Σύνοψη

Ο όρος Στέμμα της Αραγονίας (ισπανικά: Corona de Aragón, αραγονικά: Corona d'Aragón, καταλανικά: Corona d'Aragó) χρησιμοποιείται για να αναφερθεί στα εδάφη διαφόρων κρατών που κυβερνούσαν οι βασιλείς της Αραγονίας σε προσωπική ένωση μεταξύ 1137 και 1516 ή 1714. Περιελάμβαναν τα βασίλεια της Αραγονίας, της Μαγιόρκα, της Βαλένθια, της Σικελίας, της Σαρδηνίας, της Κορσικής και της Νάπολης, τα δουκάτα της Αθήνας και της Νεοπατρίας, το μαρκηγιακό βασίλειο της Προβηγκίας, τις κομητείες της Βαρκελώνης, του Ρουσιγιόν και της Cerdanya και την ηγεμονία του Μονπελιέ.

Οι ηγεμόνες του Στέμματος της Αραγωνίας και της Ισπανίας απαρίθμησαν και εξακολουθούν να απαριθμούν στους τίτλους τους μεγάλο αριθμό κυριαρχιών. Ωστόσο, οι απαριθμήσεις αυτές αντιστοιχούσαν ή αντιστοιχούσαν μόνο εν μέρει στις πραγματικές σχέσεις διακυβέρνησης.

Από το 1516 έως το 1707, οι επιμέρους επικράτειες του Στέμματος της Αραγωνίας αποτελούσαν μέρος της κυριαρχίας του Στέμματος της Ισπανίας. Τα κράτη ως τέτοια και ένα μεγάλο μέρος των νομικών τους παραδόσεων (usatges) και ειδικών δικαιωμάτων (fueros) παρέμειναν ανέπαφα.

Ο βασιλιάς Αλφόνσο Α΄ της Αραγωνίας και της Ναβάρρας πέθανε άτεκνος το 1134. Στη διαθήκη του, άφησε τα βασίλειά του στο Τάγμα του Ναού, στο Τάγμα του Αγίου Ιωάννη και στο Τάγμα των Ιπποτών του Παναγίου Τάφου της Ιερουσαλήμ. Οι ευγενείς της Αραγονίας δεν αναγνώρισαν τη διαθήκη, καθώς δεν τηρούσε το εθιμικό δίκαιο της χώρας, και ζήτησαν από τον Ραμίρο, τον μικρότερο αδελφό του αποθανόντος βασιλιά, να αναλάβει τη βασιλεία. Ο αδελφός αυτός ήταν βενεδικτίνος μοναχός και μόλις είχε εκλεγεί επίσκοπος του Μπαρμπαστρο-Ρόντα (αν και δεν είχε χειροτονηθεί ακόμη). Προκειμένου να αποφύγει επικείμενες πολεμικές συγκρούσεις για το στέμμα, ο Ραμίρο αποφάσισε να αναλάβει την εξουσία και να παντρευτεί την Αγνή της Ακουιτανίας (ισπανικά: Inés de Poitou), σε αντίθεση με τους θρησκευτικούς του όρκους. Η νύφη, η οποία ήταν περίπου 30 ετών, ήταν χήρα εδώ και οκτώ χρόνια και είχε ήδη τρεις γιους.

Στις 29 Ιουνίου 1136 γεννήθηκε η κόρη τους Πετρονέλλα. Το 1137, ο Ραμίρο συνήψε συμβόλαιο γάμου για την κόρη του με τον Ραϊμούντ Μπέρενγκαρ Δ΄, κόμη της Βαρκελώνης. Η νύφη ήταν τότε ενός έτους, ο γαμπρός 24 ετών. Το συμβόλαιο προέβλεπε ότι ο Raimund Berengar θα αναλάμβανε την αντιβασιλεία του Βασιλείου της Αραγωνίας για τη βασίλισσα Πετρονέλλα. Ο αντιβασιλέας κατείχε τον τίτλο του πρίγκιπα της Αραγονίας και του κόμη της Βαρκελώνης. Οι ευγενείς της Αραγονίας συμφώνησαν με αυτή τη λύση. Ο βασιλιάς Ραμίρο επέστρεψε στη θρησκευτική του ζωή, αλλά διατήρησε τον τίτλο "βασιλιάς της Αραγονίας". Πέθανε το 1157 και η σύζυγός του Αγνή της Ακουιτανίας αποσύρθηκε στο αβαείο Fontevraud στη Γαλλία, όπου πέθανε το 1159. Το βασίλειο της βασίλισσας Πετρονέλλας αποτελούνταν από τις κομητείες της Αραγονίας, του Sobrarbe και της Ribagorza τη στιγμή που ο Raimund Berengar ανέλαβε την αντιβασιλεία (1137). Είχε έκταση 28.607 km². Η επικράτεια του κόμη της Βαρκελώνης περιλάμβανε τις επαρχίες της Βαρκελώνης, της Girona, της Osona, της Besalú και της Cerdanya. Οι νομοί αυτοί είχαν συνολική έκταση 16.362 km². Οι ηγεμονίες δεν είχαν κοινά σύνορα, αλλά χωρίζονταν μεταξύ τους από τις κομητείες Urgell και Pallars ή την αυτοκρατορία των Αλμωραβιδών. Στις επικράτειες ομιλούνταν διάφορες γλώσσες. Επικράτησαν διαφορετικοί νόμοι. Δεν υπήρχαν κοινοί θεσμοί.

Τον Αύγουστο του 1151 πραγματοποιήθηκε ο γάμος μεταξύ της 15χρονης τότε Πετρονέλλας και του 38χρονου Ραϊμούνδου Μπέρενγκαρ IV. Το 1157 γεννήθηκε ο γιος τους Αλφόνσο.

Μετά τον θάνατο του Raimund Berengar το 1162, ένα συμβούλιο αντιβασιλείας, στο οποίο συμμετείχε και η βασίλισσα Petronella, ανέλαβε την αντιβασιλεία για τον τότε πεντάχρονο Alfonso. Από τη στιγμή που ο Αλφόνσος Β' ανέλαβε την αντιβασιλεία το 1174, το Βασίλειο της Αραγωνίας και η επικράτεια των κόμητων της Βαρκελώνης διοικούνταν σε προσωπική ένωση υπό τον όρο "Στέμμα της Αραγωνίας".

Με την πάροδο του χρόνου, η επικράτεια του Στέμματος της Αραγωνίας άλλαξε, αφενός μεν με την προσάρτηση εδαφών στις υπάρχουσες κυριαρχίες, αφετέρου δε με την απόκτηση νέων κρατών. Υπήρχαν όμως και απώλειες λόγω της διανομής της κληρονομιάς και των διπλωματικών ή στρατιωτικών αποτυχιών.

Στις 14 Δεκεμβρίου 1319, ο Ιάκωβος Β' όρισε στην Ταραγόνα ότι τα βασίλεια της Αραγονίας και της Βαλένθια και η κομητεία της Βαρκελώνης θα πρέπει να παραμείνουν για πάντα μαζί υπό τον ίδιο ηγεμόνα. Αυτό το "αδιαίρετο" εγγυήθηκε και πάλι ο Αλφόνσος Δ' μετά τη στέψη του.

