Резюме

Даниел Дефо (ок. 1660 г. - 24 април 1731 г.) е английски писател, търговец, журналист, памфлетист и шпионин. Той е най-известен с романа си "Робинзон Крузо", публикуван през 1719 г., за който се твърди, че отстъпва само на Библията по брой преводи. Смятан е за един от първите привърженици на английския роман и заедно с други автори като Афра Бон и Самюъл Ричардсън допринася за популяризирането му във Великобритания. Дефо е автор на много политически трактати, често има проблеми с властите и прекарва известен период в затвора. Интелектуалците и политическите лидери обръщат внимание на свежите му идеи и понякога се консултират с него.

Дефо е плодовит и многостранен писател, създал повече от триста произведения - книги, памфлети и списания - на различни теми, включително политика, престъпления, религия, брак, психология и свръхестествени явления. Той също така е пионер на бизнес журналистиката

Даниел Фоу (оригиналното му име) вероятно е роден на Форе Стрийт в енорията Сейнт Джайлс Крипългейт, Лондон. По-късно Дефо добавя аристократично звучащото "Де" към името си и понякога прави фалшиви твърдения, че произхожда от семейство на име Де Бо Фо. "Де" е често срещан префикс и във фламандските фамилни имена. Датата и мястото на раждането му не са сигурни, а източниците предлагат дати от 1659 до 1662 г., като лятото или ранната есен на 1660 г. се смятат за най-вероятни. Баща му, Джеймс Фоу, е преуспяващ търговец на лой от фламандски произход и член на Почитаемото дружество на месарите. В ранното детство на Дефо той преживява някои от най-необичайните събития в английската история: през 1665 г. 70 000 души са убити от Голямата чума в Лондон, а на следващата година при Големия пожар в Лондон остават само къщата на Дефо и две други къщи в квартала му. През 1667 г., когато той вероятно е бил на около седем години, холандски флот плава по река Медуей през Темза и напада град Чатъм при набег над Медуей. Майка му, Алис, умира, когато той е на около десет години.

Дефо е възпитаник на пансиона на преподобния Джеймс Фишър в Pixham Lane в Доркинг, графство Съри. Родителите му са презвитериански разколници и около 14-годишна възраст той е изпратен в разколническата академия на Чарлз Мортън в Нюингтън Грийн, тогава село на север от Лондон, където се смята, че е посещавал разколническата църква. Живее на Church Street в Стоук Нюингтън, на сегашния номер 95-103. През този период английското правителство преследва онези, които избират да се покланят извън Англиканската църква.

Дефо навлиза в света на бизнеса като общ търговец, като по различно време се занимава с търговия с трикотаж, вълнени изделия и вино. Амбициите му са големи и той успява да си купи имение и кораб (както и цивети за производство на парфюм), въпреки че рядко остава без дългове. На 1 януари 1684 г. Дефо се жени за Мери Тъфли в църквата "Сейнт Ботолф" в Олдгейт. Тя е дъщеря на лондонски търговец и носи със себе си зестра в размер на 3700 лири - огромна сума за тогавашните стандарти. Предвид дълговете и политическите му трудности бракът може би е бил проблемен, но продължава 47 години и дава осем деца.

През 1685 г. Дефо се присъединява към злополучния Монмаутски бунт, но получава помилване, благодарение на което избягва Кървавия процес на съдия Джордж Джефрис. През 1689 г. кралица Мери и съпругът ѝ Уилям III са коронясани заедно, а Дефо става един от близките съюзници на Уилям и таен агент. Някои от новите политики водят до конфликти с Франция, което накърнява проспериращите търговски отношения на Дефо. През 1692 г. той е арестуван за дългове в размер на 700 лири стерлинги и пред лицето на общите дългове, които може би възлизат на 17 000 лири стерлинги, е принуден да обяви фалит. Той умира с малко богатство и очевидно е въвлечен в съдебни дела с кралската хазна.

