Zusammenfassung

Owain Glyndŵr

Owain Glyndŵr stammte väterlicherseits von den Fürsten des Königreichs Powys, Gruffydd Fychan II Tywysog, erblicher Fadog von Powys und Herr von Glyndyfrdwy, und mütterlicherseits von den Fürsten des Königreichs Deheubarth, Elen ferch Tomas ap Llywelyn. Am 16. September 1400 zettelte Glyndŵr in Wales einen Aufstand gegen die Herrschaft von König Heinrich IV. von England an. Obwohl der Aufstand zunächst erfolgreich war, wurde er schließlich niedergeschlagen. Owain Glyndŵr wurde 1412 zum letzten Mal gesehen und wurde weder gefangen genommen noch nahm er königliche Begnadigungen an, noch wurde er von seinen Anhängern verraten. Seine letzten Jahre bleiben ein Rätsel.

Owain Glyndŵr ist eine prominente Figur in der Volkskultur von Wales und England, die von William Shakespeare in seinem Stück Heinrich IV (als "Owen Glendower") verewigt wurde, ein wilder und exotischer Mann, der von Magie und Emotionen beherrscht wurde ("als ich geboren wurde, war der Himmel mit wilden Gestalten bedeckt, mit feurigen Wolken, und die Grundfesten der Erde selbst zitterten wie ein feiger Mann" - Heinrich IV, Teil 1, Akt 3, Szene 1). Im späten 19. Jahrhundert betrachtete ihn die nationalistische Bewegung Young Wales als Vater des walisischen Nationalismus, indem sie sein historisches Bild als lokaler Führer revidierte und ihn durch volkstümliche Darstellungen zu einem walisischen Nationalhelden neben dem legendären König Artus machte.

Im Jahr 2000 fanden in ganz Wales Feierlichkeiten anlässlich des 600. Jahrestages des Aufstandes von Owain Glyndŵr statt. Im Jahr 2002 wurde er auf Platz 23 der 100 größten Briten der Geschichte gewählt.

Owain Glyndŵr wurde um 1359 (manche Autoren glauben 1354) in eine wohlhabende Familie geboren, die zum walisischen Adel in den Welsh Marches (der Grenze zwischen Wales und England) im Nordosten von Wales gehörte. Seine soziale Schicht nahm eine Zwischenstellung in der Gesellschaft ein, sie bewegte sich zwischen den Walisern und den Engländern und besetzte wichtige Positionen als Lords of the Marches im Königreich England und als uchelwyr - walisische Adlige, die vom vor-englischen Adel abstammen - in der traditionellen walisischen Gesellschaft. Sein Vater war Gruffydd Fychan II, erblicher Tywysog von Powys Fadog und Herr von Glyndyfrdwy, der irgendwann vor 1370 starb und seine Frau Elen ferch Tomas ap Llywelyn of Deheubarth als Witwe zurückließ. Owain war zu dieser Zeit noch sehr jung und hatte wahrscheinlich einen älteren Bruder namens Madog, der früher gestorben sein dürfte.

Der junge Owain ap Gruffydd wurde im Haus von David Hanmer erzogen, einem Juristen, der später Richter der Kings Bench werden sollte. Später wurde Owain nach London geschickt, um an den Inns of Court Jura zu studieren. Wahrscheinlich war er sieben Jahre lang Lehrling, lange genug, um als Grundbesitzer gute juristische Kenntnisse zu erwerben, aber nicht, um Gerichtsvollzieher zu werden. Wahrscheinlich war er während des Bauernaufstandes von 1381 in London. Im Jahr 1383 kehrte er nach Wales zurück, wo er die Tochter von David Hanmer, Margaret, heiratete, mit der er eine große Familie gründete und sich als Gutsherr von Sycharth und Glyndyfrdwy mit allen damit verbundenen Pflichten etablierte.

Owain Glyndŵr trat 1384 in den Dienst des Königs, als er unter Sir Gregory Sails Garnisonsdienst an der englisch-schottischen Grenze bei Berwick-on-Tweed übernahm. Im Jahr 1385 zog er unter König Richard II. von England in den Krieg gegen Frankreich, und im selben Jahr diente er unter John of Gaunt erneut an der schottischen Grenze. Im Jahr 1386 wurde er als Zeuge im Prozess Scrope gegen Grosvenor in Chester geladen. Im Jahr 1387 befand er sich im Südosten Englands in den Diensten des Earl of Arundel, wo er an einer Schlacht teilnahm, um eine spanisch-flämische Flotte abzuwehren, die versuchte, an der Küste von Kent zu landen. Nach dem Tod seines Schwiegervaters, Sir David Hanmer, Ende 1387 wurde er von König Richard zum Ritter geschlagen und kehrte nach Wales zurück, um dessen Ländereien zu übernehmen. Er könnte an der Seite von Henry Bolingbroke (dem späteren Heinrich IV. von England), dem Sohn von John of Gaunt, in der Schlacht von Radcot Bridge im Dezember 1387 gewesen sein. Zwischen 1385 und 1387 sammelte er umfangreiche militärische Erfahrungen in verschiedenen Bereichen und nahm an einigen wichtigen Manövern teil.

Ab 1387 sah sich König Richard II. durch seinen wachsenden Konflikt mit dem Adel zunehmend abgelenkt. Owain Glyndŵrs Aufstiegschancen wurden durch den Tod von Sir Gregory Sais im Jahr 1390 und die Entfernung des Earl of Arundel, seines wichtigsten politischen Verbündeten, vom Hof eingeschränkt, so dass er sich der Verwaltung seiner Güter in Wales zuwandte und mehrere Jahre lang in Ruhe lebte. Der Barde Iolo Goch ("Iolo der Rote"), ein walisischer Adliger, besuchte ihn in den 1390er Jahren häufig und widmete Owain mehrere seiner Kompositionen, in denen er seine Großzügigkeit und Ehrlichkeit lobte: "Selten war es, dort zu sehen .

