Lizzie Borden
Eumenis Megalopoulos | 29.05.2023
Inhaltsverzeichnis
Zusammenfassung
Lizzie Andrew Borden (19. Juli 1860 - 1. Juni 1927) war eine amerikanische Frau, die am 4. August 1892 in Fall River, Massachusetts, wegen der Axtmorde an ihrem Vater und ihrer Stiefmutter vor Gericht stand und freigesprochen wurde. Niemand sonst wurde wegen der Morde angeklagt, und trotz der Ächtung durch andere Einwohner verbrachte Borden den Rest ihres Lebens in Fall River. Sie starb im Alter von 66 Jahren an einer Lungenentzündung, nur wenige Tage vor dem Tod ihrer älteren Schwester Emma.
Die Borden-Morde und der Prozess fanden in den gesamten Vereinigten Staaten große Beachtung und sind - ebenso wie Borden selbst - bis heute ein Thema in der amerikanischen Populärkultur. Sie wurden in zahlreichen Filmen, Theaterproduktionen, literarischen Werken und Volksreimen dargestellt und sind in der Gegend um Fall River immer noch sehr bekannt.
Lizzie Andrew Borden in Fall River, Massachusetts, als Tochter von Sarah Anthony Borden (1823-1863) und Andrew Jackson Borden (1822-1892). Ihr Vater, der englischer und walisischer Abstammung war, wuchs in sehr bescheidenen Verhältnissen auf und hatte als junger Mann mit finanziellen Schwierigkeiten zu kämpfen, obwohl er von wohlhabenden und einflussreichen Anwohnern abstammte. Andrew kam schließlich mit der Herstellung und dem Verkauf von Möbeln und Schatullen zu Wohlstand und wurde dann ein erfolgreicher Bauträger. Er war Direktor mehrerer Textilfabriken und besaß beträchtliche Gewerbeimmobilien; außerdem war er Präsident der Union Savings Bank und Direktor der Durfee Safe Deposit and Trust Co. Bei seinem Tod wurde sein Vermögen auf 300.000 Dollar geschätzt (was 2021 9.000.000 Dollar und 2022 9.630.000 Dollar entspricht).
Trotz seines Reichtums war Andrew für seine Sparsamkeit bekannt. So verfügte das Haus der Borden zum Beispiel über keine Innensanitäranlagen, obwohl dies zu jener Zeit eine übliche Einrichtung für Wohlhabende war. Es lag in einer wohlhabenden Gegend, aber die wohlhabendsten Bewohner von Fall River, darunter auch Andrews Cousins, lebten im Allgemeinen in dem eleganteren Viertel "The Hill", das weiter von den Industriegebieten der Stadt entfernt war.
Borden und ihre ältere Schwester, Emma Lenora Borden (1851-1927), wuchsen relativ religiös auf und besuchten die Central Congregational Church. Als junge Frau engagierte sich Lizzie Borden stark in der Kirche und unterrichtete unter anderem Kinder von Einwanderern, die erst kürzlich in die Vereinigten Staaten gekommen waren, in der Sonntagsschule. Sie engagierte sich in religiösen Organisationen wie der Christian Endeavor Society, für die sie als Sekretärin und Schatzmeisterin tätig war, und in zeitgenössischen sozialen Bewegungen wie der Woman's Christian Temperance Union. Außerdem war sie Mitglied der Ladies' Fruit and Flower Mission.
Drei Jahre nach dem Tod von Lizzies Mutter Sarah heiratete Andrew Abby Durfee Gray (1828-1892). Lizzie gab an, dass sie ihre Stiefmutter "Mrs. Borden" nannte und bezweifelte, dass die beiden ein herzliches Verhältnis hatten; sie glaubte, dass Abby ihren Vater wegen seines Reichtums geheiratet hatte. Bridget Sullivan (die sie Maggie nannten), das 25-jährige Hausmädchen der Bordens, das aus Irland in die USA ausgewandert war, sagte aus, dass Lizzie und Emma nur selten mit ihren Eltern zu Abend aßen. Im Mai 1892 tötete Andrew mehrere Tauben in seiner Scheune mit einem Beil, weil er glaubte, dass sie Kinder aus der Umgebung anlockten, die sie jagten. Lizzie hatte vor kurzem einen Taubenschlag gebaut, und es wurde allgemein berichtet, dass sie über die Tötung der Tauben durch Andrew verärgert war, obwohl der Wahrheitsgehalt dieser Aussage umstritten ist. Ein Familienstreit im Juli 1892 veranlasste beide Schwestern zu einem längeren "Urlaub" in New Bedford. Nach ihrer Rückkehr nach Fall River, eine Woche vor den Morden, entschied sich Lizzie, vier Tage lang in einer örtlichen Pension zu wohnen, bevor sie zum Wohnsitz der Familie zurückkehrte.
