Ludvig 18. af Frankrig
Eyridiki Sellou | 5. nov. 2023
Indholdsfortegnelse
Resumé
Ludvig XVIII af Frankrig (Versailles-slottet, 17. november 1755-Paris, 16. september 1824), også kendt af sine tilhængere som "Desiree" (le Désiré), var konge af Frankrig og Navarra mellem 1814 og 1824 og var den første monark under Bourbon-restaurationen i Frankrig, bortset fra den periode, der er kendt som "De hundrede dage", hvor Napoleon I kortvarigt genvandt magten.
Fra sin ungdom til begyndelsen af den franske revolution havde han titel af greve af Provence. Men den 21. september 1792 afskaffede Nationalkonventet monarkiet og alle adelstitler relateret til det gamle regime, og Ludvig XVI blev afsat fra tronen for senere at blive retsforfulgt, dømt og henrettet ved guillotinen. Da den unge Ludvig XVII, søn af Ludvig XVI, døde i fængsel i juni 1795, efterfulgte Ludvig XVIII sin nevø som "titulær" konge af Frankrig i eksil.
Ludvig XVIII tilbragte 23 år i eksil (1791-1814). I denne periode rejste han rundt i Europa, gennem Preussen, det russiske imperium og slog sig til sidst ned i Storbritannien, hvor han blev, indtil han vendte tilbage til Frankrig i 1814, hvor han - med hjælp fra den sjette koalition - genvandt sin position som monark, en position, som han og hans tilhængere anså for at være en del af hans guddommelige ret. Men Napoleon flygtede fra Elba med den hensigt at genoprette sit imperium, og Bourbon-monarken blev tvunget til at flygte fra Paris. En syvende koalition blev dannet og erklærede krig mod Bonaparte, besejrede ham fuldstændigt ved Waterloo og genindsatte Ludvig XVIII på den franske trone.
Ludvig 18. regerede som konge i knap et årti, og i sin regeringstid fokuserede han på at konsolidere bourbonernes position som monarkisk regering og forsøge at genoprette sin families blakkede image hos det franske folk, mens han håndterede et ukontrollabelt underhus - og senere mange fraktioner, der var imod hinanden - støttede sine politiske allierede såsom bourbonerne i Italien og intervenerede militært på vegne af Ferdinand 7., som han hjalp med at slå en revolution imod ham ned. Hans styreform var et konstitutionelt monarki i modsætning til Ancien Regime, som var et absolutistisk monarki, og Ludvig XVIII's kongelige prærogativ blev væsentligt reduceret af det charter, han udstedte som en slags forfatning for Frankrig. Ludvig XVIII døde barnløs i 1824, og kronen overgik til hans bror Charles, greve af Artois. Ludvig XVIII var den sidste franske monark, der regerede til sin død.
I begyndelsen af sin regeringstid og i det meste af den udviste han en holdning af national forsoning mellem sine monarkistiske tilhængere - og deres mest radikale side, "ultras" - og hans republikanske og bonapartistiske modstandere, og han respekterede endda visse aspekter, der var kommet ud af revolutionen. På trods af den manglende støtte fra sin bror Charles og hans modstandere, var Ludvig XVIII's forsoningspolitik en succes indtil hans død.
Louis Stanislaus Xavier blev født den 17. november 1755 på Versailles-slottet som den sjette søn af Louis, Dauphin af Frankrig og Marie-Joseph af Sachsen, og barnebarn af kong Louis XV. Han fik titlen greve af Provence, men efter hans brors tronbestigelse blev han generelt kendt som "Monsieur", den titel, der normalt bruges om den ældste bror (den "ældste" af den "yngste") til kongen af Frankrig. Han blev døbt Louis Stanislas Xavier seks måneder efter sin fødsel, i overensstemmelse med traditionen i Bourbon-familien, idet han var navnløs før sin dåb. Ved denne handling blev han også ridder af Helligåndsordenen. Navnet Louis blev givet, fordi det var det typiske navn for en prins af Frankrig; Stanislaus blev valgt til ære for hans mors oldefar kong Stanislaus Leszczynski af Polen, og Xavier blev valgt efter den hellige Frans Xavier, som hans mors familie havde som en af deres skytshelgener.
Da han blev født, var Louis Stanislaus nummer fire i rækken til Frankrigs trone efter sin far og sine to ældre brødre: Louis Xavier af Frankrig, hertug af Burgund, og Louis Auguste, hertug af Berry. Den første bror døde i 1761, og hans far, Dauphin, i 1765. De to dødsfald gjorde Stanislaus til nummer to i arvefølgen, mens Louis Auguste fik titlen som dauphin.
Stanislaus fandt trøst hos sin guvernante, Madame de Marsan, som udøvede rollen som "de kongelige sønners guvernante", da han blev betragtet som en favorit blandt sine brødre. Stanislaus blev adskilt fra sin guvernante i en alder af syv år, det tidspunkt, hvor uddannelsen af børn af kongeligt blod og adel blev givet til mænd for deres nye instruktion. Antoine de Quélen de Stuer de Caussade, hertug af La Vauguyon, en ven af hans far, blev udnævnt til hans lærer.
Luis Estanislao viste sig som ung mand at være en intelligent dreng, der udmærkede sig i klassiske fag. Hans uddannelse var af samme kvalitet og konsistens som hans ældre bror, Luis Augustos, selvom han var arvingen. Stanislaus' uddannelse var meget religiøs, og mange af hans lærere var gejstlige. La Vauguyon indpodede den unge mand og hans brødre, hvordan fyrster skulle opføre sig, de skulle "vide, hvordan man trækker sig tilbage fra sig selv, og kunne lide at arbejde" og "vide, hvordan man ræsonnerer korrekt".
I april 1771 blev Stanislaus' uddannelse formelt afsluttet, og han etablerede senere sin egen husholdning, som forbløffede hans samtid med sin ekstravagance. I 1773 havde han 390 tjenestefolk. I samme måned, som han etablerede sin husholdning, fik han tildelt flere titler af sin bedstefar, Louis XV: Hertug af Anjou, greve af Maine, greve af Perche og greve af Senoches, selvom han hovedsageligt var kendt under titlen greve af Provence.
Den 17. december 1773 blev Louis Stanislaus udnævnt til stormester for Sankt Lazarus af Jerusalem-ordenen.
Den 14. maj 1771 giftede Louis Stanislaus sig med prinsesse Maria Josephine af Savoyen (1753-1810), datter af Victor Amadeus, hertug af Savoyen, den fremtidige konge af Sardinien, og hans hustru Maria Antonia af Bourbon. Hendes bror Charles giftede sig med prinsesse Maria Theresa, Maria Josephines søster, så de to ægteskaber var nært beslægtede.