Die Namen und die Anzahl der Geschwister von Owain Glyndwr sind nicht genau bekannt. Es folgt eine Liste der von J. Y. W. Lloyd hinterlassenen Angaben.

Tudur, Isabel und Lowri werden von Professor RR Davies als seine Geschwister angegeben. Dass Owain Glyndŵr einen weiteren Bruder hatte, war wahrscheinlich Gruffudd. Darüber hinaus hatte er möglicherweise noch einen dritten, Maredudd.

In den späten 1390er Jahren kam es zu einer Reihe von Ereignissen, die Owain Glyndŵr zur Rebellion veranlassten. In diesen Jahren hatte König Richard II. einen kühnen Plan gefasst, um die Herrschaft der Krone zu festigen und die Macht der Adligen zu brechen, die seine Autorität ständig bedrohten. Im Rahmen dieses Plans begann Richard, seine Machtbasis im Südosten Englands und in London zu konzentrieren, um ein neues Fürstentum um die Grafschaft Cheshire zu schaffen und systematisch eine breite Machtstruktur in Wales aufzubauen, das zu dieser Zeit von einer verstreuten Gruppe halbautonomer Feudalherren, Bischöfe, Grafen und Beamten unter direkter königlicher Herrschaft regiert wurde. Richard schaltete seine Rivalen aus und beschlagnahmte ihre Ländereien oder gab sie seinen Günstlingen. Dabei erhob er eine Reihe von walisischen Adligen, die die Struktur der neuen Lehen besetzen sollten. Für diese begünstigten Personen waren die letzten Jahre der Herrschaft von Richard II. eine Zeit der Möglichkeiten. Im Gegensatz dazu sahen die englischen Adligen den König als gefährlich außerhalb ihrer Kontrolle.

Im Jahr 1399 kehrte Henry Bolingbroke, Erbe des Herzogtums Lancaster, aus dem Exil zurück, um seine Ländereien zurückzufordern. Heinrich sammelte ein Heer und marschierte dem König entgegen. Richard II. eilte aus Irland zurück, um mit seinem Rivalen zu verhandeln. Sie trafen sich in Wales auf Schloss Conwy, um über die Rückgabe von Heinrichs Ländereien zu sprechen. Unabhängig von ihren ursprünglichen Absichten wurde Richard II. verhaftet, abgesetzt und eingekerkert, zunächst in Chester und dann in Pontefract Castle in West Yorkshire. Das englische Parlament ernannte Henry Bolingbroke zum Regenten und späteren König. Richard II. starb unter merkwürdigen Umständen auf Schloss Pontefract, kurz nach dem Scheitern einer Revolte seiner Anhänger unter den Adligen des Reiches, doch sein Tod wurde lange Zeit nicht bekannt gegeben. In Wales mussten Adlige wie Owain zum ersten Mal seit langer Zeit ihre Loyalität neu definieren. Traditionell waren die Waliser Anhänger von König Richard II., der die Nachfolge seines Vaters, des Schwarzen Prinzen, als Prinz von Wales angetreten hatte. Der Sturz Richards II. bedeutete auch, dass sich die Aufstiegsmöglichkeiten für walisische Adlige verringerten. Viele waren beunruhigt über die ungewisse Zukunft.

Der Streit mit Baron de Grey

Der walisische Aufstand begann aufgrund eines Streits zwischen Owain Glyndŵr und seinen englischen Nachbarn, den De Greys of Ruthin oder Dyffryn Clwyd (auf Walisisch), einer englischen Landbesitzerfamilie mit Besitzungen in Wales und einem antiwalisischen Ruf. Territoriale Streitigkeiten zwischen Owains Familie und ihren Nachbarn hatten sich durch das ganze Jahrhundert hingezogen. Im Jahr 1399 hatte Owain das englische Parlament angerufen, um den Streit zu schlichten, und gewann. Als Heinrich IV. von England an die Macht kam, nutzte Baron Reginald Grey - ein Freund des neuen Monarchen - seinen Einfluss, um die Entscheidung des Gerichts zu revidieren. Owain legte Einspruch ein. Sein Einspruch wurde abgelehnt, ohne dass er überhaupt vor dem Parlament angehört wurde. Außerdem sorgte Baron Grey dafür, dass Owain eine königliche Aufforderung erhielt, am Feldzug Heinrichs IV. gegen die Schotten teilzunehmen. Technisch gesehen war Owain als Vasall des englischen Königs verpflichtet, dem Monarchen Truppen zur Verfügung zu stellen, wie er es in der Vergangenheit getan hatte. De Grey verzögerte jedoch die Aushändigung des königlichen Ersuchens an Owain, was es dem Waliser erleichterte, vom König des Hochverrats beschuldigt zu werden, der seinen Besitz konfiszierte und Reginald Grey anwies, sich mit dem walisischen Adligen auseinanderzusetzen. De Grey machte sich daran, seinen Rivalen auszuschalten, und Owain beschloss, zu rebellieren.