In den Monaten vor den Morden war es innerhalb der Familie Borden zu Spannungen gekommen, insbesondere wegen Andrews Schenkungen von Immobilien an verschiedene Zweige von Abbys Familie. Nachdem die Schwester ihrer Stiefmutter ein Haus erhalten hatte, verlangten die Schwestern ein Mietobjekt und erhielten es auch. Einige Wochen vor den Morden verkauften sie das Anwesen für 5.000 Dollar (das entspricht 151.000 Dollar im Jahr 2021) an ihren Vater zurück. In der Nacht vor den Morden kam John Vinnicum Morse, der Bruder von Lizzies und Emmas verstorbener Mutter, zu Besuch und wurde eingeladen, einige Tage zu bleiben, um mit seinem Schwager Andrew geschäftliche Angelegenheiten zu besprechen. Einige Autoren haben spekuliert, dass ihr Gespräch, insbesondere über die Übertragung von Grundstücken, eine bereits angespannte Situation noch verschlimmert haben könnte. Mehrere Tage vor den Morden war der gesamte Haushalt heftig krank gewesen. Ein Freund der Familie vermutete später, dass Hammelfleisch, das über mehrere Tage hinweg für die Mahlzeiten auf dem Herd gestanden hatte, die Ursache war, aber Abby hatte Gift befürchtet, da Andrew kein beliebter Mann gewesen war.
August 4, 1892
John Morse kam am Abend des 3. August an und schlief in dieser Nacht im Gästezimmer. Nach dem Frühstück am nächsten Morgen, bei dem Andrew, Abby, Lizzie, John und das Dienstmädchen der Bordens, Bridget "Maggie" Sullivan, anwesend waren, gingen Andrew und John in das Wohnzimmer, wo sie sich fast eine Stunde lang unterhielten. Morse verließ das Haus gegen 8:48 Uhr, um ein Paar Ochsen zu kaufen und seine Nichte in Fall River zu besuchen, und plante, mittags zum Mittagessen ins Haus der Borden zurückzukehren. Andrew machte sich um kurz nach 9 Uhr auf den Weg zu seinem Morgenspaziergang.
Obwohl die Reinigung des Gästezimmers zu den regelmäßigen Aufgaben von Lizzie und Emma gehörte, ging Abby irgendwann zwischen 9:00 und 10:30 Uhr nach oben, um das Bett zu machen. Laut der gerichtsmedizinischen Untersuchung stand Abby zum Zeitpunkt des Angriffs ihrem Mörder gegenüber. Sie wurde zunächst mit einem Beil seitlich am Kopf getroffen, das sie knapp über dem Ohr traf, woraufhin sie sich umdrehte und mit dem Gesicht nach unten auf den Boden fiel, wodurch sie Prellungen an Nase und Stirn erlitt. Ihr Mörder schlug dann mehrfach auf sie ein und versetzte ihr 17 weitere direkte Schläge auf den Hinterkopf, die sie töteten.
Als Andrew gegen 10:30 Uhr zurückkehrte, öffnete sein Schlüssel die Tür nicht, so dass er klopfte. Sullivan ging hin, um die Tür aufzuschließen; als sie feststellte, dass sie klemmte, stieß sie einen Fluch aus. Später sagte sie aus, dass sie unmittelbar danach Lizzie lachen hörte; sie sah Lizzie nicht, sagte aber, dass das Lachen vom oberen Ende der Treppe kam. Dies wurde als bedeutsam angesehen, da Abby zu diesem Zeitpunkt bereits tot war und ihr Körper für jeden im zweiten Stock des Hauses sichtbar gewesen wäre. Lizzie leugnete später, oben gewesen zu sein, und sagte aus, dass ihr Vater sie gefragt habe, wo Abby sei, worauf sie antwortete, dass ein Bote Abby eine Vorladung zu einem Besuch bei einem kranken Freund überbracht habe.
Lizzie gab an, sie habe Andrew dann die Stiefel ausgezogen und ihm in seine Hausschuhe geholfen, bevor er sich auf das Sofa legte, um ein Nickerchen zu machen (ein Detail, das im Widerspruch zu den Tatortfotos steht, die Andrew in Stiefeln zeigen). Dann informierte sie Sullivan über einen Ausverkauf in einem Kaufhaus und bot ihr an, daran teilzunehmen, aber Sullivan fühlte sich unwohl und ging stattdessen in ihr Schlafzimmer, um ein Nickerchen zu machen.
