Σύνοψη

Ο Cædwalla (περίπου 659 - 20 Απριλίου 689 μ.Χ.) ήταν βασιλιάς του Ουέσσεξ από το 685 περίπου μέχρι την παραίτησή του το 688. Το όνομά του προέρχεται από το ουαλικό Cadwallon. Εξορίστηκε από το Ουέσσεξ όταν ήταν νέος και κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου συγκέντρωσε δυνάμεις και επιτέθηκε στους Νότιους Σάξονες, σκοτώνοντας τον βασιλιά τους, Æthelwealh, στο σημερινό Σάσεξ. Ωστόσο, ο Cædwalla δεν μπόρεσε να κρατήσει τη νοτιοσαξονική επικράτεια και εκδιώχθηκε από τους ealdormen του Æthelwealh. Το 685 ή το 686 έγινε βασιλιάς του Ουέσσεξ. Ενδέχεται να είχε εμπλακεί στην καταστολή αντίπαλων δυναστειών εκείνη την εποχή, καθώς μια πρώιμη πηγή καταγράφει ότι το Ουέσσεξ κυβερνιόταν από υποτελείς μέχρι τον Cædwalla.

Μετά την ενθρόνισή του ο Cædwalla επέστρεψε στο Sussex και κέρδισε ξανά την περιοχή. Κατέκτησε επίσης τη νήσο Wight, απέκτησε τον έλεγχο του Surrey και του βασιλείου του Kent και το 686 εγκατέστησε τον αδελφό του Mul ως βασιλιά του Kent. Ο Μουλ κάηκε σε μια εξέγερση των Κεντ ένα χρόνο αργότερα και ο Cædwalla επέστρεψε, πιθανώς κυβερνώντας απευθείας το Κεντ για μια περίοδο.

Ο Cædwalla τραυματίστηκε κατά τη διάρκεια της κατάκτησης της Νήσου Wight και ίσως γι' αυτό το λόγο παραιτήθηκε το 688 για να ταξιδέψει στη Ρώμη για να βαπτιστεί. Έφτασε στη Ρώμη τον Απρίλιο του 689 και βαπτίστηκε από τον Πάπα Σέργιο Α΄ το Σάββατο πριν από το Πάσχα, ενώ πέθανε δέκα ημέρες αργότερα, στις 20 Απριλίου 689. Τον διαδέχτηκε ο Ine.

Μια σημαντική πηγή για τα γεγονότα της Δυτικής Σαξονίας είναι η Εκκλησιαστική Ιστορία του Αγγλικού Λαού, που γράφτηκε γύρω στο 731 από τον Bede, έναν μοναχό και χρονογράφο από τη Νορθούμπρια. Ο Bede έλαβε πολλές πληροφορίες σχετικά με τον Cædwalla από τον επίσκοπο Daniel του Winchester- το ενδιαφέρον του Bede αφορούσε κυρίως τον εκχριστιανισμό των Δυτικών Σαξόνων, αλλά διηγούμενος την ιστορία της εκκλησίας ρίχνει πολύ φως στους Δυτικούς Σάξονες και στον Cædwalla. Το σύγχρονο Vita Sancti Wilfrithi ή Life of St Wilfrid (από τον Stephen of Ripon, αλλά συχνά αποδίδεται λανθασμένα στον Eddius Stephanus) αναφέρει επίσης τον Cædwalla. Μια άλλη χρήσιμη πηγή είναι το Αγγλοσαξονικό Χρονικό, μια σειρά από χρονικά που συγκεντρώθηκαν στο Ουέσσεξ στα τέλη του 9ου αιώνα, πιθανώς υπό την καθοδήγηση του βασιλιά Αλφρέδου του Μεγάλου. Με το Χρονικό συνδέεται ένας κατάλογος βασιλιάδων και των βασιλειών τους, γνωστός ως West Saxon Genealogical Regnal List. Υπάρχουν επίσης έξι σωζόμενοι χάρτες, αν και ορισμένοι από αυτούς είναι αμφίβολης αυθεντικότητας. Οι χάρτες ήταν έγγραφα που συντάσσονταν για να καταγράφουν τις παραχωρήσεις γης από τους βασιλείς στους οπαδούς τους ή στην εκκλησία, και παρέχουν μερικές από τις πρώτες πηγές εγγράφων στην Αγγλία.