Brylluppet fandt sted i stor luksus den 20. maj 1771, men Stanislaus fandt sin kone frastødende og mente, at hun var grim, kedelig og uvidende om Versailles-hofets skikke. Ægteskabet fortsatte i årevis uden at blive fuldbyrdet. Ludvig XVIII's biografer er ikke enige om årsagen. Ifølge biografen Antonia Fraser led greven af Provence af en formodet impotens, eller at hans uvilje mod at gå i seng med sin kone skyldtes hendes manglende personlige hygiejne. Josephine børstede aldrig tænder, plejede aldrig sine øjenbryn eller brugte parfume. Da de blev gift, var Stanislaus allerede overvægtig og vraltede i stedet for at gå. Han dyrkede aldrig motion for at afhjælpe dette og fortsatte med at spise enorme mængder mad.
Selvom Stanislaus ikke var forelsket i sin kone, pralede han af, at han og hans kone havde et livligt ægteskabeligt forhold, selvom hoffolkene i Versailles ikke troede på sådanne udtalelser, og han påstod også, at hans kone var gravid, hvilket han blot sagde for at irritere sin ældre bror og hans kone Marie-Antoinette, som endnu ikke havde fuldbyrdet deres ægteskab. Han proklamerede også senere, at hans kone var gravid, hvilket han blot sagde for at irritere sin ældre bror og hans kone Marie-Antoinette, som endnu ikke havde fuldbyrdet deres ægteskab. Dauphinen og Stanislaus havde ikke et harmonisk forhold og skændtes ofte. I 1774 lykkedes det endelig Stanislaus at gøre sin kone gravid, efter at han havde overvundet sine uoverensstemmelser med hende. Graviditeten endte dog med en spontan abort. En anden graviditet i 1781 endte også med en spontan abort, og parret fik aldrig børn.
Den 27. april 1774 blev Ludvig XV syg efter at have fået kopper og døde den følgende 10. maj. Dauphinen, Louis Auguste, efterfulgte sin bedstefar som kong Ludvig XVI. Ludvig Stanislaus længtes efter politisk indflydelse. Han forsøgte at blive optaget i kongens råd i 1777, men det mislykkedes, så han blev efterladt i et politisk limbo, som han kaldte "et hul på 12 år i mit politiske liv". Ludvig XVI gav sin bror indtægter med hertugdømmet Alençon i december 1774. Hertugdømmet blev givet til ham for at øge hans personlige rigdom, men det indbragte kun en indkomst på 300.000 livres om året, hvilket var langt mindre, end hertugdømmet havde indbragt i sin storhedstid i det 14. århundrede.
Louis Stanislaus rejste mere rundt i Frankrig end andre medlemmer af den kongelige familie, som sjældent forlod hovedstaden. I 1774 ledsagede han sin søster Clotilde til Chambéry på rejsen for at møde hendes mand Charles Emmanuel, prins af Piemonte, arving til tronen i Sardinien. I 1775 besøgte han Lyon og også sine tanter Marie-Adelaide af Frankrig og Victoire af Frankrig, da de tog vandet i Vichy. De fire provinsrejser, Stanislaus foretog før 1791, varede i alt tre måneder.
Den 5. maj 1778 bekræftede Dr. Lassonne, Marie-Antoinettes privatlæge, hendes graviditet. Den 19. december 1778 fødte dronningen en datter, som hun kaldte Marie-Thérèse Charlotte af Frankrig og gav ærestitlen "Madame Royale". Fødslen af en pige kom som en lettelse for greven af Provence, som bevarede sin position som arving til Ludvig XVI, da den saliske lov udelukkede kvinder fra at bestige Frankrigs trone. Stanislaus forblev dog ikke arving til tronen meget længere. Den 22. oktober 1781 fødte Marie Antoinette dauphin Louis Joseph. Greven af Provence og hans bror, greven af Artois, stod faddere sammen med Joseph II, den tysk-romerske kejser, dronningens bror. Da Marie Antoinette fødte sin anden søn, Louis Charles, som blev født i marts 1785, var Stanislaus en plads længere nede i arvefølgen.
I 1780 trådte Anne Nompar de Caumont, grevinde af Balbi, i Marie Josephines tjeneste. Louis Stanislaus forelskede sig hurtigt i sin kones nye hofdame og gjorde hende til sin elskerinde, hvilket resulterede i en yderligere nedkøling af deres forhold som par. Stanislaus bestilte en pavillon til sin elskerinde på et stykke jord, der blev kendt som Parc Balbi i Versailles.
Greven af Provence førte en stille og stillesiddende livsstil, da han ikke havde meget at lave på grund af sin selvproklamerede politiske eksklusion i 1774, og han havde travlt med sit omfattende bibliotek på over 11.000 bøger i Balbi-pavillonen, hvor han læste i flere timer hver morgen. Han havde travlt med sit omfattende bibliotek på over 11.000 bøger i Balbi-pavillonen, hvor han læste i flere timer hver morgen. I begyndelsen af 1780'erne pådrog han sig også en enorm gæld på i alt 10 millioner livres, som blev betalt af hans bror Louis XVI.
I februar 1787 blev der afholdt en notabelforsamling, som bestod af magistrater, borgmestre, adelige og gejstlige, for at ratificere de finansielle reformer, som generalfinansinspektør Charles Alexandre de Calonne havde anmodet om. Det gav greven af Provence, som afskyede de radikale reformer, som Calonne havde foreslået, den mulighed, han altid havde ventet på, for at etablere sig i politik. Reformerne foreslog indførelsen af en ny ejendomsskat og nye valgte provinsforsamlinger, som skulle udtale sig om lokale skatter. Calonnes reformer blev blankt afvist af notablerne, og som følge heraf afskedigede Ludvig XVI ham. Ærkebiskoppen af Toulouse, Étienne Charles de Loménie de Brienne, tog Calonnes plads. Brienne forsøgte at redde Calonnes reformer, men i sidste ende lykkedes det ham ikke at overbevise notablerne om at godkende dem. En frustreret Ludvig XVI opløste forsamlingen.
