Sammanfattning

Slaget vid Sekigahara (関ヶ原の戦い, Sekigahara no tatakai?) var ett avgörande slag i Japans historia som ägde rum den 21 oktober 1600 (Keichō 5, den femtonde dagen i den nionde månaden enligt den gamla kalendern) i Sekigahara (numera Gifu Prefecture). Under den här konflikten drabbade arméerna från de två största grupperna i landet samman: å ena sidan de som ansåg att Toyotomi Hideyori, son till Toyotomi Hideyoshi, en av Japans stora enare, var den som skulle bli landets härskare. På den andra sidan stod de som stödde Tokugawa Ieyasu, en av landets mest framstående daimyō (feodalherrar), att bli härskare.

Segern för Ieyasus "Army of the East" gav honom titeln "den siste av Japans stora enare" tillsammans med Oda Nobunaga och Toyotomi Hideyoshi, och banade väg för honom att bli shōgun, den högsta politiska och militära auktoriteten i Japan vid den tiden. Därefter grundades Tokugawa-shogunatet, det sista shogunatet i historien, som skulle stå vid rodret i mer än 250 år.

Betydelsen av detta slag, som var kulmen på ett helt militärt fälttåg, ligger i det faktum att det förde landet ut ur en era av ständiga konflikter och interna stridigheter. Den skulle också skapa en nästan absolut fred i hela skärgården, som endast avbröts av mindre uppror fram till dess att Japans kejsare återvände som högsta auktoritet under Meiji-restaurationen 1866-69.

Även om det exakta antalet soldater på slagfältet inte är känt, hävdar de flesta forskare att mellan 170 000 och 200 000 krigare var närvarande den dagen, och vissa hävdar till och med att detta var det största slaget på japansk mark i Japans historia.

Detta historiska slag, som på japanska är känt som Tenka Wakeme no Tatakai (下分け目の戦い, "Tenka Wakeme no Tatakai"? lit. "det avgörande slaget"), har fått sitt namn från byn där kriget ägde rum: Sekigahara, som ligger i Fuwa-distriktet i Gifu prefektur i Japan.

Det är värt att nämna två grundläggande aspekter: även om det i allmänhet betraktas som ett enskilt slag var det i själva verket en del av ett helt militärt fälttåg. Under den genomförde båda sidor framryckningar, belägrade fiendens slott och kämpade om kontrollen över de viktigaste kommunikationsvägarna i ett försök att säkra ett övertag över sina motståndare. En annan aspekt att notera är att även om båda sidor hade förberett sig för slaget i flera månader i förväg, var valet av plats ett snabbt beslut som togs av befälhavaren för en av de inblandade sidorna, Ishida Mitsunari, som sökte den bästa positionen för sina element. Ironiskt nog skulle just webbplatsens egenskaper komma att motverka honom när några av hans allierade bytte sida.

Hideyoshi var den första mannen som verkligen enade Japan genom att fullfölja den uppgift som påbörjats av Oda Nobunaga, som förråddes av en av sina främsta generaler, Akechi Mitsuhide, under "Honnōji-incidenten". Hideyoshi kunde dock aldrig bli shōgun på grund av sitt enkla ursprung, vilket aldrig kunde motbevisas av den tidens smickrande biografer, som hur mycket de än försökte misslyckades med att knyta honom till den legendariska Fujiwara-klanen. Hideyoshi var tvungen att i gengäld acceptera den lägre titeln kanpaku (関白, "kanpaku"? regent), en titel som han senare överförde till sin adoptivson Hidetsugu, som själv tog titeln taikō (太閤, "taikō"? pensionerad kanpaku).

När Hideyoshi vid 57 års ålder lyckades få en egen son, Toyotomi Hideyori, beordrade han Hidetsugu att begå seppuku, ett rituellt självmord som i västvärlden är mer känt som harakiri. Han var medveten om de tvister som skulle uppstå vid hans död och utsåg en grupp som kallades "de fem regenternas råd" (som föregicks av Tokugawa Ieyasu och även bestod av Maeda Toshiie, Uesugi Kagekatsu, Mōri Terumoto och Ukita Hideie) för att regera tills hans son blev myndig och svor att behandla honom som han själv gjorde.

Efter Toyotomi Hideyoshis död 1598 uppstod ett stort maktvakuum. Tokugawa Ieyasu började upprätta en rad allianser med mäktiga personer i landet genom arrangerade äktenskap, så Ishida Mitsunari, en av de fem bugyō (奉行, "bugyō"? magistrat), började ena alla som var emot Ieyasu. Eftersom ingen vågade stå upp mot honom bestämde Mitsunari att det enda alternativet var att han skulle mördas. När Ieyasus främsta generaler hörde talas om planen beslöt de att eliminera Mitsunari, så han var tvungen att fly till Osaka-slottet förklädd till kvinna och på en palanquin. Överraskande nog beslöt Mitsunari att be om hjälp och skydd direkt från Ieyasu, som gick med på att ta emot honom som gäst på Fushimi-slottet, där han stannade fram till våren 1599, då Ieyasu bad honom att återvända till sitt eget slott, Sawayama-slottet.

