Streszczenie

Robert Frederick Chelsea Moore OBE (12 kwietnia 1941 - 24 lutego 1993) był angielskim zawodowym piłkarzem. Grał przede wszystkim w West Ham United, gdzie przez ponad dziesięć lat był kapitanem klubu, a także był kapitanem reprezentacji Anglii, która zdobyła Puchar Świata FIFA w 1966 roku. Jest powszechnie uważany za jednego z największych obrońców w historii piłki nożnej, a Pelé wymienił go jako największego obrońcę, przeciwko któremu kiedykolwiek grał.

Powszechnie uważany za największego piłkarza West Hamu w historii, Moore rozegrał ponad 600 spotkań dla klubu podczas 16-letniej kadencji, zdobywając Puchar Anglii w latach 1963-64 i Puchar Zdobywców Pucharów UEFA w latach 1964-65. W czasie swojej pracy w klubie zdobył nagrodę Piłkarza Roku FWA w 1964 roku oraz tytuł Piłkarza Roku West Hamu w latach 1961, 1963, 1968 i 1970. W sierpniu 2008 roku West Ham United oficjalnie wycofał jego koszulkę z numerem 6, 15 lat po jego śmierci.

Moore został kapitanem Anglii w 1964 roku, w wieku 23 lat, a w 1966 roku sięgnął po Puchar Świata. W sumie zdobył 108 czapek dla swojego kraju, co w momencie jego przejścia na międzynarodową emeryturę w 1973 roku było krajowym rekordem. Rekord ten został później pobity przez Petera Shiltona. Łączna liczba 108 czapek Moore'a pozostawała rekordem dla zawodnika z pola aż do 28 marca 2009, kiedy to David Beckham zdobył swoją 109 czapkę. Moore jest członkiem Światowej Drużyny XX wieku. Ikona drużyny narodowej, brązowy posąg Moore'a stoi przy wejściu na stadion Wembley.

Złożony środkowy obrońca, Moore był najbardziej znany ze swojego czytania gry i umiejętności przewidywania ruchów przeciwnika, tym samym oddalając się od wizerunku twardo atakującego, wysoko skaczącego obrońcy. Otrzymując nagrodę BBC Sports Personality of the Year w 1966 roku, był pierwszym piłkarzem, który zdobył tę nagrodę i pozostał jedynym przez kolejne 24 lata. Moore otrzymał OBE na liście New Year Honours. W 2002 roku został przyjęty do angielskiej Football Hall of Fame w uznaniu jego wpływu na angielską grę jako zawodnika. W tym samym roku znalazł się na liście 100 największych Brytyjczyków BBC.

Wczesne dni

Moore urodził się w Barking, Essex, syn Roberta E. Moore'a i Doris (z domu Buckle). Uczęszczał do Westbury Primary School Barking, a następnie Tom Hood School, Leytonstone, grając w piłkę nożną dla obu.

W 1956 roku Moore dołączył do West Ham United jako zawodnik, a po przejściu przez drużynę młodzieżową rozegrał swój pierwszy mecz 8 września 1958 roku przeciwko Manchesterowi United. Zakładając koszulkę z numerem sześć zastąpił swojego mentora Malcolma Allisona, który był chory na gruźlicę.

Na poziomie międzynarodowym Moore grał dla młodzieżowej reprezentacji Anglii. Drużyna dotarła do finału turnieju UEFA Youth Tournament w 1958 roku. W tym samym roku drużyna wygrała British Amateur Youth Championship.

Obaj, wraz z Geoffem Hurstem, grali w drużynie finałowej FA Youth Cup w 1959 roku, która przegrała z Blackburn Rovers (1-2 po dogrywce), ale obaj byli również w drużynie, która wygrała Southern Junior Floodlit Cup (1-0 przeciwko Chelsea) później tego samego roku. Moore grał również w krykieta dla młodzieżowej drużyny Essex wraz z Hurstem.

Malcolm Allison nie rozegrał już żadnego meczu w pierwszej drużynie West Hamu, ponieważ Moore stał się stałym bywalcem. Spokojny środkowy obrońca, Moore był podziwiany za czytanie gry i umiejętność przewidywania ruchów przeciwnika, przez co oddalił się od wizerunku twardego, wysoko skaczącego obrońcy. Umiejętności Moore'a w zakresie rozgrywania piłki czy nadążania za tempem były w najlepszym wypadku przeciętne, ale sposób, w jaki czytał grę, kierował swoją drużyną i wyczuwał czas na wykonanie ataku, wyróżniał go jako zawodnika klasy światowej. Moore został ukarany raz w trakcie swojej kariery w West Hamie, za faul na Dave'ie Wagstaffe w ostatnim momencie meczu z Manchesterem City w listopadzie 1961 roku. Sędzia jednocześnie odgwizdał przewinienie i pełny czas gry. Ponieważ w tamtym czasie nie przyznawano czerwonych kartek, zwolnienie stało się widoczne dopiero po meczu.