Briennes reformer blev derefter forelagt parlamentet i Paris i håb om, at de ville blive godkendt. Dette parlament var ansvarligt for at ratificere kongens edikter, og selvom hver provins havde sit eget parlament, blev parlamentet i Paris betragtet som det vigtigste af alle. Parlamentet i Paris nægtede at acceptere Briennes forslag og gjorde det klart, at alle nye påbud skulle godkendes af Generalstaterne, som fungerede som et nominelt parlament i Frankrig. Ludvig XVI og Brienne var fjendtligt indstillede over for dette afslag, og Ludvig XVI måtte gennemføre en lit de justice, som automatisk registrerede et edikt hos parlamentet i Paris, for at ratificere de ønskede reformer. Den 8. maj blev to af de ledende medlemmer af parlamentet i Paris arresteret. Der udbrød optøjer i Bretagne, Provence, Bourgogne og Béarn som reaktion på arrestationerne. Utilfredsheden var skabt af lokale magistrater og adelige, som fik folk til at gøre oprør mod det retssystem, som kongen havde indført, og som var meget ugunstigt for adelen og magistraterne. Gejstligheden sluttede sig også til den provinsielle sag og fordømte Briennes skattereformer, som gav op i juli og indvilligede i at indkalde Generalstaterne til møde i 1789. Han trådte tilbage i august og blev erstattet af den schweiziske rigmand Jacques Necker.
I november 1788 blev der indkaldt til endnu en notabelforsamling, indkaldt af Necker, for at overveje sammensætningen af de næste generalstater. Parlamentet i Paris anbefalede, at stænderne skulle være de samme som ved den sidste forsamling i 1614, hvilket betød, at gejstligheden og adelen skulle have mere repræsentation end tredjestanden. Notablerne afviste forslaget om "dobbelt repræsentation". På den anden side var Louis Stanislaus den eneste notabel, der stemte for at øge tredjestanden. Necker var uenig i notablernes kritik og overbeviste Louis XVI om at bevilge den ekstra repræsentation. Ludvig indvilligede den 27. december.
Udbruddet af revolutionen
Generalstaterne blev indkaldt i maj 1789 for at ratificere de finansielle reformer. Greven af Provence gik ind for en betingelsesløs holdning over for tredjestanden og dens krav om en skattereform. Den 17. juni udråbte tredjestanden en nationalforsamling, en forsamling ikke af staterne, men af folket.
Greven af Provence opfordrede kongen til at handle hårdt mod erklæringen, mens kongens populære minister Jacques Necker opfordrede ham til at forpligte sig over for den nye forsamling. Ludvig XVI var karakteristisk ubeslutsom. Den 9. juli erklærede forsamlingen sig for en "National Konstituerende Forsamling", som skulle give Frankrig en ny forfatning. Den 11. juli afskedigede Ludvig XVI Necker, hvilket førte til omfattende optøjer i hele Paris. Den 12. juli angreb et kavaleriregiment under prins de Lambesc Charles Eugene de Lorraine en folkemængde, der var samlet i Tuilerie-haven, hvilket førte til stormningen af Bastillen to dage senere.
Den 16. juli forlod greven af Artois Frankrig med sin kone og sine børn sammen med mange andre hofmænd. Karl bosatte sig med sin familie i Torino, hovedstaden i sin svigerfars kongerige Sardinien, sammen med grevens fyrstefamilie.
Greven af Provence besluttede at blive i Versailles. Den kongelige familie planlagde at flygte fra Versailles til Metz, men Stanislas rådede kongen til ikke at forlade slottet, et forslag kongen accepterede.
Den kongelige familie blev tvunget til at forlade Versailles-slottet dagen efter kvindernes march til Versailles den 5. oktober 1789. De blev forflyttet til Paris, hvor greven af Provence og hans kone boede på Luxembourg-slottet, mens resten af den kongelige familie boede på Tuileries-slottet. Her boede greven af Provence og hans hustru på Luxembourg-paladset, mens resten af den kongelige familie boede på Tuileries-paladset. I marts 1791 vedtog Nationalforsamlingen en lov, der udpegede Louis Charles som regent i tilfælde af hans fars død, da dauphinen var for ung til at regere. Denne lov gav Ludvig Karls regentskab til hans nærmeste mandlige slægtning i Frankrig, som på det tidspunkt var greven af Provence, efterfulgt af hertugen af Orléans og uden om greven af Artois, fordi han var flygtet fra Frankrig. Hvis hertugen af Orléans ikke var til rådighed, ville regentskabet være på valg.
Greven af Provence og hans kone flygtede til de østrigske Nederlande samtidig med den kongelige families mislykkede flugt fra Varennes i juni 1791.
De første år
Da greven af Provence ankom til Nederlandene - dengang kendt som Holland - udråbte han sig selv til de facto regent af Frankrig. Han fremlagde et dokument, som han og Ludvig XVI havde skrevet før sidstnævntes mislykkede flugt til Varennes. Dokumentet gav ham regentskabet i tilfælde af sin brors død eller manglende evne til at udføre sin rolle som konge. Han sluttede sig til de andre prinser i eksil i Koblenz kort efter flugten. Det var her, at han, greven af Artois og prinsen af Condé proklamerede deres mål om at invadere Frankrig. I mellemtiden var Ludvig XVI i Paris meget irriteret over sine brødres opførsel. Provence sendte udsendinge til forskellige europæiske hoffer for at bede om økonomisk hjælp, soldater og krigsmateriel. Artois sikrede et slot til det eksilerede hof i kurfyrstendømmet Trier, hvor hans morbror, Clement Wenceslas af Sachsen, var ærkebiskop og kurfyrste. Emigranternes aktiviteter bar frugt, da herskerne fra Preussen og Det Hellige Romerske Rige mødtes i Dresden. De lancerede Pillnitz-erklæringen i august 1791, som opfordrede Europa til at gribe ind i Frankrig, hvis Ludvig XVI eller hans familie blev truet. Provences støtte til erklæringen blev ikke godt modtaget i Frankrig, hverken af almindelige borgere eller af Ludvig XVI selv.
I januar 1792 erklærede forsamlingen alle emigranter for at være "forrædere" mod Frankrig, og deres ejendom og titler blev konfiskeret. Det franske monarki blev afskaffet af Nationalkonventet den 21. september 1792, og den første franske republik blev oprettet i stedet.
Ludvig XVI blev henrettet ved guillotinen i januar 1793. Det efterlod hans unge søn, Louis Charles, som "titulær konge". Fyrsterne i eksil udråbte ham til kong Ludvig XVII af Frankrig. Greven af Provence erklærede sig selv for regent for sin nevø, som var for ung til at være leder af huset Bourbon.