Sullivan sagte aus, dass sie in ihrem Zimmer im dritten Stock war und sich vom Fensterputzen ausruhte, als sie kurz vor 11:10 Uhr Lizzie von unten rufen hörte: "Maggie, komm schnell! Vater ist tot. Jemand ist reingekommen und hat ihn umgebracht." Andrew lag zusammengesunken auf der Couch im unteren Wohnzimmer, mit 10 oder 11 Schlägen mit einer beilartigen Waffe. Eines seiner Augen war sauber in zwei Hälften geteilt worden, was darauf hindeutet, dass er schlief, als er angegriffen wurde. Seine immer noch blutenden Wunden deuten auf einen erst kürzlich erfolgten Angriff hin. Dr. Bowen, der Arzt der Familie, kam aus seinem Haus auf der anderen Straßenseite und erklärte beide Opfer für tot. Die Ermittler schätzten, dass der Tod von Andrew gegen 11:00 Uhr eingetreten war.
Untersuchung
Die anfänglichen Antworten von Lizzie Borden auf die Fragen der Polizeibeamten waren bisweilen seltsam und widersprüchlich. Zunächst gab sie an, ein Stöhnen oder ein kratzendes Geräusch oder einen Notruf gehört zu haben, bevor sie das Haus betrat. Zwei Stunden später sagte sie der Polizei, sie habe nichts gehört und das Haus betreten, ohne zu merken, dass etwas nicht stimmte. Auf die Frage, wo ihre Stiefmutter sei, erzählte sie, dass Abby eine Nachricht erhalten habe, in der sie gebeten wurde, einen kranken Freund zu besuchen. Sie sagte auch, dass sie dachte, Abby sei zurückgekehrt und fragte, ob jemand nach oben gehen und nach ihr suchen könnte. Sullivan und eine Nachbarin, Mrs. Churchill, befanden sich auf halber Höhe der Treppe, als sie einen Blick in das Gästezimmer warfen und Abby mit dem Gesicht nach unten auf dem Boden liegen sahen.
Die meisten Beamten, die Borden befragten, berichteten, dass sie ihre Haltung nicht mochten; einige sagten, sie sei zu ruhig und ausgeglichen. Trotz ihrer "Einstellung" und ihrer wechselnden Alibis machte sich niemand die Mühe, sie auf Blutspuren zu untersuchen. Die Polizei durchsuchte zwar ihr Zimmer, aber nur oberflächlich; bei der Verhandlung gab sie zu, keine richtige Durchsuchung vorgenommen zu haben, weil sich Borden nicht wohl fühlte. In der Folge wurden sie für ihre mangelnde Sorgfalt kritisiert.
Im Keller fand die Polizei zwei Beile, zwei Äxte und einen Beilkopf mit einem abgebrochenen Stiel. Das Beil wurde verdächtigt, die Mordwaffe zu sein, da der Bruch im Stiel frisch zu sein schien und die Asche und der Staub auf dem Kopf, im Gegensatz zu den anderen Klingenwerkzeugen, absichtlich aufgetragen worden zu sein schienen, um den Eindruck zu erwecken, dass das Beil schon einige Zeit im Keller gelegen hatte. Keines dieser Werkzeuge wurde jedoch aus dem Haus entfernt. Aufgrund der mysteriösen Krankheit, die den Haushalt vor den Morden heimgesucht hatte, der Milch der Familie und der Mägen von Andrew und Abby (Die Anwohner verdächtigten Lizzie, "Blausäure in verdünnter Form" in der örtlichen Drogerie gekauft zu haben. Ihre Verteidigung war, dass sie sich nach der Säure erkundigte, um ihre Pelze zu reinigen (obwohl der örtliche Gerichtsmediziner aussagte, dass die Säure keine antiseptischen Eigenschaften hatte).
Lizzies und Emmas Freundin Alice Russell beschloss, in der Nacht nach den Morden bei ihnen zu bleiben, während Morse die Nacht im Gästezimmer auf dem Dachboden verbrachte (im Gegensatz zu späteren Berichten, wonach er im Gästezimmer am Tatort schlief). In der Nacht des 4. August war die Polizei in der Nähe des Hauses stationiert. Ein Beamter sagte aus, er habe gesehen, wie Borden mit Russell in den Keller ging und eine Petroleumlampe und einen Eimer mit Essensresten trug. Er gab an, er habe gesehen, wie beide Frauen den Keller verließen, woraufhin Borden allein zurückkehrte; obwohl er nicht sehen konnte, was sie tat, gab er an, es habe den Anschein, dass sie über das Waschbecken gebeugt war.
Am 5. August verließ Morse das Haus und wurde von Hunderten von Menschen bedrängt; die Polizei musste ihn zum Haus zurückbegleiten. Am 6. August führte die Polizei eine gründlichere Hausdurchsuchung durch, untersuchte die Kleidung der Schwestern und beschlagnahmte den abgebrochenen Beilkopf. An diesem Abend besuchten ein Polizeibeamter und der Bürgermeister die Bordens, und Lizzie wurde mitgeteilt, dass sie der Morde verdächtig sei. Am nächsten Morgen betrat Russell die Küche und fand Borden vor, die ein Kleid zerriss. Sie erklärte, dass sie es ins Feuer werfen wollte, weil es mit Farbe bedeckt war. Es wurde nie festgestellt, ob es sich um das Kleid handelte, das sie am Tag der Morde getragen hatte.