Gwiazda Anglii, zwycięzca Europy

W 1960 roku Moore otrzymał powołanie do angielskiej drużyny Under-23. Jego forma i wpływ na West Ham jako całość sprawiły, że został późno powołany do pełnego składu Anglii przez Waltera Winterbottoma i komisję selekcyjną The Football Association w 1962 roku, kiedy trwały ostatnie przygotowania do letnich finałów Mistrzostw Świata w Chile. Moore nie był jeszcze powołany, gdy leciał do Ameryki Południowej z resztą składu, ale zadebiutował 20 maja 1962 roku w ostatnim towarzyskim meczu Anglii przed turniejem - wygranym 4-0 nad Peru w Limie. Tego dnia zadebiutował również obrońca Tottenhamu Hotspur Maurice Norman. Obaj okazali się tak imponujący, że pozostali w drużynie na cały udział Anglii w Mistrzostwach Świata, które zakończyły się porażką z Brazylią w ćwierćfinale w Viña del Mar.

29 maja 1963 r. 22-letni Moore po raz pierwszy poprowadził swój kraj w zaledwie 12 występie po przejściu na emeryturę Johnny'ego Haynesa i kontuzji jego następcy, Jimmy'ego Armfielda. Był najmłodszym człowiekiem, który kiedykolwiek prowadził Anglię na najwyższym poziomie. Anglia pokonała Czechosłowację 4-2, a Armfield powrócił do roli kapitana, jednak nowy trener Alf Ramsey powierzył Moore'owi tę funkcję na stałe podczas serii letnich meczów towarzyskich w 1964 roku, zorganizowanych ze względu na to, że Anglia nie dotarła do ostatniego etapu Mistrzostw Europy.

Rok 1964 okazał się dla Moore'a pełen wrażeń. Oprócz zdobycia tytułu kapitana Anglii, Moore zdobył Puchar Anglii, gdy West Ham pokonał Preston North End 3-2 w finale na Wembley, dzięki bramce Ronniego Boyce'a w ostatniej minucie. Moore przeszedł również pomyślnie leczenie raka jąder i został wybrany Piłkarzem Roku przez Football Writers' Association.

Sukces w FA Cup był dla Moore'a pierwszym z trzech udanych finałów na Wembley w ciągu wielu lat. W 1965 roku podniósł Puchar Zdobywców Pucharów Europy po tym, jak West Ham pokonał w finale 1860 Monachium 2-0, a obie bramki strzelił Alan Sealey. W tym czasie był już kapitanem pierwszego wyboru dla Anglii z 30 czapkami na koncie, a wokół niego Ramsey budował drużynę, która miała udowodnić słuszność jego przewidywań, że wygrają Mistrzostwa Świata w 1966 roku.

Rok 1966 miał dla Moore'a mieszany początek. W styczniu zdobył swoją pierwszą bramkę dla Anglii w zremisowanym 1-1 meczu z Polską na Goodison Park, ale dwa miesiące później był kapitanem West Hamu w finale Pucharu Ligi - w ostatnim sezonie przed przeniesieniem go na Wembley jako jednorazowego finału - który przegrali 5-3 z West Bromwich Albion. Dla Moore'a, który strzelił bramkę w pierwszym meczu, oraz dla jego kolegów z drużyny West Hamu - Geoffa Hursta i Martina Petersa - czekała spora pociecha. Moore zdobył swoją drugą i ostatecznie ostatnią bramkę dla Anglii w towarzyskim meczu z Norwegią, dwa tygodnie przed rozpoczęciem Mistrzostw Świata.

Mistrzostwa Świata w 1966 r.

U progu swojego największego triumfu, na początku 1966 roku do prasy przedostały się informacje, że Moore chce opuścić West Ham. Moore pozwolił, aby jego kontrakt został rozwiązany i dopiero po interwencji Sir Alfa Ramseya i uświadomieniu sobie, że technicznie nie jest uprawniony do gry, podpisał ponownie kontrakt z West Hamem, co pozwoliło mu na kapitanowanie reprezentacji Anglii w 1966 roku. Ramsey wezwał menadżera West Hamu Rona Greenwooda do hotelu Anglii i powiedział, że obaj mają rozwiązać swoje różnice i doprowadzić do podpisania kontraktu. Moore był liderem zwycięskiej strony Pucharu Świata i ugruntował swoją pozycję jako światowej klasy gracz i ikona sportu. Anglia, która wszystkie mecze rozgrywała na Wembley, przeszła przez grupę bez większych problemów, pokonała Argentynę w ćwierćfinale i prowadzoną przez Eusébio drużynę Portugalii w półfinale. W finale czekały na nich Niemcy Zachodnie.