Ludvig XVII døde i juni 1795. Hans eneste levende slægtning var hans søster Marie-Thérèse, som ikke kom i betragtning til tronen på grund af Frankrigs traditionelle tilslutning til den saliske lov. Den 16. juni erklærede prinserne i eksil derfor greven af Provence for "Kong Ludvig XVIII", og han accepterede deres erklæring kort tid efter. Ludvig XVIII påtog sig at udarbejde et manifest som svar på sin nevøs død. Manifestet, kendt som "Erklæringen fra Verona", var Ludvig XVIII's forsøg på at introducere det franske folk til sin politik. Med denne erklæring opfordrede Bourbon-monarken Frankrig til at vende tilbage til det absolutistiske monarkis våben, "som i fjorten århundreder havde været Frankrigs herlighed".
Ludvig XVIII forhandlede Maria Theresias løsladelse fra fængslet i Paris i 1795. Han ønskede desperat, at hun skulle gifte sig med hans fætter, Louis Antoine, hertug af Angoulême, søn af greven af Artois. Ludvig XVIII snød sin niece ved at fortælle hende, at hendes forældres sidste ønske var, at hun giftede sig med Ludvig Antoine, og hun efterkom sin onkels ønske.
Louis XVIII blev tvunget til at forlade Verona, da Napoleon Bonaparte invaderede Republikken Venedig i 1796.
1796-1807
Ludvig XVIII havde kæmpet for at få forældremyndigheden over sin niece Maria Theresia, siden hun blev løsladt fra templets tårn i december 1795. Det lykkedes ham, da Frans II, den tysk-romerske kejser, indvilligede i at opgive forældremyndigheden over hende i 1796. Hun havde boet i Wien hos sine habsburgske slægtninge siden januar 1796. Ludvig XVIII flyttede til Blankenburg i hertugdømmet Brunswick efter sin afrejse fra Verona. Han boede i en beskeden toværelses lejlighed i et værksted. Ludvig XVIII blev tvunget til at forlade Blankenburg, da kong Frederik Vilhelm II af Preussen døde. I lyset af dette besluttede Maria Theresia at vente lidt længere, før hun sluttede sig til sin onkel.
I 1798 tilbød tsar Paul I af Rusland Ludwig at bruge Jelgava-paladset i Curland (det nuværende Letland), og Paul garanterede også Ludwigs sikkerhed og gav ham en generøs pension. Paul garanterede også Ludvigs sikkerhed og gav ham en generøs pension. Zaren ignorerede dog senere dette tilbud. Marie Therese mødte endelig Ludvig XVIII i Jelgava i 1799. I vinteren 1798-1799 skrev Ludvig XVIII en biografi om Marie Antoinette med titlen Réflexions Historiques sur Marie Antoinette (Historiske refleksioner om Marie Antoinette). Han forsøgte at genskabe livet ved hoffet i Versailles i Jelgava, hvor mange gamle hoffolk oplevede genoplivningen af alle hofceremonier, fra Le lever du Roi til Le coucher du Roy (ceremonier, der ledsager henholdsvis vågenatten og sengelægningen).
Maria Theresia giftede sig med sin fætter Louis Antoine den 9. juni 1799 på slottet i Jelgava. Ludvig XVIII beordrede sin hustru til at deltage i vielsen i Curland uden sin mangeårige ven - og formodede elsker - Marguerite de Gourbillon. Dronning Marie-Josephine boede adskilt fra sin mand i Slesvig-Holsten. Ludvig XVIII forsøgte desperat at vise verden, at de var en forenet familie. Dronningen nægtede at forlade sin veninde, hvilket fik ubehagelige konsekvenser, der kunne måle sig med berygtede bryllupper. Ludvig XVIII vidste, at hans nevø Ludvig Antoine ikke var kompatibel med Maria Theresia. På trods af dette fortsatte han med at presse på for ægteskabet, som viste sig at være meget ulykkeligt, og de fik ingen børn.
Ludvig XVIII forsøgte at korrespondere med Napoleon Bonaparte (nu Frankrigs førstekonsul) i 1800. Han opfordrede Bonaparte til at genoprette det bourbonske monarki, men den kommende kejser viste sig immun over for Ludvigs anmodninger og fortsatte med at konsolidere sin position som Frankrigs hersker. Han opfordrede også sin niece til at skrive sine erindringer og ønskede at bruge dem som bourbonsk propaganda. I 1796 og 1803 brugte Ludvig også dagbøgerne fra Ludvig XVI's sidste tjenere på samme måde. I januar 1801 fortalte tsar Paul I Ludvig XVIII, at han ikke længere kunne bo i Rusland. Hoffet i Jelgava havde så få penge, at de var nødt til at bortauktionere nogle af deres ejendele for at betale for rejsen ud af Rusland. Maria Theresia solgte endda en diamanthalskæde, som Paul I havde givet hende i bryllupsgave.
Maria Theresia overtalte dronning Ludwig af Preussen til at give hendes familie tilflugt på preussisk territorium. Ludvig indvilligede, men bourbonerne blev tvunget til at antage pseudonymer. Ludvig XVIII brugte titlerne Comte d'Isle - navnet på hans gods i Languedoc - og Comte de Lille. Han og hans familie tog ophold i Warszawa, som dengang var en del af provinsen Sydpreussen, i Łazienki-paladset fra 1801 til 1804 efter en besværlig rejse fra Jelgava. Ifølge Wirydianna Fiszerowas erindringer, en adelsdame, der boede på det tidspunkt, ønskede de lokale preussiske myndigheder at hædre dem ved deres ankomst ved hjælp af musik, og da de ønskede at give det en national og patriotisk karakter, valgte de La Marseillaise, den første franske republiks hymne, med meget ugunstige hentydninger til bourbonerne. De undskyldte senere for deres fejltagelse.
Kort efter deres ankomst hørte de om Paul I's død. Ludvig håbede, at Pauls efterfølger, Alexander I, ville afvise sin fars forvisning af bourbonerne, hvilket senere skete. Ludvig XVIII forsøgte at rejse til kongeriget Napoli. Greven af Artois bad Ludvig om at sende sin søn Louis-Antoine og sin svigerdatter Marie-Thérèse til Edinburgh, men det gjorde de ikke på det tidspunkt. Greven af Artois var blevet optaget af kong George III, og han sendte nogle penge til Ludvig XVIII, hvis hof i eksil blev udspioneret af det franske politi. Ludvig XVIII blev hovedsageligt finansieret af de renter, som François II skyldte for sin tante Marie Antoinettes værdigenstande, som blev ført ud af Frankrig, og han måtte skære betydeligt ned på sine udgifter.