След освобождаването си от затвора за длъжници той вероятно пътува из Европа и Шотландия и може би по това време търгува с вино в Кадис, Порто и Лисабон. През 1695 г. той се връща в Англия, като вече официално използва името "Дефо" и работи като "комисар по данъка върху стъклото", отговарящ за събирането на данъци върху бутилките. През 1696 г. ръководи фабрика за керемиди и тухли в днешния град Тилбъри в Есекс и живее в енорията Чадуел Сейнт Мери.

На Дефо са приписани 545 заглавия, сред които сатирични стихотворения, политически и религиозни памфлети и томове.

Памфлетизъм и затвор

Първата забележителна публикация на Дефо е "Есе за проектите" - поредица от предложения за социално и икономическо подобрение, публикувана през 1697 г. От 1697 до 1698 г. той защитава правото на крал Уилям III на постоянна армия по време на разоръжаването, след като Договорът от Райсвик (1697 г.) слага край на Деветгодишната война (1688-1697). Най-успешната му поема, "Истинският англичанин" (1701 г.), защитава Уилям от ксенофобските нападки на политическите му врагове в Англия и от английските антиимиграционни настроения като цяло. През 1701 г. Дефо връчва Мемориала на Легиона на Робърт Харли, тогавашен председател на Камарата на общините - и негов последващ работодател - докато е обграден от гвардия от шестнадесет високопоставени джентълмени. В него се настоява за освобождаването на петиционерите от Кент, които са поискали от парламента да подкрепи краля в предстоящата война срещу Франция.

Смъртта на Уилям III през 1702 г. отново предизвиква политически сътресения, тъй като кралят е заменен от кралица Анна, която веднага започва офанзива срещу нонконформистите. Дефо е естествена мишена, а памфлетната и политическата му дейност водят до арестуването му и поставянето му на бесилото на 31 юли 1703 г., най-вече заради памфлета му от декември 1702 г., озаглавен "Най-краткият път с разколниците; или предложения за установяване на църквата", в който се настоява за тяхното изтребване. В нея той безмилостно сатиризира както висшите църковни тори, така и онези разколници, които лицемерно практикуват така нареченото "периодично съобразяване", като съседа му от Стоук Нюингтън сър Томас Абни. Книгата е публикувана анонимно, но истинското ѝ авторство бързо е разкрито и Дефо е арестуван. Обвинен е в подстрекателска клевета и е признат за виновен на процес в Олд Бейли пред известния със садистичната си слава съдия Салатиел Ловел. Ловел го осъжда на наказателна глоба от 200 марки (336 лири тогава, 60 544 лири през 2023 г.), на публично унижение на стълба и на неопределен срок на лишаване от свобода, който изтича едва след погасяване на наказателната глоба. Според легендата публикуването на стихотворението му "Химн на бесилото" накарало публиката на бесилото да хвърля цветя вместо обичайните вредни и отровни предмети и да пие за негово здраве. Истинността на тази история се поставя под съмнение от повечето учени, въпреки че по-късно Джон Робърт Мур казва, че "никой друг в Англия освен Дефо не е стоял на бесилото и по-късно да се е издигнал до знатност сред своите събратя".

След тридневния престой на бесилото Дефо влиза в затвора Нюгейт. Робърт Харли, първи граф на Оксфорд и граф Мортимър, посредничи за освобождаването му в замяна на сътрудничеството на Дефо като разузнавателен агент на торите. В замяна на това сътрудничество със съперничещата политическа сила Харли изплаща някои от неизплатените дългове на Дефо, което значително подобрява финансовото му състояние.

В рамките на една седмица след излизането си от затвора Дефо става свидетел на Голямата буря от 1703 г., която бушува през нощта на 26

През същата година създава периодичното си издание "Преглед на френските дела", което подкрепя министерството на Харли и отразява събитията от Войната за испанското наследство (1702-1714 г.). Прегледът излиза три пъти седмично без прекъсване до 1713 г. Дефо е учуден, че толкова талантлив човек като Харли оставя важни държавни документи на открито, и предупреждава, че почти приканва безскрупулен служител да извърши предателство; предупрежденията му са напълно оправдани от случая с Уилям Грег.

