Sammanfattning

Henrik av Monmouth (Monmouth, 9 augusti eller 16 september 1387) var kung av England från 1413 till sin död. Även om han bara regerade i nio år var Henrik V:s politisk-militära agerande så anmärkningsvärt på det europeiska schackbrädet att det gjorde honom till en av medeltidens mest populära härskare. Henrik lyckades återigen föra in kungariket England bland de ledande europeiska makterna tack vare sin briljanta seger över fransmännen vid Azincourt, efter vilken han lyckades bli utnämnd till arvtagare till den franska tronen.

Henrik var en skicklig politiker och skicklig administratör och hade också förtjänsten att genom sin farbror Henrik Beaufort lösa den västliga schismen genom att skriva fördraget i Canterbury med kejsar Sigismund. William Shakespeare har dock gjort regenten till en evig figur i pjäsen med samma namn, där hans vänliga, ädla och djupt religiösa anda framhävs.

Ursprung och tidiga år

Henrik V föddes i Monmouth Castle den 9 augusti 1387 som äldsta manliga barn till Henrik Bolingbroke, greve av Derby och hertig av Lancaster, och Maria av Bohun. Den unge Henry uppfostrades av sin guvernant Johanna Waring och utbildades sedan av sin farbror, Henry Beaufort, präst och kansler vid Oxfords universitet, i en rad discipliner som var ovanliga för den tidens förhållanden: musik, litteratur och det engelska språket. Det är osäkert om Henry verkligen studerade vid Queen's College, men det är känt att han adlades av kung Richard II.

När det gäller resten av Henriks barndom har vi inte tillräckligt med källor som vittnar om hans karaktär, högre studier och privatliv. Shakespeares berättelse om sitt oseriösa liv och den efterföljande omvändelsen i det historiska dramat med samma namn är med all sannolikhet ogrundad. Det var verkligen inga lätta år på grund av de politiska stridigheterna mellan hans far och Richard II och den sorg han led efter den plötsliga förlusten av sin mor.

1399 var ett avgörande år i den unge Henrys liv: hans far Henrik, som hade återvänt till England efter att ha förvisats av Richard II, slog sig samman med en grupp missnöjda adelsmän, avsatte Plantagenet-kungen och utropade sig själv till kung under namnet Henrik IV. Detta ledde till att hans son Henry of Monmouth, som tillsammans med sin bror Thomas skickades till Trim Castle under sin fars uppror, omedelbart inledde en militär karriär. Henry var knappt sexton år gammal och ledde som prins av Wales de militära styrkorna för att krossa revolterna 1403, ledda av Owain Glyndŵr, vilket höll honom sysselsatt fram till 1408. De militära insatserna riktade sig dock inte bara mot walesarna: vissa adelsmän (bland annat medlemmar av familjen Percy) och Robert III av Skottland själv allierade sig med upprorsmakarna för att attackera England, och drog fördel av att Plantageneternas huvudgren föll och Lancastrians kadettgren växte fram. År 1403 genomborrades Henrik i strid vid Shrewsbury av en pil i ansiktet som trängde in i hans skalle, men han räddades mirakulöst efter två operationer, eftersom pilen inte hade skadat vare sig artärerna eller hjärnan, medulla oblongata eller hjärnljusbulben, med bara några millimeter. Den skicklige kirurgen och hantverkaren John Bradmore lyckades, efter att flera hovläkare misslyckats, dra ut pilen med ett verktyg av metall som han själv uppfunnit, efter att ha desinficerat såret med honung och vin, och prinsen övervann också infektionen och blev bara delvis vanställd, men återhämtade sig.

Under denna femårsperiod av turbulenta händelser visade Henrik sin medfödda militära förmåga genom att bidra till segern över Henry Percy (som i den dynastiska linjen var den sanna tronarvingen) i slaget vid Shrewsbury den 21 juli 1403. Efter att ha besegrat den förstnämnde och dödat den sistnämnde fick Owen Glydnwr inget annat än det svaga stödet från Karl VI av Frankrike, som snart överlät den walesiske upprorsmakaren åt sitt öde (1409).