I 1803 forsøgte Napoleon at tvinge Ludvig XVIII til at give afkald på sin ret til Frankrigs trone, men Ludvig nægtede. I maj 1804 erklærede Napoleon Bonaparte sig selv for kejser af Frankrig. Ludvig XVIII og hans nevø rejste til Sverige i juli til en konference for Bourbon-familien, hvor Ludvig XVIII, greven af Artois og hertugen af Angoulême udsendte en erklæring, der fordømte Napoleons beslutning om at udråbe sig selv til kejser. Kongen af Preussen udsendte en proklamation om, at Ludvig XVIII skulle forlade preussisk territorium, hvilket betød, at han skulle forlade Warszawa. Alexander I af Rusland inviterede ham til igen at bosætte sig i sin residens i Jelgava, hvor Ludvig XVIII måtte leve under langt mindre fordelagtige forhold end dem, han nød under Paul I, og havde til hensigt at sejle til England så hurtigt som muligt.
Som tiden gik, indså Ludvig XVIII, at Frankrig aldrig ville acceptere et forsøg på at vende tilbage til det gamle regime. Derfor skabte han en anden politik i 1805 med henblik på at genvinde sin trone: en erklæring, der var langt mere liberal end hans gamle skrifter. Han afviste sin erklæring fra Verona og lovede at afskaffe den obligatoriske militærtjeneste, bevare Napoleon I's administrative og juridiske system, reducere skatterne, afskaffe politiske fængsler og give amnesti til alle, der ikke modsatte sig en bourbonsk restaurering. De synspunkter, der kom til udtryk i erklæringen, var i høj grad Antoine Louis François de Bésiades, greve d'Avarays, en nær samarbejdspartner til Louis i eksil.
Ludvig XVIII blev endnu en gang tvunget til at forlade Jelgava, da Alexander I af Rusland informerede ham om, at hans sikkerhed ikke var garanteret på det europæiske fastland. I juli 1807 sejlede han til Stockholm på en svensk fregat og tog kun hertugen af Angoulême med sig. Ludvig blev ikke længe i Sverige; han ankom til Great Yarmouth, Norfolk, England, i november 1807 og tog ophold på Gosfield Hall, som Richard Temple-Nugent-Grenville, Marquis of Buckingham, havde lejet til ham.
England
Ludvig hentede sin kone og dronning, Mary Josephine, fra det europæiske kontinent i 1808. Ludvigs ophold på Gosfield Hall varede ikke længe; han flyttede snart til Hartwell House i Buckinghamshire, hvor over hundrede hoffolk var indkvarteret. Kongen betalte 500 pund i leje hvert år til udlejeren, Sir George Lee. Prinsen af Wales - den fremtidige George IV - var meget velgørende over for de eksilerede bourboner. Som prinsregent gav han dem permanent asyl og meget generøse ydelser.
Greven af Artois sluttede sig ikke til hoffet i eksil på Hartwell, men foretrak at fortsætte sit frivole liv i London. Louis' ven, Comte d'Avaray, forlod Hartwell til fordel for Madeira i 1809 og døde der i 1811. Louis erstattede Avaray med Pierre Louis Jean Casimir de Blacas som sin vigtigste politiske rådgiver. Dronning Marie Josephine døde den 13. november 1810. Samme vinter blev Louis ramt af et særligt slemt tilfælde af gigt, som var et tilbagevendende problem for ham på Hartwell, og han måtte anbringes i en kørestol.
I denne periode påbegyndte Napoleon I invasionen af Rusland i 1812. Denne krig viste sig at være et vendepunkt i hans skæbne, ekspeditionen mislykkedes, og Napoleon blev tvunget til at trække sig tilbage med sin hær i klude.
Mens han var på Hartwell, udstedte Louis XVIII endnu en erklæring i 1813. "Erklæringen fra Hartwell" var endnu mere liberal end "Erklæringen fra 1805" og fastslog, at alle, der tjente Napoleon eller republikken, ikke skulle lide nogen konsekvenser for deres handlinger, og at de oprindelige ejere af Biens nationaux - de landområder, der var blevet konfiskeret fra adelen og gejstligheden under revolutionen - skulle kompenseres for deres tab.
De allierede tropper gik ind i Paris den 31. marts 1814. Louis kunne dog ikke gå, så han sendte sin bror til Frankrig i januar 1814. Louis XVIII udstedte patenter, der udnævnte Comte d'Artois til "generalløjtnant for kongeriget" i tilfælde af, at det bourbonske monarki blev genoprettet. Napoleon abdicerede den 11. april. Fem dage senere inviterede det franske senat bourbonerne til at genindtage deres plads på den franske trone.
Første regeringstid
Greven af Artois regerede som løjtnant, indtil hans bror ankom til Paris den 3. maj. Da han vendte tilbage, viste kongen sig for sine undersåtter i en procession gennem byen. Samme dag tog han ophold i Tuileries-paladset. Hans niece, hertuginden af Angoulême, besvimede ved synet af Tuilerierne, hvor hun havde boet under den franske revolution. Restaurationens levedygtighed var tvivlsom, men appellen om fred til en krigstræt fransk offentlighed og demonstrationer af støtte til bourbonerne i Paris, Bordeaux, Marseille og Lyon var med til at berolige magthaverne.
Napoleons senat kaldte Ludvig XVIII til tronen på den betingelse, at han accepterede en forfatning, der indebar anerkendelse af republikken og kejserdømmet, et parlament med to kamre, der blev valgt hvert år, og de ovennævnte regimers trikoloreflag. Ludvig XVIII viste sin modstand mod senatets forfatning og begyndte det, der for ham var "opløsningen af det nuværende senat i alle Bonapartes forbrydelser og appellerede til det franske folk". Senatets forfatning blev brændt i et royalistisk teater i Bordeaux, og byrådet i Lyon stemte for en tale, hvor han bagvaskede senatet.
Stormagterne, der besatte Paris, krævede, at Louis XVIII indførte en forfatning. Monarken svarede med Charteret af 1814, som indeholdt mange progressive bestemmelser: religionsfrihed, en lovgivende forsamling bestående af et "Deputeretkammer" og et "Peerkammer", en presse, der kunne nyde en vis grad af frihed, og en bestemmelse om, at Biens nationaux ville forblive i hænderne på deres nuværende ejere. Forfatningen havde 76 artikler. Skatterne skulle vedtages af kamrene. Katolicismen var igen den officielle religion i Frankrig. For at blive medlem af deputeretkammeret skulle man betale mere end 1000 francs om året i skat og være over 40 år. Kongen ville udnævne sine medlemmer til kammeret på arvelig basis eller på livstid efter eget skøn. Deputerede blev valgt hvert femte år, og en femtedel af dem var på valg hvert år. 90.000 borgere havde ret til at stemme.