Według autobiografii Geoffa Hursta, angielski obrońca George Cohen podsłuchał rozmowę Ramseya z jego sztabem trenerskim na temat możliwości rezygnacji z Moore'a w finale i wprowadzenia w jego miejsce bardziej zahartowanego w boju Normana Huntera. Ostatecznie jednak zdecydowano się na pozostawienie kapitana w drużynie. Moore nie grał źle, nie sprawiał też wrażenia, jakby przed zawodami rozpraszał go spór o kontrakt. Jedynym możliwym wytłumaczeniem było to, że Niemcy mieli kilku dość szybkich graczy w ataku, co mogło obnażyć brak tempa Moore'a, oraz to, że Hunter - który był w podobnym wieku do Moore'a, ale miał tylko cztery czapki na koncie - był partnerem klubowym współobrońcy Moore'a z Anglii, Jacka Charltona.

W finale Anglia przegrywała 1-0 przez Helmuta Hallera, ale świadomość i szybkie myślenie Moore'a pomogły Anglii w zdobyciu szybkiego wyrównania. Został sfaulowany przez Wolfganga Overatha w połowie niemieckiej połowy i zamiast się upomnieć lub cofnąć do obrony, podniósł się szybko, patrząc przed siebie i natychmiast wykonał rzut wolny na głowę Hursta, w ruchu przećwiczonym w West Ham. Hurst strzelił.

Związek West Hamu z największym dniem Anglii stał się silniejszy, gdy Peters strzelił gola i Anglia prowadziła 2-1, ale Niemcy wyrównali w ostatniej minucie normalnego czasu gry przez Wolfganga Webera - gdy Moore bezskutecznie odwoływał się od decyzji o piłce ręcznej - i mecz trafił do dogrywki.

Ramsey był przekonany, że Niemcy są wyczerpani, a po zdobyciu przez Hursta kontrowersyjnej i mocno dyskutowanej bramki, mecz wyglądał na zakończony. Gdy pozostały sekundy, a Anglia była pod presją kolejnego niemieckiego ataku, piłka trafiła do Moore'a na skraju jego własnego pola karnego. Koledzy z drużyny krzyczeli na Moore'a, by pozbył się piłki, ale ten spokojnie wybrał stopę Hursta 40 jardów (36 m) od boiska, który strzelił i wyrównał wynik na 4-2.

Spośród wielu pamiętnych obrazów z tego dnia, jednym z nich jest Moore wycierający ręce z błota i potu na aksamitnym obrusie przed uściśnięciem dłoni królowej Elżbiety II, gdy ta wręczała mu trofeum Jules Rimet (Puchar Świata). The Guardian napisał "Moore jest najspokojniejszą osobą na stadionie, gdy prowadzi piłkarzy Anglii do loży królewskiej".

Moore stał się narodową ikoną w wyniku sukcesu Anglii, a on i dwaj inni gracze West Hamu zabrali Puchar Świata w okolice terenów, które West Ham odwiedził w następnym sezonie krajowym. Pod koniec 1966 roku otrzymał upragniony tytuł BBC Sports Personality of the Year, jako pierwszy piłkarz, który tego dokonał i pozostał jedynym przez kolejne 24 lata. Otrzymał również OBE na liście wyróżnień noworocznych.

Wizerunek i popularność Moore'a pozwoliły mu na rozpoczęcie wielu przedsięwzięć biznesowych, w tym sklepu sportowego obok terenu West Hamu, Upton Park, a także wystąpił wraz z żoną Tiną, wraz z Petersem i jego żoną Kathy, w telewizyjnej reklamie przemysłu pubowego, namawiając ludzi do "zaglądania do lokalu".

Kontynuował grę dla West Hamu i Anglii, zdobywając swój 50. czapkę w wygranym 5-1 meczu z Walią pod koniec 1966 roku w ramach Home International, który był również kwalifikacją do Mistrzostw Europy 1968. Anglia ostatecznie dotarła do półfinału (turniej był tylko czterozespołowy), gdzie we Florencji zagrała z Jugosławią i przegrała 1-0. Anglia, jako mistrzowie, nie musiała kwalifikować się do następnych Mistrzostw Świata, a Moore pozostał pierwszym nazwiskiem w drużynie Ramseya, wygrywając swój 78. czapkę przed lotem drużyny do Ameryki Południowej na krótki okres aklimatyzacji wysokościowej, przed wyjazdem na finały do Meksyku.