Am 16. September 1400 wurde Owain zum Prinzen von Wales ausgerufen. Mit einer kleinen Schar von Unterstützern, darunter sein ältester Sohn, seine Schwager und der Dekan von St. Asaph, griff Owain die Grey-Besitzungen an. Die Rebellion breitete sich schnell im Nordosten von Wales aus, und am 19. September wurde Ruthin Castle, die Hochburg der Grey, angegriffen. Am 22. September wurde die Stadt Oswestry durch Owains Überfall so stark beschädigt, dass sie wieder aufgebaut werden musste. Am 24. zog Owain nach Süden, griff Powys Castle an und plünderte Welshpool. Zur gleichen Zeit begannen die Tudor-Brüder von Anglesey einen Guerillakrieg gegen die Engländer. Die Tudors waren eine bedeutende Adelsfamilie mit engen Beziehungen zu Richard II. Gwilym Tudor und Rhys Tudor waren walisische Bogenschützenkapitäne in Richards Feldzügen in Irland gewesen und schworen bald ihrem Cousin Owain die Treue.

König Heinrich IV., der sich auf dem Weg nach Norden befand, um in Schottland einzumarschieren, musste von seinem Ziel abgelenkt werden und war am 26. September in Shrewsbury bereit, in Wales einzufallen. In einem Blitzfeldzug führte Heinrich sein Heer durch Nordwales, wurde aber ständig von schlechtem Wetter und Angriffen walisischer Guerillas heimgesucht. Am 15. Oktober zog er sich nach Shrewsbury Castle zurück.

Im Jahr 1401 begann sich der walisische Aufstand auszubreiten. Große Teile von Nord- und Mittelwales schlossen sich Owain an. Mehrere englische Dörfer, Schlösser und Städte im Norden wurden angegriffen. Selbst im Süden, in Brecon und Gwent, kam es zu Überfällen von Banditen und Gesetzlosen, die sich Plant Owain (die Söhne von Owain) nannten. König Heinrich IV. beauftragte Henry Percy, den Sohn des Earl of Northumberland, mit der Wiederherstellung der Ordnung. Percy erließ im März eine Amnestie für alle Rebellen, die ihre Waffen niederlegten, mit Ausnahme von Owain und den Brüdern Tudor (Vorfahren des späteren Königs Henry Tudor). Der größte Teil des Landes schien sich zu beruhigen und stimmte zu, die üblichen Steuern zu zahlen, aber die Tudors wussten, dass sie ein Druckmittel brauchten, um die Bedrohung zu vermeiden, die über ihren Köpfen schwebte, und so beschlossen sie, Conwy Castle zu erobern. Obwohl die Burg nur von fünfzehn Soldaten und sechzig Bogenschützen verteidigt wurde, war sie gut versorgt und auf dem Seeweg verstärkt, und die Tudors hatten nur vierzig Männer. Am Karfreitag - der mit dem 1. April (Aprilscherz in England) zusammenfiel - waren alle Bewohner der Burg bis auf fünf in der Stadtkirche versammelt, als ein Zimmermann am Burgtor auftauchte und laut Adam of Usk's Chronicon vorgab, gekommen zu sein, um sich um eine Arbeit zu kümmern. Drinnen angekommen, griff der Zimmermann die Wachen an und ließ die Tür offen, damit seine Gefährten eintreten konnten. Obwohl Henry Percy in aller Eile mit 120 Soldaten und 300 Bogenschützen eintraf, war er gezwungen zu verhandeln und gewährte den Tudors eine Amnestie.

Owain errang auch seinen ersten großen Sieg auf dem Schlachtfeld. Im Juni besiegten Owain und 400 seiner Männer bei Mynydd Hyddgen in Pumlumon ein Heer von 500 englischen und flämischen Soldaten aus Pembrokeshire, töteten 200 der Feinde und nahmen den Rest gefangen. Heinrich IV. unternahm eine weitere Strafexpedition und zerstörte die Abtei von Strata Florida, woraufhin die Engländer wegen schlechten Wetters ohne entscheidenden Sieg nach Hereford Castle zurückkehren mussten.

Die Engländer ahnten, dass ein Erfolg des walisischen Aufstandes unweigerlich Anhänger des abgesetzten Königs Richard anlocken würde, und Gerüchte über eine Rebellion kamen ständig auf. Bereits 1401 handelte Henry Percy möglicherweise heimlich einen Waffenstillstand mit Owain und anderen Anführern des Aufstands aus. Die Engländer erließen jedoch die walisischen Strafgesetze, um ihre Herrschaft zu stärken. Die Gesetze kodifizierten gängige Praktiken, die in den Marken von Wales seit vielen Jahren durchgesetzt worden waren, wie etwa das Verbot für Waliser, in England Land zu kaufen, öffentliche Ämter in Wales zu bekleiden, Waffen zu tragen, Burgen oder Festungen zu besitzen oder walisische Kinder und junge Männer zu erziehen oder von den Zünften zu adoptieren. Darüber hinaus durfte kein Engländer wegen der Anschuldigung eines Walisers verurteilt werden, Waliser würden schwer bestraft, wenn sie englische Frauen heirateten, und alle öffentlichen Versammlungen würden verboten. Diese Gesetze waren eine klare Botschaft an die walisischen Konspiratoren. Viele Waliser, die in England sozial aufgestiegen waren, verloren ihre Stellung und schlossen sich der Rebellion an.

Im Januar 1402 gelang es Owain, seinen Feind, Baron Reginald de Grey, bei Ruthyn gefangen zu nehmen. Er hielt ihn ein Jahr lang fest, bis er von König Heinrich IV. ein hohes Lösegeld erhielt. Im Juni 1402 trafen Owains Truppen in der Schlacht von Bryn Glas in Mittelwales auf eine Armee unter der Führung von Sir Edmund Mortimer, dem Onkel des Grafen der Mark. Mortimers Armee wurde besiegt, und Sir Edmund selbst fiel den Walisern in die Hände. Owain Glyndŵr erklärte sich bereit, Edmund Mortimer gegen ein hohes Lösegeld freizulassen, doch im Gegensatz zu Baron Grey weigerte sich König Heinrich IV. zu zahlen. Als Antwort auf die Weigerung seines Monarchen handelte Sir Edmund ein Bündnis mit Owain aus und heiratete Catrin, eine von Owains Töchtern.