Untersuchung
Borden erschien zur Anhörung am 8. August. Ihr Antrag auf Anwesenheit ihres Familienanwalts wurde unter Berufung auf ein staatliches Gesetz abgelehnt, wonach eine Untersuchung unter Ausschluss der Öffentlichkeit stattfinden muss. Man hatte ihr regelmäßig Morphium verschrieben, um ihre Nerven zu beruhigen, und es ist möglich, dass ihre Aussage dadurch beeinflusst wurde. Ihr Verhalten war sprunghaft, und sie weigerte sich oft, eine Frage zu beantworten, selbst wenn die Antwort für sie von Vorteil gewesen wäre. Sie widersprach sich oft selbst und schilderte den fraglichen Morgen abwechselnd, z. B. sagte sie, sie sei in der Küche gewesen und habe eine Zeitschrift gelesen, als ihr Vater nach Hause kam, dann sagte sie, sie sei im Esszimmer gewesen und habe gebügelt, und dann sagte sie, sie käme die Treppe herunter. Sie sagte auch, sie habe die Stiefel ihres Vaters ausgezogen und ihm Hausschuhe angezogen, während auf den Polizeifotos deutlich zu sehen war, dass er noch seine Stiefel trug.
Der Staatsanwalt war sehr aggressiv und konfrontativ. Am 11. August wurde Borden ein Haftbefehl zugestellt und sie wurde inhaftiert. Die Zeugenaussage bei der Untersuchung, die die Grundlage für die moderne Debatte über ihre Schuld oder Unschuld bildet, wurde später bei ihrem Prozess im Juni 1893 für unzulässig erklärt. In zeitgenössischen Zeitungsartikeln wurde vermerkt, dass Borden eine "sture Haltung" an den Tag legte und "sich auf die Lippen biss, errötete und sich zu Anwalt Adams beugte"; es wurde auch berichtet, dass die Aussage in der Untersuchung "einen Meinungsumschwung unter ihren Freunden ausgelöst hatte, die bisher vehement ihre Unschuld behauptet hatten". Die Untersuchung fand landesweit große Beachtung in der Presse, darunter ein ausführlicher dreiseitiger Bericht im Boston Globe. Ein Geschworenengericht begann am 7. November mit der Beweisaufnahme, und am 2. Dezember wurde Borden angeklagt.
Prozess und Freispruch
Der Prozess gegen Borden fand in New Bedford statt und begann am 5. Juni 1893. Staatsanwälte waren Hosea M. Knowlton und der spätere Richter am Obersten Gerichtshof der Vereinigten Staaten William H. Moody; die Verteidiger waren Andrew V. Jennings, Melvin O. Adams und der ehemalige Gouverneur von Massachusetts George D. Robinson. Fünf Tage vor Beginn des Prozesses, am 1. Juni, ereignete sich ein weiterer Axtmord in Fall River. Diesmal handelte es sich um Bertha Manchester, die zu Tode gehackt in ihrer Küche aufgefunden wurde. Die Ähnlichkeiten zwischen den Morden an Manchester und den Bordens waren frappierend und wurden von den Geschworenen festgestellt. Jose Correa de Mello, ein portugiesischer Einwanderer, wurde jedoch später für den Mord an Manchester im Jahr 1894 verurteilt, und es wurde festgestellt, dass er sich zur Zeit der Borden-Morde nicht in der Nähe von Fall River aufgehalten hatte.
Ein wichtiger Diskussionspunkt im Prozess (bzw. in der Presseberichterstattung darüber) war der im Keller gefundene Beilkopf, der von der Staatsanwaltschaft nicht überzeugend als Mordwaffe nachgewiesen werden konnte. Die Staatsanwaltschaft argumentierte, der Mörder habe den Stiel entfernt, weil er mit Blut bedeckt gewesen wäre. Ein Beamter sagte aus, dass ein Beilstiel in der Nähe des Beilkopfes gefunden wurde, aber ein anderer Beamter widersprach dem. Obwohl am Tatort keine blutigen Kleidungsstücke gefunden wurden, sagte Russell aus, dass sie am 8. August 1892 gesehen hatte, wie Borden ein Kleid im Küchenherd verbrannte und sagte, es sei ruiniert worden, als sie gegen nasse Farbe gestoßen sei. Im Verlauf des Prozesses versuchte die Verteidigung nie, diese Aussage anzufechten.