Βασίλειο της Αραγωνίας

German Königreich Aragonien, Spanish Reino de Aragón, Aragonesisch Reino d'Aragón, Catalan Regne d'Aragó, Basque Aragoiko Erresuma

Το Βασίλειο της Αραγωνίας αναπτύχθηκε από μια κομητεία των ισπανικών Μάρκων. Ο Αλφόνσο Α' της Αραγωνίας, ο οποίος ήταν επίσης βασιλιάς της Παμπλόνα, επέκτεινε την επικράτεια του βασιλείου νότια προς την επικράτεια των Αλμωραβιδών. Ιδιαίτερη σημασία είχε η κατάληψη της Σαραγόσα. Το 1137, το βασίλειο αποτελούνταν από τις κομητείες Aragon, Sobrarbe και Ribagorza. Ο Raimund Berengar μπόρεσε να επεκτείνει την επικράτεια του βασιλείου προς τα νότια και να συμπεριλάβει την Κάτω Αραγονία. Το αν οι νεοκατακτηθείσες επικράτειες αποτελούσαν μέρος του Βασιλείου της Αραγωνίας ή του Πριγκιπάτου της Καταλονίας ή ήταν ανεξάρτητες, δεν ήταν κατά καιρούς σαφές. Τα όρια που είχε το βασίλειο με τις κτήσεις των κόμητων της Βαρκελώνης (δηλαδή την Καταλονία) επαναπροσδιορίζονταν στις διάφορες διαθήκες του Ιακώβου Α΄ σε κάθε γέννηση ή θάνατο ενός γιου. Παρέμειναν σε μεγάλο βαθμό σταθερές μετά το θάνατό του το 1276. Η υπαγωγή στο Βασίλειο της Αραγονίας ή στο Πριγκιπάτο της Καταλονίας είχε σημασία για το ποιο νομικό σύστημα ίσχυε ή σε ποια Κορτέα εκπροσωπούνταν τα τοπικά κτήματα. Τα νομικά συστήματα δεν ήταν απαραίτητα συμβατά με τις επικράτειες, π.χ. η κομητεία της Ribagorza είχε το δικό της νομικό σύστημα, το οποίο δεν αντιστοιχούσε ούτε στο νομικό σύστημα της Καταλονίας ούτε σε εκείνο της Αραγωνίας.

German Grafschaft Aragonien, Spanish Condado de Aragón, Catalan Comtat d'Aragó, Aragonesisch Condato d'Aragón, Basque Aragoiko konderria

Η κομητεία της Αραγονίας αναπτύχθηκε από την κομητεία της Jaca, η οποία αποτελούσε μέρος της ισπανικής Marche. Η περιοχή ανήκε στο Βασίλειο της Ναβάρρας για μεγάλο χρονικό διάστημα. Μετά από διανομή της κληρονομιάς, ο Ραμίρο Α' ίδρυσε το ανεξάρτητο Βασίλειο της Αραγωνίας το 1035.

Ισπανικά Condado de Ribagorza, Aragonese Condato de Ribagorza, Catalan Comtat de Ribagorça, Basque Ribagortzako konderria

Από τη βασιλεία του βασιλιά Ραμίρο Α' της Αραγωνίας, η Ριμπαγόρτσα αποτελούσε αναπόσπαστο τμήμα του Βασιλείου της Αραγωνίας. Ο τίτλος του κόμη της Ribagorza δεν ήταν ξεχωριστός. Μόνο όταν η κληρονομιά του μοιράστηκε από τον Ιάκωβο Β' της Αραγωνίας, ο νεότερος γιος Πέτρος έλαβε τον τίτλο του κόμη της Ριμπαγκόρτσα το 1322. Με τον τρόπο αυτό, η κομητεία παρέμεινε υπό την επικυριαρχία των βασιλιάδων της Αραγωνίας. Μετά το θάνατο του εγγονού του Πέτρου, Αλφόνσο ντε Αραγονία και Εξιμένις, ο τίτλος περιήλθε στον μελλοντικό βασιλιά Ιωάννη Β' της Αραγονίας το 1425. Ο Ιωάννης απένειμε τον τίτλο του κόμη της Ribagorza στον γιο του Φερδινάνδο. Ο Φερδινάνδος παραιτήθηκε από τον τίτλο μετά τη στέψη του ως βασιλιάς της Σικελίας, ώστε ο τίτλος να δοθεί εκ νέου στον ετεροθαλή αδελφό του Φερδινάνδου Αλφόνσο της Αραγονίας και του Εσκομπάρ. Κληροδότησε την κομητεία στον γιο του Ιωάννη Β' της Ριμπαγκόρτσα, ο οποίος γεννήθηκε εκτός γάμου.

Πριγκιπάτο της Καταλονίας

German Fürstentum Katalonien, Spanish Principado de Cataluña, Catalan Principat de Catalunya, Aragonese Prencipato de Catalunya, French Principauté de Catalogne

Ο όρος "Cataluña" ή, στα λατινικά, "Cathalonia" εμφανίστηκε στη διαθήκη του βασιλιά Αλφόνσου Β' της Αραγωνίας ως όρος που υποδήλωνε τις περιφερειακές περιοχές της επικράτειας των κόμητων της Βαρκελώνης. Μόνο αργότερα η έννοια επεκτάθηκε για να συμπεριλάβει την περιοχή που ορίζει σήμερα. Το 1137, η επικράτεια του κόμη της Βαρκελώνης περιλάμβανε τις επαρχίες της Βαρκελώνης, της Girona, της Osona, της Besalú και της Cerdanya.

Οι κόμητες της Βαρκελώνης διατήρησαν τον τίτλο "κόμης της Βαρκελώνης" παρά τις σημαντικές επεκτάσεις της επικράτειάς τους. Κατά καιρούς, χρησιμοποιήθηκαν άλλοι τίτλοι σε επίσημες ανακοινώσεις που αναφέρονταν στις καταλανικές επικράτειες. Ο τίτλος του πρίγκιπα της Καταλονίας δεν χρησιμοποιούνταν από τους βασιλείς της Αραγωνίας ή τους κόμητες της Βαρκελώνης. Αντίθετα, τα Κόρτε της Καταλονίας χρησιμοποιούσαν τον όρο "Principat" (πριγκιπάτο) για την περιοχή από την οποία προέρχονταν τα μέλη τους. Αυτή η περιοχή γης αναφερόταν επίσης ως Πριγκιπάτο της Καταλονίας στους χάρτες από πολύ νωρίς.

German Grafschaft Barcelona, Spanish Condado de Barcelona, Catalan Comtat de Barcelona, Aragonese Condato de Barcelona

Η κομητεία της Βαρκελώνης ήταν μία από τις κομητείες που ιδρύθηκαν από τους Φράγκους στο ισπανικό Μάρκο. Ο Βίλφριντ Α' κυβέρνησε διάφορες κομητείες του ισπανικού Μαρουά στο τέλος του 9ου αιώνα. Ήταν ο τελευταίος ηγεμόνας που διορίστηκε από τους Φράγκους βασιλείς. Οι κληρονόμοι του μοίρασαν τις διάφορες κομητείες διαφορετικά με την πάροδο του χρόνου. Οι κομητείες της Βαρκελώνης, της Οσόνα και της Χιρόνα, ωστόσο, παρέμειναν μαζί και αποτέλεσαν τον πυρήνα της Καταλονίας.