Im selben Jahr unterstützten die Franzosen und Bretonen die walisischen Rebellen in ihrem Krieg gegen England. Die Franzosen wollten die Waliser auf die gleiche Weise nutzen, wie sie die Schotten als Schutzwall gegen die englische Expansion einsetzten. Französische Freibeuter begannen, englische Schiffe in der Irischen See anzugreifen und versorgten die Waliser mit Waffen. Auch französische und bretonische Söldner waren bei Owains Raubzügen dabei.

Die Revolte breitet sich aus

Im Jahr 1403 wurde der Aufstand von Owain Glyndŵr zu einer nationalen Bewegung in Wales. Owains Anhänger verbreiteten sich über den Westen und Süden. In Nachahmung des Marsches von Llywelyn dem Großen im Westen marschierte Owain das Tywi-Tal hinauf. In seinem Gefolge entstanden walisische Siedlungen, und englische Herrenhäuser und Burgen wurden aufgegeben oder erobert. Schließlich gelang es ihm, Carmarthen, eine der wichtigsten englischen Hochburgen im Westen, einzunehmen. Owain wandte sich daraufhin ab und griff Glamorgan und Gwent an.

Die Burg Abergavenny in Gwent wurde angegriffen und die Stadtmauern niedergebrannt. Owain setzte seinen Vormarsch im Tal des Flusses Usk fort, bis er die Küste erreichte, Usk niederbrannte und die Burgen Cardiff und Newport einnahm. Beamte des Königshauses berichteten, dass walisische Studenten an der Universität Oxford ihr Studium abbrachen, um sich Owain anzuschließen, und dass Arbeiter und Handwerker ihre Berufe in England aufgaben, um in Wellen nach Wales zurückzukehren. Owain erhielt auch Unterstützung von walisischen Soldaten, die in Frankreich und Schottland stationiert waren. Hunderte von walisischen Bogenschützen und Soldaten verließen die englische Armee und schlossen sich den Rebellen an.

In Nordwales starteten Owains Anhänger einen zweiten Angriff auf die Burg Caernarfon, diesmal mit französischer Unterstützung. Daraufhin griff Heinrich von Monmouth, der Sohn Heinrichs IV., Owains Ländereien in Glyndyfrdwy und Sychart an und brannte sie nieder. Henry Percy (Spitzname "Hotspur"), der eine Politik der Verhandlungen und der Beschwichtigung vertrat, schlug sich auf Owains Seite und rebellierte in Cheshire, einer Hochburg der Anhänger des gestürzten Richard II. Henry of Monmouth, damals erst 16 Jahre alt, machte sich auf den Weg nach Norden, um Henry Percy zu begegnen. Am 21. Juli traf er kurz vor Percy in Shrewbury ein und zwang die Rebellen, ihr Lager außerhalb der Stadt aufzuschlagen. Der Königssohn griff sofort an und provozierte die Schlacht von Shrewsbury, um zu verhindern, dass Henry Percy und die Aufständischen sich dem Earl of Northumberland anschlossen, der ebenfalls in die Stadt kam. Die Schlacht tobte den ganzen Tag, und Heinrich von Monmouth wurde durch einen Pfeil im Gesicht verwundet, kämpfte aber mit seinen Männern weiter. Als sich die Nachricht vom Tod Henry Percys verbreitete, brach der Widerstand der Rebellen zusammen. Am Ende des Tages war die Rebellion von Percy beendet. Mehr als 300 Ritter wurden getötet und etwa 20.000 Männer wurden getötet oder verwundet.

Im Jahr 1404 eroberte und befestigte Owain die Burgen Harlech und Aberystwyth. In dem Bestreben, sich als fähiger und ernsthafter Herrscher zu erweisen, hielt er in Harlech Hof und ernannte Gruffydd Young zum Kanzler. Kurz darauf berief er auch sein erstes gesamtwalisisches Parlament (oder besser gesagt eine Cynulliad oder Versammlung) in Machynlleth ein, wo Owain IV. von Wales gekrönt wurde und verschiedene Regierungsmaßnahmen angekündigt wurden. Er erklärte seine Absicht, ein unabhängiges Königreich Wales mit einem eigenen Parlament und einer von England getrennten walisischen Kirche zu schaffen. Er würde den Bau von zwei nationalen Universitäten (eine im Süden und eine im Norden) anordnen und das traditionelle Recht von Hywel Dda wieder einführen. Eine Reihe von Kirchenmännern und prominenten Mitgliedern der walisischen Gesellschaft folgten seiner Aufforderung. Der englische Widerstand wurde auf einige isolierte Burgen und befestigte Städte reduziert.