Rok 1970 był dla Moore'a słodko-gorzki, mieszany i pełen wrażeń. Zachowanie Moore'a jako kapitana na Mistrzostwa Świata w 1970 roku spowodowało jednak poważne zakłócenia w przygotowaniach, kiedy to podjęto próbę wplątania Moore'a w kradzież bransoletki u jubilera w Bogocie, w Kolumbii, gdzie Anglia brała udział w meczu rozgrzewkowym. Młody asystent twierdził, że Moore wyniósł bransoletkę z hotelowego sklepu nie płacąc za nią. Chociaż Moore był w sklepie (wszedł tam z Bobbym Charltonem w poszukiwaniu prezentu dla żony Charltona, Normy), nie przedstawiono żadnych dowodów na poparcie oskarżeń. Moore został aresztowany, a następnie zwolniony. Następnie pojechał z reprezentacją Anglii na kolejny mecz z Ekwadorem w Quito. Zagrał, zdobywając swój 80. czapkę, a Anglia wygrała 2-0, ale kiedy samolot drużyny zatrzymał się w Kolumbii podczas powrotu do Meksyku, Moore został zatrzymany i umieszczony w czterodniowym areszcie domowym. Naciski dyplomatyczne oraz oczywista słabość dowodów sprawiły, że sprawa została w końcu całkowicie umorzona, a oczyszczony z zarzutów Moore wrócił do Meksyku, aby dołączyć do drużyny i przygotować się do Mistrzostw Świata. Po przybyciu do hotelu drużyny otrzymał honorową wartę od drużyny.

Moore odegrał wiodącą rolę w postępach Anglii w grupie. 2 czerwca poprowadził Anglię do zwycięstwa 1-0 z Rumunią. W drugim meczu z faworyzowaną Brazylią, Moore miał decydujący moment, kiedy to z taką precyzją i czystością pokonał Jairzinho, że zostało to opisane jako idealny chwyt. Do dziś jest to pokazywane w telewizji na całym świecie. Brazylia i tak wygrała mecz 1-0, ale Anglia awansowała z grupy. Moore po meczu wymienił się koszulkami z Pelé. Koszulka została wystawiona w National Football Museum w Manchesterze, dzięki uprzejmości Priory Collection. Zwycięstwo 1-0 nad Czechosłowacją pozwoliło Anglii zająć drugie miejsce w grupie i awansować do fazy pucharowej.

W fazie ćwierćfinałowej, w rewanżowym meczu Mistrzostw Świata 1966 z Niemcami Zachodnimi, Anglia objęła prowadzenie 2-0, ale w dogrywce przegrała 3-2. Pod koniec roku Moore został wybrany wicemistrzem (za Gerdem Müllerem z Niemiec Zachodnich) do nagrody Europejskiego Piłkarza Roku 1970.

Ostatnie lata na szczycie

10 sierpnia 1970 roku Moore otrzymał anonimową groźbę porwania swojej żony i trzymania jej dla okupu w wysokości 10 tysięcy funtów. To spowodowało, że wycofał się z przedsezonowych meczów towarzyskich przeciwko Bristol City i Bournemouth. Jednak jego zasługi dla West Hamu zostały nagrodzone meczem testowym przeciwko Celticowi pod koniec 1970 roku.

Chociaż Moore był postrzegany jako ikona i doskonały wpływ na grę, nie był pozbawiony wad i kontrowersji. 7 stycznia 1971 roku on i trzej koledzy z drużyny West Hamu, Jimmy Greaves, Brian Dear i Clyde Best, zostali ukarani grzywną przez menedżera West Hamu Greenwooda po tym, jak wyszli pić w nocnym klubie do wczesnych godzin porannych przed remisem w trzeciej rundzie FA Cup przeciwko Blackpool. Właścicielem klubu nocnego w Blackpool był przyjaciel Moore'a, bokser Brian London. West Ham przegrał ten mecz 4-0. Wszyscy zostali ukarani grzywną w wysokości tygodniowej pensji. Blackpool było wtedy na dnie Division One i zostało zdegradowane na koniec sezonu. Przypadkowo, Moore był przedstawiony w telewizji jako temat w programie This Is Your Life noc wcześniej. Brian Glanville stwierdził, że nierzadko Moore pił dużo, ale często widziano go trenującego następnego dnia z West Hamem, pracującego po spożyciu alkoholu poprzedniej nocy. 12 czerwca 1972 roku zagrał również dla greckiego Olympiakosu, jako ich kapitan, w meczu towarzyskim przeciwko brazylijskiemu klubowi Corinthians.