Den 22 augusti, medan Ieyasu organiserade sin armé i avsikt att konfrontera en upprorisk daimyō, Uesugi Kagekatsu, beslöt Mitsunari att agera, med stöd av de andra bugyōna och tre av de fyra tairōna (大老, "tairō"? lit. "stor äldste"), som skickade ett formellt klagomål mot Ieyasu där han anklagades för 13 olika anklagelser, bland annat för att ha gift sig med döttrar och söner för politiska syften och för att ha tagit Osaka-slottet i besittning som sitt eget. Anklagelserna gällde bland annat att ge döttrar och söner i äktenskap för politiska syften och att ta Osaka slott, Hideyoshis tidigare residens, i besittning som sitt eget. Ieyasu tolkade brevet som en tydlig krigsförklaring, så praktiskt taget alla daimyō i landet tog värvning, antingen i Mitsunaris så kallade "västliga armé" eller i Ieyasus "östliga armé".

I flera månader gjordes planer och förberedelser på båda sidor för det slag som skulle äga rum nära en liten by som hette Sekigahara.

Rörelser före kampanjen

Uesugi Kagekatsu, daimyō i Aizu-provinsen, började snabbt bygga och utöka nya försvarsmekanismer i sin herrgård. När Ieyasu bad om en förklaring svarade Kagekatsu genom en av sina främsta vasaller att "medan samurajerna i staden ägnade sin tid åt att samla teprylar, samurajerna på landsbygden samlade på vapen". Ieyasu beordrade Kagekatsu att infinna sig personligen för att ge en förklaring till sitt beteende, men då han inte fick något svar beslöt han att kalla sina allierade till rådsmöte i Osaka den 12 juli. Slutligen, den 24:e i samma månad, lämnade Ieyasu och hans armé Osaka för Aizu.

Även om Kagekatsu var medveten om situationen visade han ingen oro, för han visste att Mitsunari och hans armé skulle anfalla Ieyasus armé innan han var i fara. Kagekatsu bestämde sig då för att ta initiativet och anfalla, så nästan omedelbart gick både Mōgami Yoshiakira och Date Masamune, allierade till Tokugawa-klanen, till motattack och fick situationen under kontroll.

Den 25 juli stannade Ieyasu vid slottet Fushimi, som bevakades av en av hans främsta vasaller, Torii Mototada, som han tillbringade eftermiddagen med att prata och dricka. Båda visste att en av Mitsunaris första åtgärder skulle vara att storma detta slott, och om det skulle ske skulle Mototada inte ha någon chans att gå segrande ur striden. Mototada försäkrade att slottet bara skulle falla om hans styrka överträffades tio gånger. Deras avsked nästa morgon var verkligen känslosamt.

Medan "Österns armé" marscherade mot sitt mål hade Mitsunari sammankallat de viktigaste konspiratörerna, däribland Ukita Hideie, Mitsunaris högra hand, Shimazu Yoshihiro, daimyō av Satsuma, Kobayakawa Hideaki, Nabeshima Katsushige, Chōsokabe Morichika och Ōtani Yoshitsugu till slottet Sawayama.

Tokugawa och hans armé avancerade långsamt och väntade på fiendearméns rörelser och nådde slutligen Edo den 10 augusti. De stannade där till den 1 september, då de återupptog sin marsch norrut mot Ōyama med en armé på femtiotusen soldater.

Under tiden i Osaka var Kikkawa Hiroie arg över att Mitsunari inte hade tillåtit hans klan att agera, så han började skicka meddelanden till generalerna under Tokugawas befäl, Kuroda Nagamasa och Ii Naomasa, och försäkrade dem om att Mōri-klanens 36 000 soldater inte skulle möta "Österns armé" när det var dags för strid.

Den 27 augusti anlände styrkorna från den "västra armén" till Fushimis slott som Ieyasu och Mototada hade planerat. Med de västra styrkorna fanns Shimazu Yoshihiro, som ursprungligen hade allierat sig med Tokugawa, men som nu hade bytt sida eftersom Mototada hade förolämpat honom genom att inte släppa in honom i slottet för att hjälpa honom. I slottet fanns också ett hundratal ninjakrigare från Kōga-regionen. Dessa ninja gav stöd inne i borgen medan andra förde gerillakrig i omgivningarna. Försvararna stod emot belägringen av fyrtiotusen soldater. Mototada visste att han var tvungen att hålla den invaderande armén borta så länge som möjligt så att Ieyasu kunde inta fiendens borgar längs Nakasendō, men kapitulation ingick inte i Mototadas planer. I slutet av dessa tio dagar satte en förrädare, som Mitsunari hade hotat att korsfästa sin fru och son, eld på ett av tornen, så att inkräktarna kunde ta sig in ända till det centrala slottet. Med bara 200 man kvar och slottet i lågor genomförde Mototada fem motattacker tills han bara hade tio man kvar, och då beslutade Mototada och de överlevande att begå seppuku för att undvika att bli tagna levande. Samma dag, den 6 september, kunde Mitsunari och hans män äntligen inta slottet, vilket kostade dem nästan 3 000 offer.