Когато Харли е отстранен от министерството през 1708 г., Дефо продължава да пише в "Ревю", за да подкрепи Годолфин, а след това отново подкрепя Харли и торите в министерството на торите през 1710-1714 г. Торите падат от власт със смъртта на кралица Анна, но Дефо продължава да работи като разузнавач за правителството на вигите, пишейки "тористки" памфлети, които подкопават гледната точка на торите.

Не всички памфлети на Дефо са политически. Един памфлет първоначално е публикуван анонимно, озаглавен "Истински разказ за явяването на една госпожа Вил на следващия ден след смъртта ѝ на една госпожа Баргрейв в Кентърбъри на 8 септември 1705 г.". Тя се занимава с взаимодействието между духовния и физическия свят и най-вероятно е написана в подкрепа на книгата на Чарлз Дрелинкорт "Християнска защита срещу страховете от смъртта" (1651 г.). В него се описва срещата на госпожа Баргрейв със старата ѝ приятелка госпожа Вил след нейната смърт. От това произведение и други текстове става ясно, че политическата част от живота на Дефо в никакъв случай не е била единственото му внимание.

Англо-шотландски съюз от 1707 г.

В отчаянието си по време на престоя си в затвора заради делото за подстрекателство към клевета Дефо пише на Уилям Патерсън, лондонски шотландец, основател на Английската банка и част от инициаторите на схемата "Дариен", който се ползва с доверието на Робърт Харли, първи граф на Оксфорд и граф Мортимър, водещ министър и шпионин в английското правителство. Харли приема услугите на Дефо и го освобождава през 1703 г. Той веднага публикува "The Review", който излиза ежеседмично, а след това и три пъти седмично, и в който пише предимно той. Това е основният говорител на английското правителство, който популяризира Акта за съюз от 1707 г.

Дефо започва кампанията си в "Ревю" и други памфлети, насочени към английското обществено мнение, като твърди, че това ще сложи край на заплахата от север и ще донесе на хазната "неизчерпаема съкровищница от хора", нов ценен пазар, който ще увеличи мощта на Англия. През септември 1706 г. Харли нарежда на Дефо да отиде в Единбург като таен агент и да направи всичко възможно, за да помогне за постигането на съгласие с Договора за съюз. Той осъзнава риска за себе си. Благодарение на книги като "Писмата на Даниел Дефо" (под редакцията на Г. Х. Хийли, Оксфорд 1955 г.) за дейността му се знае много повече, отколкото е обичайно за подобни агенти.

Първите му доклади включват ярки описания на насилствени демонстрации срещу Съюза. "Шотландският бяс е най-лошият от този вид", съобщава той. Години по-късно Джон Клерк от Пеникуик, водещ юнионист, пише в мемоарите си, че по онова време не е било известно, че Дефо е бил изпратен от Годолфин :

... от време на време да му даваме верен отчет за това как е минало всичко тук. Затова той беше шпионин сред нас, но не се знаеше, че е такъв, иначе мафията на Един щеше да го разкъса на парчета.

Дефо е презвитерианец, който е страдал в Англия заради убежденията си, и като такъв е приет за съветник на Общото събрание на Шотландската църква и на комисиите на Шотландския парламент. Той разказва на Харли, че е "посветен в цялата им глупост", но "напълно неподозиращ, че кореспондира с някого в Англия". Тогава той е имал възможност да влияе върху предложенията, които са били внасяни в парламента и докладвани,

Тъй като имах честта да бъда винаги изпращан за комисията, на която бяха предадени тези поправки, имах щастието да наруша техните мерки в два аспекта - чрез възнаграждението за царевица и пропорцията на акциза.