Moore pobił rekord występów West Hamu w 1973 roku, kiedy to zagrał dla klubu po raz 509. Trzy dni wcześniej, w Walentynki 1973 roku, zdobył swój setny kapelusz dla Anglii w obszernym zwycięstwie 5-0 nad Szkocją na Hampden Park Do tego momentu tylko Peters i Alan Ball ze składu z 1966 roku byli nadal związani z reprezentacją Anglii. Jeszcze w tym samym roku Moore został wystawiony przez Polskę w eliminacjach do Mistrzostw Świata 1974 w Chorzowie, odbijając rzut wolny obok bramkarza Petera Shiltona i dając gospodarzom prowadzenie, a następnie tracąc posiadanie piłki na rzecz Włodzimierza Lubańskiego, który zdobył drugą bramkę.

Forma Moore'a spadła na tyle, że Ramsey postanowił nie wybierać go na mecz rewanżowy na Wembley, który Anglia musiała wygrać, aby się zakwalifikować. Każdy inny wynik oznaczałby awans Polski. Moore został zastąpiony przez Normana Huntera w obronie i Petersa jako kapitana na ten mecz, rozumie się, że Moore zapytał Ramseya, czy to oznacza, że nie jest już potrzebny, na co Ramsey odpowiedział: "Oczywiście, że nie. Potrzebuję cię jako mojego kapitana na Mistrzostwach Świata w przyszłym roku". Nigdy nie doszło do tego, ponieważ Anglia mogła tylko zremisować 1-1. Podczas meczu na Wembley, Hunter próbował wykonać tackle, ale zamiast tego nadepnął na piłkę i stracił ją, podobny błąd do straconego posiadania przez Moore'a w Chorzowie, co pozwoliło Polsce na szybki kontratak i zdobycie bramki dzięki błędowi Shiltona. Allan Clarke wyrównał z karnego, ale Anglia nie była w stanie zdobyć ponownie bramki, ponieważ bramkarz Jan Tomaszewski zablokował wiele angielskich szans. Moore opowiadał później, jak siedział obok Ramseya na ławce i ciągle namawiał go do dokonania zmiany, ale Ramsey wahał się, czy to zrobić. Kiedy po 85 minutach Kevin Hector wszedł wreszcie za Martina Chiversa, Moore'a można było zobaczyć w telewizji, jak ściąga dresy Hectora, podczas gdy Ramsey siedział nieruchomo. Moore powiedział później Davidowi Millerowi "można było 'poczuć' uciekające minuty. Powiedziałem do Alfa, że potrzebujemy kogoś, kto przejdzie przez środek. On tylko przytaknął. Nie mogliśmy wystarczająco szybko wyciągnąć tam Kevina. Prawie rzuciliśmy go na boisko". Hunter był w niepocieszonym stanie, gdy został odprowadzony z boiska przez Harolda Shepherdsona, a także przez Moore'a, którego miejsce w boku zajął. Porażka Anglii w kwalifikacjach do Mistrzostw Świata FIFA w 1974 roku zasygnalizowała koniec panowania Ramseya jako selekcjonera reprezentacji, kiedy został zwolniony sześć miesięcy później.

Moore zdobył swoją 108. i ostatnią czapkę w następnym meczu, 1-0 w towarzyskim spotkaniu z Włochami 14 listopada 1973 roku. Stał się najczęściej grającym w kadrze Anglii zawodnikiem, bijąc rekord Bobby'ego Charltona o dwa występy i wyrównał rekord Billy'ego Wrighta - 90 występów jako kapitan. Od tego czasu Peter Shilton, David Beckham i Steven Gerrard wyprzedzili rekord liczby występów w kadrze, ale wspólny rekord kapitanów pozostaje.

Po West Ham i Anglii

Moore rozegrał swój ostatni mecz dla West Hamu w remisie FA Cup przeciwko Hereford United w styczniu 1974 roku. W meczu tym doznał kontuzji. 14 marca tego samego roku opuścił West Ham po ponad 15 latach, zabierając ze sobą klubowy rekord liczby występów (od tego czasu został on pobity przez Billy'ego Bondsa) oraz największą liczbę międzynarodowych czapek dla zawodnika z zewnątrz.

Dołączył do londyńskich rywali Fulham, którzy byli w Second Division, za 25 tysięcy funtów. W pierwszym sezonie Moore'a Fulham pokonało West Ham w meczu Pucharu Ligi, a następnie dotarło do finału FA Cup, gdzie ponownie zmierzyło się z West Hamem. Tym razem Fulham przegrało mecz, 2-0, a Moore po raz ostatni wystąpił na Wembley jako profesjonalny gracz.

Moore rozegrał swój ostatni profesjonalny mecz w Anglii dla Fulham 14 maja 1977 roku przeciwko Blackburn Rovers. Grał dla dwóch drużyn w North American Soccer League - San Antonio Thunder w 1976 (24 mecze, 1 bramka) i Seattle Sounders w 1978 (7 meczów). W 1976 roku był też ostatni występ na boisku międzynarodowym dla Team USA w meczach z Włochami, Brazylią i drużyną Anglii, której kapitanem był Gerry Francis. Był to turniej U.S.A. Bicentennial Cup, który kapitalizował NASL i co ważniejsze Anglię i Włochy, które nie zakwalifikowały się do Mistrzostw Europy w tym roku.