Ludvig XVIII underskrev Paris-traktaten den 30. maj 1814. Traktaten tillod Frankrig at beholde de grænser, det havde vundet i 1792, og som strakte sig øst for Rhinen. Landet skulle ikke betale nogen krigsskadeerstatning, og Den Sjette Koalitions besættelseshære trak sig øjeblikkeligt tilbage fra fransk jord. Disse generøse vilkår ville blive omstødt i den næste traktat, som monarken ville blive tvunget til at underskrive efter Hundreddageskampagnen.
Det varede ikke længe, før Ludvig XVIII begyndte at løbe fra sine mange løfter. Han og hans finansinspektør, baron Louis, var fast besluttet på ikke at lade statskassen komme i underskud - der var en gæld på 75 millioner franc, som han havde arvet fra Napoleon I - og han tog skattemæssige forholdsregler for at sikre dette. Ludvig XVIII havde lovet franskmændene, at de upopulære skatter på tobak, vin og salt ville blive afskaffet, når han vendte tilbage til tronen, men det gjorde han ikke, hvilket førte til optøjer i Bordeaux. Udgifterne til hæren blev reduceret i 1815-budgettet; militæret havde stået for 55% af statens udgifter. På den anden side skabte det en stærk afvisning af Ludvig XVIII blandt nogle franskmænd, herunder hæren, ikke-katolikker og arbejdere, der var ramt af efterkrigstidens lavkonjunktur og britisk import.
Louis XVIII optog Comte d'Artois og hans nevøer Duc d'Angoulême og Duc de Berry i kongens råd i maj 1814, siden det blev oprettet. Rådet blev uformelt ledet af Charles Maurice de Talleyrand. Ludvig XVIII var meget interesseret i, hvad der foregik på Wienerkongressen (som blev oprettet for at tegne et nyt kort over Europa efter Napoleons abdikation). Talleyrand repræsenterede Frankrig i forhandlingerne. Ludvig var forfærdet over Preussens intention om at annektere kongeriget Sachsen, hvilket han afviste, da hans mor var født som saksisk prinsesse, og han var også bekymret over Preussens krav om at dominere Tyskland. Han ønskede også, at hertugdømmet Parma blev genoprettet til fordel for Parma-bourbonerne, og ikke kejserinde Marie-Louise af Frankrig, som de allierede foreslog.
Ludvig protesterede også mod de allieredes passivitet i Napoli, hvor han ønskede at fjerne den napoleonske tronraner Joachim Murat til fordel for de napolitanske bourboner. På vegne af de allierede gik Østrig med til at sende en styrke til kongeriget Napoli for at afsætte Murat i februar 1815, da Murat blev mistænkt for at korrespondere med Napoleon, hvilket udtrykkeligt var forbudt i en nylig indgået traktat. Murat skrev faktisk aldrig til Napoleon, men Ludvig, der var opsat på at genoprette de napolitanske bourboner for enhver pris, forfalskede korrespondancen og støttede den østrigske ekspedition med 25 millioner franc.
Det lykkedes Ludvig XVIII at genindsætte de napolitanske bourboner i kongeriget Napoli. Men hertugdømmet Parma blev givet til den tidligere kejserinde Maria Luisa på livstid, og Parma-bourbonerne fik hertugdømmet Lucca indtil Maria Luisas død.
Hundrede dage
Den 26. februar 1815 flygtede Napoleon Bonaparte fra sit fængsel på øen Elba og sejlede til Frankrig. Han ankom med en styrke på 1000 soldater nær Cannes den 1. marts. Ludvig XVIII var ikke særlig bekymret over Bonapartes udflugt som sådan, fordi han mente, at et lille antal tropper let kunne overvinde ham. Der var dog et stort problem for bourbonerne. Ludvig XVIII havde ikke udrenset hæren for bonapartistiske tropper, så der var mange deserteringer i hæren fra bourbonerne til Bonaparte. Desuden kunne Ludvig XVIII ikke deltage i felttoget mod Napoleon i Sydfrankrig, da han led af endnu et tilfælde af gigt. Krigsministeren, marskal Soult, sendte hertugen af Orleans, greven af Artois og marskal MacDonald for at stoppe Napoleon.
Kongens undervurdering af Bonaparte viste sig at være katastrofal. Den 19. marts deserterede hæren, der var stationeret uden for Paris, til fordel for Bonaparte og efterlod byen sårbar over for angreb. Samme dag forlod Ludvig XVIII hovedstaden med en lille eskorte ved midnat. Monarken besluttede først at tage til Lille og derefter krydse grænsen til Holland med stop i Gent. De andre ledere, først og fremmest Alexander I af Rusland, diskuterede, om de i tilfælde af en ny sejr over Bonaparte skulle udråbe Louis-Philippe d'Orléans til konge i stedet for Ludvig XVIII. Den samme tanke blev delt af en del af det franske folk og nogle franske politikere.
Napoleon regerede dog ikke længe i Frankrig, da han led et afgørende nederlag til hertugen af Wellingtons og feltmarskal Blüchers hære i slaget ved Waterloo den 18. juni. En træt og svag Napoleon besluttede at abdicere igen til fordel for sin søn Napoleon II. Koalitionsmagterne nåede dog til enighed om, at Ludvig XVIII skulle vende tilbage til den franske trone.
Anden regeringsperiode
Ludvig XVIII vendte straks tilbage til Frankrig efter Napoleons nederlag for at sikre sin anden restaurering i "fjendens bagagetog", dvs. med Wellingtons tropper. Hertugen af Wellington brugte kong Ludvigs person til at komme til Paris, da nogle fæstninger nægtede at overgive sig til de allierede, men indvilligede i at gøre det for deres konge. Ludvig XVIII ankom til Cambrai den 26. juni, hvor der blev udstedt en proklamation, der erklærede, at alle, der tjente kejseren i de hundrede dage, ikke ville blive forfulgt, bortset fra "anstifterne". Det blev også erkendt, at Ludvig XVIII's regering måske havde "begået fejl under den første restaurering". Den 29. juni henvendte en delegation på fem fra Deputeretkammeret og Peerkammeret sig til hertugen af Wellington og foreslog, at han satte en udenlandsk prins på Frankrigs trone. Wellington afviste blankt deres anmodning og erklærede, at "Ludvig XVIII er den bedste måde at bevare Frankrigs integritet på." Wellington beordrede de deputerede til at støtte kongens sag. Ludvig XVIII trådte ind i Paris den 8. juli til en voldsom modtagelse: Tuileries-paladsets haver var fyldt med forbipasserende, og ifølge hertugen af Wellington var publikums jubel så høj, at det var umuligt at tale med kongen den aften.