За Шотландия той използва различни аргументи, дори противоположни на тези, които използваше в Англия, като обикновено пренебрегваше английската доктрина за суверенитета на парламента, например като казваше на шотландците, че могат да имат пълно доверие в гаранциите в Договора. Някои от неговите памфлети се смятаха за написани от шотландци, което подвеждаше дори авторитетни историци да ги цитират като доказателство за шотландското мнение по онова време. Същото важи и за обширната история на Съюза, която Дефо публикува през 1709 г. и която някои историци все още разглеждат като ценен съвременен източник за собствените си трудове. Дефо се старае да придаде на историята си обективност, като отделя известно място на аргументите срещу Съюза, но винаги има последната дума за себе си.

Той се отървава от главния противник на Съюза, Андрю Флетчър от Салтън, като го игнорира. Той не обяснява и лукавството на херцог Хамилтън, официалния лидер на различните фракции, противопоставящи се на Съюза, който привидно предаде бившите си колеги, когато премина към юнионистите

През 1709 г. Дефо е автор на доста обширна книга, озаглавена "История на съюза на Великобритания", издадена в Единбург от "Наследниците на Андерсън".    В книгата Дефо е цитиран два пъти като неин автор и са представени подробности, довели до приемането на Актовете за обединението през 1707 г., като е представена информация, която датира от 6 декември 1604 г., когато на крал Джеймс I е представено предложение за обединение.    И така, такъв така наречен "първи проект" за обединение се е състоял малко повече от 100 години преди подписването на споразумението от 1707 г., което съответно предшества началото на Робинзон Крузо с още десет години.

Дефо не се опитва да обясни защо същият парламент на Шотландия, който толкова яростно се е обявявал за нейната независимост през 1703-1705 г., е станал толкова послушен през 1706 г. Той получава много малко възнаграждение от своите платци и, разбира се, никакво признание за услугите си от страна на правителството. Той използва шотландския си опит, за да напише своята "Обиколка из целия остров Великобритания", публикувана през 1726 г., където признава, че предвиденото от него увеличение на търговията и населението в Шотландия вследствие на Съюза "не се е случило, а по-скоро обратното".

Описанието на Дефо за Глазгоу (Glaschu) като "скъпо зелено място" често е цитирано погрешно като превод на името на града на галски език. Галското Glas може да означава сив или зелен, а chu - куче или кухина. Glaschu вероятно означава "Зелена дупка". "Скъпото зелено място", както и голяма част от Шотландия, е било огнище на вълнения срещу Съюза. Местният свещеник Трон призовал паството си "да се вдигне и да се отправи към Божия град".

"Скъпото зелено място" и "Градът на Бога" изискват правителствени войски, за да потушат бунтовниците, които разкъсват копия от Договора на почти всеки кръст в Шотландия. При посещението на Дефо в средата на 20-те години на ХVII в. той твърди, че враждебността към неговата партия е "защото са англичани и заради Съюза, срещу който почти всички възкликват".

Късно писане

Широко оспорвани са обхватът и подробностите относно творчеството на Дефо в периода от падането на торите през 1714 г. до публикуването на "Робинзон Крузо" през 1719 г. Дефо коментира тенденцията да му се приписват трактати с несигурно авторство в апологията си "Призив към честта и справедливостта" (1715 г.) - защита на участието му в министерството на торите на Харли (1710-1714 г.). Други произведения, които изпреварват романовата му кариера, са Семейният инструктор (Протокол от преговорите на монс. Меснагер (1717 г.), в която се превъплъщава в образа на Никола Меснагер, френския пълномощник, който води преговорите по Утрехтския договор, и "Продължение на писмата, написани от един турски шпионин" (1718 г.), сатира на европейската политика и религия, написана уж от мюсюлманин в Париж.

От 1719 до 1724 г. Дефо публикува романите, с които е известен (вж. по-долу). През последното десетилетие от живота си той пише и наръчници за поведение, сред които "Религиозно ухажване" (1722), "Пълноценният английски търговец" (1726) и "Новият семеен инструктор" (1727). Публикува редица книги, в които осъжда разпадането на социалния ред, като "Разгледан велик закон за субординацията" (1724 г.) и "Делата на всички са дела на никого" (1725 г.), както и трудове за свръхестественото, като "Политическа история на дявола" (1726 г.), "Система на магията" (1727 г.) и "Есе за историята и реалността на явленията" (1727 г.). Трудовете му за чуждестранните пътувания и търговия включват "Обща история на откритията и подобренията" (1727 г.) и "Atlas Maritimus and Commercialis" (1728 г.). Може би най-голямото му постижение, освен романите, е величествената "Обиколка на целия остров Великобритания" (1724-1727 г.), която представлява панорамно изследване на британската търговия в навечерието на индустриалната революция.