Die Anwesenheit von Lizzie Borden im Haus war auch ein Streitpunkt während des Prozesses; laut Zeugenaussagen betrat Sullivan den zweiten Stock des Hauses um etwa 10:58 Uhr und ließ Lizzie und ihren Vater unten. Lizzie erzählte mehreren Personen, dass sie zu diesem Zeitpunkt in die Scheune ging und für "20 Minuten oder vielleicht eine halbe Stunde" nicht im Haus war. Hyman Lubinsky sagte für die Verteidigung aus, er habe Lizzie Borden um 11:03 Uhr die Scheune verlassen sehen, und Charles Gardner bestätigte diese Zeit. Um 11:10 Uhr rief Lizzie Sullivan nach unten, sagte ihr, Andrew sei ermordet worden, und befahl ihr, das Zimmer nicht zu betreten; stattdessen schickte Borden sie, einen Arzt zu holen.
Die Köpfe der beiden Opfer waren bei der Autopsie abgetrennt worden, und die Schädel wurden im Prozess als Beweismittel zugelassen und am 5. Juni 1893 vorgeführt. Als Borden sie im Gerichtssaal sah, fiel er in Ohnmacht. Es wurden Beweise dafür ausgeschlossen, dass Borden am Tag vor den Morden bei einem örtlichen Drogisten Blausäure (Blausäure) gekauft hatte, um angeblich einen Robbenfellmantel zu reinigen. Der Richter entschied, dass dieser Vorfall zeitlich zu weit zurücklag, um einen Zusammenhang zu haben.
Der vorsitzende Richter Justin Dewey (der von Robinson ernannt worden war, als dieser Gouverneur war) gab den Geschworenen eine ausführliche Zusammenfassung, die die Verteidigung unterstützte, bevor sie am 20. Juni 1893 zur Beratung geschickt wurden. Nach eineinhalbstündigen Beratungen sprachen die Geschworenen Borden von den Morden frei. Beim Verlassen des Gerichtsgebäudes sagte sie Reportern, sie sei "die glücklichste Frau der Welt".
Der Prozess wurde mit den späteren Prozessen gegen Bruno Hauptmann, Ethel und Julius Rosenberg und O.J. Simpson verglichen und gilt als Meilenstein in Bezug auf die Öffentlichkeit und das öffentliche Interesse in der Geschichte der amerikanischen Gerichtsverfahren.
Spekulationen
Obwohl sie vor Gericht freigesprochen wurde, bleibt Borden die Hauptverdächtige bei den Morden an ihrem Vater und ihrer Stiefmutter. Die Schriftstellerin Victoria Lincoln schlug 1967 vor, dass Borden die Morde in einem Fugue-Zustand begangen haben könnte. Ein anderer prominenter Vorschlag war, dass sie von ihrem Vater körperlich und sexuell missbraucht wurde, was sie dazu trieb, ihn zu töten. Dafür gibt es kaum Beweise, aber Inzest war damals kein Thema, und die Methoden zur Sammlung physischer Beweise waren 1892 noch ganz anders. Dieser Glaube wurde zur Zeit der Morde in den Lokalzeitungen angedeutet und von der Wissenschaftlerin Marcia Carlisle in einem Aufsatz von 1992 wieder aufgegriffen.
Der Krimiautor Ed McBain schlug in seinem Roman Lizzie von 1984 vor, dass Borden die Morde beging, nachdem sie bei einem Stelldichein mit Sullivan erwischt worden war. In einem Interview aus dem Jahr 1999 führte McBain seine Vermutung weiter aus und spekulierte, dass Abby Lizzie und Sullivan zusammen ertappt hatte und mit Entsetzen und Abscheu reagierte, und dass Lizzie Abby mit einem Kerzenständer getötet hatte. Als Andrew zurückkam, habe sie ihm gestanden, ihn aber in einem Wutanfall mit einem Beil erschlagen, als er genauso reagierte wie Abby. McBain vermutet außerdem, dass Sullivan das Beil danach irgendwo entsorgt hat. In ihren späteren Jahren wurde Borden nachgesagt, sie sei homosexuell, aber über Sullivan gab es keine derartigen Spekulationen. Sie fand nach den Morden eine andere Beschäftigung und heiratete später einen Mann, den sie bei ihrer Arbeit als Dienstmädchen in Butte, Montana, kennenlernte. Sie starb 1948 in Butte, wo sie angeblich ihrer Schwester auf dem Sterbebett ein Geständnis ablegte, in dem sie angab, sie habe ihre Aussage im Zeugenstand geändert, um Borden zu schützen.
Ein weiterer wichtiger Verdächtiger ist John Morse, Lizzies Onkel mütterlicherseits, der sich nach dem Tod seiner Schwester nur noch selten mit der Familie traf, aber in der Nacht vor den Morden im Haus geschlafen hatte; nach Angaben der Strafverfolgungsbehörden hatte Morse ein "absurd perfektes und überdetailliertes Alibi für den Tod von Abby Borden" geliefert. Er wurde von der Polizei eine Zeit lang als Verdächtiger betrachtet.