Der dreiseitige Vertrag und das Jahr der Franzosen

Owain Glyndŵr demonstrierte seine neue Position, indem er mit dem Earl of the Mark und dem Earl of Northumberland den "Dreiparteienvertrag" aushandelte. In dem Vertrag wurde vereinbart, England und Wales unter den drei Parteien aufzuteilen. Wales würde sich bis zum Fluss Severn und zum Fluss Mersey erstrecken und den größten Teil von Cheshire, Shropshire und Herefordshire einschließen. Die Mortimers würden den Süden und Westen Englands einnehmen und Thomas Percy, Earl of Worcester, den Norden Englands. Die meisten Historiker halten diesen "Dreiparteienvertrag" für ein reines Hirngespinst. Es ist jedoch zu bedenken, dass die Situation Anfang 1404 für Owain sehr günstig war. Die englischen Gemeinden an der walisischen Grenze waren geschwächt und schlossen Vereinbarungen mit den walisischen Rebellen. Es gab Gerüchte, dass die ehemaligen Verbündeten von König Richard II. Geld und Waffen nach Wales schickten und dass Zisterzienser- und Franziskanermönche in Wales Gelder und Spenden zur Unterstützung des Aufstands sammelten. Andererseits war die Rebellion der Anhänger von Richard II. immer noch lebensfähig. Tatsächlich endete der von Percy begonnene Aufstand erst 1408 vollständig, als der Sheriff von Yorkshire den Earl of Northumberland bei Bramham Moor besiegte. Ob der Dreiparteienvertrag nun ein Hirngespinst war oder nicht, Owain profitierte von der angespannten politischen Lage.

Auch an der internationalen Front war die Situation für Owain Glyndŵr günstig. Owain schickte seinen Kanzler Gruffydd Young und seinen Schwager John Hanmer nach Frankreich, um einen Vertrag auszuhandeln. Das Ergebnis war eine Hilfszusage für die walisischen Rebellen. Die unmittelbare Folge dieser Verhandlungen scheint gewesen zu sein, dass ein kombiniertes Heer aus Walisern, Franzosen und Bretonen die Burg Kidwelly belagerte. Die Waliser wurden auch halbherzig von den Schotten und Iren unterstützt, die mit einer von Frankreich bereitgestellten Flotte nach Wales reisten. Die Schotten griffen die Halbinsel Llyn in den Jahren 1400 und 1401 an. Im Jahr 1401 besiegte ein bretonisches Geschwader die Engländer im Ärmelkanal und verwüstete Jersey, Guernsey und Plymouth, während die Franzosen auf der Isle of Wight landeten. Im Jahr 1404 brannte eine französische Flotte Dartmouth nieder und verwüstete die Küste von Devon.

1405 war das "Jahr der Franzosen" in Wales. Auf dem Kontinent fielen die französischen Armeen in Aquitanien ein, und gleichzeitig landete ein französisches Heer von 2 800 Rittern und Soldaten unter der Führung von Jean de Rieux, einem bretonischen Adligen und Marschall von Frankreich, in Westwales. Leider erhielt er keinen Trinkwasservorrat und viele seiner Schlachtrösser wurden getötet. Jean de Rieux schloss sich Owain an, und gemeinsam nahmen sie die Stadt Haverfordwest ein, konnten aber die Burg nicht erobern. Anschließend rückten sie weiter vor, eroberten Carmarthen zurück und belagerten Tenby. Die französisch-walisische Armee überquert Südwales und dringt über Herefordshire und Worcestershire nach England vor. Sie trafen westlich von Great Witly, etwa 10 km von Worcester entfernt, auf die englische Armee. Das Heer von Heinrich IV. wurde auf dem Abberley Hill im Süden positioniert, während Owain seine Truppen auf dem Woodbury Hill im Norden aufstellte. Die Armeen lagerten acht Tage lang unentschlossen, ob sie angreifen sollten, und es kam nie zu einer Schlacht. Aus Gründen, die nie geklärt wurden, beschlossen beide Seiten, sich zurückzuziehen. Die vorherrschende Theorie besagt, dass die Strategie Heinrichs IV. darin bestand, das walisische Heer durch Einschüchterung tagelang auszuhalten, bis dieses, da es Nachschub brauchte, zum Rückzug nach Wales gezwungen war.

Obwohl für den Rest des Jahres weitere französische Truppen eintrafen, zog der französische König seine Truppen aus Wales zurück, da keine entscheidenden Ergebnisse erzielt werden konnten und er mehr Truppen auf dem Kontinent benötigte.

Der Niedergang der Rebellion

Bis 1406 hatten sich die meisten französischen Truppen zurückgezogen, und in Paris war der Hof von König Karl VI. bereit, Frieden mit England zu schließen. Selbst Owains Schreiben an König Karl VI. von Frankreich und Papst Benedikt XIII. von Avignon, in dem er versprach, die walisische Kirche von Rom nach Avignon zu verlegen, blieb erfolglos. Die internationalen Verbündeten der walisischen Rebellen zogen ihre Unterstützung zurück.

Die Rebellen begannen, andere Probleme zu haben. Zu Beginn des Jahres wurden Owains Armeen bei Grosmont und Usk in der Schlacht von Pwll Melyn besiegt. Obwohl es schwierig ist, die militärischen Manöver dieser Schlachten zu kennen, scheint es, dass es Prinz Heinrich von Monmouth oder möglicherweise Sir John Talbot gelungen ist, mehreren Raubzügen unter der Führung von Rhys Ghetin ("Rhys der Braune") und Owayns ältestem Sohn Gruffydd Glyndŵr erheblichen Schaden zuzufügen. Der Ausgang dieser Schlachten ist unklar, aber es scheint, dass Rhys bei Grosmoth getötet und Gruffydd bei Usk gefangen genommen wurde. Gruffydd wurde in den Tower of London gebracht und starb sechs Jahre später im Gefängnis. König Heinrich IV. ging immer brutaler vor und enthauptete mehr als 300 walisische Gefangene vor der Burg Usk. John ap Hywel, Abt des Zisterzienserklosters Llantarnam, wurde in der Schlacht von Usk getötet, als er den Toten und Verwundeten auf beiden Seiten die Sakramente spendete. Im selben Jahr eroberten englische Armeen die Insel Anglesey von Irland aus und brachen den walisischen Widerstand.