Även på grund av dessa förtjänster på fältet utnämndes den unge prinsen 1410 till ordförande i kronans Privy Council, och fick alltmer en dominerande ställning på grund av faderns dåliga hälsa. På denna post utmärkte han sig, tack vare stödet från sina farbröder Henry och Thomas Beaufort, i en livlig opposition mot sin far, kungen, och hans kansler, ärkebiskop Thomas Arundel: Monmouth var oenig med sin fars politik gentemot Frankrike och hans kapitulation inför Arundel. Denna oenighet väckte kungens ogillande, en fientlig känsla som ökade när vissa adelsmän i parlamentet föreslog att han skulle abdikera till förmån för tronarvingen. Detta ledde till att han snabbt avsattes från sitt ämbete redan 1411. Men den 23 september 1412 anlände Henrik av Monmouth till London med ett stort följe och ställde sig ensam inför kungen, som omfamnade och förlät honom: den blivande Henrik V dömdes och frikändes helt och hållet. Henrik IV dog i Westminster den 20 mars 1413 och Henrik av Monmouth besteg den engelska tronen dagen därpå och kröntes i Westminster Abbey den 9 april.

Kungen av England

De första problemen han ställdes inför var av inrikespolitisk karaktär: i början av 1414 visade Henrik stor beslutsamhet när det gällde att slå ner det lollardiska kätteriet, som inspirerats av hussismen och som spreds i England under Richard II:s regeringstid. På grund av sitt motstånd mot Arundel trodde lollardisterna att prinsen av Wales sympatiserade med deras rörelse, men de förstod Henrys ortodoxi först när han besteg tronen. Sir John Oldcastle, en gammal vän till Henrik och ledare för Lollardisterna, försökte samla sina bröder i St Giles in the Fields den 7 januari 1414, men kungen själv skingrade dem och förstörde deras hemmaplan. I april samma år godkände parlamentet i Leicester nya, mycket stränga åtgärder mot kättare.

Trots att Lollard-upproret slogs ner i början av Henrys regeringstid och utrotades 1417 (då Oldcastle tillfångatogs i Midlands och hängdes) fortsatte det att existera i hemlig form fram till den anglikanska reformationen, då det återuppstod i och med den katolska kyrkans kollaps på engelsk mark.

I juli 1415 slog kungen ner en konspiration som kallades "Southamptonplotten" och som hade kläckts av Edmund Mortimers anhängare, Richard II:s arvtagare. I juli 1415 fick Edmondo kännedom om en konspiration som leddes av hans kusin och svåger Richard Plantagenet, tredje earlen av Cambridge, från huset York, som ville sätta Edmondo på tronen i stället för Henrik V. Edmondo, som greps av en stark skuldkänsla, sprang för att rapportera saken till kungen, som benådade Edmondo men skickade Richard till galgen.

Inom den ekonomiska politiken fortsatte det konfliktfyllda förhållandet med Hansa. Mellan 1418 och 1420 inträffade en handelsincident mellan London och de köpmän från förbundet som bodde där: stadsfullmäktige i den engelska huvudstaden införde en skatt (scot and lots) på alla utländska köpmän, en handling som framkallade protester från Hansan. Henrik V utnyttjade detta i tysthet till nackdel för det mäktiga handelsförbundet och gjorde ingenting konkret för att motsätta sig de försämrade relationerna, utan skrev bara vaga brev om förnyad vänskap med Hansas ledare.

Lösningen på de interna problemen var en nödvändig förberedelse för att den unge suveränen skulle kunna koncentrera sig på sitt egentliga mål: att underkuva Frankrike, en politisk-militär åtgärd som gynnades av att återvinna gamla dynastiska rättigheter som Edward III hade hävdat nästan ett sekel tidigare. Redan i september 1413 inledde Henrik V en djärv utrikespolitik: den engelske suveränen utnyttjade den allvarliga brytningen mellan de armagnaciska och burgundiska partierna och låtsades vilja förnya fredsavtalet, men hade i själva verket för avsikt att hålla den franska inrikespolitiska utvecklingen under kontroll. Burgundiernas ledare, hertig John Fearless, var den engelska kungens viktigaste samtalspartner, så till den grad att bröllopsförhandlingar hölls mellan 1413 och 1414 mellan den unge kungen och en dotter till hertigen av Burgund.