Публикувана през 1726 г., "Пълният английски търговец" е пример за политическите произведения на Дефо. В произведението Дефо обсъжда ролята на търговеца в Англия в сравнение с търговците в международен план, като твърди, че британската търговска система е много по-добра. Дефо също така намеква, че търговията е гръбнакът на британската икономика: "Имотът е езеро, но търговията е извор." В произведението Дефо възхвалява практичността на търговията не само в рамките на икономиката, но и на социалното разслоение. Дефо твърди, че по-голямата част от британското благородничество в един или друг момент е била неразривно свързана с институцията на търговията, било то чрез личен опит, брак или родословие. Често по-младите членове на благородническите семейства навлизат в търговията, а браковете с дъщеря на търговец от благородник също са често срещани. Като цяло Дефо демонстрира голямо уважение към търговците, тъй като самият той е такъв.

Дефо не само издига отделните британски търговци до нивото на джентълмени, но и възхвалява цялата британска търговия като система, превъзхождаща другите търговски системи. Търговията, твърди Дефо, е много по-добър катализатор за социална и икономическа промяна от войната. Дефо също така твърди, че чрез разширяването на Британската империя и британското търговско влияние Великобритания ще може да "увеличи търговията у дома" чрез създаване на работни места и увеличаване на потреблението. Той пише в произведението, че увеличеното потребление, по силата на законите на търсенето и предлагането, увеличава производството и на свой ред повишава заплатите на бедните, като по този начин извежда част от британското общество от бедността.

Романи

Публикувана, когато Дефо е в края на петдесетте си години, "Робинзон Крузо" разказва за корабокрушението на един мъж, който прекарва двадесет и осем години на необитаем остров, и за последвалите го приключения. По време на епизодичното повествование проличава борбата на Крузо с вярата, тъй като той се пазари с Бога по време на животозастрашаващи кризи, но отново и отново обръща гръб след избавленията си. В крайна сметка той е доволен от съдбата си в живота, отделен от обществото, след едно по-истинско обръщане.

В първите страници на "По-нататъшните приключения на Робинзон Крузо" авторът описва как Крузо се заселва в Бедфордшир, жени се и създава семейство, а когато съпругата му умира, той се впуска в тези по-нататъшни приключения. Бедфорд е и мястото, където братът на "Х. Ф." в "Дневник на чумната година" се оттегля, за да избегне опасността от чумата, така че по подразбиране, ако тези произведения не са художествена измислица, семейството на Дефо се е срещнало с Крузо в Бедфорд, откъдето е събрана информацията в тези книги. Дефо е ходил на училище в Нюингтън Грийн с приятел на име Карузо.

Предполага се, че романът е базиран отчасти на историята на шотландския кастингатор Александър Селкирк, който прекарва четири години в затрудненото положение на островите Хуан Фернандес, но преживяното от него се разминава с подробностите в разказа. Островът, на който е живял Селкирк, Más a Tierra (По-близо до земята), е преименуван на остров Робинзон Крузо през 1966 г. Предполага се, че Дефо може да се е вдъхновил и от превод на книга на андалусийско-арабския мюсюлмански полиглот Ибн Туфаил, който в Европа е известен като "Абубасер". Латинското издание е озаглавено Philosophus Autodidactus; Саймън Окли публикува английски превод през 1708 г., озаглавен The improvement of human reason, exhibited in the life of Hai ebn Yokdhan (Подобряването на човешкия разум, показано в живота на Хай ебн Йокдан).