Efter att Fushimis slott fallit hade de allierade i "Västerlandets armé" en klar väg att samlas i säkerhet vid Ōgakis slott och marschera tillsammans norrut och österut för att attackera Ieyasus armé bakifrån och tränga in den i dess fideikommiss i Mikawa-provinsen. Den 10 september var Ieyasu tillbaka i Edo och förberedde sin armé för slutstriden och den 15 september nådde Mitsunari och hans trupper Ōgaki, så Ieyasu övervägde att återvända till Osaka.

Kiyosu- och Gifu-borgen låg cirka 24 kilometer från Ōgaki och på grund av deras närhet till Nakasendō- och Tōkaidō-vägarna skulle den som kontrollerade dem dominera trafiken. Kiyosu-slottet hölls av Ōsaki Gemba (känd av sina fiender som "Oni"), medan Gifu-slottet hölls av Oda Hidenobu, sonson till Oda Nobunaga, som hade anslutit sig till Mitsunaris sida. Ieyasu var medveten om den fara som Hidenobu utgjorde och skickade sextusen män under befäl av Fukushima Masanori, Kuroda Nagamasa, Honda Tadakatsu, Ii Naomasa och Hosokawa Tadaoki för att först säkra Kiyosu-slottet och sedan till vilket pris som helst utplåna Gifu-slottet. Han skickade sedan ytterligare femton tusen trupper under Ikeda Terumasa, Asano Yoshinaga och Yamanouchi Kazutoyo och gjorde en sista avsändning av trettiosex tusen män med sin son Hidetada i spetsen för att resa genom Nakasendō, för att säkerställa att målet skulle uppnås.

Styrkorna i Tōkaidō, som bestod av 31 000 soldater, belägrade Gifus slott den 28 september, som "Österns armé" intog nästa dag. Hidenobu skickades i förvar till ett kloster så att Ieyasu efter slaget skulle kunna besluta om hans framtid.

Den 7 oktober beslutade Ieyasu att lämna Edo med sin armé på 30 000 man för att marschera västerut. Till skillnad från resan utåt, som han hade gjort på fyrtio dagar med bara några hundra män, reste han denna gång samma sträcka på bara två veckor.

Hidetada marscherade från Edo längs Nakasendō med målet att inta slottet Ueda, som kontrollerades av Sanada-klanen, som var lojal mot Mitsunari-klanen, och sedan återförenas med sin far någonstans i Mino-provinsen den 20 oktober. Sanada-klanen försvarade belägringen av slottet och försvararna, ledda av Sanada Masayuki, lyckades stå emot fiendens angrepp tack vare en dödlig kombination av musköteld och infanteriattacker som demoraliserade Tokugawas trupper och fick dem att fly. En annan fördel för Sanada var att den berömda samurajen Sanada Yukimura försvarade slottet, och Tokugawas trupper flydde först när de såg honom i strid. Sanada-klanen fortsatte att försvara sig och göra motattacker; de flesta av de tusentals offren under belägringen var på Tokugawa-klanens sida. Belägrarna, som fruktade att det hade tagit för lång tid, beslöt att göra en sista kraftansträngning; tack vare Tokugawa Hidetadas trupper bröts belägringen slutligen den 16 oktober och Tokugawa Hidetada återupptog sin resa. När han nådde Sekigahara var slaget över.

Ōtsu-slottet innehades av Kyōgoku Takatsugu, en anhängare till Ieyasu, och på grund av dess strategiska läge vid Biwa-sjöns stränder var båda sidor intresserade av att kontrollera slottet.

Den 13 oktober tog en styrka på 13 000 man under befäl av Mōri Motoyasu, Tachibana Muneshige och Tsukushi Hirakodo ställning runt slottet tillsammans med Mashita Magamoris flottstyrkor för att påbörja belägringen, som fungerade som underhållning för Kyotos invånare, som ställde sig på de närliggande kullarna och bar med sig mat och njöt av händelsen som en teaterpjäs. Denna sammandrabbning var en underhållning för invånarna i Kyoto, som ställde sig på de närliggande kullarna och bar med sig mat för att njuta av händelsen som en teaterpjäs. Försvararna, som var tre tusen man starka, stod emot attackerna och den sjätte dagen skickade Takatsugu en grupp ninjor till Mōri-klanens läger för att stjäla några av deras insignier och flaggor. Nästa morgon vajade flaggorna inne i slottet, men det var inte tillräckligt för att demoralisera belägrarna. Tvärtom fördubblade både de generade Mōri och Tachibana, som först hade trott att slottet verkligen hade fallit och att de inte hade deltagit i erövringen, sina ansträngningar för att ta över fästningen. Slottet föll slutligen den 21 oktober; även om Takatsugu hade förlorat slaget hade han lyckats hålla femton tusen soldater på Mitsunaris sida borta från huvudstriden.

