Sammanfattning

Giovanni da Verrazzano (1485-1528) var en italiensk (florentinsk) upptäcktsresande i Nordamerika för kung Frans I av Frankrike.

Han är känd som den första europé som utforskade Nordamerikas Atlantkust mellan Florida och New Brunswick 1524, inklusive New York Bay och Narragansett Bay.

De lärda är eniga om att Giovanni da Verrazzano föddes i Val di Greve, söder om Florens, huvudstad och huvudstad i republiken Florens, som son till Piero Andrea di Bernardo da Verrazzano och Fiammetta Cappelli. Det hävdas allmänt att han föddes på Castello di Verrazzano, därav dess födelsebeteckning (i likhet med Leonardo da Vinci).

Vissa alternativa teorier har utarbetats; till exempel antar vissa franska forskare att Verrazzano föddes i Lyon, Frankrike, som son till Alessandro di Bartolommeo da Verrazano och Giovanna Guadagni.

"Hur som helst", skriver Ronald S. Love, "betraktade Verrazzano alltid sig själv som florentinare", och han betraktades som florentinare även av sina samtida.

Han undertecknade dokument med en latinsk version av sitt namn, "Janus Verrazanus", och kallade sig "Jehan de Verrazane" i sitt testamente daterat den 11 maj 1526 i Rouen i Frankrike (bevarat i Archives départementales de la Seine-Maritime).

I motsats till hans detaljerade redogörelse för sina resor till Nordamerika är det inte mycket som är känt om hans personliga liv. Efter 1506 bosatte han sig i hamnen i Dieppe, Frankrike, där han inledde sin karriär som navigatör.

Han begav sig till den amerikanska kusten troligen 1508 i sällskap med kapten Thomas Aubert på fartyget La Pensée, som utrustades av ägaren Jean Ango. Han utforskade området kring Newfoundland, möjligen under en fisketur, och möjligen St Lawrence-floden i Kanada; vid andra tillfällen gjorde han flera resor till östra Medelhavet.

I september 1522 återvände de överlevande medlemmarna av Ferdinand Magellans besättning till Spanien efter att ha gjort en världsomsegling. Konkurrensen inom handeln blev allt hårdare, särskilt med Portugal.

Den franske kungen Franciskus I fick impulser från franska köpmän och finansmän från Lyon och Rouen som sökte nya handelsvägar. 1523 bad han Verrazzano att för Frankrikes räkning utforska ett område mellan Florida och Terranova, "det nyfunna landet", i syfte att hitta en sjöväg till Stilla havet.

Inom några månader seglade fyra fartyg västerut mot Newfoundlands Grand Banks, men en våldsam storm och grov sjö ledde till att två fartyg gick förlorade. De återstående två skadade fartygen, La Dauphine och La Normande, tvingades återvända till Bretagne.

Reparationerna avslutades under de sista veckorna av 1523, och fartygen satte segel igen. Den här gången gick fartygen söderut mot lugnare vatten, som stod under den farliga spanska och portugisiska kontrollen.

Efter ett stopp på Madeira tvingade komplikationer La Normande tillbaka till hemmahamnen, men Verrazzanos skepp La Dauphine avgick den 17 januari 1524 under ledning av Antoine de Conflans och satte återigen kurs mot den nordamerikanska kontinenten.

Den närmade sig Cape Fear-området omkring den 21 mars och nådde efter en kort vistelse Pamlico Sound-lagunen i dagens North Carolina. I ett brev till Franciskus I, som historiker beskriver som Cèllere Codex, skrev Verrazzano att han var övertygad om att sundet var början på Stilla havet, varifrån man kunde nå Kina.

Verrazzano och hans besättning fortsatte att utforska kusten längre norrut och kom i kontakt med indianer som bodde vid kusten. Han lade dock inte märke till infarterna till Chesapeake Bay eller Delawareflodens mynning.

I New York Bay mötte han Lenape i ett 30-tal kanoter och observerade vad han ansåg vara en stor sjö, som egentligen var inloppet till Hudsonfloden. Han seglade sedan längs Long Island och gick in i Narragansettbukten, där han tog emot en delegation av Wampanoag- och Narragansettfolket.

Orden "Norman villa" finns på Visconte Maggiolos karta från 1527 som identifierar platsen. Historikern Samuel Eliot Morison skriver att "detta förekommer i Angouleme (New York) snarare än i Refugio (Newport). Det var förmodligen avsett att ge en komplimang till en av Verrazzanos adliga vänner. Det finns flera platser som kallas "Normanville" i Normandie, Frankrike. Den viktigaste ligger nära Fécamp och en annan viktig plats nära Évreux, som naturligtvis skulle vara det. Väster därom, antagligen på Delaware- eller New Jersey-kusten, ligger en Longa-villa, som Verrazzano säkert namngav efter François d'Orléans, duc de Longueville." Han stannade där i två veckor och fortsatte sedan norrut.

Han upptäckte Cape Cod Bay, vilket bevisades av en karta från 1529 som tydligt visade Cape Cod. Han uppkallade udden efter en general och kallade den Pallavicino. Han följde sedan kusten upp till dagens Maine, sydöstra Nova Scotia och Newfoundland, och han återvände sedan till Frankrike den 8 juli 1524. Verrazzano kallade den region som han utforskade för Francesca till ära för den franske kungen, men på hans brors karta kallades den Nova Gallia (Nya Frankrike).