Ισπανικά Condado de Besalú, Καταλανικά Comtat de Besalú

Η κομητεία Besalú ήταν μέρος της ισπανικής Μάρκας. Στα τέλη του 9ου αιώνα ανήκε στην κυριαρχία του κόμη Wilfried I. Από το 897 και μετά κυβερνούσε μια παράταξη του οίκου της Βαρκελώνης. Αφού ο κόμης Βερνάρδος Γ' πέθανε άτεκνος το 1111, ο πεθερός του, ο Ραϊμούνδος Βερενγκάρ Γ' της Βαρκελώνης, κληρονόμησε την κομητεία. Στη συνέχεια παρέμεινε ενωμένη με την κομητεία της Βαρκελώνης.

Ισπανικά Marquesado de Tortosa, Καταλανικά Marquesat Tortosa,

Η Tortosa έγινε ανεξάρτητο βασίλειο Taifa μετά τη διάλυση του χαλιφάτου της Κόρδοβα. Στις αρχές του 12ου αιώνα, η περιοχή ανήκε στην αυτοκρατορία των Αλμοραβίδων. Ο Πάπας Ευγένιος Γ' είχε καλέσει σε Δεύτερη Σταυροφορία τον Μάρτιο του 1146. Ζήτησε επίσης να πολεμήσει τους Μαυριτανούς στην Ιβηρική Χερσόνησο. Εξομοίασε αυτόν τον αγώνα με τη μάχη για τους Αγίους Τόπους. Στο πλαίσιο αυτής της σταυροφορίας, ο Raimund Berengar IV κατέκτησε την περιφέρεια της Tortosa με τη βοήθεια Γενουατών σταυροφόρων το 1148.

Η Tortosa δεν ήταν αρχικά ούτε μέρος του Βασιλείου της Αραγωνίας ούτε της κομητείας της Βαρκελώνης, αλλά ανεξάρτητη μαρκησία. Ο Raimund Berengar IV πήρε τον τίτλο Marqués de Tortosa.

Ισπανικά Marquesado Lérida, Καταλανικά Marquesat Lleida

Η περιοχή γύρω από τη Λέιδα υπήρξε για μεγάλο χρονικό διάστημα ανεξάρτητο βασίλειο της Τάιφα, κατά καιρούς υπό την ίδια κυβέρνηση με τη Σαραγόσα. Οι βασιλείς της Αραγονίας, οι κόμητες του Ουργκέλ και οι κόμητες της Βαρκελώνης προσπάθησαν να κατακτήσουν την περιοχή ήδη από τον 11ο αιώνα. Στην πορεία, έφεραν στην κατοχή τους μεμονωμένες πόλεις. Ο Πάπας Πασχάλης Β' απέτρεψε τον Πέτρο Α' από το σχέδιο να συμμετάσχει στη Σταυροφορία του 1101 στην Ιερουσαλήμ. Ήταν πιο σημαντικό γι' αυτόν να πολεμήσει τους Μαυριτανούς στην Ισπανία και να κατακτήσει τη Λέιδα. Ο Πέτρος Α΄ πέθανε το 1104, αφού είχε σπάσει ανεπιτυχώς την πολιορκία της Σαραγόσα το 1102. Η Λέιδα κατακτήθηκε το 1149 από τον Raimund Berengar IV σε μια σταυροφορία. Παρόμοια με την Tortosa, η περιοχή γύρω από τη Λέιδα δεν περιλαμβανόταν σε άλλες κυριαρχίες, αλλά διοικούνταν ως ανεξάρτητη περιφέρεια σε προσωπική ένωση από τον Raimund Berengar IV, ο οποίος κατείχε, μεταξύ άλλων, τον τίτλο του Marquès de Lleida. Η πρόθεση της ξεχωριστής τιτλοποίησης σύμφωνα με τις διάφορες επικράτειες ήταν να δείξει ότι ούτε η Tortosa ούτε η Lleida έπρεπε να θεωρηθούν ως επεκτάσεις του Βασιλείου της Αραγωνίας ή της κομητείας της Βαρκελώνης, αλλά μάλλον ως ξεχωριστές οντότητες όπως η Βαρκελώνη και η Αραγωνία.

Τον Νοέμβριο του 1255, ο Ιάκωβος Α' αποφάσισε ότι ο ίδιος νόμος θα έπρεπε να ισχύει στο μαρκεκάτο της Λέιδας όπως και στη Σαραγόσα.

Μετά τους συνοριακούς διακανονισμούς στη διαθήκη του Ιακώβ, η μαρκησία της Lleida ανήκε στο Πριγκιπάτο της Καταλονίας. Το Πριγκιπάτο της Καταλονίας έφτασε έτσι περίπου στην έκταση της σημερινής Αυτόνομης Κοινότητας της Καταλονίας.

Ισπανικά Condado de Urgel, Καταλανικά Comtat d'Urgell, Aragonese Condato d'Urchel

Το αρχικό έδαφος της κομητείας Urgell ήταν μέρος της ισπανικής μάρκας τον 9ο αιώνα. Από τον 9ο αιώνα και μετά, οι κόμητες του Urgell κυβέρνησαν ως ανεξάρτητοι ηγεμόνες. Επέκτειναν την κομητεία κατακτώντας εδάφη που προηγουμένως ανήκαν στην επικράτεια των Αλμοραβίδων.

Ο κόμης Ermengol VIII του Urgell όρισε στη διαθήκη του την κόρη του Aurembiaix ως κληρονόμο. Σύμφωνα με την άποψη που επικρατούσε τότε στην Καταλονία, το 13χρονο κορίτσι δεν μπορούσε να κληρονομήσει την κομητεία. Ως εκ τούτου, ο Ponce de Cabrera, ο οποίος ήταν παντρεμένος με μια θεία του Aurembiaix, προσπάθησε να γίνει κόμης του Urgell. Για να αποκρούσει αυτή την αξίωση, η μητέρα του Aurembiaix, Elvira de Subirats, ζήτησε βοήθεια από τον βασιλιά Πέτρο Β' της Αραγονίας. Ο τελευταίος όρισε το Urgell ως μέρος της επικράτειάς του, την οποία μεταβίβασε στον Aurembiaix ως φέουδο. Τον Ιούλιο του 1229, η Aurembiaix παντρεύτηκε τον Πορτογάλο Infante Peter της Πορτογαλίας. Όταν η Aurembiaix πέθανε τον Σεπτέμβριο του 1231, ο χήρος της αντάλλαξε τις αξιώσεις του στην κομητεία του Urgell με την κυριότητα της Μαγιόρκα. Από τότε ο Ιάκωβος Α' είχε τους τίτλους του βασιλιά της Αραγονίας και της Μαγιόρκα, του κόμη της Βαρκελώνης και του Ουργέλ, του λόρδου του Μονπελιέ.