Zur gleichen Zeit verhängte der junge Prinz Heinrich eine Wirtschaftsblockade. Mit Hilfe der unter englischer Kontrolle verbliebenen Burgen begann er mit der Rückeroberung von Wales und verhinderte den Handel und die Lieferung von Waffen. Im Jahr 1407 begann diese Strategie zu greifen. Im März erschienen 1000 Männer aus Flintshiere vor dem Magistrat der Grafschaft und erklärten sich bereit, eine gemeinsame Geldstrafe für ihre Unterstützung von Owain Glyndŵr zu zahlen. Nach und nach wiederholte sich die gleiche Situation in ganz Wales. Im Juli befriedete der Earl of Arundel das Gebiet um Oswestry und Clun, und einer nach dem anderen begannen die dortigen Lords, sich zu ergeben. Im Sommer wurde Owain Castle in Aberystwyth belagert und musste sich im Herbst ergeben. Im Jahr 1409 wurde die Burg Harlech aufgegeben. Mehrere walisische Gesandte wurden mit der Bitte um Hilfe nach Frankreich gesandt, erhielten aber keine Antwort. Gruffydd Young versuchte, die Unterstützung Schottlands zu gewinnen, aber ohne Erfolg. Sir Edmund Mortimer wurde in der letzten Schlacht getötet, und Owains Frau Margaret wurde zusammen mit ihren beiden Töchtern und drei Enkelinnen gefangen genommen und im Tower of London inhaftiert. Alle starben vor 1415 im Gefängnis.

Owain wurde ein Geächteter. Im Jahr 1410 unternahmen Owain und seine Anhänger einen letzten Selbstmordversuch in Shropshire, bei dem viele der Rebellenführer gefangen genommen wurden. Rhys Ddu ("Rhys der Schwarze") von Cardigan wurde gefangen genommen und zusammen mit Philip Scudamore und Rhys ap Tudor in London hingerichtet. Ihre Körper wurden in Stücke gehackt und ihre Köpfe öffentlich zur Schau gestellt.

Im Jahr 1412 nahm Owain Dafydd Gam ("David der Krumme"), einen walisischen Anhänger König Heinrichs IV. in einem Hinterhalt bei Brecon gefangen und befreite ihn anschließend. Es war jedoch der letzte Sieg des Aufstandes. Es war auch die letzte Gelegenheit, bei der Owains Feinde ihn lebend sahen. Im Jahr 1414 kamen in Herefordshire Gerüchte auf, dass Sir John Oldcastle, ein Anführer der Lollards, mit Owain Glyndŵr in Verbindung stand. Die Engländer schickten Verstärkung zu den wichtigsten Burgen in Nord- und Südwales. Banditen und Gesetzlose, die sich an der Rebellion beteiligt hatten, blieben noch mehrere Jahre lang in Snowdonia aktiv.

Heinrich IV. starb 1413, und sein Sohn Heinrich V. begann, eine versöhnlichere Politik gegenüber den Walisern zu betreiben. Den wichtigsten Anführern des Aufstands und anderen Gegnern der Herrschaft Heinrichs IV. wurden königliche Amnestien und Begnadigungen angeboten. In einer symbolischen Geste wurde der Leichnam von Richard II. in der Westminster Abbey beigesetzt. 1415 bot Heinrich V. Owain Glyndŵr eine königliche Begnadigung an, da er sich auf einen Krieg mit Frankreich vorbereitete. Es gibt Hinweise darauf, dass Heinrich V. mit Owains Sohn Maredudd Glyndŵr verhandelte, jedoch ohne Erfolg. Im Jahr 1416 wurde Maredudd selbst eine königliche Begnadigung angeboten, die er jedoch ebenfalls ablehnte, obwohl er sie 1421 schließlich annahm, was darauf hindeutet, dass Owain endgültig gestorben war.

Die Annalen von Owain Glyndŵr, die dem mittelalterlichen Manuskript "Panton MS. 22" entnommen sind, enden im Jahr 1422. Der letzte Eintrag über den walisischen Rebellen lautet:

Ab 1412 gibt es keine zuverlässigen Aufzeichnungen über Owain. Obwohl ein hohes Kopfgeld auf ihn ausgesetzt war, wurde er nie gefangen genommen oder verraten. Er lehnte königliche Amnestien und Begnadigungen ab. Der Überlieferung nach wurde er nach seinem Tod in Sycharth oder auf den Gütern der Ehemänner seiner Töchter begraben - Kentchurch in Süd-Herefordshire oder Monnington in West-Herefordshire, ironischerweise beides Orte in England. Owains Tochter, Alys Glyndŵr, hatte heimlich Sir John Scudamore, den Sheriff von Herefordshire, geheiratet. Irgendwie gelang es ihr, die Rebellion zu überleben und im Amt zu bleiben. Es wurde auch gemunkelt, dass Owain sich schließlich nach Kentchurch zurückgezogen habe. In seinem Buch The Mystery of Jack of Kent and the Fate of Owain Glyndŵr (Das Geheimnis von Jack of Kent und das Schicksal von Owain Glyndŵr) behauptet Alex Gibbon, dass der Lokalheld Jack of Kent, auch bekannt als Siôn Cent - verwandt mit der Familie Scudamore - in Wirklichkeit Owain Glyndŵr selbst war. Gibbons stellt mehrere Ähnlichkeiten zwischen Siôn Cent und Glyndŵr fest (u. a. Aussehen, Alter, Bildung, Charakter) und behauptet, dass Owain seine letzten Jahre in der Gesellschaft seiner Tochter Alys verbrachte und sich als alter Franziskanermönch ausgab, der mit der Familie befreundet war. In vielen Volksmärchen und Legenden wird erzählt, dass Owain sich verkleidete, um seine Feinde während des Aufstandes zu verwirren.