Zu den weiteren Verdächtigen gehört Sullivan, möglicherweise aus Rache dafür, dass ihr befohlen wurde, an einem heißen Tag die Fenster zu putzen; der Tag der Morde war ungewöhnlich heiß - und zu dieser Zeit erholte sie sich noch immer von der mysteriösen Krankheit, die den Haushalt befallen hatte. Ein Mann namens William Borden, bei dem es sich vermutlich um Andrews unehelichen Sohn handelte, wurde von dem Schriftsteller Arnold Brown in seinem Buch Lizzie Borden: Die Legende, die Wahrheit, das letzte Kapitel vermutete, dass William erfolglos versucht hatte, Geld von seinem Vater zu erpressen. Der Autor Leonard Rebello recherchierte jedoch ausführlich über William Borden in Browns Buch und konnte beweisen, dass er nicht der Sohn von Andrew Borden war. Obwohl Emma in Fairhaven, etwa 15 Meilen (24 km) von Fall River entfernt, ein Alibi hatte, schlug der Krimiautor Frank Spiering in seinem 1984 erschienenen Buch Lizzie vor, dass sie möglicherweise heimlich die Residenz aufsuchte, um ihre Eltern zu töten, bevor sie nach Fairhaven zurückkehrte, um das Telegramm zu empfangen, das sie über die Morde informierte.
Nach dem Prozess zogen die Borden-Schwestern in ein großes, modernes Haus im Viertel The Hill in Fall River. Zu dieser Zeit begann Lizzie, den Namen Lizbeth A. Borden zu verwenden. In ihrem neuen Haus, das Lizbeth "Maplecroft" nannte, hatten sie ein Personal, das aus Hausmädchen, einer Haushälterin und einem Kutscher bestand. Da Abby vor Andrew gestorben war, ging ihr Vermögen zunächst an Andrew und nach dessen Tod an seine Töchter als Teil seines Nachlasses. Es wurde jedoch eine beträchtliche Abfindung gezahlt, um die Ansprüche von Abbys Familie zu befriedigen.
Trotz des Freispruchs wurde Borden von der Gesellschaft in Fall River geächtet. Ihr Name geriet erneut ins Licht der Öffentlichkeit, als sie 1897 in Providence, Rhode Island, des Ladendiebstahls beschuldigt wurde. Im Jahr 1905, kurz nach einem Streit über eine Party, die Lizbeth für die Schauspielerin Nance O'Neil gegeben hatte, zog Emma aus dem Haus und sah ihre Schwester nie wieder.
Borden war in ihrem letzten Lebensjahr nach der Entfernung ihrer Gallenblase krank; sie starb am 1. Juni 1927 in Fall River an einer Lungenentzündung. Einzelheiten zur Beerdigung wurden nicht veröffentlicht, und nur wenige nahmen daran teil. Neun Tage später starb Emma im Alter von 76 Jahren in einem Pflegeheim in Newmarket, New Hampshire, an chronischer Nierenentzündung. 1923 war sie aus gesundheitlichen Gründen dorthin gezogen, aber auch, um der erneuten Aufmerksamkeit nach der Veröffentlichung eines weiteren Buches über die Morde zu entgehen. Die Schwestern, von denen keine jemals geheiratet hatte, wurden Seite an Seite im Familiengrab auf dem Oak Grove Cemetery beigesetzt.
Zum Zeitpunkt ihres Todes besaß Borden ein Vermögen von über 250.000 Dollar (das entspricht 5.233.000 Dollar im Jahr 2021). Sie besaß ein Haus an der Ecke French Street und Belmont Street, mehrere Bürogebäude, Anteile an mehreren Versorgungsunternehmen, zwei Autos und eine große Menge an Schmuck. Sie hinterließ der Fall River Animal Rescue League 30.000 Dollar (entspricht 628.000 Dollar im Jahr 2021) und 500 Dollar (10.000 Dollar im Jahr 2021) als Treuhandvermögen für die ewige Pflege des Grabes ihres Vaters. Ihre engste Freundin und ein Cousin erhielten jeweils 6.000 Dollar (heute 126.000 Dollar) - zum Zeitpunkt der Verteilung des Nachlasses im Jahr 1927 beträchtliche Summen - und zahlreiche Freunde und Familienmitglieder erhielten jeweils zwischen 1.000 Dollar (21.000 Dollar im Jahr 2021) und 5.000 Dollar (105.000 Dollar im Jahr 2021).
Die Wissenschaftlerin Ann Schofield stellt fest, dass "Bordens Geschichte dazu tendiert, die eine oder andere fiktionale Form anzunehmen: die tragische Romanze und die feministische Suche ... In dem Maße, wie die Geschichte von Lizzie Borden durch Reim und Fiktion geschaffen und wiedererschaffen wurde, hat sie die Eigenschaften eines populären amerikanischen Mythos oder einer Legende angenommen, die die Gegenwart wirksam mit der Vergangenheit verbindet."