Με τη Συνθήκη της Tárrega, ο Ιάκωβος Α' τοποθέτησε τον Ponce de Cabrera ως νέο κόμη του Urgell το 1236. Η κυριαρχία κληρονομήθηκε από την οικογένεια μέχρι το 1314, όταν η Teresa d'Entença, κληρονόμος της κομητείας του Urgell, παντρεύτηκε τον Alfonso IV, μετέπειτα βασιλιά της Αραγωνίας. Μετά το θάνατο της Teresa, ο Alfonso κυβέρνησε την κομητεία ως ξεχωριστή κυριαρχία από τις άλλες κυριαρχίες του σε προσωπική ένωση. Μετά το θάνατο του Αλφόνσου, ο δευτερότοκος γιος του Ιάκωβος Α' του Ουργκέλ (Jaime I de Urgell) κληρονόμησε την κομητεία. Το 1413, ο Ιάκωβος Β' του Ουργκέλ αρνήθηκε να αναγνωρίσει την απόφαση διαιτησίας του Κάσπε, η οποία ανακήρυξε τον Φερδινάνδο Α' ηγεμόνα των βασιλείων του Στέμματος της Αραγωνίας. Μια ένοπλη εξέγερση υπό την ηγεσία του απέτυχε. Ο Ιακώβ συνελήφθη και η περιουσία του δημεύτηκε υπέρ του Στέμματος της Αραγωνίας. Η κομητεία Urgell έγινε μέρος του Πριγκιπάτου της Καταλονίας.

Ισπανικά Condado de Ampurias, καταλανικά Comtat d'Empúries, Γαλλικά Comté d'Empúries

Η κομητεία Empúries αποτελούσε μέρος της ισπανικής Marche τον 8ο αιώνα. Τον 10ο αιώνα, η κομητεία ενώθηκε προσωρινά με την κομητεία του Roussillon. Από τον 11ο έως τις αρχές του 14ου αιώνα, η Empúries ήταν ανεξάρτητη κομητεία με συνολική έκταση περίπου 1199 km². Αυτό έγινε μέρος του Στέμματος της Αραγωνίας το 1325 μέσω ανταλλαγής εδαφών. Υπό την επικυριαρχία των βασιλέων της Αραγωνίας, η κομητεία διοικούνταν κατά καιρούς από διάφορες πλευρές του ηγετικού οίκου του Στέμματος της Αραγωνίας. Ορισμένα τμήματα της κομητείας διαχωρίστηκαν όταν δημιουργήθηκε το Δουκάτο της Girona. Η κομητεία Empúries ανήκε στο Πριγκιπάτο της Καταλονίας.

Ισπανικά Pallars Jussá, Καταλανικά Pallars Jussà, Αραγονέζικα Pallars Chusán, Βασκικά Pallars Jussà Ισπανικά Pallars Sobirá, Καταλανικά Pallars Sobirà, Αραγονέζικα Pallars Sobirán, Βασκικά Pallars Sobirà

Από τα τέλη του 9ου αιώνα, υπήρχε μια ανεξάρτητη κομητεία του Pallars. Στις αρχές του 11ου αιώνα, η κομητεία χωρίστηκε στην κομητεία Pallars Jussà και στην κομητεία Pallars Sobirà.

Οι κόμητες του Pallars Jussà ήταν υποτελείς των βασιλιάδων της Αραγωνίας τον 12ο αιώνα. Η τελευταία κληρονόμος της κομητείας παραχώρησε την κυριαρχία στον Αλφόνσο Β' το 1190. Η κομητεία έγινε μέρος του Πριγκιπάτου της Καταλονίας.

Το αργότερο από το 1083, οι κόμητες του Pallars Sobirà ήταν υποτελείς των βασιλιάδων της Αραγωνίας.

German Grafschaft Roussillon, Spanish Condado de Rosellón, Catalan Comtat del Rosselló, French Comté de Roussillon, Occitan Comtat de Rosselhon

Το Roussillon ήταν ένας από τους νομούς της ισπανικής Marche τον 9ο αιώνα. Εξελίχθηκε σε κομητεία που διοικούνταν από τους απογόνους του Bello της Καρκασόννης. Ο Girard II, ο τελευταίος κόμης του Ρουσιγιόν από την οικογένεια Belló της Καρκασόν, πέθανε άτεκνος το 1172. Κληροδότησε την κομητεία στον βασιλιά Αλφόνσο Β' της Αραγωνίας. Αμέσως μετά το θάνατο του Ζιράρ Β', ο Αλφόνσο πήγε στο Περπινιάν για να λάβει τον όρκο υποταγής του λαού. Το 1209, ο Αλφόνσο έδωσε την κομητεία ως φέουδο στον αδελφό του Σάντσο. Το κληροδότησε στο γιο του Nuño Sanchez. Με το θάνατό του το 1242, το φέουδο επέστρεψε στο Στέμμα της Αραγωνίας.

Μετά το θάνατο του Infante Fernando, ο Ιάκωβος Α' της Αραγωνίας τροποποίησε τη διαθήκη του το 1258, έτσι ώστε ο Infante James να λάβει το Βασίλειο της Μαγιόρκα μαζί με την κυριαρχία στο Μονπελιέ και τις κομητείες Roussillon, Cotlliure, Conflent, Vallespir και Cerdanya. Οι διατάξεις της διαθήκης τέθηκαν σε ισχύ με τον θάνατο του Ιακώβου Α΄ στις 27 Ιουλίου 1276.

Ο Πέτρος Δ' αποφάσισε ότι το Βασίλειο της Μαγιόρκα με τα παρακείμενα νησιά και τα εδάφη Roussillon και Cerdanya δεν έπρεπε να διαχωριστούν "με κανέναν τρόπο και ποτέ, οποτεδήποτε" (por ninguna manera, ni jamás por ningún tiempo) από το Βασίλειο της Αραγονίας και της Βαλένθια και την κομητεία της Βαρκελώνης.

Το 1463, κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Λουδοβίκου XI, η Γαλλία κατέκτησε την κομητεία του Ρουσιγιόν. Με τη Συνθήκη της Βαρκελώνης της 19ης Σεπτεμβρίου 1493, ο Φερδινάνδος Β' κατάφερε να συμφωνήσει να την επιστρέψει στο Στέμμα της Αραγωνίας.

Στην Ειρήνη των Πυρηναίων, που συνήφθη στις 7 Νοεμβρίου 1659 μεταξύ του Λουδοβίκου ΙΔ' της Γαλλίας και του Φιλίππου Δ' της Ισπανίας, η Ισπανία παραχώρησε στη Γαλλία το Ρουσιγιόν με την πρωτεύουσά του την Περπινιάν και τα τμήματα της κομητείας Cerdanya βόρεια των Πυρηναίων.

Η κομητεία του Ρουσιγιόν αποτελούσε άμεση κυριαρχία του Στέμματος της Αραγωνίας από το 1242. Βρισκόταν προσωρινά υπό την κυβέρνηση των βασιλιάδων της Μαγιόρκας. Η κομητεία του Ρουσιγιόν ανήκε στη Γαλλία για ένα διάστημα και μόνιμα από το 1659.