Следващият роман на Дефо е "Капитан Сингълтън" (1720 г.) - приключенска история, чиято първа част обхваща пътуването из Африка, предшестващо последвалите открития на Дейвид Ливингстън, а втората му част е посветена на съвременното увлечение по пиратството. Романът е оценен високо заради деликатното представяне на близките отношения между героя и неговия религиозен наставник, квакера Уилям Уолтърс. Описанието на географията на Африка и на някои представители на нейната фауна не използва езика или познанията на писател-фантаст и внушава впечатления на очевидец.

Действието на "Мемоарите на един кавалер" (1720) се развива по време на Тридесетгодишната война и Английската гражданска война.

"Дневник за годината на чумата", публикуван през 1722 г., може да се чете както като роман, така и като нехудожествена литература. Това е разказ за голямата чумна епидемия в Лондон през 1665 г., който е подписан с инициалите "H. F.", което предполага, че чичото на автора Хенри Фоу е неговият първоизточник. Това е исторически разказ за събитията, основан на задълбочени изследвания и написан като от очевидец, въпреки че Дефо е бил само на около пет години, когато това се е случило.

"Полковник Джак" (1722 г.) проследява пътя на осиротяло момче от живот в бедност и престъпност до просперитет в колониите, военни и брачни перипетии и религиозно обръщане, водено от проблематичната идея да стане "джентълмен".

През 1722 г. Дефо пише "Мол Фландърс" - друг пикаресков роман от първо лице, в който се разказва за падението и евентуалното материално и духовно изкупление на една самотна жена в Англия през XVII век. Титулярната героиня се изявява като курва, бигамистка и крадла, живее в Минт, прелюбодейства и кръвосмешава и въпреки това успява да запази симпатиите на читателя. Умелото манипулиране на мъжете и богатството ѝ спечелва живот, изпълнен с изпитания, но в крайна сметка завършващ с награда. Въпреки че Мол се бори с моралността на някои от действията и решенията си, религията изглежда далеч от нейните грижи през по-голямата част от историята ѝ. Въпреки това, подобно на Робинзон Крузо, тя накрая се разкайва. Мол Фландърс е важна творба в развитието на романа, тъй като оспорва общоприетото схващане за женствеността и ролите на половете в британското общество през XVIII век. Напоследък то започва да се възприема погрешно като пример за еротика.

Последният роман на Дефо - "Роксана": (1724 г.), който разказва за моралния и духовен упадък на куртизанка от висшето общество, се различава от другите произведения на Дефо, защото главната героиня не преживява обръщане към вярата, въпреки че твърди, че се е покаяла на по-късен етап от живота си, по времето, когато разказва историята си.

В произведенията на Дефо, особено в художествената му литература, се наблюдават черти, които се срещат в цялото му творчество. Дефо е известен с дидактизма си, като повечето му произведения имат за цел да предадат някакво послание на читателите (обикновено морално, произтичащо от религиозния му произход). С дидактизма на Дефо е свързано и използването на жанра на духовната автобиография, особено в "Робинзон Крузо". Друга обща черта на измислените произведения на Дефо е, че той твърди, че те са истински истории на техните герои.

Приписване и отписване

Известно е, че Дефо е използвал поне 198 псевдонима. През XVIII в. публикуването на романи под псевдоним е много разпространена практика, тъй като повечето други автори по това време публикуват произведенията си анонимно. В резултат на анонимните начини, по които са публикувани повечето от произведенията му, през годините за учените е било предизвикателство да признаят правилно всички произведения, които Дефо е написал през живота си. Ако се броят само произведенията, които Дефо е публикувал под собственото си име или под известния си псевдоним "авторът на "Истинският англичанин", ще има около 75 произведения, които могат да му бъдат приписани.

Освен тези 75 произведения учените използват различни стратегии, за да определят кои други произведения трябва да се припишат на Дефо. Писателят Джордж Чалмърс е първият, който започва да приписва анонимно публикувани произведения на Дефо. В "История на Съюза" той създава разширен списък с над сто заглавия, които приписва на Дефо, заедно с още двадесет произведения, които определя като "Книги, за които се предполага, че са на Дефо". Чалмърс включва в своя канон за Дефо произведения, които особено много съответстват на неговия стил и начин на мислене, и в крайна сметка приписва на Дефо 174 произведения.