Στα τέλη του 7ου αιώνα, οι Δυτικοί Σάξονες κατέλαβαν μια περιοχή στα δυτικά της νότιας Αγγλίας, αν και τα ακριβή όρια είναι δύσκολο να καθοριστούν. Στα δυτικά τους βρισκόταν το ιθαγενές βρετανικό βασίλειο της Ντουμνονίας, στο σημερινό Ντέβον και την Κορνουάλη. Στα βόρεια βρίσκονταν οι Μερσιανοί, ο βασιλιάς των οποίων, ο Wulfhere, είχε κυριαρχήσει στη νότια Αγγλία κατά τη διάρκεια της βασιλείας του. Το 674 τον διαδέχθηκε ο αδελφός του, ο Æthelred, ο οποίος ήταν λιγότερο δραστήριος στρατιωτικά από ό,τι ο Wulfhere στα σύνορα με το Wessex, αν και οι Δυτικοί Σάξονες δεν ανέκτησαν τα εδαφικά κέρδη που είχε επιτύχει ο Wulfhere. Στα νοτιοανατολικά βρισκόταν το βασίλειο των Νοτίων Σαξόνων, στο σημερινό Σάσεξ- και στα ανατολικά ήταν οι Ανατολικοί Σάξονες, οι οποίοι έλεγχαν το Λονδίνο.

Δεν μπορούν να εντοπιστούν όλες οι τοποθεσίες που αναφέρονται στο Χρονικό, αλλά είναι προφανές ότι οι Δυτικοί Σάξονες πολεμούσαν στο βόρειο Somerset, το νότιο Gloucestershire και το βόρειο Wiltshire, ενάντια σε βρετανική και μερκιανή αντίσταση. Στα δυτικά και νότια, στοιχεία για την έκταση της δυσαξονικής επιρροής παρέχονται από το γεγονός ότι ο Cenwalh, ο οποίος βασίλευσε από το 642 έως το 673, μνημονεύεται ως ο πρώτος Σάξονας προστάτης του αβαείου Sherborne, στο Dorset- ομοίως, ο Centwine (676-685) είναι ο πρώτος Σάξονας προστάτης του αβαείου Glastonbury, στο Somerset. Προφανώς αυτά τα μοναστήρια βρίσκονταν σε δυτικοσαξονική επικράτεια από τότε. Το Έξετερ, στα δυτικά, στο Ντέβον, βρισκόταν υπό τον έλεγχο των Δυτικών Σαξόνων από το 680, αφού ο Βονιφάτιος εκπαιδεύτηκε εκεί περίπου εκείνη την εποχή.

Ορισμένοι από τους πρώτους βασιλείς του Ουέσσεξ είχαν κελτικά ονόματα, γεγονός που μπορεί να υποδηλώνει την καταγωγή τους από τον Βυθώνα. Το όνομα του Cædwalla προέρχεται τελικά από το πρωτο-κελτικό *Katu-welnā-mnos, που σημαίνει "Αυτός που (-mnos) οδηγεί (welnā-) στη μάχη (katu-)". Ωστόσο, η μορφή "Cædwalla" φαίνεται να αποτελεί σαξονική παραλλαγή του "Cadwallon", ενός σύγχρονου ουαλικού ονόματος.

Ο Bede αναφέρει ότι ο Cædwalla ήταν ένας "τολμηρός νεαρός από τον βασιλικό οίκο των Gewissæ" και δίνει την ηλικία του κατά τον θάνατό του το 689 περίπου τριάντα ετών, καθιστώντας το έτος γέννησής του περίπου 659. Το "Gewisse", ένα φυλετικό όνομα, χρησιμοποιείται από τον Bede ως ισοδύναμο του "Δυτικοσαξονικού": οι γενεαλογίες των Δυτικοσαξόνων ανάγονται σε έναν "Gewis", έναν επώνυμο πρόγονο. Σύμφωνα με το Χρονικό, ο Cædwalla ήταν γιος του Coenberht και καταγόταν μέσω του Ceawlin από τον Cerdic, τον πρώτο από τους Gewisse που αποβιβάστηκε στην Αγγλία. Ωστόσο, φαίνεται ότι οι πολλές δυσκολίες και αντιφάσεις στον κατάλογο των βασιλέων οφείλονται εν μέρει στις προσπάθειες των μεταγενέστερων γραφέων να αποδείξουν ότι κάθε βασιλιάς του καταλόγου καταγόταν από τον Cerdic- συνεπώς, η γενεαλογία του Cædwalla πρέπει να αντιμετωπίζεται με προσοχή.