Rörelser före slaget

Efter en långsam marsch nådde Mitsunari och hans män Ōgaki, varifrån han skickade en grupp budbärare med instruktioner till Mōri Terumoto om att mobilisera sina trupper till Osaka. Tyvärr togs de till fånga av soldater från "Eastern Army", så en andra grupp budbärare skickades ut och kunde äntligen leverera meddelandet. Terumoto började rycka fram med 30 000 soldater. Samtidigt skickade Kobayakawa Hideaki sina egna budbärare, men de skickades till Ieyasu där de försäkrade honom om att de skulle få hans stöd när det avgörande slaget började.

Tre dagar efter att ha fått Hideakis meddelande, den 17 oktober, anlände Ieyasu till Kiyosu och två dagar senare var han redan i Gifus slott.

Ieyasu och hans män anlände till Akasaka den 20 oktober, där de upprättade ett litet läger på en liten kulle vid namn Okayama. Fiendens närhet gjorde Mitsunaris lojalister förskräckta och de blev överraskade av deras snabba framfart. Andra daimyō bad om tillstånd att rekognosera fiendens läger, så Shima Sakon och Akashi Masataka, tillsammans med 1 300 män, gav sig iväg från lägret. De två sidorna utkämpade sedan en skärmytsling i mitten av Kuisegawa-floden, under vilken bron förstördes. Striderna tog slut när natten började falla.

Tillbaka i lägret föreslog både Shimazu Yoshihiro och Ukita Hideie en storskalig nattlig attack mot fiendens läger, eftersom deras soldater var trötta och hade ätit och sovit i sina rustningar i två veckor, och de skulle nå en definitiv seger. Sakon avvisade förslaget och hävdade att sådana nattliga attacker var "fega" och användes av mindre arméer mot en överlägsen fiende, och eftersom de hade fler element skulle de gå segrande ur striden. Idén om en nattlig attack förkastades. Mitsunari tog då beslutet att beordra en allmän reträtt till Sekigahara, en plats där han trodde att de skulle ha ett övertag på slagfältet.

Kampen

Vid 4:30 på morgonen var trupperna i "Army of the West" formade och i stridsposition. Vid midnatt, när Ieyasu fick nyheten om att fiendens trupper var på väg, och efter att ha fastställt i vilken riktning fiendens armé rörde sig, beordrade han sin armé att flytta till den nya platsen. Båda arméerna anlände nästan samtidigt till stridsplatsen. Även om det är omöjligt att veta det faktiska antalet samurajer som var närvarande vid detta slag, hävdar vissa källor att omkring 250 000 soldater deltog den dagen.

Dagen började bli regnig. En tjock dimma täckte dalen så att sikten reducerades till några få meter och trupperna hade svårt att identifiera fienden. Vid 8-tiden på morgonen skingrades dimman och efter några ögonblick började striderna. Det är inte helt klart vilken sida som inledde attacken, men de första som rörde sig var 30 beridna krigare från den östra sidan, medlemmar av Ii Naomasas "röda djävlar", som attackerade Ukita Hideies position, och striderna spred sig omedelbart till båda arméerna.

Naomasas första attack var så överraskande och våldsam att de nådde Shimazu-klanens linjer. På andra sidan slagfältet hotade Kyōgoku Takamotos, Tōdō Takatoras och Terazawa Hirotakas attacker Ōtani Yoshitsugus position, men han kunde hålla dem tillbaka tack vare de erfarna styrkorna som hans armé bestod av, det militära geni som han besatt, sina truppers och sina generalers lojalitet.

Omkring 20 000 män från Kuroda Nagamasa, Tanaka Yoshimasa, Hosokawa Tadaoki, Katō Yoshiaki och Tsutsui Sadatsugu anföll direkt Mitsunari-kontrollstationen. En provisorisk försvarsring skapades för att hindra dem från att nå Mitsunari och de kunde stoppa deras framfart tack vare motattacker från Sakon Shimas och Satoi Gamos styrkor. Tillsammans kunde Sakon Shimas och Satoi Gamos styrkor stå emot Kuroda Nagamasas och Hosakawa Tadaokis anstormning, så Mitsunaris position kunde stå emot den östliga anstormningen.

För att stödja Nagamasa tog Togawa Michiyasu och Ikoma Masumasa med sig arkvebusirer som sköt mot den högra flanken på frontlinjerna i "västarmén". Shima Sakon, som hade klarat sig oskadd från skärmytslingen vid Akasaka, blev skjuten och sårad och var tvungen att dra sig tillbaka till de bakre linjerna.