Spanish Condado Cerdaña, Catalan Comtat Cerdanya, Aragonese Cerdanya , French Comté Cerdagne, Occitan Comtat de Cerdanha

Το 1117, ο Raimund Berengar III, πατέρας του Raimund Berengar IV, κληρονόμησε την κομητεία Cerdanya, η οποία περιλάμβανε επίσης την κομητεία Berga και την κομητεία Conflent. Με το θάνατο του Raimund Berengar IV το 1162, οι κομητείες Roussillon και Cerdanya πέρασαν σε μια παράπλευρη γραμμή του οίκου της Βαρκελώνης. Μετά την εξαφάνιση αυτής της παράπλευρης γραμμής, η κυριαρχία επέστρεψε στο Στέμμα της Αραγωνίας υπό τον Ιάκωβο Α' το 1241.

Με τη διαθήκη του, ο Ιάκωβος Α΄ μοίρασε τις κτήσεις του Στέμματος της Αραγωνίας μεταξύ των γιων του. Το 1276, τα εδάφη του Στέμματος της Μαγιόρκα - το Βασίλειο της Μαγιόρκα, οι κομητείες του Ρουσιγιόν και της Σερντάνια και η αρχοντιά του Μονπελιέ - πέρασαν στον μικρότερο γιο, τον Ιάκωβο. Κατά την επόμενη περίοδο, τα εδάφη του Στέμματος της Μαγιόρκα διοικούνταν από την παράπλευρη γραμμή του Οίκου της Βαρκελώνης που ίδρυσε ο Ιάκωβος Β' της Μαγιόρκα (1243-1311).

Στις 29 Ιουνίου 1343, ο Πέτρος Δ' εισέβαλε στις κομητείες του Ρουσιγιόν και της Σερντάνια. Οι κομητείες Roussillon, Conflent και Cerdanya υπήχθησαν και πάλι απευθείας στο Στέμμα της Αραγωνίας. Το 1462, συνήφθη η Συνθήκη της Μπαγιόνα μεταξύ του Λουδοβίκου ΧΙ της Γαλλίας και του Ιωάννη Β' της Αραγωνίας. Στη συνθήκη αυτή, ο Ιωάννης Β΄ παραχώρησε τις κομητείες του Ρουσιγιόν και της Σερντάνια στον βασιλιά της Γαλλίας με αντάλλαγμα την παράδοση όπλων, χρημάτων και μια στρατιωτική επιχείρηση.

Ο Λουδοβίκος ΧΙ της Γαλλίας πήρε την κομητεία του Ρουσιγιόν από τον Ιωάννη Β' της Αραγωνίας με εισβολή το 1463. Στη Συνθήκη της Βαρκελώνης της 19ης Ιανουαρίου 1463, ο Φερδινάνδος Β' και ο Λουδοβίκος ΙΑ' συμφώνησαν να επιστρέψουν τις κομητείες Roussillon και Cerdanya στο Στέμμα της Αραγωνίας. Το 1659, με τη Συνθήκη των Πυρηναίων συμφωνήθηκε τελικά η παράδοση των περιοχών βόρεια των Πυρηναίων, συμπεριλαμβανομένης της κομητείας Cerdanya, στη Γαλλία.

Ισπανικά Ducado

Το Δουκάτο της Χιρόνα δημιουργήθηκε το 1351 από τον βασιλιά Πέτρο Δ΄ της Αραγονίας. Για τον σκοπό αυτό, συνένωσε τις κομητείες Girona, Besalú, Empúries και Osona, που ανήκαν στον πυρήνα της κυριαρχίας των κόμητων της Βαρκελώνης, σε μία κυριαρχία.

Το δουκάτο επρόκειτο να τελεί υπό την κυριαρχία του εκάστοτε διαδόχου του θρόνου στο μέλλον και να περιέλθει στο στέμμα για να εκχωρηθεί εκ νέου μετά τον θάνατό του ή την ανάληψη του στέμματος της Αραγωνίας από τον κάτοχο του τίτλου. Όταν ο μετέπειτα Αλφόνσο Ε΄ εκποιήθηκε από τον πατέρα του Φερδινάνδο Α΄, το δουκάτο αναβαθμίστηκε σε πριγκιπάτο.

Βασίλειο της Βαλένθια

German Königreich Valencia, Spanish Reino de Valencia, Catalan Regne de València, Aragonese Reino de Valencia

Με τη διάλυση του χαλιφάτου της Κόρδοβα, στην περιοχή γύρω από τη Βαλένθια σχηματίστηκαν τα βασίλεια Taifa του Alpuente, της Βαλένθια, της Játiva και της Denia στις αρχές του 11ου αιώνα. Το 1095, ο Rodrigo Díaz de Vivar (El Cid) κατέκτησε την πόλη της Βαλένθια. Μετά το θάνατό του το 1099, η σύζυγός του Jimena Díaz κατάφερε να κρατήσει την πόλη για άλλα τρία χρόνια μέχρι να την ανακαταλάβουν οι Αλμοραβίδες. Ο Αλφόνσο Α' προσπάθησε ξανά να κατακτήσει τη Βαλένθια το 1129. Ωστόσο, ο στρατός του ηττήθηκε στη μάχη της Cullera. Με την κατάκτηση της Tortosa (1148) και της Lleida (1149), η επικράτεια που κυβερνούσαν οι βασιλείς της Αραγωνίας επεκτάθηκε όλο και περισσότερο προς τη Βαλένθια. Το 1229, ο Abū Zayd αναγνώρισε την επικυριαρχία του Ιακώβου Α΄ στη Βαλένθια. Στις Κορτές της Αραγονίας και της Καταλονίας που συγκάλεσε ο Ιάκωβος Α' στο Μονζόν τον Οκτώβριο του 1236, αποφασίστηκε, μεταξύ άλλων, η διεξαγωγή σταυροφορίας κατά του μουσουλμανικού βασιλείου της Βαλένθια. Αφού ο τελευταίος Μαυριτανός βασιλιάς της Βαλένθια, ο Zayyan ibn Mardanish, ηττήθηκε από τον Ιάκωβο Α΄ στη μάχη του Puig, η Βαλένθια παραδόθηκε το 1238. Ο Ιάκωβος Α' είχε υποσχεθεί σε όλους τους συμμετέχοντες στη σταυροφορία, ιππότες και πεζικάριους, ότι μετά την κατάκτηση της Βαλένθια θα αποζημιώνονταν με κτίρια και εδάφη αν εγκαθίσταντο στη Βαλένθια. Με αυτόν τον τρόπο, 800 νέοι έποικοι στρατολογήθηκαν στο βασίλειο. Επιπλέον, ένας μεγάλος αριθμός χριστιανών εποίκων που δεν είχαν λάβει μέρος στις μάχες έφτασε στη χώρα. Ο αριθμός των νέων εποίκων αντιπροσώπευε περίπου το 10% του συνολικού πληθυσμού της Βαλένθια που ανερχόταν σε περίπου 200.000 κατοίκους. Τον Απρίλιο ή τον Μάιο του 1239, ο Ιάκωβος συγκάλεσε τους επισκόπους και τους ευγενείς της περιοχής για να εκδώσουν την πρώτη έκδοση του Furs de València, ιδρύοντας έτσι το Βασίλειο της Βαλένθια. Τα Fueros de Valencia (καταλανικά: Furs de València) ήταν μια συλλογή κανονισμών που αφορούσαν τόσο το αστικό όσο και το ποινικό δίκαιο. Ιδιαίτερη σημασία, ωστόσο, είχαν οι διατάξεις δημοσίου δικαίου και οι συνταγματικές διατάξεις, οι οποίες διέφεραν από εκείνες του Βασιλείου της Αραγονίας και της κομητείας της Βαρκελώνης. Στη συνέχεια, μια νέα έκδοση παρουσιάστηκε στην πρώτη συνέλευση των Κορτών της Βαλένθια το 1261.