Efter De Hundrede Dage blev Ludvig XVIII's rolle i politik frivilligt reduceret, og han overlod de fleste af sine pligter til sit råd. Han og hans ministerium påbegyndte en række reformer i løbet af sommeren 1815. Kongens råd, en uformel gruppe af ministre, der rådgav Ludvig XVIII, blev opløst og erstattet af et lille privat råd, det såkaldte Ministère de Roi. Hertugerne af Artois, Berry og Angoulême blev smidt ud af det nye ministerium, og Talleyrand blev udnævnt til den første Président du Conseil, dvs. premierminister i Frankrig. Den 14. juli opløste ministeriet de hærenheder, der blev anset for at være "oprørske". Den arvelige adel blev genetableret på Louis' foranledning af ministeren.
I august endte valget til Deputeretkammeret med et resultat, der var ugunstigt for Talleyrand. Ministeren ønskede moderate deputerede, men vælgerne stemte næsten udelukkende på ultra-rojalisterne, hvilket gav anledning til det såkaldte Chambre introuvable. Hertuginden af Angoulême og Comte d'Artois lagde pres på kong Ludvig for at få ham til at afskedige sin minister. Talleyrand trak sig tilbage den 20. september. Ludvig XVIII valgte hertugen af Richelieu som sin nye premierminister. Richelieu blev valgt, fordi han var accepteret af Louis' familie og det reaktionære deputeretkammer.
Den anti-napoleonske stemning var høj i Sydfrankrig, og det gav det en fremtrædende plads i Den Hvide Terror, hvor alle vigtige embedsmænd i Napoleons regering blev udrenset, og andre blev henrettet. Franskmændene begik barbariske handlinger mod nogle af disse embedsmænd. Guillaume Marie Anne Brune (en marskal fra Napoleon) blev brutalt myrdet, og hans jordiske rester smidt i Rhône-floden. Ludvig XVIII beklagede disse ulovlige handlinger, men støttede kraftigt forfølgelsen af de marskaller, der havde hjulpet Napoleon i De Hundrede Dage. Ludvig XVIII's regering henrettede Napoleons vigtigste marskal, marskal Ney, i december 1815 for forræderi. Hans fortrolige Charles François, Marquis de Bonnay, og Duc de La Chatre rådede ham til at straffe "forrædere" hårdt. Efter en periode, hvor de lokale myndigheder ikke var i stand til at stoppe volden, sendte kongen og hans ministre deres egne embedsmænd for at genoprette ro og orden.
Kongen var tilbageholdende med at udgyde blod, og det irriterede stærkt den ultramonarkistiske fraktion i Deputeretkammeret, som følte, at Ludvig XVIII ikke handlede tilstrækkeligt. Regeringen udstedte en proklamation om amnesti til "forræderne" i januar 1816, men de retssager, der allerede var begyndt, blev afbrudt i rette tid. Den samme erklæring forbød også ethvert medlem af huset Bonaparte at eje ejendom eller rejse ind i Frankrig. Det anslås, at mellem 50.000 og 80.000 embedsmænd blev udrenset fra regeringen under det, der er kendt som den anden hvide terror.
I november 1815 måtte Ludvig XVIII's regering underskrive endnu en Paris-traktat, som formelt afsluttede Napoleons Hundrede Dage. Den forrige traktat havde været ret gunstig for Frankrig, men denne var mere hård. Frankrigs grænser blev reduceret til det omfang, de havde i 1790. Frankrig skulle betale for en hær, der skulle besætte landet i mindst fem år, hvilket kostede 150 millioner franc om året. Frankrig skulle også betale en krigsskadeerstatning på 700 millioner franc til de allierede.
I 1818 vedtog kamrene en militærlov, der øgede hærens størrelse med mere end 100.000 mand. I oktober samme år lykkedes det premierministeren, hertugen af Richelieu, at overbevise magthaverne om at trække deres hære tilbage i en fart til gengæld for en sum på over 200 millioner franc.
Ludvig XVIII valgte mange centralistiske kabinetter, fordi han ønskede at berolige befolkningen til stor utilfredshed for sin bror, den ultraroyalistiske grev d'Artois. Ludvig frygtede altid, at hans bror og arving efter hans død ville opgive den centralistiske regering til fordel for et ultraroyalistisk autokrati, hvilket ikke ville give gunstige resultater for Bourbonerne, hvilket faktisk skete.
Kongen kunne ikke lide blodprinsen, Louis-Philippe d'Orléans, og benyttede enhver lejlighed til at fornærme ham, f.eks. ved at nægte ham titlen som kongelig højhed, til dels på grund af den rolle, hertugens far spillede i den franske revolution ved at stemme for henrettelsen af Ludvig XVI, hvilket gjorde Ludvig XVIII personligt vred. Hertugen af Berry, Ludvig XVIII's nevø, blev myrdet i operahuset i Paris den 14. februar 1820. Den kongelige familie var dybt berørt af tragedien, og Ludvig XVIII brød en mangeårig tradition ved at deltage i sin nevøs begravelse, da Frankrigs konger ikke måtte have nogen form for tilknytning til døden. Hertugen af Berrys død betød, at huset Orléans ville være mere tilbøjelige til at tiltræde tronen.
Berry var det eneste medlem af familien, som det lykkedes at få børn. Hans kone fødte en posthum søn i september, Henrik, hertug af Bordeaux, som fik tilnavnet Dieudonné (givet af Gud) af bourbonerne, fordi de troede, at de med ham havde sikret dynastiets fremtid. Der var dog stadig tvivl om den bourbonske arvefølge. Deputeretkammeret foreslog at ændre den saliske lov, så hertuginden af Angoulême kunne bestige tronen. Den 12. juni 1820 ratificerede kammeret en lov, der øgede antallet af deputerede fra 258 til 430. De ekstra deputerede skulle vælges af den rigeste fjerdedel af befolkningen i hvert departement. Disse personer havde nu reelt to stemmer.
Omkring samme tid som "loven om de to løfter" blev indført, begyndte Ludvig XVIII at få besøg hver onsdag af en dame ved navn Zoé Talon, og han beordrede, at ingen måtte forstyrre ham, mens han var sammen med hende. Det rygtedes, at kongen inhalerede tobak fra hendes bryster, hvilket gav ham øgenavnet tabatière (snusdåse).