Tokugawa-trupperna var motiverade och fördubblade sina ansträngningar, så Mitsunari beslutade att använda fem kanoner för att beskjuta fienden. Eftersom kanoner i Japan inte ofta användes under strid, fick Mitsunari den önskade effekten och fiendens trupper retirerade. Han beordrade sina soldater att rycka fram för att attackera Tanaka Yoshimasa, men Katō Yoshiakis och Hosokawa Tadaokis styrkor reagerade i tid och drev Ishidas trupper tillbaka till försvarspositioner.

På andra sidan av berget Nangū ledde Asano Yukinaga sina 6510 samurajer för att attackera Natsuka Masaie direkt. Från båda sidor sköt man med arkebuser, men utan någon större ordning eller strategi. Ota Gyūichi skrev senare om den första fasen av slaget:

Ōtani Yoshitsugu utkämpade hårda strider mot Tōdō Takatoras och Kyōgoku Takatomos trupper, medan Konishi Yukinagas trupper utkämpade hårda närstrider mot Oda Yūraku och Terezawa Hirotaka. Men fram till det ögonblicket fanns det ingen plats som var mer kaotisk än scenen där Fukishima Masanori och Ukita Hideie stod inför varandra, på grund av de ständiga attackerna och motattackerna från båda sidor, därför var Ukita-styrkorna tvungna att uthärda fler och fler attacker från Masanori Fukushimas styrkor och successivt ge upp territorier, så att Kobayakawas trupper när tiden var inne skulle gå in i de östra truppernas flank och slita dem i bitar. tr.

Runt 10.00 beslutade Ieyasu att flytta sitt befälscentrum närmare fiendens, medan Mitsunari hade skickat ett bud till Shimazu Yoshihiro för att han skulle ansluta sig till striden, eftersom endast 35 000 av hans cirka 80 000 soldater hade deltagit i striden på grund av den låga lojaliteten hos vissa generaler.

Budbäraren förolämpade gamle Shimazus stolthet genom att ge meddelandet utan att först stiga av sin häst, så Mitsunari var tvungen att själv gå och ge order om att anfalla. Shimazu svarade: "I strid måste man sköta sina egna angelägenheter och utkämpa sina egna strider, det finns ingen tid att oroa sig för andras angelägenheter, vare sig de är framme, bakme eller i flanken. Mitsunari återvände till sin position för att observera den rådande situationen och överväga nödvändiga anpassningar. Eftersom Shimazu-klanens vägran att mobilisera innebar en stor förlust av arbetskraft för slaget, var det nu upp till Mōri-klanen att mobilisera och Kobayakawa Hideakis trupper att anfalla nerför kullen mot hela Takatoras flank och sopa Tokugawa-linjen.

"Army of the West" hade blivit hårt attackerad men hade kunnat omgruppera sig tack vare Ukita Hideies ledarskap. Allt gick enligt planen: Hideie skulle stödja Tokugawas huvudattack, Kobayakawa Hideaki skulle gå ner och attackera de fientliga trupperna från ena flanken, Mitsunari från den andra och Mōri-klanens kontingent från baksidan, och på så sätt hålla Tokugawa nere utan att ge honom en chans att fly. Vid 11-tiden på morgonen kände Mitsunari att det var rätt tid att sända signalen till Kobayakawa Hideaki och hans 15 000 män att gå vidare enligt planen, så de tände de eldsignaler som de hade kommit överens om i förväg.

Ankokuji Ekei och Natsuka Masaie såg tecknen och insåg att det var dags att gå in i kampen, men när de såg att Kikkawa Hiroie inte gjorde någon rörelse skickade de en budbärare för att fråga om de hade något problem. Hiroie svarade bara att han var för upptagen med att äta och bad att inte bli störd för tillfället. De bestämde sig för att vänta på att Hiroie också skulle gå i aktion, så Mōri- och Chosakabe-styrkorna skulle inte gå i strid förrän Kikkawa Hiroie rörde sig. Detta var ett stort taktiskt misstag för den västra sidan och ett slöseri med tid för Mitsunaris plan.

Både Ieyasu och Mitsunari ville gärna se hur Hideaki skulle gå vidare: om han skulle stödja den östra eller västra armén. Ieyasu beslutade att skicka en kontingent arkebusirer för att attackera Kobayakawas position, precis bakom Hideaki, som verkade vakna ur sin slöhet vid skottlossningen och slutligen ropade: "Vårt mål är Ōtani Yoshitsugu!

Ōtani Yoshitsugu var beredd på att Hideaki kunde vara förrädare, så han hade behållit två divisioner i bakre delen. Tyvärr för honom var fiendens attack för intensiv och så snart han attackerades av förrädarens trupper började hans män och generaler falla en efter en. Eftersom Yoshitsugu visste att varken reträtt eller flykt var möjligt bad han en av sina vasaller att hugga av hans huvud och gömma det på ett sådant sätt att fienden inte kunde få det som trofé.