Η πρώτη αναφορά στον Cædwalla γίνεται στον Βίο του Αγίου Ουίλφριντ, όπου περιγράφεται ως εξόριστος ευγενής στα δάση του Chiltern και του Andred. Δεν ήταν ασυνήθιστο για έναν βασιλιά του 7ου αιώνα να έχει περάσει χρόνο στην εξορία προτού κατακτήσει το θρόνο- ο Όσβαλντ της Νορθουμβρίας είναι ένα άλλο εξέχον παράδειγμα. Σύμφωνα με το Χρονικό, ήταν το 685 όταν ο Cædwalla "άρχισε να διεκδικεί το βασίλειο". Παρά την εξορία του, κατάφερε να συγκεντρώσει αρκετή στρατιωτική δύναμη για να νικήσει και να σκοτώσει τον Æthelwealh, τον βασιλιά του Σάσεξ. Ωστόσο, σύντομα εκδιώχθηκε από τον Berthun και τον Andhun, τους ealdormen του Æthelwealh, "οι οποίοι διαχειρίστηκαν τη χώρα από τότε", πιθανώς ως βασιλείς.

Το Isle of Wight και η κοιλάδα του Meon στο σημερινό ανατολικό Hampshire είχαν τεθεί υπό τον έλεγχο του Æthelwealh από τον Wulfhere.Το Χρονικό το χρονολογεί το 661, αλλά σύμφωνα με τον Bede αυτό συνέβη "όχι πολύ πριν" από την αποστολή του Wilfrid στους Νότιους Σάξονες τη δεκαετία του 680, γεγονός που υποδηλώνει μια μάλλον μεταγενέστερη ημερομηνία. Η επίθεση του Wulfhere στο Ashdown, που επίσης χρονολογείται από το Χρονικό στο 661, μπορεί επίσης να συνέβη αργότερα. Εάν αυτά τα γεγονότα συνέβησαν στις αρχές της δεκαετίας του 680 ή όχι πολύ νωρίτερα, η επίθεση του Cædwalla κατά του Æthelwealh θα εξηγούνταν ως απάντηση στην πίεση των Μερκιανών.

Μια άλλη ένδειξη της πολιτικής και στρατιωτικής κατάστασης μπορεί να είναι η διάσπαση, τη δεκαετία του 660, της δυτικοσαξονικής έδρας στο Dorchester-on-Thames- μια νέα έδρα ιδρύθηκε στο Winchester, πολύ κοντά στα νοτιοσαξονικά σύνορα. Η εξήγηση του Bede για τη διαίρεση είναι ότι ο Cenwalh κουράστηκε από τη φραγκική ομιλία του επισκόπου στο Dorchester, αλλά είναι πιθανότερο ότι ήταν μια απάντηση στην προέλαση των Μερκίων, η οποία ανάγκασε τη δυτικοσαξονική επέκταση, όπως οι στρατιωτικές δραστηριότητες του Cædwalla, δυτικά, νότια και ανατολικά και όχι βόρεια. Οι στρατιωτικές επιτυχίες του Cædwalla μπορεί να είναι ο λόγος που περίπου αυτή την εποχή αρχίζει να χρησιμοποιείται στις σύγχρονες πηγές ο όρος "Δυτικοί Σάξονες" αντί για "Gewisse". Από την εποχή αυτή οι Δυτικοί Σάξονες άρχισαν να κυριαρχούν πάνω σε άλλους αγγλοσαξονικούς λαούς.

Το 685 ή το 686, ο Cædwalla έγινε βασιλιάς των Δυτικών Σαξόνων αφού ο Centwine, ο προκάτοχός του, αποσύρθηκε σε μοναστήρι. Ο Bede δίνει στον Cædwalla βασιλεία δύο ετών, η οποία έληξε το 688, αλλά αν η βασιλεία του ήταν μικρότερη από τρία χρόνια, τότε μπορεί να ανέβηκε στο θρόνο το 685. Ο γενεαλογικός κατάλογος των Δυτικών Σαξόνων δίνει τη διάρκεια της βασιλείας του σε τρία χρόνια, με μια παραλλαγή να αναφέρει δύο χρόνια.