I 1823 indledte Frankrig en militær intervention i Spanien, hvor der havde været et oprør mod kong Ferdinand VII. Det lykkedes Frankrig at knuse oprøret med forstærkninger ledet af hertugen af Angoulême.
Død og arv
I sine senere år blev Ludvig XVIII's problemer med diabetes og gigt så store, at det blev ekstremt svært for ham at bevæge sig rundt, så kongen måtte gå med krykker, og han blev ofte kørt rundt i en kørestol i sine lejligheder, så han kaldte sig selv for lænestolskongen. Mod slutningen af sit liv udviklede han generaliseret arteriosklerose, koldbrand tog til i hans krop, hvilket gjorde ham impotent og tung af vattersot. I slutningen af august 1824 spredte koldbranden sig til den ene fod og den nederste del af rygsøjlen og forårsagede et stort sår i lænden, som gjorde ham uigenkendelig, og det siges, at når hans tjenere skulle tage hans støvler af, klæbede der kødstykker til dem. Han nægtede stolt at lægge sig ned og gentog Vespasians ord: "En kejser skal dø på sine fødder", men den 12. september tvang hans frygtelige lidelser ham til at lægge sig ned. I sine pinsler begyndte han at rådne levende op og udsendte en så fæl lugt, at hans familie ikke kunne blive ved hans seng, han mistede sit ene øje, tjeneren, der ville flytte liget, rev stykkerne af hans højre fod af, knoglerne i det ene ben var rådnet op, det andet ben er bare et sår, og hans ansigt blev sort og gult.
Han døde endelig den 16. september 1824 klokken fire om morgenen på sit værelse i Tuileries-paladset. Den 20. i samme måned blev han begravet i Saint-Denis-basilikaen, men ikke før han var blevet balsameret af apotekeren Antoine Germain Labarraque, som måtte sprøjte kroppen med en opløsning af klorkalk for at stoppe forrådnelsen, hvilket gjorde ham til den sidste konge af Frankrig, der blev obduceret og balsameret. Hans bror, Comte d'Artois, efterfulgte ham som Charles X. Dette var den eneste normale magtoverdragelse til statsoverhovedet i Frankrig i hele det 19. århundrede.
Karl X og Ludvig Filip blev væltet af henholdsvis to revolutionære oprør. Sidstnævntes fald førte til den anden republik, som endte med et selvkup orkestreret af Napoleon III, som udråbte sig selv til kejser og etablerede det andet franske imperium. Napoleon III blev besejret i den fransk-preussiske krig, hvilket førte til, at forsamlingen proklamerede den tredje republik. Ingen af Den Tredje Republiks præsidenter var i stand til at fuldføre sin embedsperiode, før Émile Loubet blev efterfulgt af Armand Fallières i 1906.
Ludvig XVIII optræder nogle gange i romaner. For eksempel nævnes den franske monark i værkerne Le Bal de Sceaux og Le Lys dans la vallée, begge af Honoré de Balzac; i andre værker er han involveret i handlingen, som i romanen Greven af Monte Cristo af Alexandre Dumas.
I sit værk Les Misérables beskriver Victor Hugo ofte Louis XVIII, næsten altid på en negativ måde, hvor han skildrer monarken som en doven person, der kan lide at køre hurtigt i sin vogn, fordi han ikke er i stand til at gå, på samme måde som de mest ondskabsfulde bonapartister, og nogle af franskmændene, kalder ham en "stor gris" (Gros Cochon) eller "gris XVIII" (cochon XVIII). Ifølge den franske historiker Annie Duprat "refererer billedet af bourbonernes store appetit og tunge korpulens, ud over en simpel vittighed, til alle skrifter og alle repræsentationer af troldekonger, kannibaler og fortærere af folket gennem skatter og krig"; selvom hun også nævner, at de populære karikerede billeder af Louis XVIII var mindre originale og varierede end dem, der var dedikeret til hans bror og efterfølger Charles X.
Film og tv
Ludvig XVIII er blevet spillet af adskillige skuespillere, både på tv og i film, næsten altid som en birolle i film og serier relateret til Napoleon, Marie Antoinette eller den franske revolution, selvom Orson Welles' præstation i Waterloo skiller sig ud blandt dem. Han optrådte også (altid som en birolle) i Sofia Coppolas film Marie Antoinette, som begår den historiske fejl at nævne hertugen af Angoulême som søn af Ludvig XVIII, når han i virkeligheden var hans nevø.
Kilder
- Ludvig 18. af Frankrig
- Luis XVIII de Francia
- Luis XVIII no fue coronado en su subida al trono debido a su delicado estado de salud (no hubiese podido soportar la pesada ceremonia), pero su hermano Carlos X reinstauró esta costumbre, al ser coronado el 29 de mayo de 1825 con todos los procedimientos del Antiguo Régimen, lo que fue mal visto por la sociedad francesa.[1]
- El título navarro era simbólico, ya que el Reino de Navarra (Baja Navarra) fue abolido en 1789 y sus territorios quedaron integrados en Francia.
- La Cámara de Diputados era comparable a la Cámara de los Comunes británica, para tener derecho a votar por ella, uno tenía que ser un hombre adulto y pagar 300 francos al año en impuestos. La Cámara de los Pares fue la cámara alta de la legislatura, y era similar a la Cámara de los Lores británica.
- El nationaux biens (bien nacional) eran las fincas y bienes, incluyendo obras de arte, que la República confiscó al clero, a la nobleza y los emigrados durante la Revolución. Los que perdieron sus propiedades u otros objetos de valor más tarde sería compensado en el reinado de Carlos X.
- ^ In his official acts as king, Louis XVIII dated the years of his reign from 1795, when his nephew Louis XVII died.
- a b Beatrix Saule: Eine Besichtigung von Versailles. 2017, ISBN 978-2-85495-482-1, S. 120.
- Klaus Malettke: Die Bourbonen. Bd. 3, S. 2.
- ^ Nagel, Susan, Marie-Thérèse: Child of Terror Bloomsbury, USA, Reprint Edition 2008, ISBN 1-59691-057-7, pp. 152–153
- ^ Fraser, Antonia, Marie Antoinette: The Journey, ORION, London 2002, ISBN 978-0-7538-1305-8, p. 532.
- ^ Fraser, 532
- ^ a b Mansel, Louis XVIII. Thrupp, Stroud, Gloucestershire, UK: Sutton Publishing, 1999, p. 10