När ryktet om förräderiet spreds förlorade "västvärldens armé" all ordning och samurajernas moral kollapsade.

Shimazu blev till slut övervunna av Ii Naomasa och Shimazu Toyohisa dödades. Yoshihiro insåg att han inte hade något annat val än att fly, så han omgrupperade sin armé och drog sig tillbaka, men lämnade kvar några arkvebusirer för att stoppa de "röda djävlarnas" framfart. Mitt i Shimazus arkebusiers eldgivning träffades Ii Naomasa av en kula i axeln och tvingades dra sig tillbaka och låta Shimazu fly.

Kikkawa Hiroie, som hade befälet över 3 000 man i Mōri-klanens förtrupper, vägrade att delta, så Mōri Hidemoto gjorde detsamma med sina 15 000 krigare. Under sin flykt stötte Shimazu på Chōsokabe Morichikas division, som när de fick kännedom om situationen bestämde sig för att inte heller de skulle delta i striden.

Den återstående armén började fly i oordning. Mitsunari, omgiven av endast några få av sina främsta generaler, beslöt sig för att fly till bergen. Vid 14.00 på eftermiddagen förklarade Leyasu att kriget var över.

Tillbaka i sitt läger satte sig Ieyasu ner med sina främsta rådgivare och generaler och beordrade att en ceremoni skulle förberedas där de avhuggna huvudena på fiendearméns främsta generaler skulle presenteras. En sådan ceremoni var traditionell bland samurajerna och bestod av en ritual där följande steg följdes: Först tvättades och kammades fiendens avhuggna huvuden, sedan svärtades tänderna med hjälp av ett färgämne som kallas ohaguro, och slutligen arrangerades huvudena omsorgsfullt på en tavla för att visas upp.

Medan ceremonin förbereddes började de ledande generalerna anlända till lägret. Den första som dök upp var Kuroda Nagamasa, som fick en tantō som gåva och Ieyasu gratulerade honom och försäkrade honom om att segern hade uppnåtts tack vare hans lojalitet och ansträngningar. Honda Tadakatsu och Fukushima Masanori anlände därefter, följt av Ii Naomasa, som fick hjälp på grund av sin skada. Kobayakawa Hideaki anlände till lägret och kastade sig genast ner framför Ieyasu och bad om ursäkt för belägringen av Uedahara-slottet och att få leda attacken mot Sawayama-slottet för att gottgöra "sitt misstag".

Efter huvudinsamlingsceremonin anlände slutligen Tokugawa Hidetada. Ieyasu gick inte med på att träffa honom omedelbart och tog emot honom först sent på eftermiddagen, utan ett ord.

Konsekvenser

Den triumferande Ieyasus första åtgärd var att inta Mitsunaris slott, som vaktades av Mitsunaris bror Ishida Masazumi. Kobayakawa Hideaki hade "äran" att leda attacken mot slottet och bara två dagar senare gav Masazumi upp och begick seppuku.

Några dagar efter slaget tillfångatogs Ishida Mitsunari tillsammans med Ankokuji Ekei och Konishi Yukinaga och de eskorterades till Kyoto där de halshöggs vid Rokujō-ga-hara. Ukita Hideie flydde från slagfältet och gömde sig hos Shimazu i Satsuma, och under hans frånvaro konfiskerades och fördelades hans fideikommiss på tre provinser. År 1603 avslöjade Shimazu Iehisa sitt gömställe och dömdes genast till döden, även om han senare bara tvingades i exil på ön Hachijō-jima, där han dog 1655.

Ieyasu fick nästan absolut överhöghet i landet och beslöt att installera Toyotomi Hideyori i slottet Osaka (varifrån han skulle ta till vapen mot shogunatet 1614 i det som är känt som "belägringen av Osaka"). Han beviljade honom också en fideikommiss värd 650 000 koku. 1603 utnämndes Ieyasu slutligen officiellt till shōgun av kejsare Go-Yōzei, vilket innebar att Tokugawas shogunat inrättades, som skulle bestå i mer än 250 år.

För att belöna alla dem som hade stött honom i segern och för att straffa sina motståndare konfiskerade Ieyasu 90 familjers egendomar, som sammanlagt uppgick till 6,5 miljoner koku. Av de 204 fideikommiss som fanns under Toyotomi Hideyoshis styre återstod år 1602, efter omfördelningen, endast 188 fideikommiss, som fördelades på följande sätt.

På samma sätt inrättades två typer av feodalherrar: fudai-daimyō (譜代大名, "fudai-daimyō"?) och tozama-daimyō (外様大名, "tozama-daimyō"?). Fudai var de som hade varit lojala före eller under slaget vid Sekigahara, medan tozama var de vars lojalitet hade säkrats först efter slaget, och som därför var förvisade från regeringens huvudsakliga inflytande.