Σύμφωνα με τον Bede, πριν από τη βασιλεία του Cædwalla, το Wessex κυβερνιόταν από υποτελείς, οι οποίοι κατακτήθηκαν και απομακρύνθηκαν όταν ο Cædwalla έγινε βασιλιάς. Αυτό έχει θεωρηθεί ότι σημαίνει ότι ο ίδιος ο Cædwalla έθεσε τέρμα στη βασιλεία των underkings, αν και ο Bede δεν το λέει άμεσα αυτό. Ο Bede δίνει τον θάνατο του Cenwalh ως την έναρξη της δεκαετούς περιόδου κατά την οποία οι Δυτικοί Σάξονες κυβερνούνταν από αυτούς τους υποτελείς- ο Cenwalh θεωρείται τώρα ότι πέθανε περίπου το 673, οπότε αυτό είναι ελαφρώς ασυμβίβαστο με τις ημερομηνίες του Cædwalla. Μπορεί ο Centwine, ο προκάτοχος του Cædwalla ως βασιλιάς των Δυτικών Σαξόνων, να ξεκίνησε ως συγκυβερνήτης αλλά να καθιερώθηκε ως μοναδικός βασιλιάς όταν ο Cædwalla έγινε βασιλιάς. Μπορεί επίσης να είναι πιθανό ότι οι Underkings ήταν μια άλλη δυναστική παράταξη της βασιλικής γραμμής των Δυτικών Σαξόνων, που ανταγωνιζόταν για την εξουσία με τον Centwine και τον Cædwalla- η περιγραφή τους ως "Underkings" μπορεί να οφείλεται σε μια μεροληπτική περιγραφή της κατάστασης από τον επίσκοπο Daniel του Winchester, ο οποίος ήταν ο κύριος πληροφοριοδότης του Bede για τα γεγονότα της Δυτικής Σαξονίας. Είναι επίσης πιθανό να μην εκθρονίστηκαν όλοι οι υποκόμητες. Υπάρχει ένας βασιλιάς Bealdred, ο οποίος βασίλευσε στην περιοχή του Somerset και του δυτικού Wiltshire, ο οποίος αναφέρεται σε δύο land-grants, το ένα χρονολογείται το 681 και το άλλο το 688, αν και τα δύο έγγραφα έχουν αντιμετωπιστεί ως πλαστά από ορισμένους ιστορικούς. Περαιτέρω σύγχυση στην κατάσταση προκαλεί ένα άλλο land-grant, το οποίο θεωρείται γνήσιο και δείχνει τον πατέρα της Ine, Cenred, να βασιλεύει ακόμη στο Wessex μετά την ενθρόνιση της Ine.

Μόλις ανέβηκε στο θρόνο, ο Cædwalla επιτέθηκε και πάλι στους Νότιους Σάξονες, αυτή τη φορά σκοτώνοντας τον Berthun, και "η επαρχία οδηγήθηκε σε χειρότερη κατάσταση υποταγής". Κατέκτησε επίσης τη Νήσο Γουάιτ, η οποία εξακολουθούσε να είναι ανεξάρτητο παγανιστικό βασίλειο, και έβαλε σκοπό να σκοτώσει κάθε ιθαγενή στο νησί, επανεγκαθιστώντας το με τους δικούς του ανθρώπους, αν και ο Bede αναφέρει ότι οι ιθαγενείς παρέμειναν πλειοψηφία στο νησί. Ο Άρβαλντ, ο βασιλιάς της Νήσου Γουάιτ, άφησε ως κληρονόμους τα δύο νεαρά αδέλφια του. Έφυγαν από το νησί, αλλά βρέθηκαν στο Stoneham, στο Hampshire, και σκοτώθηκαν με εντολή του Cædwalla, αν και πείστηκε από έναν ιερέα να τους αφήσει να βαπτιστούν πριν εκτελεστούν. Ο Bede αναφέρει επίσης ότι ο Cædwalla είχε τραυματιστεί- ανάρρωνε από τα τραύματά του όταν τον βρήκε ο ιερέας για να του ζητήσει άδεια να βαφτίσει τους πρίγκιπες.