Das Borden-Haus ist heute ein Museum und betreibt eine Frühstückspension im Stil der 1890er Jahre. Beweisstücke, die im Prozess verwendet wurden, darunter der Axtkopf, werden in der Fall River Historical Society aufbewahrt.
Folkrhyme
Der Fall wurde in einem populären Springseilreim festgehalten, der auf die Melodie des damals populären Liedes "Ta-ra-ra Boom-de-ay" gesungen wurde.
Lizzie Borden nahm eine Axt und versetzte ihrer Mutter vierzig Hiebe. Als sie sah, was sie getan hatte, gab sie ihrem Vater einundvierzig Schläge.
Im Volksmund heißt es, dass der Reim von einem anonymen Schriftsteller als Melodie erfunden wurde, um Zeitungen zu verkaufen. Andere schreiben ihn der allgegenwärtigen, aber anonymen "Mutter Gans" zu.
In Wirklichkeit erlitt Bordens Stiefmutter 18 Schläge, ihr Vater 11 Schläge.
Der Reim hat eine weniger bekannte zweite Strophe:
Andrew Borden ist jetzt tot, Lizzie hat ihm auf den Kopf geschlagen. Oben im Himmel wird er singen, am Galgen wird sie schwingen.
Darstellungen
Borden ist in Musik, Radio, Film, Theater und Fernsehen dargestellt worden, oft in Verbindung mit den Morden, von denen sie freigesprochen wurde.
Zu den ersten Darstellungen auf der Bühne gehörte das Stück Nine Pine Street von John Colton und Carleton Miles aus dem Jahr 1933, in dem Lillian Gish Effie Holden spielte, eine Figur, die auf Borden basiert. Das Stück war kein Erfolg und wurde nur 28 Mal aufgeführt. 1947 schrieb Lillian de la Torre einen Einakter, Goodbye, Miss Lizzie Borden.
Weitere Nacherzählungen sind New Faces of 1952, ein Broadway-Musical aus dem Jahr 1952, in dem eine Nummer mit dem Titel "Lizzie Borden" die Verbrechen schildert, sowie das Ballett Fall River Legend (1948) von Agnes De Mille und die Oper Lizzie Borden (1965) von Jack Beeson, die beide auf Borden und den Morden an ihrem Vater und ihrer Stiefmutter basieren. Weitere Theaterstücke, die auf Borden basieren, sind Blood Relations (1980), eine kanadische Produktion von Sharon Pollock, die die Ereignisse, die zu den Morden führten, nacherzählt und in Calgary als Fernsehfilm verfilmt wurde. Lizzie Borden, eine weitere Musical-Adaption, wurde ebenfalls mit der für den Tony nominierten Alison Fraser in der Hauptrolle verfilmt.
Carmen Matthews spielte Lizzie Borden in der Alfred Hitchcock Presents-Folge "The Older Sister" (Die ältere Schwester), mit Joan Lorring als Emma und Hitchcocks Tochter Pat in der Rolle der Dienerin Margaret. Die Folge wurde am 22. Januar 1956 ausgestrahlt und spielt im Jahr 1893. Eine entschlossene Reporterin versucht, die Schwestern ein Jahr nach den Morden zu interviewen, und endet mit der Enthüllung, dass Emma die Morde begangen hat.
In einer Omnibus-Folge vom 24. März 1957 wurden zwei verschiedene Verfilmungen der Lizzie-Borden-Geschichte gezeigt: die erste war ein Theaterstück, "The Trial of Lizzie Borden", mit Katharine Bard als Lizzie; die zweite eine Inszenierung des Balletts Fall River Legend mit Nora Kaye als "The Accused". 1959 wurde "The Legend of Lizzie" von Reginald Lawrence mit Anne Meacham in der Titelrolle gelobt, aber dennoch nach nur zwei Aufführungen eingestellt.
Die Folk-Sängergruppe The Chad Mitchell Trio nahm den Black-Comedy-Song "Lizzie Borden" für ihr Live-Album Mighty Day on Campus (1961) auf. Der Song wurde als Single veröffentlicht und erreichte 1962 Platz 44 der Billboard Hot 100 Charts.
ABC gab den Fernsehfilm The Legend of Lizzie Borden (1975) in Auftrag, in dem Elizabeth Montgomery als Lizzie Borden, Katherine Helmond als Emma Borden und Fionnula Flanagan als Bridget Sullivan die Hauptrollen spielten. Später, nach dem Tod von Montgomery, stellte sich heraus, dass sie und Borden tatsächlich Cousins sechsten Grades waren, beide stammten von John Luther aus Massachusetts aus dem 17. Rhonda McClure, die Ahnenforscherin, die die Verbindung zwischen Montgomery und Borden dokumentiert hat, sagte: "Ich frage mich, wie Elizabeth sich gefühlt hätte, wenn sie gewusst hätte, dass sie ihre eigene Cousine spielt".