Även om det exakta antalet soldater som var närvarande på slagfältet inte är känt, hävdar de flesta forskare att mellan 170 000 och 200 000 krigare var närvarande den dagen. Den amerikanske historikern Anthony J. Bryant hävdar att de trupper som var närvarande vid slaget bestod av följande.

Skarpkantad

Huvudvapnet som användes i detta slag var yari, ett slags japanskt spjut som kunde användas av fotfolket ashigaru (足軽, "ashigaru"? lit. "lättfotad") och till och med av beridna samurajer, om än i en kortare längd som kallas mochi yari.

Det sekundära vapnet var nihontō, som i västvärlden är mer känt som katana. Även om det idag är det vapen som är mest förknippat med samurajer, var det inte förrän under Edo-perioden, en tid av fred, som det började betraktas som "samurajernas själ". Katana användes tillsammans med ett kort svärd som kallades wakizashi och tillsammans kallades de för daishō (大小, "daishō"? lit. "stor och liten").

När en samuraj bar full rustning hängde katanan med bladet nedåt och wakizashi ersattes av en tantō. Katananan kom att betraktas som ett av de viktigaste vapnen på slagfältet eftersom den användes för att definiera närstrid och för att hugga av huvudet på besegrade fiender.

Arrojadizas

Under större delen av samurajernas historia var den japanska bågen (kallad yumi) det vanligaste vapnet, och svärdet användes vanligtvis bara när man steg av från hästryggen och deltog i närstrid, så samurajerna var ofta skickliga i kyūba no michi (hantering av båge och häst). Historiska japanska bågar liknade mycket de som används idag i kyūdō, som måste höjas till ryttarens huvud för att kunna skjuta ordentligt. Utövandet av häst och båge gav upphov till yabusame, som utövas än i dag.

År 1510 introducerades samurajerna till metallkanoner, och samma år köpte Hōjō Ujimasa en kinesisk pistol. 1548, under slaget vid Uedahara, registrerades användningen av skjutvapen, så på ett eller annat sätt hade användningen av skjutvapen spridits bland de olika klanerna. År 1543 anlände portugisiska köpmän till Japan för att bedriva handel, och bland de varor som de bytte ut fanns europeiska arkvebusar. 1549 utvecklade olika hantverkare de färdigheter som krävdes för att reproducera dessa vapen och började tillverka egna arkvebusar som kallades teppō (鉄砲, "teppō"? lit. "stålkanon"). Även om många samurajer motsatte sig dess genomförande med motiveringen att med dessa nya förutsättningar kunde vilken soldat som helst döda en tränad och skicklig kampsportsmästare (även en låg ashigaru) med ett enda skott, spreds användningen av arkebusen över hela landet och den blev ett typiskt inslag i krigföring. Slaget vid Sekigahara var inget undantag, så arkebusens eld kombinerades med användandet av bågen, även om det senare redan ansågs rustikt och ålderdomligt.

Under detta slag fanns det två huvudtyper av rustningar: infanteritrupperna (ashigaru-soldater) och resten av samurajerna.

Ashigaru hade den billigaste rustningen av alla trupper. Deras skydd bestod huvudsakligen av en kroppsrustning av små plåtar som var sammanfogade med kedjepost på ett sådant sätt att den kunde vikas och kallades tatami gusoku. Den bestod av en dō (bålpansar) eller en hara ate (pansar som endast täckte framsidan men inte ryggen), en kusazuri (en slags kjol) och en krigshjälm som kallas jingasa, och som till och med kunde användas för att koka ris i.

Resten av trupperna bar kroppsskydd som kallades dō och som utgjorde grunden för denna försvarsklädsel. På slagfältet bar samurajerna strumpor som kallas tabi, sandaler med remmar som kallas waraji eller zori, och ibland ett par geta (skor som liknar träskor). Samurajerna under den här perioden bar suneate (脛当て, "Suneate"? ) eller benskydd, samt haidate, lårskydd som blev berömda efter Sengoku-perioden. Handskar som kallades yugake bars också tillsammans med kote (小手, "kote"? ärmar) för att skydda armar och händer. Ett uwaobi (上帯, "uwaobi"?) (yttre bälte) höll ihop hela klädseln och rustningen. En nodowa användes för att skydda nacken och en hachimaki (鉢巻き, "hachimaki"?) sattes runt huvudet för att ta emot vikten av kabuto (兜, "kabuto"? hjälm). Vissa samurajer brukade bära någon form av ansiktsmasker, så kallade hoate, och dessa kunde vara hel- eller halvmasker som skyddade till och med under ögonen och som kunde ha eller inte hade en näsduk.

Ett karakteristiskt kännetecken för båda typerna av rustningar var sashimono, en lång flagga som krigarna bar på ryggen och som var graverad med monet eller emblemet för den klan de tillhörde, vilket gjorde det möjligt att känna igen dem på slagfältet.