Verrazzano ordnade en andra resa, med ekonomiskt stöd från Jean Ango och Philippe de Chabot, som avgick från Dieppe med fyra fartyg i början av 1527. Ett av fartygen skildes från de andra i en storm nära Kap Verdeöarna, men Verrazzano nådde Brasiliens kust med två fartyg och skördade en last brasilianska träslag innan han återvände till Dieppe i september. Det tredje fartyget återvände senare, också det med en last av brasilianska träslag.

Den partiella framgången ledde inte till den önskade passagen till Stilla havet, men den inspirerade Verrazzano till sin sista resa, som lämnade Dieppe i början av 1528.

Det finns motstridiga berättelser om Verrazzanos död. Enligt en version ankrade Verrazzano under sin tredje resa till Nordamerika 1528, efter att ha utforskat Florida, Bahamas och de mindre Antillerna, till havs och rodde i land, förmodligen på ön Guadeloupe. Han påstås ha blivit dödad och uppäten av de infödda kariberna. Flottan på två eller tre fartyg låg för ankar utanför skotthåll och ingen kunde reagera i tid. Äldre historiska berättelser tyder dock på att Verrazzano var samma person som korsaren Jean Fleury, som avrättades för sjöröveri av spanjorerna i Puerto del Pico i Spanien.

Den geografiska informationen från denna resa hade ett stort inflytande på 1500-talets kartografer. Trots sina upptäckter spreds Verrazzanos rykte inte lika mycket som andra upptäcktsresande från den tiden. Verrazzano gav till exempel det nya land som han hade sett det europeiska namnet Francesca, i enlighet med samtida praxis, efter den franska kung i vars namn han seglade. Detta och andra namn som han gav till de områden som han upptäckte har inte överlevt. Han hade oturen att göra viktiga upptäckter under samma tre år (1519-1521) som den dramatiska erövringen av Mexiko och Ferdinand Magellans världsomsegling ägde rum. Magellan själv fullföljde inte sin resa, men hans publicist Antonio Pigafetta gjorde det, och den spanska publiciteten överskuggade nyheterna om den franska resan.

På 1800-talet och i början av 1900-talet pågick en stor debatt i USA om äktheten av de brev som han skrev till Franciskus I för att beskriva geografi, flora, fauna och ursprungsbefolkning på Nordamerikas östkust. Andra ansåg att de var autentiska, vilket nästan var den rådande uppfattningen, särskilt efter upptäckten av ett brev undertecknat av Franciskus I som hänvisade till Verrazzanos brev.

Verrazzanos rykte var särskilt oklart i New York City, där Henry Hudsons resa 1609 för den nederländska republikens räkning kom att betraktas som den faktiska starten på den europeiska utforskningen av New York. Det var först genom en stor ansträngning på 1950- och 1960-talen som Verrazanos namn och rykte återupprättades som den europeiska upptäckaren av hamnen, under ett försök att uppkalla den nybyggda Narrows-bron efter honom.

Minnesmärken

Till minne av Verrazzanos Resa till Amerika uppförd av Delaware-kommissionen för italienskt arv och kultur 2008

Han är född i Val Di Greve i Toscana i Italien och studerade navigation som ung man och blev sjökapten. Han anlitades av Frankrikes kung för att leda en resa till Nordamerika 1524. Syftet med Verrazzanos resa var att lära sig mer om kontinenten. Han reste i ett litet skepp, Dauphine, och utforskade kustområdena från den nuvarande delstaten North Carolina till Kanada, där han observerade landets naturliga överflöd och de infödda folkens livfulla kultur. Hans resa är den tidigaste dokumenterade europeiska utforskningen av denna del av Atlantkusten.

Källor

1. Giovanni da Verrazzano
2. Giovanni da Verrazzano
3. ^ "Verrazano". Merriam-Webster Dictionary. Retrieved 28 August 2019.
4. ^ "Giovanni da Verrazzano". Encyclopedia Britannica. Retrieved 29 December 2022.
5. ^ Greene, George Washington (1837). The Life and Voyages of Verrazzano. Cambridge University: Folsom, Wells, and Thurston. p. 13. Retrieved 18 August 2017 – via Internet Archive. He made several excursions up Narragansett Bay, and examined it with considerable attention.
6. ^ Morison, Samuel Eliot (1971). The European Discovery of America: The Northern Voyages. New York: Oxford University Press. p. 283. ISBN 0-19-215941-0.
7. Ou Verrazano.
8. Ou Jehan.
9. a b c et d Manuel Ballesteros Gaibrois, Découverte de l'Amérique, Vrin, 1968, 339 pages, p. 51 et suiv. (Lire en ligne).
10. a b et c Trudel 1962.
11. Morison, Samuel Eliot (1971). The European Discovery of America: The Northern Voyages. New York: Oxford University Press. p. 283.
12. Ellis, Edward Robb (20 de septiembre de 2011). The Epic of New York City: A Narrative History (en inglés). Basic Books. pp. 11-23. ISBN 978-0-465-03053-8. Consultado el 27 de julio de 2022.
13. "(...) This occurs at Angouleme (New York) rather than Refugio (Newport). It was probably intended to compliment one of Verrazzano's noble friends. There are two places called Normanville in France, one near Evreux in Normandy which would naturally be it. West of it, conjecturally on the Delaware or New Jersey coast, is a Longa Villa, which Verrazzano certainly named after Francois d'Orleans, duc de Longueville." Morison, Samuel Eliot (1971). The European Discovery of America: The Northern Voyages. New York: Oxford University Press. p. 490.
14. Morison, Samuel Eliot (1971). The European Discovery of America: The Northern Voyages. New York: Oxford University Press. p. 323.
15. Morison, Samuel Eliot (1971). The European Discovery of America: The Northern Voyages. New York: Oxford University Press. p. 314.