Sir John Donne (gestorben 1503) war der Enkel von John Scudamore und Alys Glyndŵr. Er war ein höfischer Anhänger des Hauses York, ein Diplomat und Soldat, der ab 1485 einen Platz am Hof von Heinrich VII. von England einnahm. Über die Familie Donne stammen viele prominente englische Familien von Owain Glyndŵr ab, darunter die Familie De Vere, die Grafen von Oxford und die Familie Cavendish, die Herzöge von Devonshire.

Im Jahr 2006 sagte Adrien Jones, Vorsitzender der Owain Glyndŵr Society: "Vor vier Jahren besuchten wir einen direkten Nachfahren von Glyndŵr in Kentchurch Court in der Nähe von Abergavenny. Er brachte uns nach Monnington Straddel in Herefordshire, wo Alice, eine der Töchter von Owain Glyndŵr, lebte. Sie erzählte uns, dass sie dort ihre letzten Tage verbrachte und starb. Es war 600 Jahre lang ein Familiengeheimnis, und selbst Sir Johns Mutter, die kurz vor unserem Besuch starb, weigerte sich, das Geheimnis zu lüften. Es gibt sogar einen Grabhügel in Monnington Straddel, wo er vermutlich begraben wurde.

Owain Glyndŵr wird die Vaterschaft für die folgenden Kinder zugeschrieben:

Die Folgen der walisischen Rebellion

Im Jahr 1415 kehrte die englische Herrschaft nach Wales zurück. Die führenden Rebellen waren tot, inhaftiert oder durch hohe Geldstrafen verarmt. Es gab nur wenige walisische Familien oder Gemeinden, die nicht in irgendeiner Weise von der Rebellion betroffen waren. Die Kosten in Form von menschlichen Verlusten, materieller Zerstörung und zerstörten Leben waren enorm. Wales, das bereits vor dem Aufstand ein verarmtes Gebiet Englands war, wurde durch Plünderungen auf allen Seiten, Wirtschaftsblockaden und kommunale Geldstrafen weiter verarmt. Reiseberichte aus dieser Zeit berichten von zerstörten Burgen wie Montgomery und zerstörten Abteien wie Strata Florida und Abeeycwmhir. Die Märkte vieler Städte wurden aufgegeben und der walisische Handel verschwand praktisch. Das Ackerland lag nun brach und wurde von niemandem mehr bearbeitet. Noch 1492 machte ein Beamter des Königs von Glamorgan die durch den Aufstand verursachten Verwüstungen für den mageren Tribut verantwortlich, der in jenem Jahr erhoben wurde.

Viele prominente Familien wurden ruiniert. Im Jahr 1411 erklärte John Hanmer, dass er wegen seiner Armut die ihm auferlegten Geldstrafen nicht bezahlen konnte. Die Tudors verloren ihre Herrschaftsgebiete in Anglesey und Nordwest-Wales, und die Familie schien ruiniert, bis Maredudd, der dritte Sohn der Familie, auf der Suche nach neuem Glück nach London auswanderte. Der prominente Henry Dwn, der 1403 und 1404 mit Franzosen und Bretonen Kidwelly Castle belagert hatte, akzeptierte die Begnadigung des Königs und eine Geldstrafe wegen Rebellion. Dennoch gelang es ihm irgendwie, die Zahlung zu vermeiden. Nach seiner Kapitulation beherbergte er viele Jahre lang trotz offizieller Verbote geflohene Rebellen, bestrafte mehrere Vasallen, die ihn nicht unterstützt hatten, reiste mit seinem Gefolge durch das Land und verschwor sich sogar zu einem Attentat auf den Richter des Königs. Dennoch kämpfte sein Enkel 1415 an der Seite von König Heinrich V. in der Schlacht von Agincourt. Anderen Adligen erging es jedoch nicht so gut. Viele von Owains Anhängern landeten im Exil. Andere passten einfach nicht in die neue Ordnung. Henry Gwyn ("Henry der Weiße") - Erbe der Herrschaft von Llansteffan - verließ Wales für immer und starb im Dienste des französischen Königs, als er seinen ehemaligen Kameraden in Agincourt gegenüberstand. Auch Gruffydd Young landete im Exil. Im Jahr 1415 war er in Paris. Er lebte weitere 20 Jahre und wurde zunächst zum Bischof von Ross in Schottland und dann von Hippo in Nordafrika ernannt.

Modernes Erbe

Außerhalb von Wales ist Owain Glyndŵr als Karikatur "Owen Glendower" in Shakespeares Stück Heinrich IV. bekannt, ein exzentrischer Waliser, der behauptet, Geister aus der Tiefe heraufbeschwören zu können, und der gewisse mystische Elemente besitzt. Owen Glendower ist ein wilder und exotischer Mann, ein Mann, der von der Magie und seinen Gefühlen beherrscht wird, im Gegensatz zu dem logischen und pragmatischen Hotspur (Henry Percy).

Nach dem Tod von Owain Glyndŵr gab es bis zum 16. Jahrhundert nur wenig walisischen Widerstand gegen die englische Herrschaft, als die walisischstämmige Tudor-Dynastie vielen Walisern den Aufstieg in der walisischen Gesellschaft ermöglichte. Diese Adligen betrachteten Owains Aufstand als eine Katastrophe für Wales.