Tack vare Japans effektiva tågsystem är det lätt att ta sig till platsen. I mitten av byn Sekigahara finns platsen för Ieyasus sista kommandopost, där han deltog i ceremonin där fiendens avhuggna huvuden från slaget visades upp. På andra sidan gatan ligger Sekigahara Public Museum, där vapen, rustningar, kartor och dokument från slaget visas.

På den plats där slaget avgjordes, mitt i några risfält och kallad kassenba, uppfördes en obelisk och flaggor med insignier från de samurajklaner som var närvarande visas upp.

I närheten av tågstationen finns en temapark som heter Sekigahara Warland, där det finns plaststatyer i naturlig storlek som föreställer de vapen och kläder som användes under konflikten, och ett litet museum som visar olika typer av rustningar och krigshjälmar från slutet av 1500-talet.

I området finns också ett tempel som byggdes för att hedra ledarna för "Västra armén" som stupade i strid.

År 2000 hölls flera evenemang för att fira 400-årsminnet av slaget, där mer än 800 ättlingar till de krigare som deltog i slaget donerade rustningar och deltog i en återskapande av slaget den 8 oktober samma år.

Ett annat viktigt firande ägde rum under Ogaki Expo 2000 i slottsruinerna i Ōgaki, där tidstypiska vapen och rustningar visades upp, en videorekonstruktion av slaget visades och en genomgång av de närvarande befälhavarna gavs till besökarna. Totalt besökte över 748 000 personer utställningen mellan den 25 mars och den 9 oktober samma år.

Slaget vid Sekigahara har varit huvudtema i flera romaner, filmer och tv-serier, särskilt i Japan.

Viktiga romaner är Oinaru Kuwadate av Taichi Sakaiya, Sekigahara av Shiba Ryōtarō och Shogun: Lord of Samurai av James Clavell, som beskriver händelserna som ledde fram till slaget.

Inom mangagenren finns Azumi-serien, som återskapas i slutet av detta slag och som bygger på en kvinnlig lönnmördare som efter att ha blivit anlitad av Tokugawa shōgun försöker eliminera Toyotomi-klanens allierade. Denna manga filmatiserades 2003 och vann fem priser i Japan.

I dorama-genren finns Sekigahara från 1981, som var en bearbetning av Shiba Ryōtarōs roman Aoi Tokugawa Sandai, som producerades av NHK år 2000, och Sengoku Jieitai:Sekigahara no Tatakai, en serie från 2006 som huvudsakligen bygger på två fantasifilmer: Sengoku Jieitai från 1976 och Sengoku Jieitai 1549 från 2005.

Bland videospelen sticker två PlayStation 2-spel ut: Kessen och Samurai Warriors 2, som visar de sannolika scenarier som skulle kunna ha inträffat i olika situationer. Ett dataspel som återskapar detta historiska slag är Age of Empires III: The Asian Dynasties, som ingår i den japanska kampanjen.

Bland brädspelen och inom genren krigsspel sticker Samurai, volym 5 i samlingen Great Battles of History, ut. Spelet, som publicerades av GMT Games 1997 och trycktes på nytt 2007, innehåller en mycket detaljerad historisk simulering av slaget vid Sekigahara. De viktigaste händelserna som påverkade slaget skildras i spelet. Dessutom innehåller titeln fem andra slag från Sengoku-perioden: Anegawa, Kawanakajima, Okehazama, Nagashino och Mikata-ga-hara.

Källor

1. Slaget vid Sekigahara
2. Batalla de Sekigahara
3. a b c d e Bryant, 1995:25.
4. «Japan - AD 1573-1615 Momoyama» (en inglés). Archivado desde el original el 27 de abril de 2009. Consultado el 6 de marzo de 2009.
5. Turnbull, 2003:47.
6. a b c d Anthony J. Bryant. Sekigahara 1600: The Final Struggle for Power. Osprey, 25. o. (1995. szeptember). ISBN 978-1-85532-395-7
7. Bryant (1995), i. m. 7. old.
8. a b Bryant (1995), i. m. 8. old.
9. Anthony J. Bryant: The Samurai, Osprey, 1989, ISBN 0850458978; 46. o.
10. ^ A theory exists that Mori Terumoto betrayed the Western Alliance and made a secret agreement with Tokugawa, rather than simply being misplaced or cowardly. Professor Yoshiji Yamasaki of Toho University is one advocate of the theory. If such a neutrality-for-territorial-preservation agreement existed, then it badly backfired on Mōri, as Mōri lands were reduced afterward, and some Mōri faction troops did indeed fight for the Alliance's side at Sekigahara rather than stay neutral.
11. ^ Sansom 1961, p. 312.
12. ^ Sansom 1961, p. 336.
13. ^ Sadler 2010, p. 116.