISBN 978-0-295-98093-5. Retrieved 8 January 2013.
8. ^ Tanisha M. Fazal (27 October 2011). State Death: The Politics and Geography of Conquest, Occupation, and Annexation. Princeton University Press. pp. 107–108. ISBN 978-0-691-13460-4. Retrieved 8 January 2013.
9. 1,0 1,1 1,2 Daniel Stone (2001). The Polish-Lithuanian State: 1386–1795. University of Washington Press. σελίδες 282–285. ISBN 978-0-295-98093-5. Ανακτήθηκε στις 8 Ιανουαρίου 2013.
10. Tanisha M. Fazal (27 Οκτωβρίου 2011). State Death: The Politics and Geography of Conquest, Occupation, and Annexation. Princeton University Press. σελίδες 107–108. ISBN 978-0-691-13460-4. Ανακτήθηκε στις 8 Ιανουαρίου 2013.
11. 3,0 3,1 3,2 Richard Butterwick (1998). Poland's Last King and English Culture: Stanisaw August Poniatowski, 1732–1798. Oxford University Press. σελ. 310. ISBN 978-0-19-820701-6. Ανακτήθηκε στις 8 Ιανουαρίου 2013.
12. 4,0 4,1 4,2 Davies, ibid., Google Prin, p. 540