Alliansen mellan de två innebar att om Henrik skulle angripa Frankrike skulle Johannes förbli neutral och erkänna honom som kung om Henrik hade övertaget. På den andra fronten gjorde Henrik V, troligen redan i slutet av maj 1414, officiellt anspråk på Frankrikes tron och bad om att få gifta sig med Katarina, Karl VI:s dotter, ett förslag som avslogs med hänvisning till de titlar som den engelske kungen hade lagt fram. Den 31 maj 1415, när han drog nytta av den upptrappade situationen i det franska kungariket, gick Henrik V återigen till offensiv och ställde oacceptabla territoriella krav: Normandie, Ponthieu, Maine, Anjou, Touraine, Poitou och slutligen Akvitanien i dess förlängning efter fördraget i Bretigny 1360, med tillägg av Provence. De franska sändebuden visste mycket väl att Frankrike inte var redo för en öppen konflikt med England och försökte därför att motarbeta detta genom att bevilja Aquitanien ett "juridiskt" herravälde i stället för dess "direkta suveränitet". Henrik ansåg att detta motbud var för magert och svarade med att förklara krig mot Frankrike.

Efter att ha lämnat sin bror John, hertig av Bedford, som löjtnant för kungariket, begav sig Henrik V till Normandie i augusti 1415. Den 13:e månaden lade den engelska flottan (1500 fartyg) till vid Le Havre och några dagar senare belägrade den engelska armén Harfleur, som föll den 22 september. Henrik, som var medveten om att hans armé hade decimerats av sjukdomar och svält och att sommaren snabbt närmade sig sitt slut, tyckte att det var klokt att ta sig till hamnen i Calais, varifrån han sedan kunde återvända till England, men när han anlände till Picardiet stod han inför den franska armén, som var minst tre gånger större än hans egen. Den franska armén kunde ha varit ännu större om John Fearless erbjudande om hjälp hade accepterats, men det avslogs på grund av stridigheter mellan hertigen av Burgund och konstapeln Charles d'Albret, armagnacernas ledare.

Trots de dåliga väderförhållandena och den leriga terrängen inledde fransmännen under ledning av D'Albret vid 10-tiden den 25 oktober 1415, St Crispin's Day, ett slag nära byn Azincourt. Klockan fyra på eftermiddagen var slaget avslutat med en fransk katastrof: jämfört med de 500 döda på den engelska sidan dog mellan 7 000 och 15 000 män på den franska sidan, däribland John Fearless två bröder, Anthony, hertig av Brabant och Philip, greve av Nevers, medan hertigen av Orleans, Charles, föll till fånga. Den extraordinära seger som engelsmännen uppnådde över en mycket större armé berodde inte bara på de meteorologiska hinder som nämns ovan, utan också på de två arméernas olika organisation. Om den franska armén huvudsakligen bestod av det fruktansvärda tunga kavalleriet, ett uttryck för den feodala aristokratin, kunde den engelska armén räkna med större rörlighet tack vare infanteriet och bågskyttarna, som förberetts efter lång och hård träning. De sistnämnda var avgörande för segern: de pilbågar som sköts från deras bågar på stora avstånd kunde inte undvikas av det franska kavalleriet, som därför decimerades.

Efter att ha återvänt till London i november förberedde Henrik, stärkt av det folkliga stödet för den seger han hade vunnit, sig för att återuppta fientligheterna och med framgångsrik diplomatisk verksamhet bröt han först alliansen mellan fransmännen och kejsar Sigismund genom att fastställa villkoren i Canterburyfördraget av den 15 augusti 1416. Med denna diplomatiska handling stödde Henrik Sigismund Sigismunds diplomatiska åtgärder vid konciliet i Konstanz för att få slut på den västliga schismen; Sigismund å sin sida förklarade sig för att erkänna legitimiteten av det krig som Henrik själv hade inlett. Den 8 oktober stärkte den lancastriska suveränen sin allians med John Fearless genom att träffa honom i Calais, där det verkar som om John var beredd att erkänna Henrik V som Frankrikes kung. Frankrike sjönk under tiden allt djupare ner i fullständig anarki: sjöförlusten vid Seine mynning den 15 augusti 1416, de misslyckade diplomatiska förhandlingarna för att undvika en koalition med Sigismund och den franske Dauphin Johns död i april 1417 bidrog alla till att demoralisera det franska hovet. Med en galen kung, det ständiga hotet från hertigen av Bourgogne och den franska armén förintade kunde Henrik göra anspråk på Frankrikes krona, med tanke på att den nya dopfinsen, den 14-årige Charles, var så ung.

Sommaren 1417 återupptogs fientligheterna. Henrik V, som hade fått pengar från parlamentet, gick i land i Trouville med 12 000 man den 1 augusti och efter att ha erövrat Normandie på mindre än ett år, dök han upp vid Rouen den 29 juli 1418 och belägrade staden.