Το Βασίλειο της Βαλένθια αποτελούσε αναπόσπαστο τμήμα του Στέμματος της Αραγωνίας από τα μέσα του 13ου αιώνα.

Βασίλειο της Μαγιόρκα

German Königreich Mallorca, Spanish Reino de Mallorca, Catalan Regne de Mallorca, Aragonese Reino de Mallorca, Italian Regno di Maiorca, French Royaume de Majorque

Οι Βαλεαρίδες νήσοι κατακτήθηκαν από στρατεύματα του εμιράτου της Κόρδοβα στις αρχές του 10ου αιώνα. Στις αρχές του 12ου αιώνα, ο στόλος της Πίζας επιτέθηκε αρκετές φορές στη Μαγιόρκα για να δημιουργήσει εμπορικές βάσεις. Μια επίθεση των Γενοβέζων κατευθύνθηκε εναντίον της Μινόρκα το 1146.

Ο Ιάκωβος Α' της Αραγωνίας συγκάλεσε τα Κορτέα της Καταλονίας στη Βαρκελώνη τον Δεκέμβριο του 1228 και λίγο αργότερα τα Κορτέα της Αραγωνίας στη Λέιδα, για να προωθήσουν μια επίθεση στη Μαγιόρκα και να εξασφαλίσουν τα απαραίτητα κεφάλαια. Οι Κορτές της Αραγωνίας συμφώνησαν απρόθυμα- θα προτιμούσαν μια εκστρατεία κατά της Βαλένθια.

Τον Σεπτέμβριο του 1229, ένας στόλος αποτελούμενος από πλοία διαφόρων πόλεων του Στέμματος της Αραγωνίας έφτασε στις Βαλεαρίδες Νήσους. Στις 31 Δεκεμβρίου 1229, τα στρατεύματα του Ιακώβου κατάφεραν να καταλάβουν την πόλη της Πάλμα. Τον Μάρτιο του 1230, η τελευταία αντίσταση έσπασε και στην ξηρά. Ο Ιάκωβος Α΄ παραχώρησε στους συμμετέχοντες στην κατάκτηση διάφορα δικαιώματα, μεταξύ των οποίων και την απαλλαγή από τη φορολογία στο νησί. Το νησί της Μενόρκα υποτάχθηκε επίσης στην κυριαρχία του Ιακώβ στα μέσα του 1231. Ωστόσο, η ενσωμάτωση της Μενόρκα στο Στέμμα της Αραγωνίας δεν πραγματοποιήθηκε ουσιαστικά εκείνη τη στιγμή. Συνάφθηκε συμφωνία με τους Μαυριτανούς κατοίκους στην οποία προβλεπόταν ότι ούτε οι Χριστιανοί ούτε οι Εβραίοι θα μπορούσαν να ζήσουν στο νησί. Η πραγματική ενσωμάτωση αυτού του νησιού δεν πραγματοποιήθηκε παρά μόνο μετά την κατοχή του 1287.

Τον Σεπτέμβριο του 1231, ο Ιάκωβος Α΄ έδωσε τις Βαλεαρίδες Νήσους ως φέουδο στον Πέτρο της Πορτογαλίας, με τον όρο να κατακτήσει τα νησιά Ίμπιζα και Φορμεντέρα μέσα στα επόμενα δύο χρόνια. Η κληροδότηση έγινε σε αντάλλαγμα για την κυριότητα της κομητείας του Ουργέλ, την οποία ο Πέτρος είχε κληρονομήσει από τη σύζυγό του Αουρεμπιέξ. Ο Πέτρος της Πορτογαλίας κατέκτησε την Ίμπιζα και τη Φορμεντέρα το 1235, αλλά αντάλλαξε τα δικαιώματά του στις Βαλεαρίδες Νήσους με κτήσεις στο Βασίλειο της Βαλένθια.

Με το θάνατο του βασιλιά Ιάκωβου Α' της Αραγωνίας το 1276, ο νεότερος γιος του Ιάκωβος κληρονόμησε το Βασίλειο της Μαγιόρκα και τις κομητείες Rousillon και Cerdanya, που βρίσκονταν στην ηπειρωτική χώρα και σήμερα ανήκουν εν μέρει στη Γαλλία, καθώς και την κυριαρχία του Μονπελιέ και ορισμένες μικρότερες κυριαρχίες. Μια συνθήκη του 1279 όριζε ότι το Βασίλειο της Μαγιόρκα, με τις κτήσεις του εκτός από το Μονπελιέ, εξαρτιόταν από το Στέμμα της Αραγονίας, ότι ο βασιλιάς της Μαγιόρκα μπορούσε να κόβει και να κυκλοφορεί τα δικά του νομίσματα στις Βαλεαρίδες Νήσους αλλά όχι στην ηπειρωτική χώρα. Ήταν επίσης υποχρεωμένος να παρίσταται στις συνεδριάσεις των Κορτών της Καταλονίας ως υποτελής.

Ο Πέτρος Δ' θέλησε να τερματίσει την κυβέρνηση της Μαγιόρκα από την πλευρά του Οίκου της Βαρκελώνης το 1341. Κατηγόρησε τον Ιάκωβο Γ' για διάφορες παραβιάσεις των δικαιωμάτων του ενώπιον των Κορτών της Βαρκελώνης. Τον Μάιο του 1343 πολιόρκησε την Πάλμα ντε Μαγιόρκα. Την 1η Ιουνίου 1343, μετά από μια μεγάλη λειτουργία στον καθεδρικό ναό της Πάλμα ντε Μαγιόρκα, ανακήρυξε τη νέα διαδοχή των τίτλων του: βασιλιάς της Αραγονίας, της Βαλένθια, της Μαγιόρκα, της Σερντάνια και της Κορσικής, κόμης της Βαρκελώνης. Από τις 4 Ιουνίου, ο λαός ορκίστηκε σε αυτόν. Οι εκπρόσωποι των άλλων νησιών κλήθηκαν να έρθουν στην Πάλμα για να ορκιστούν επίσης.

Ο Πέτρος Δ' διέταξε ότι το Βασίλειο της Μαγιόρκα με τα νησιά που ανήκαν σε αυτό, καθώς και τα εδάφη Rousillon και Cerdanya, δεν θα έπρεπε ποτέ ξανά να διαχωριστούν από το Βασίλειο της Αραγονίας, το Βασίλειο της Βαλένθια και την κομητεία της Βαρκελώνης.

Το Βασίλειο της Μαγιόρκα ανήκε στο Στέμμα της Αραγωνίας από το 1231 έως τη διάλυση της ένωσης των κρατών. Από το 1276 έως το 1343, το Βασίλειο της Μαγιόρκα κυβερνούσε μια παράταξη του Οίκου της Βαρκελώνης. Το αν αυτό ήταν υπό την επικυριαρχία του Στέμματος της Αραγωνίας αμφισβητήθηκε.