Lifetime produzierte Lizzie Borden Took an Ax (2014), einen spekulativen Fernsehfilm mit Christina Ricci in der Rolle der Borden, dem The Lizzie Borden Chronicles (2015) folgte, eine limitierte Serie und eine Fortsetzung des Fernsehfilms, die eine fiktionalisierte Darstellung von Bordens Leben nach dem Prozess darstellt. Der Spielfilm Lizzie (2018) mit Chloë Sevigny als Borden und Kristen Stewart als Bridget Sullivan schildert ein lesbisches Stelldichein zwischen Borden und Sullivan, das zu den Morden führt.
2015 wurde in Supernatural eine Folge mit dem Titel "Thin Lizzie" ausgestrahlt. In der Folge untersuchen Sam (Jared Padalecki) und Dean Winchester (Jensen Ackles) das "Lizzie-Borden-Haus", nachdem mehrere Menschen mit einer Axt ermordet wurden. Ursprünglich vermuten sie, dass der Geist von Lizzie Borden für die Morde verantwortlich ist, aber dann entdecken sie, dass sie nicht die Mörderin ist.
Die Ereignisse der Morde und des Prozesses mit Schauspielern, die die daran beteiligten Personen darstellten, wurden in einer Reihe von Dokumentarfilmen nachgespielt. Im Jahr 1936 strahlte das Radioprogramm Unsolved Mysteries eine 15-minütige Dramatisierung mit dem Titel "The Lizzie Borden Case" aus, in der ein mögliches Szenario vorgestellt wurde, bei dem die Morde während eines verpfuschten Raubversuchs eines Landstreichers begangen wurden, der dann entkam. Im Fernsehen wurde der Fall unter anderem in Episoden von Biography, Second Verdict, History's Mysteries, Case Reopened (1999) und Mysteries Decoded (2019) nachgestellt. Der Fall Lizzie Borden wurde 2022 in einer Folge der BBC-Radio-Podcast-Serie Lucy Worsley's Lady Killers teilweise dramatisiert.
In der Literatur
Borden wurde in mehreren literarischen Werken dargestellt, darunter:
Quellen
- Lizzie Borden
- Lizzie Borden
- ^ During the 1892 inquest over her father and stepmother's death, Lizzie stated that she had been christened as Lizzie, not Elizabeth.[3]
- ^ Author Sarah Miller states in her 2016 book The Borden Murders: Lizzie Borden and the Trial of the Century that the account of Lizzie being profoundly upset over the deaths of the pigeons is unfounded and has become part of the myth surrounding her.[20]
- a et b (en-US) « Lizzie Borden Dies; Her Trial Recalled; Acquitted Thirty-three Years Ago of Murdering Wealthy Father and Stepmother » (), The New York Times, 3 juin 1927 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 8 juin 2019).
- « Andrew Jackson Borden », sur geni_family_tree (consulté le 25 juin 2019)
- « Sarah Anthony Jane Borden », sur geni_family_tree (consulté le 25 juin 2019)
- Fanthorpe, R. Lionel; Fanthorpe, Patricia (2003). The World's Most Mysterious Murders. [S.l.]: Dundurn. p. 142. ISBN 1-55002-439-6
- Scott, Gini Graham (2005). Homicide By The Rich And Famous: A Century Of Prominent Killers. [S.l.]: Greenwood Publishing Group. p. 134. ISBN 0-275-98346-3
- King, Florence (1996). The Florence King Reader. [S.l.]: Macmillan. p. 369. ISBN 0-312-14337-0
- Douglas, John E.; Olshaker, Mark (2001). The Cases That Haunt Us: From Jack the Ripper to Jon Benet Ramsey, The FBI's Legendary Mindhunter Sheds New Light on the Mysteries That Won't Go Away. [S.l.]: Simon and Schuster. p. 111. ISBN 0-7432-1239-8
- Rehak, David (2005). Did Lizzie Borden Axe for It?. [S.l.]: Just My Best Publishing Company. pp. 67–69. ISBN 1-4505-5018-5
- FamilySearch. (Nicht mehr online verfügbar.) Archiviert vom Original am 4. August 2022; abgerufen am 4. August 2022 (englisch). Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.familysearch.org
- Cecil Adams: Did Lizzie Borden kill her parents with an ax because she was discovered having a lesbian affair? In: The Straight Dope. 13. März 2001, abgerufen am 4. August 2022 (englisch).
- Harry Widdows, Stefani Koorey, Kat Koorey: The Trial of Lizzie Andrew Borden: Official Stenographic Report, 1893. Book Threee. PearTree Press, Orlando (Florida), 2005, ISBN 1-4116-4036-5, S. 1634.
- Garfield Complete Works, Volume 2, 1980 & 1981, Penguin Random House LCC, New York 2019.
- Lizzy Borden. Programmheft des Theater Hagen, Spielzeit 1992/1993, Heft 1.