Σε έναν χάρτη του 688, ο Cædwalla παραχωρεί γη στο Farnham για ένα ναό, οπότε είναι προφανές ότι ο Cædwalla ήλεγχε το Surrey. Εισέβαλε επίσης στο Κεντ, το 686, και μπορεί να ίδρυσε μοναστήρι στο Hoo, βορειοανατολικά του Ρότσεστερ, μεταξύ του Medway και του Τάμεση. Εγκατέστησε τον αδελφό του, Mul, ως βασιλιά του Kent, στη θέση του βασιλιά Eadric. Σε μια επακόλουθη εξέγερση του Κεντ, ο Μουλ "κάηκε" μαζί με άλλους δώδεκα, σύμφωνα με το Αγγλοσαξονικό Χρονικό. Ο Cædwalla απάντησε με μια νέα εκστρατεία κατά του Κεντ, ερημώνοντας τη γη του και αφήνοντάς την σε κατάσταση χάους. Μπορεί να κυβέρνησε το Κεντ απευθείας μετά από αυτή τη δεύτερη εισβολή.

Ο Cædwalla ήταν αβάπτιστος όταν ανέβηκε στο θρόνο του Wessex, και παρέμεινε έτσι καθ' όλη τη διάρκεια της βασιλείας του, αλλά αν και συχνά αναφέρεται ως ειδωλολάτρης, αυτή δεν είναι απαραίτητα η πιο κατάλληλη περιγραφή- μπορεί να ήταν ήδη χριστιανός στις πεποιθήσεις του, αλλά καθυστέρησε τη βάπτισή του σε χρόνο της επιλογής του. Σέβονταν σαφώς την εκκλησία, καθώς τα στοιχεία των καταλόγων δείχνουν πολλαπλές επιχορηγήσεις σε εκκλησίες και θρησκευτικά κτίρια. Όταν ο Cædwalla επιτέθηκε για πρώτη φορά στους Νότιους Σάξονες, ο Wilfrid βρισκόταν στην αυλή του βασιλιά Æthelwealh, και μετά τον θάνατο του Æthelwealh ο Wilfrid προσκολλήθηκε στον Cædwalla- ο Βίος του Wilfrid καταγράφει ότι ο Cædwalla αναζήτησε τον Wilfrid ως πνευματικό πατέρα. Ο Bede αναφέρει ότι ο Cædwalla ορκίστηκε να δώσει το ένα τέταρτο της νήσου Wight στην εκκλησία αν κατακτούσε το νησί και ότι ο Wilfrid ήταν ο δικαιούχος όταν εκπληρώθηκε ο όρκος- ο Bede αναφέρει επίσης ότι ο Cædwalla συμφώνησε να αφήσει τους κληρονόμους του Arwald, του βασιλιά της νήσου Wight, να βαπτιστούν πριν εκτελεστούν. Δύο από τους χάρτες του Cædwalla ήταν επιχορηγήσεις γης στον Wilfrid, και υπάρχουν επίσης μεταγενέστερες αποδείξεις ότι ο Cædwalla συνεργάστηκε με τον Wilfrid και τον Eorcenwald, επίσκοπο των Ανατολικών Σαξόνων, για τη δημιουργία μιας εκκλησιαστικής υποδομής για το Sussex. Ωστόσο, δεν υπάρχουν στοιχεία ότι ο Wilfrid άσκησε οποιαδήποτε επιρροή στις κοσμικές δραστηριότητες του Cædwalla ή στις εκστρατείες του.

Η σχέση του Wilfrid με τον Cædwalla μπορεί να τον ωφέλησε και με άλλους τρόπους: ο Βίος του Wilfrid ισχυρίζεται ότι ο Αρχιεπίσκοπος του Canterbury, Theodore, εξέφρασε την επιθυμία να τον διαδεχθεί ο Wilfrid σε αυτόν τον ρόλο, και αν αυτό είναι αληθές μπορεί να αντανακλά τη σχέση του Wilfrid με τη νότια επικυριαρχία του Cædwalla.