Erst im 19. Jahrhundert wurde der Ruf von Owain Glyndŵr wiederbelebt. Die Bewegung Cymru Fydd (Junges Wales) machte ihn zum Vater des walisischen Nationalismus. Die Entdeckung des Großen Siegels von Owain und seiner Briefe an die Franzosen in der Bibliotheque Nationale de France trug dazu bei, sein historisches Bild als Führer von lokaler Bedeutung zu revidieren. Während des Ersten Weltkriegs enthüllte der walisische Premierminister David Lloyd George eine Statue zu seinen Ehren im Rathaus von Cardiff sowie eine Postkarte, die Owain in der Schlacht von Mynyd Hyddgen zeigt. In der walisischen Bevölkerung genießt er seit jeher ein hohes Ansehen, und fast jede walisische Gemeinde hat ihre eigenen lokalen Legenden oder Anekdoten über Owain.

Owain Glyndŵr reihte sich in die lange Liste der Rebellen ein, die sich gegen die englische Herrschaft auf den britischen Inseln auflehnten. In Wales gilt er neben König Artus als Nationalheld, und zahlreiche Gruppen haben seine Symbolik übernommen, um für die Unabhängigkeit oder den Nationalismus in Wales einzutreten. So bekannte sich in den 1980er Jahren eine Gruppe, die sich Meibion Glyndŵr nannte, dazu, mehrere englische Ferienhäuser in Wales niederzubrennen. Ironischerweise war Owain Glyndŵr jedoch zum Teil Engländer. Nach walisischen Legenden wird er sich, wenn Wales jemals wieder bedroht wird, von seiner Ruhestätte erheben, um sein Land zu verteidigen, ähnlich wie König Artus. Die Einrichtung der Nationalversammlung von Wales nach dem Referendum von 1997 führte im Jahr 2000 zu einer walisischen Feier zum 600. Jahrestag des Aufstandes. Es wurde eine Reihe von Briefmarken mit seinem Konterfei herausgegeben, und in ganz Wales wurden ihm Straßen, Parks und öffentliche Plätze gewidmet. Owains persönliches Banner - das die Banner von Powys und Deheubarth vereinte - begann sich in ganz Wales zu verbreiten, insbesondere bei Rugbyspielen gegen die Engländer. Es wurde eine Kampagne gestartet, um den 16. September, den Tag, an dem Owain seine Fahne in der Rebellion hisste, zu einem Feiertag in Wales zu machen. Ihm zu Ehren wurde ein nationaler Kunst- und Literaturpreis, der Glyndŵr Award, geschaffen. 2007 schrieben die Manic Street Preachers, eine walisische Volksmusikgruppe, zu Ehren von Owain Glyndŵr den Song "1404". Im selben Jahr wurde auf dem Corwen Square eine Statue von Owain Glyndŵr auf einem Pferd aufgestellt, um an sein Leben und seinen Einfluss in der Region zu erinnern. Es gibt auch einen Touristenpfad, den Glyndŵr's Way, der durch Wales in der Nähe der Orte verläuft, an denen er lebte.

Vorfahren

Außer in Shakespeares Stück taucht Owain Glyndŵr auch in anderen literarischen Werken auf und war Gegenstand mehrerer historischer Romane:

Im Jahr 1983 strahlte das britische Fernsehen den Film Owain, Prince of Wales unter der Regie von James Hill aus.

Einen Überblick über die verschiedenen Formen, in denen Owain Glyndŵr in der modernen walisischen Literatur erschienen ist, gibt E. Wyn James in seinem Buch Glyndŵr a Gobaith y Genedl: Agweddau ar y Portread o Owain Glyndŵr yn Llenyddiaeth y Cyfnod Modern (Aberystwyth: Cymdeithas Lyfrau Ceredigion, 2007).

Glyndŵr erschien kurz als ehemaliger Gentleman des Wortes und als Geist im Dienste der Lady in Terry Brooks' Word.

Glyndŵr erschien als Agent des Lichts in Susan Coopers Roman Silber am Baum in der Reihe Die Dunkelheit steigt auf.

Quellen

1. Owain Glyndŵr
2. Owain Glyndŵr
3. Charles Parry (2010). Last mab darogan: the life and times of owain glyn dwr. (en inglés). [S.l.]: Novasys Limited. p. 186. ISBN 978-0-9565553-0-4.  |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)
4. [1]
5. Pas L. v. Genealogics (англ.) — 2003.
6. A European Armourial; Historic Heraldry of Britain; Heraldry, Sources, Symbols and Meanings; Military Modelling; Knights in Armour.
7. Lloyd, J. The History of the Princes, the Lords Marcher, and the Ancient Nobility of Powys Fadog (англ.). — London: T. Richards, 1881. — Vol. 1. — P. 197.
8. 1 2 3 4 5 6 7 8 Сьюард Десмонд. Генрих V. — Смоленск: «Русич», 1996.
9. ^ "RCAHMW: In the steps of Owain Glyndwr".
10. ^ The Chronicle of Adam of Usk 1377-1421, by Adam of Usk
11. ^ a b Lloyd, J (1881). The History of the Princes, the Lords Marcher, and the Ancient Nobility of Powys Fadog
12. ^ Allday, D. Helen Insurrection in Wales The rebellion of the Welsh led by Owen Glyn Dwr(Glendower) against the English Crown in 1400 Lavenham Terence Dalton (1981)
13. ^ a b Skidmore, Ian Owain Glyndŵr, Prince of Wales Swansea Christopher Davies 1978
14. ^ Davies, John (1994). A History of Wales. London: Penguin Books