W kwietniu 1978 roku podpisał swój ostatni kontrakt jako profesjonalny zawodnik, kiedy to dołączył do duńskiego Herning Fremad, aby promować nowe przejście duńskiego futbolu na zawodowstwo, rozgrywając dla klubu 9 spotkań przed przejściem na emeryturę. W następnym roku Moore zagrał dla Highgate'owskiego klubu Cracovia na tournee po Malezji. W 1983 roku Moore wystąpił w 8 meczach dla nieistniejącego już klubu Carolina Lightnin', po tym jak kontuzje sprawiły, że klub został bez pokrycia.

Moore wycofał się z profesjonalnej gry w 1978 roku i miał krótki, stosunkowo nieudany okres w zarządzaniu piłką nożną w Eastern AA w Hong Kongu, Oxford City i Southend United.

W 1984 roku został menedżerem Southend United. W jego pierwszym pełnym sezonie, 1984-85, Southend ledwo uniknęło ubiegania się o ponowny wybór do Football League wśród poważnych problemów finansowych. Jednakże, strona była stopniowo odbudowywana i w sezonie 1985-86 Southend zaczęło dobrze i było w wyścigu o awans do nowego roku, zanim ostatecznie zajęło 9 miejsce. Jego następca, David Webb, zbudował te fundamenty, by w następnym roku wywalczyć awans. Moore zgodził się służyć w zarządzie klubu i pełnił tę rolę aż do swojej śmierci. W 1990 roku Moore dołączył do londyńskiej stacji radiowej Capital Gold jako analityk i komentator piłkarski.

Jego życie po futbolu było burzliwe i trudne, z kiepskimi interesami i zakończonym małżeństwem. Zwolennicy Moore'a twierdzili, że Football Association mogło powierzyć mu jakąś rolę, jako jedynemu Anglikowi, który kapitanował drużynie zdobywającej Puchar Świata FIFA lub powierzyć mu rolę ambasadora.

Moore został ukarany grzywną w wysokości 150 funtów i zakazem prowadzenia pojazdów na 12 miesięcy za jazdę pod wpływem alkoholu 12 kwietnia 1977 r., w swoje 36 urodziny w Stratford. 15 grudnia 1983 roku został aresztowany w Biggleswade, Bedfordshire i otrzymał zakaz prowadzenia pojazdów na trzy lata oraz grzywnę w wysokości 175 funtów za jazdę pod wpływem alkoholu 11 stycznia 1984 roku.

Pierwszy nowotwór Moore'a miał miejsce w 1964 roku, dwa lata przed pierwszym zwycięstwem Anglii w Pucharze Świata - diagnoza raka jądra, leczona orchidektomią jednego; nie rozprzestrzenił się. W kwietniu 1991 roku Moore przeszedł operację z powodu podejrzenia raka jelita grubego. W tamtym czasie zostało to zgłoszone jako "awaryjna operacja żołądka".

14 lutego 1993 roku ogłosił, że cierpi na raka jelita grubego i wątroby; do tego czasu choroba się rozprzestrzeniła. Trzy dni później komentował mecz Anglii z San Marino na Wembley, u boku swojego przyjaciela Jonathana Pearce'a. Moore wziął udział w kolacji po meczu i wygłosił prezentację. To miał być jego ostatni publiczny występ; siedem dni później, 24 lutego, o 6:36 rano, zmarł w wieku 51 lat.

Był pierwszym członkiem drużyny, która zdobyła Puchar Świata w Anglii, który zmarł, następnym był Alan Ball 14 lat później. Moore został wyprzedzony przez trenera drużyny, Harolda Shepherdsona, który zmarł we wrześniu 1995 roku, i menedżera, Alf Ramsey, który zmarł w kwietniu 1999 roku. John Connelly w październiku 2012, Ron Springett we wrześniu 2015, Gerry Byrne w listopadzie 2015, Jimmy Armfield w styczniu 2018, Ray Wilson w maju 2018, Gordon Banks w lutym 2019, Martin Peters w grudniu 2019, Peter Bonetti i Norman Hunter w kwietniu 2020, Jack Charlton w lipcu 2020, Nobby Stiles w październiku 2020, Jimmy Greaves we wrześniu 2021, Ron Flowers w listopadzie 2021 i George Cohen w grudniu 2022. Pogrzeb Moore'a odbył się 2 marca 1993 roku w krematorium Putney Vale, a jego prochy przechowywane w działce jego ojca, Roberta Edwarda (zmarł w 1978 roku) i matki, Doris Joyce (zmarła w 1992 roku) na City of London Cemetery and Crematorium.