Βασίλειο της Σικελίας

German Königreich Sizilien, Spanish Reino de Sicilia, Catalan Regne de Sicília, Aragonese Reino de Secilia, Italian Regno di Sicilia, French Royaume de Sicile

Από την ίδρυση του Βασιλείου της Σικελίας από τον Ρογήρο Β' το 1130, το Βασίλειο της Σικελίας αποτελείτο από το νησί της Σικελίας και το Πριγκιπάτο του Τάραντα, το Δουκάτο της Απουλίας και την Κομητεία της Καλαβρίας στην ιταλική χερσόνησο. Παρέμεινε ανεξάρτητο βασίλειο ακόμη και μετά την κατάκτηση από τον αυτοκράτορα Ερρίκο Δ. Δεν έγινε μέρος της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, αλλά θεωρήθηκε ξεχωριστή κτήση του αυτοκράτορα.

Οι σχέσεις μεταξύ της Σικελίας και του Στέμματος της Αραγωνίας ξεκίνησαν το 1262 με τον γάμο της Κωνσταντίας της Σικελίας και του τότε διαδόχου του θρόνου, μετέπειτα βασιλιά Πέτρου Γ' της Αραγωνίας. Η Κωνσταντία ήταν κόρη του Μάνφρεντ, γιου του αυτοκράτορα Φρειδερίκου Β'. Ο Μάνφρεντ είχε στεφθεί βασιλιάς της Σικελίας τον Αύγουστο του 1258. Επειδή ο Μάνφρεντ αρνήθηκε να αναγνωρίσει τον Πάπα ως άρχοντά του, απαγορεύτηκε το 1259 και το βασίλειό του τέθηκε υπό απαγόρευση. Στις 28 Αυγούστου 1265, ο Πάπας Κλήμης Δ΄ προίκισε τον Κάρολο του Ανζού, αδελφό του Λουδοβίκου Θ΄, βασιλιά της Γαλλίας, με το Βασίλειο της Σικελίας. Στη μάχη του Μπενεβέντο στις 26 Φεβρουαρίου 1266, ο στρατός του Καρόλου κατάφερε να νικήσει τον στρατό του Μανφρέδου. Ο ίδιος ο Μάνφρεντ σκοτώθηκε στη μάχη. Ο Κάρολος μπόρεσε να κατακτήσει την υπόλοιπη Σικελία χωρίς ιδιαίτερη αντίσταση.

Στις 30 Μαρτίου 1282, ξεκίνησε στο Παλέρμο μια λαϊκή εξέγερση, η οποία έγινε γνωστή ως Σικελικός Εσπερινός. Στην εξέγερση αυτή, που στρεφόταν κατά της γαλλικής κυριαρχίας, περίπου 2000 Γάλλοι, άνδρες, γυναίκες και παιδιά, σκοτώθηκαν στα σπίτια και τους στρατώνες τους στο Παλέρμο την πρώτη ημέρα. Η πόλη της Μεσσήνης προσχώρησε στους εξεγερμένους στις 28 Απριλίου. Ο Κάρολος διέταξε στρατεύματα από την Απουλία στο Ρέτζιο και ζήτησε βοήθεια από τον ανιψιό του Φίλιππο Γ', βασιλιά της Γαλλίας.

Εκπρόσωποι της πόλης του Παλέρμο κάλεσαν τον βασιλιά Πέτρο Γ' της Αραγωνίας να αναλάβει την κυβέρνηση του Βασιλείου της Σικελίας ως σύζυγος της Κωνσταντίας της Σικελίας. Στις 30 Αυγούστου 1282, ο Πέτρος Γ' αποβιβάστηκε στο Τράπανι. Πήγε στο Παλέρμο, στέφθηκε εκεί βασιλιάς και πήρε τον τίτλο του βασιλιά της Σικελίας. Η κατάκτηση του νησιού πραγματοποιήθηκε αρκετά γρήγορα, καθώς τα στρατεύματα του Πέτρου υποστηρίχθηκαν από τον πληθυσμό. Ο Πέτρος Γ' έφτασε στη Μεσσήνη στις 2 Οκτωβρίου 1282.

Στις 13 Ιανουαρίου 1283, ο Πέτρος Γ' αφορίστηκε από τον Πάπα Μαρτίνο Δ' με την αιτιολογία ότι είχε καταλάβει παράνομα ένα φέουδο της Αγίας Έδρας. Τον Μάρτιο του 1283, ο Πάπας απέσυρε επίσης την κυριαρχία του βασιλιά Πέτρου Γ' της Αραγωνίας επί των εδαφών του Στέμματος της Αραγωνίας και τα απένειμε στον Κάρολο της Βαλουά, τον 13χρονο τότε τέταρτο γιο του Γάλλου βασιλιά Φίλιππου Γ'. Επιπλέον, ο Πάπας Μαρτίνος Δ' κάλεσε σε ιερό πόλεμο κατά του Στέμματος της Αραγωνίας. Ο πόλεμος αυτός ονομάζεται σήμερα Σταυροφορία της Αραγονίας.

Αυτή η σταυροφορία καθοδηγήθηκε κυρίως από γαλλικά στρατεύματα υπό τη διοίκηση του Φιλίππου Γ'. Ο Ιάκωβος Β' της Μαγιόρκα ήταν κόμης του Ρουσιγιόν και της Σερντάνια, των νομών που έπρεπε να διασχίσουν τα γαλλικά στρατεύματα στο δρόμο τους προς την Αραγονία.

Με το θάνατο του Πέτρου Γ΄, η κυριαρχία επί των εδαφών του Στέμματος της Αραγωνίας πέρασε στον Αλφόνσο Γ΄. Ο αδελφός του Ιάκωβος Β΄ στέφθηκε βασιλιάς της Σικελίας, δούκας της Απουλίας και πρίγκιπας της Κάπουα. Όταν ο Αλφόνσος Γ΄ πέθανε τον Φεβρουάριο του 1291, ο Ιάκωβος Β΄ απαίτησε να του ανατεθεί η κυριαρχία στα προηγούμενα εδάφη του Στέμματος της Αραγωνίας, αλλά και στη Σικελία. Όρισε τον νεότερο αδελφό του Φρειδερίκο στη Σικελία ως αναπληρωτή του.