Биографите П. Н. Фърбанк и У. Р. Оуенс се опират на този канон, като също така разчитат на това, което смятат, че може да е дело на Дефо, без да могат да бъдат абсолютно сигурни. В "Кеймбриджска история на английската литература" в раздела за Дефо, чийто автор е Уилям П. Трент, на Дефо се приписват 370 произведения. Дж. р. Мур създава най-големия списък с произведения на Дефо, като приписва на Дефо около петстотин и петдесет произведения.

Дефо умира на 24 април 1731 г., вероятно докато се крие от кредиторите си. Често е бил в затвора за длъжници. Като причина за смъртта му е посочена летаргия, но вероятно е получил инсулт. Погребан е в Банхил Фийлдс (днес Bunhill Fields Burial and Gardens), точно извън средновековните граници на Лондонското сити, в днешната община Ислингтън, където през 1870 г. е издигнат паметник в негова памет.

Източници

1. Даниел Дефо
2. Daniel Defoe
3. ^ The surname Defoe is of Flemish origin, probably derived from Faux[13] or one of its variants, such as Defauw.[14] Defoe lauded Elizabeth for encouraging the Flemings.[13] It is thought that he was aware of his origins[13] and it is possible that he understood some Flemish/Dutch, since his library had Dutch titles.[15]
4. John J. Richetti, The Life of Daniel Defoe, Malden, MA: Blackwell Publishing (2005)
5. Arthur Secord, Defoe in Stoke Newington, P.M.L.A. τ.66 σελ.211 (1951)
6. The Storm: or, a collection of the most remarkable casualties and disasters which happen'd in the late dreadful tempest, both by sea and land, Λονδίνο: 1704
7. Ο Ρόμπερτ Χάρλεϊ από το 1701 έως το 1705 ήταν πρόεδρος του Κοινοβουλίου, από το 1704 έως το 1708 υπουργός Εσωτερικών και από το 1710 έως το 1711 υπουργός Οικονομικών.
8. «Η πρώτη αναφορά του Ντεφόε ως συγγραφέα του βιβλίου». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2 Απριλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 17 Ιανουαρίου 2012.
9. «The English Press, Then and Now». Archivado desde el original el 24 de junio de 2010. Consultado el 3 de mayo de 2009.
10. "Defoe in Stoke Newington". Arthur Secord, P.M.L.A. v. 66, pp. 211, 1951. Citado en Thorncroft, p. 9, que lo identifica como "un académico americano".
11. a b Joseph Laurence Black, ed. (2006). The Broadview Anthology of Literature: The Restoration and the Eighteenth Century. Toronto: Broadview Press. ISBN 978-1-55111-611-2.
12. Noriega, Javier (2 de agosto de 2016). «La historia que inspiró a Robinson Crusoe, española. Pedro Serrano, 1526.». Espejo de Navegantes. Expertos en arqueología naval. Consultado el 31 de diciembre de 2021.
13. «Alexander Selkirk, el Robinson Crusoe de verdad». El País. Archivado desde el original el 23 de enero de 2013. Consultado el 13 de mayo de 2013.
14. Novak M. Defoe as an innovator of fictional form // The Cambridge Companion to the Eighteenth-Century Novel / ed. by J. Richetti. — Cambridge: Cambridge University Press, 1996. — P. 43.
15. Georgiadou A., Lamour D. Lucian’s Science Fiction Novel «True Histories». — Leiden; Boston; Köln: Brill, 1998. — P. 45.
16. Ефремов А. К. Введение // Капитан Чарльз Джонсон. История знаменитых морских разбойников XVIII века / Пер. А. К. Ефремова. — М.: Эксмо, 2009. — С. 15.
17. 1 2 3 4 5 Англия в памфлете. Английская публицистическая проза начала XVIII века. М.: Прогресс, 1987.