Pierwszy domowy mecz West Hamu po jego śmierci odbył się 6 marca 1993 roku, przeciwko Wolverhampton Wanderers. Boleyn Ground było zalane kwiatowymi hołdami, szalikami i innymi pamiątkami piłkarskimi od fanów West Hamu i tych z innych klubów. Koledzy zdobywcy Pucharu Świata z 1966 roku Geoff Hurst i Martin Peters umieścili przed meczem na środkowym miejscu kwiatową replikę koszulki West Hamu z numerem 6 Moore'a na plecach. West Ham dał odpocząć nr 6 na mecz, a regularny nr 6, Ian Bishop, nosił nr 12. Mecz został wygrany przez West Ham 3-1: Trevor Morley, Julian Dicks i Matty Holmes jako trójka, Steve Bull jako odpowiedź.

Jego były kolega z reprezentacji Anglii, Jack Charlton, w filmie dokumentalnym BBC o życiu Moore'a w futbolu i poza nim, powiedział o śmierci Moore'a:

Cóż, płakałam tylko nad dwiema osobami, Billy Bremnerem i Bobem... To był uroczy człowiek.

28 czerwca 1993 roku w Opactwie Westminsterskim odbyła się publiczna msza, w której wzięli udział wszyscy pozostali członkowie drużyny mistrzostw świata z 1966 roku. Był on tylko drugim sportowcem, który został w ten sposób uhonorowany, pierwszym był krykiecista z Indii Zachodnich Sir Frank Worrell.

Przez wiele lat zachwycał kibiców West Hamu i był groźnym przeciwnikiem w oczach tych, przeciwko którym grał. Jednak to jego występy dla Anglii - dziewięćdziesiąt z nich jako kapitana - będą głównie pamiętane, a przede wszystkim za jego kapitanat w drużynie z Mistrzostw Świata w 1966 roku.

The Bobby Moore Fund to organizacja charytatywna w Wielkiej Brytanii, utworzona w 1993 roku przez Stephanie Moore, a Cancer Research UK (CRUK) w pamięci jej zmarłego męża, aby zebrać pieniądze na badania nad rakiem jelita grubego, a także świadomość publiczną na temat tej choroby. W 2013 roku zainicjowano kampanię Make Bobby Proud, której celem jest zbieranie funduszy. Do lutego 2013 roku Fundusz Bobby'ego Moore'a zebrał 18,8 mln funtów na badania nad rakiem jelita.

W 1996 roku komicy Frank Skinner i David Baddiel użyli linijki "But I still see that tackle by Moore" w tekście swojej piosenki "Three Lions", która była oficjalną piosenką reprezentacji Anglii na Mistrzostwach Europy w 1996 roku, która została przyjęta przez fanów zamiast oficjalnej piosenki turnieju "We're In This Together" autorstwa Simply Red. Odnosiła się ona do słynnego incydentu z Jairzinho w 1970 roku i została odtworzona przez Baddiela, Skinnera i angielskiego lewego obrońcę Stuarta Pearce'a na potrzeby teledysku. Został napisany w kontekście listy wielkich angielskich momentów z przeszłości jako dowód, że Anglia może ponownie wygrać turniej.

Moore został inauguracyjnym członkiem angielskiej Football Hall of Fame w 2002 roku w uznaniu jego wpływu na angielską grę jako zawodnika. W tym samym roku znalazł się na liście 100 największych Brytyjczyków BBC. W listopadzie 2003 roku, z okazji jubileuszu UEFA, został wybrany Złotym Piłkarzem Anglii przez The Football Association jako najwybitniejszy zawodnik ostatnich 50 lat.

28 kwietnia 2003 roku książę Andrzej, jako prezes The Football Association, odsłonił Rzeźbę Pucharu Świata (zwaną również The Champions) w widocznym miejscu w pobliżu Boleyn Ground, przy skrzyżowaniu Barking Road i Green Street. Przedstawia ona Moore'a trzymającego Trofeum Julesa Rimeta w górze, na ramionach Geoffa Hursta i Raya Wilsona, wraz z Martinem Petersem. Półtorakilogramowy brąz został wyrzeźbiony przez Philipa Jacksona na podstawie słynnej fotografii zrobionej tuż po finale w 1966 roku na starym Wembley. Południowy brzeg na ziemi West Hamu do 2016 roku, Boleyn Ground w Upton Park, został nazwany Bobby Moore Stand krótko po śmierci Moore'a. Kiedy West Ham przeniósł się na London Stadium w 2016 roku, trybuna na północnym końcu stadionu została ponownie wyznaczona jako Bobby Moore Stand i została oficjalnie otwarta jako taka przed przedsezonowym meczem towarzyskim przeciwko włoskiej stronie Juventusu. Rodzina Moore była reprezentowana podczas oficjalnej ceremonii otwarcia przez wnuka Moore'a, Fredericka Moore-Hobbisa.