Samtidigt hade Johannes avancerat mot Paris, där han välkomnades som befriare den 14 juli, två månader efter att huvudstadens invånare dödat Bernard VII d'Armagnac. Hertigen utgav sig för att vara kungens beskyddare och tog inofficiellt befälet över operationerna mot engelsmännen, men han gjorde ingenting för att förhindra att Rouen kapitulerade den 20 januari 1419. Normandie var nu helt engelskt, med undantag för Mont-Saint-Michel, och Henrik kunde röra sig fritt i norra Frankrike under 1419-1420. Han erövrade Pontoise (en stad i utkanten av Paris) den 30 juli.

Under 1419 hade hertig John Fearless vänt sig till sin döttin Charles för att motverka den engelska närvaron i Frankrike. Under förhandlingarna mördades dock Johannes i Montereau (10 september) och den nye hertigen, hans son Filip III, anklagade Karl (som också var hans svåger) för att ha planerat mordet på sin far och kom fram till att en allians med engelsmännen var att föredra framför en allians med armagnakerna för burgundarna. Under tiden bad Karl VI:s hustru, den intriganta Isabella av Bayern, Henrik att hämnas mordet på hertig John, att straffa den påstådda mördaren och att nå Paris. Vid det här laget var kriget över: i Troyesfördraget (21 maj 1420) erkändes Henrik, som hade adopterats av den franska kungafamiljen, som Frankrikes regent och Karl VI:s arvinge i stället för den legitima arvtagaren, Dauphin Charles. Avtalen innehöll också en överenskommelse om ett äktenskap mellan Henrik och Katarina av Valois, dotter till den franska suveränen, som firades den 2 juni 1420.

Frankrike blev således delat i två delar, den ena kontrollerad av burgundarna och engelsmännen och den andra av Dauphin och armagnakerna. Trots att armagnakerna inte ville erkänna Troyes-klausulerna och den nya successionsordningen hade Henrik i början av 1421 inte bara blivit den virtuella herren över det franska kungadömet utan också den europeiska politikens skiljedomare, tack vare överenskommelser med Sigismund. År 1421 fick hans bror Thomas, hertig av Clarence, besegrad (och död) i slaget vid Baugé Henrik V att återigen bege sig till kontinenten, varifrån han fick veta att hans son och arvtagare Henrik föddes den 21 december. Kungen fick dock aldrig se sin son igen, eftersom han dog av tyfus den 31 augusti 1422 i närheten av Vincennes.

Efter att ha balsamerats transporterades hans kropp till Rouen, varifrån den slutligen flyttades till England och begravdes efter en högtidlig begravning den 7 november i Westminster Abbey i London. År 1422 dog förutom Henrik V även Karl VI, så den nya kungen av Frankrike och England blev hans son Henrik, som anförtroddes åt ett regentråd bestående av Henrik Beaufort, John, hertig av Bedford och Umfredo, hertig av Gloucester.

Historiografiska överväganden

Henry V har varit föremål för en mytologisering i den engelska historiografiska och litterära traditionen, vilket gjort den lantrasiska suveränen till en av de mest lysande symbolerna för patriotism och prototypen för den medeltida hjälten, tack vare hans ridderliga mentalitet. Henrik hade utan tvekan enastående framgångar: rikets meteoriska stabilisering, hans taktiska genialitet och politiska skicklighet i kontakterna med Frankrike, kejsardömet och kyrkans återförening var frukterna av hans inneboende egenskaper. Den politiskt-militära makt som England uppnådde under hans ledning gynnade följaktligen uppkomsten av en i stort sett positiv historieskrivning om Henrik V, vilket redan kan ses i krönikorna om hans regeringstid.

Historikern Tyler James Endell (1789-1851) undersökte i sitt viktiga arbete med att rekonstruera Henrik V:s gestalt (essän Henry of Monmouth, publicerad 1838) de skriftliga redogörelserna från den lancastriska kungens samtida och skisserade en ytterst positiv och dygdig profil av honom:

För att måla upp en så dygdig bild av Henrik V läste Endell munken Thomas Walsinghams berättelser om Ypodigma Neustriae (daterade omkring 1419 och tillägnade fursten), liksom poeterna John Lydgate och Thomas Occleve, som berömde Henrik V:s militära bedrifter i Frankrike. Att konsultera sådana oförskyllt partiska källor förhindrar en tydlig historiografisk bedömning bland de samtida, vilket dock kan motbevisas av det självförtroende med vilket Henrik V genomförde sin ambitiösa utrikespolitik. Att suveränen helt och hållet instämde med det engelska folkets förväntningar är i själva verket en tyst indikation på den popularitet han åtnjöt i breda skikt av riket. En annan viktig samtida historisk berättelse, som senare användes av Shakespeare i hans Henrik V, är Henrici Quinti Angliae Regis Gesta. Samma franska krönikörer som var samtida med Henrik V:s franska fälttåg, såsom Waurin, Jean Chartier och Chastellain, erkände att "även om han hade varit deras fiende var han verkligen en stor personlighet".

Under Tudor-dynastin (särskilt från Henrik VIII, som drömde om att efterlikna sin föregångares krigsexplosioner) var minnet av Henrik V föremål för äkta patriotisk propaganda. Raphael Holinsheds Krönikor, som först publicerades 1577 under Elisabet I:s regeringstid, påverkade djupt William Shakespeares historiska teater, som utkristalliserade Henrik V till den dygdige, vänliga och fromma härskare som den moderna historiografiska traditionen inte har ifrågasatt.

Henrik V i litteratur och film

Som tidigare nämnts var det på Henrik V som William Shakespeare koncentrerade sitt historiska drama med samma namn, där fursten framstår som den renaste hjälten i det nationella eposet. Redan i Henrik IV hade Shakespeare introducerat den dåvarande prinsen av Wales (i pjäsen kallad Hal) och framställt honom som en ung man i full psykologisk utveckling, till en början extremt impulsiv och frossande, men som mot slutet av pjäsen mognar. När han blev kung förkroppsligade Henrik alla de dygdiga egenskaper som kännetecknade den ridderliga etiken: en stark känsla för rättvisa, stor religiositet, ståndaktighet och tillit till sina handlingar. Ett tydligt exempel på denna starka personlighet kan ses i det tal som Henrik höll till trupperna kvällen innan slaget vid Agincourt inleddes, ett mästerverk av patriotisk och nationell retorik. Det teatrala återskapande som Shakespeare genomförde var dock utformat efter exakta politisk-ideologiska behov som var specifika för det elisabetanska England: Henrik V:s gestalt blev i själva verket symbolen för det engelska folkets nationella enhet, som förenades under monarkens befäl.

Tre filmer och en tv-serie har gjorts utifrån Shakespeares pjäs:

I en scen i filmen Anonymous (2011) ser man honom dessutom spela en del av pjäsen.

Den 2 juni 1420 gifte han sig i Troyes i Frankrike med Katarina av Valois, dotter till kung Karl VI av Frankrike och Isabella av Bayern. Katarina födde Henrik en enda son, Henrik VI av Windsor, kung av England.

Källor

1. Henrik V av England
2. Enrico V d'Inghilterra
3. ^ La data di nascita non è sicura. Si ritiene che Enrico sia nato in una data imprecisata sul finire dell'estate o del 1386 o del 1387, come riportato in (EN) Henry V, su history.com. URL consultato il 17 giugno 2015.«Henry was born in August of 1386 (or 1387)»
4. ^ (EN) C.D. Ross, Henry V, su britannica.com, Encyclopedia Britannica. URL consultato il 17 giugno 2015.«Henry V, (born Sept. 16?, 1387...»
5. Henry V, [w:] Encyclopædia Britannica [dostęp 2017-07-25]  (ang.).
6. Derek Leebaert, Zuchwali zdobywcy. Warszawa 2010, s.141.
7. a b c d Michał Kozłowski: Henryk V – pogromca Francuzów i brytyjski bohater. wprost.pl. [dostęp 2017-07-31]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-07-31)]. (pol.).
8. a b Henry V (c.1387 – 1422). bbc.co.uk. [dostęp 2017-07-31]. (ang.).
9. ^ Cartwright, Mark. "Hundred Years' War". World History Encyclopedia. Retrieved 23 April 2024.
10. Принц Генрих по имеющимся сведениям не был ответственен за гибель Хотспура, это, судя по всему, выдумка Шекспира.
11. Бофорты были детьми Джона Гонта от связи с Екатериной Суинфорд, позже ставшей его третьей женой. Король Ричард II в 1397 году их легитимизовал, а в феврале 1407 году это решение было подтверждено и парламентом Генриха IV[4][8].