Το 688 ο Cædwalla παραιτήθηκε και πήγε για προσκύνημα στη Ρώμη, πιθανώς επειδή πέθαινε από τα τραύματα που είχε υποστεί πολεμώντας στη νήσο Wight. Ο Cædwalla δεν είχε βαπτιστεί και ο Bede αναφέρει ότι επιθυμούσε "να αποκτήσει το ιδιαίτερο προνόμιο να λάβει τον καθαρισμό του βαπτίσματος στο ιερό των ευλογημένων Αποστόλων". Σταμάτησε στη Φραγκία, στο Σαμέρ, κοντά στο Καλαί, όπου έδωσε χρήματα για την ίδρυση μιας εκκλησίας, και καταγράφεται επίσης στην αυλή του Κουνίνσπερτ, βασιλιά των Λογγοβάρδων, στη σημερινή βόρεια Ιταλία. Στη Ρώμη, βαφτίστηκε από τον Πάπα Σέργιο Α΄ το Σάββατο πριν από το Πάσχα (σύμφωνα με τον Bede) λαμβάνοντας το βαπτιστικό όνομα Πέτρος και πέθανε λίγο αργότερα, "ακόμα με τα λευκά του ενδύματα". Ενταφιάστηκε στην εκκλησία του Αγίου Πέτρου. Η Εκκλησιαστική Ιστορία του Bede και το Αγγλοσαξονικό Χρονικό συμφωνούν ότι ο Cædwalla πέθανε στις 20 Απριλίου, αλλά το τελευταίο αναφέρει ότι πέθανε επτά ημέρες μετά τη βάπτισή του, αν και το Σάββατο πριν από το Πάσχα ήταν στις 10 Απριλίου εκείνου του έτους. Ο επιτάφιος στον τάφο του τον περιέγραφε ως "βασιλιά των Σαξόνων".

Η αναχώρηση του Cædwalla το 688 φαίνεται ότι οδήγησε σε αστάθεια στη νότια Αγγλία. Ο Ine, ο διάδοχος του Cædwalla, παραιτήθηκε το 726 και ο γενεαλογικός κατάλογος των Δυτικών Σαξόνων αναφέρει ότι βασίλεψε για τριάντα επτά χρόνια, γεγονός που υποδηλώνει ότι η βασιλεία του άρχισε το 689 αντί για το 688. Αυτό θα μπορούσε να υποδηλώνει μια αδιατάρακτη περίοδο μεταξύ της παραίτησης του Cædwalla και της ενθρόνισης της Ine. Η βασιλεία άλλαξε επίσης στο Κεντ το 688, με τον Oswine, ο οποίος ήταν προφανώς πελάτης του Mercian, να καταλαμβάνει το θρόνο- και υπάρχουν στοιχεία για την επιρροή των Ανατολικοσαξόνων στο Κεντ κατά τα έτη αμέσως μετά την παραίτηση του Cædwalla.

Το 694, ο Ίνε απέσπασε αποζημίωση 30.000 πένες από τους Κεντίσμεν για το θάνατο του Μουλ- το ποσό αυτό αντιπροσώπευε την αξία της ζωής ενός αιθέλιου στο σαξονικό σύστημα Weregild. Ο Ine φαίνεται να διατήρησε τον έλεγχο του Surrey, αλλά δεν ανέκτησε το Kent. Κανένας βασιλιάς του Ουέσσεξ δεν θα τολμούσε να φτάσει τόσο ανατολικά μέχρι τον Έγκμπερτ, πάνω από εκατό χρόνια αργότερα.

Πηγές

1. Κεντβάλλα του Ουέσσεξ
2. Cædwalla of Wessex
3. The general topography of the seventh-century kingdoms is given in map form in Hunter Blair, 1966, p. 209.
4. Esta sugerencia se basa en la obra de Stenton, 1971, pp. 2–7. Para ver un ejemplo de uno de los historiadores modernos que se refiere a Cædwalla inequivocamente como a un pagano, vea Kirby, 1992, p. 118.
5. ^ a b Yorke 1990, pp. 128–130.
6. ^ "Stephen of Ripon" in Encyclopaedia of Anglo-Saxon England.
7. a et b Yorke 1990, p. 128-130.
8. Yorke 1990, p. 135-136.
9. a et b Kirby 2000, p. 96-97.
10. a et b Yorke 1990, p. 136-137.
11. Bède le Vénérable 1995, Livre V, chapitre 7, p. 315.
12. Bloxham 2010, pp. 267–268.
13. Yorke 1990, pp. 128–130.
14. "Stephen of Ripon" in Encyclopaedia of Anglo-Saxon England.
15. For a discussion of 7th-century West Saxon expansion, see Yorke 1990, pp. 135–138.