W piątek 11 maja 2007, posąg Bobby'ego Moore'a został odsłonięty przez Sir Bobby'ego Charltona przed wejściem do nowo zrekonstruowanego stadionu Wembley jako "wykończenie" projektu, z oficjalnym otwarciem stadionu w sobotę 19 maja z inscenizacją 2007 FA Cup Final. Dwukrotnie naturalnej wielkości posąg z brązu, również wyrzeźbiony przez Jacksona, przedstawia Moore'a patrzącego w dół Wembley Way.

W sierpniu 2008 roku West Ham United oficjalnie wycofał koszulkę z numerem 6 jako znak szacunku, 15 lat po jego śmierci. 26 lipca 2016 roku Moore został pierwszym piłkarzem, który został uhonorowany niebieską tablicą English Heritage poza swoim domem. Tablica została odsłonięta na ceglanej ścianie w domu dzieciństwa Moore'a w Waverley Gardens, Barking w ceremonii, w której uczestniczyła jego córka, Roberta. W kwietniu 2017 roku linie lotnicze Norwegian ogłosiły, że wizerunek Moore'a pojawi się na płetwie ogonowej jednego z ich samolotów Boeing 737-800. Moore jest jednym z sześciu "brytyjskich bohaterów płetwy ogonowej" firmy, dołączając do frontmana Queen Freddiego Mercury'ego, autora dla dzieci Roalda Dahla, pionierskiej pilotki Amy Johnson, powieściopisarki Jane Austen i przedsiębiorcy lotniczego Freddiego Lakera. W 2018 roku Moore został dodany jako ikona do Ultimate Team w grze wideo EA Sports FIFA 19.

Szkoły podstawowe i średnie Bobby Moore Academy znajdują się w Queen Elizabeth Olympic Park w Newham w pobliżu London Stadium i zostały założone w 2017 roku. Akademia ma dostęp do obiektów w Parku oprócz powiązań z West Ham United i będzie miała 1500 miejsc uczniowskich przy pełnej pojemności.

Międzynarodowy

West Ham United

Wschodni AA

Anglia

Indywidualnie

Moore pojawił się w filmie Ucieczka do zwycięstwa z 1981 roku, jako Terry Brady, oraz w rolach cameo, jako on sam, w kilku odcinkach Till Death Do Us Part, w tym w jednym z jego spin-offów The Alf Garnett Saga.

Tina i Bobby - telewizyjny serial dramatyczny o związku Tiny i Bobby'ego Moore'a, emitowany na antenie ITV w styczniu 2017 roku i powtarzany w sierpniu 2020 roku i czerwcu 2021 roku. W rolę Bobby'ego Moore'a wcielił się Lorne MacFadyen.

Moore poznał swoją pierwszą żonę, Tinę, w 1957 roku. Pobrali się 30 czerwca 1962 roku. Mieszkali w domu w Chigwell, Essex, który nazwali "Morlands". Mieli córkę, Robertę, i syna, Deana.

Rozstali się w 1984, Rozwinął się związek ze Stephanie Parlane (osiem lat młodszą od niego) - pobrali się 4 grudnia 1991, ale Moore zmarł 24 lutego 1993, 14+1⁄2 miesięcy później.

Jego syn, Dean, zmarł, w wieku 43 lat, w swoim mieszkaniu w dniu 28 lipca 2011 r., przypisując to schorzeniu i przyczynom naturalnym.

Moore publicznie poparł Margaret Thatcher w wyborach powszechnych w 1979 roku.

Źródła

1. Bobby Moore
2. Bobby Moore
3. ^ a b Appearances in Southern Professional Floodlit Cup
4. ^ Appearance in Charity Shield
5. ^ a b Appearances in UEFA Cup Winners' Cup
6. rechts unten: „Moore endgültig rehabilitiert“. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 9. November 1972, S. 20.
7. « The New York Times : On Team of All-Time Greats, Pelé Shines Brightest». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 Ιουνίου 2022. Ανακτήθηκε στις 12 Ιουνίου 2022.
8. «Pele, Messi, Moore: Could this be the greatest all-time World Cup XI?». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Ιουλίου 2022. Ανακτήθηκε στις 30 Ιουλίου 2023.
9. Vincent Duluc, « Le capitaine est en prison », dans Petites et grandes histoires de la Coupe du monde, Robert Laffont, 2014 (ISBN 2221145224, lire en ligne)