Με τη Συνθήκη του Anagni θα αποσαφηνίζονταν οι σχέσεις μεταξύ της Αγίας Έδρας (Βονιφάτιος Η΄), του Βασιλείου της Γαλλίας (Φίλιππος Δ΄), του Στέμματος της Αραγωνίας (Ιάκωβος Β΄) και του Βασιλείου της Σικελίας (Κάρολος Β΄ του Ανζού). Για το σκοπό αυτό, πραγματοποιήθηκε συνάντηση στην παπική κατοικία στο Anagni. Στη συνθήκη, την οποία τα μέρη υπέγραψαν τον Ιούνιο του 1295, τα συμβαλλόμενα μέρη συμφώνησαν, μεταξύ άλλων, τα εξής:

Η αντίδραση στη Σικελία ήταν ότι ο αδελφός του Ιακώβου Β', ο οποίος στην πραγματικότητα κυβερνούσε ως αναπληρωτής του στη Σικελία, στέφθηκε βασιλιάς της Σικελίας το 1296 στο Παλέρμο ως Φρειδερίκος Β'. Αυτή η ανάληψη εξουσίας δεν αναγνωρίστηκε από τα μέρη της Συνθήκης της Ανάγκνι. Ωστόσο, οι προσπάθειες εκδίωξης του Φρειδερίκου Β' από τη Σικελία απέβησαν άκαρπες. Με τη Συνθήκη της Caltabellotta, το παλιό Βασίλειο της Σικελίας διαιρέθηκε στο ηπειρωτικό τμήμα που κυβερνούσε ο Κάρολος Β' του Ανζού (που σήμερα ονομάζεται Βασίλειο της Νάπολης) και στο νησί υπό την κυριαρχία του Φρειδερίκου Β' (που ονομάζεται επίσης Trinacria). Στη συνέχεια, η παράπλευρη γραμμή του Οίκου της Βαρκελώνης που ίδρυσε ο Φρειδερίκος κυβέρνησε το νησί της Σικελίας.

Η διάδοχος του βασιλιά Φρειδερίκου Γ' της Σικελίας ήταν η 15χρονη κόρη του Μαρία της Σικελίας το 1377. Τις κρατικές υποθέσεις ανέλαβε μια ομάδα μελών της σικελικής αριστοκρατίας. Το 1392, ο Μαρτίνος, αδελφός του βασιλιά Ιωάννη Α' της Αραγωνίας, έφερε τη Μαρία στη Βαρκελώνη για να παντρευτεί τον Μαρτίνο (τον αποκαλούμενο και Νεότερο), ο οποίος ήταν 14 χρόνια νεότερος. Ο τελευταίος έγινε έτσι επίσημα συγκυβερνήτης. Ο Μαρτίνος (αποκαλούμενος ο Πρεσβύτερος), πατέρας του Μαρτίνου του Νεότερου, μετακόμισε στη Σικελία το 1392 με τη νύφη και τον γιο του για να αναλάβει ουσιαστικά την εκεί κυβέρνηση ως Vicarius. Δεν εγκατέλειψε τη θέση του ακόμη και όταν επέστρεψε στην Αραγονία το 1396 για να διαδεχθεί τον αδελφό του ως βασιλιάς της Αραγονίας. Το βασίλειο της Σικελίας επανενώθηκε έτσι ουσιαστικά με το στέμμα της Αραγωνίας από το 1396. Η Μαρία πέθανε το 1401 και ο Μαρτίνος συνέχισε να κυβερνά ως βασιλιάς της Σικελίας υπό την ισχυρή επιρροή του πατέρα του. Παντρεύτηκε τη Μπλάνκα της Ναβάρρας το 1402. Ο γάμος παρέμεινε άτεκνος. Μετά το θάνατο του βασιλιά Μαρτίνου Α΄ της Σικελίας το 1409, ο πατέρας του Μαρτίνος Α΄ της Αραγωνίας ανέλαβε και επίσημα τη βασιλεία και πάλι ως Μαρτίνος Β΄ της Σικελίας σε προσωπική ένωση με το στέμμα της Αραγωνίας.

Λίγο πριν ο Αραγονέζος διάδοχος του θρόνου Φερδινάνδος παντρευτεί την Καστιλιανή κληρονόμο Ισαβέλλα, ο πατέρας του Ιωάννης Β' τον διόρισε βασιλιά της Σικελίας. Ο Φερδινάνδος στέφθηκε βασιλιάς της Σικελίας στις 19 Ιουνίου 1468 στον καθεδρικό ναό της Σαραγόσα. Αυτό διαχώρισε επίσημα το Βασίλειο της Σικελίας από το Στέμμα της Αραγωνίας. Ωστόσο, δεδομένου ότι ο διορισμός του Φερδινάνδου ως "lugarteniente" (αναπληρωτής του βασιλιά) επιβεβαιώθηκε ταυτόχρονα, δεν υπήρξε ουσιαστικά κανένας πραγματικός διαχωρισμός κατά την περίοδο από το 1468 έως το θάνατο του βασιλιά Ιωάννη Β'.

Το Βασίλειο της Σικελίας παρέμεινε συνδεδεμένο με το Στέμμα της Αραγωνίας ή το Στέμμα της Ισπανίας μέχρι την Ειρήνη της Ουτρέχτης το 1713.

Βασίλειο της Νάπολης

German Königreich Neapel, Spanish Reino de Nápoles, Catalan Regne de Nàpols, Aragonese Reino de Nápols, Basque Napoliko Erresuma, Italian Regno di Napoli, French Royaume de Naples

Παραδοσιακά, το Βασίλειο της Σικελίας αποτελούνταν από το νησί της Σικελίας, το Βασίλειο της Σικελίας πέρα από αυτό ("Regno di Sicilia ulteriore") και το τμήμα που βρίσκεται στη χερσόνησο, το Βασίλειο της Σικελίας σε αυτή την πλευρά ("Regno di Sicilia citeriore"). Μετά τις διαμάχες μεταξύ του Οίκου του Ανζού και του Στέμματος της Αραγωνίας τον 13ο αιώνα, τα μέρη βρίσκονταν υπό διαφορετική κυριαρχία στις αρχές του 14ου αιώνα. Η Συνθήκη της Caltabellotta το έλαβε υπόψη της. Η συνθήκη χώρισε το παλιό βασίλειο της Σικελίας σε νησιωτικό και ηπειρωτικό τμήμα. Το νησί, το Βασίλειο της Trinacria, περιήλθε στον Φρειδερίκο Β΄ της Σικελίας, ενώ το ηπειρωτικό τμήμα, το Mezzogiorno, στον Κάρολο Β΄. Εκείνη την εποχή, το Βασίλειο της Νάπολης περιελάμβανε περίπου τις σημερινές περιοχές του Αμπρούτσο, του Μολίζε, της Καμπανίας, της Απουλίας, της Μπαζιλικάτα και της Καλαβρίας.

Ενώ στο νησί μέχρι το 1381 η παράταξη του Οίκου της Βαρκελώνης που ιδρύθηκε από τον Φρειδερίκο Β' της Σικελίας

Καθώς ο Αλφόνσο Ε΄ δεν είχε νόμιμα παιδιά, ο αδελφός του Ιωάννης Β΄ τον διαδέχθηκε ως ηγεμόνας του Στέμματος της Αραγωνίας. τον διαδέχθηκε ως κυβερνήτης των εδαφών του Στέμματος της Αραγωνίας. Η αναγκαιότητα της νόμιμης γέννησης υπήρχε κατ' αρχήν μόνο για την ανάληψη κληρονομικών εδαφών του διαθέτη. Οι βασιλείς της Αραγωνίας μπορούσαν να διαθέτουν ελεύθερα τα εδάφη που είχαν κατακτήσει ή αποκτήσει οι ίδιοι σύμφωνα με το δίκαιο της Αραγωνίας. Ο Αλφόνσος Ε΄ είχε αποκτήσει το Βασίλειο της Νάπολης, το ηπειρωτικό τμήμα του πρώην Βασιλείου της Σικελίας. Σε αντίθεση με το νησιωτικό τμήμα, μπορούσε να το κληροδοτήσει στον γιο του Φερδινάνδο. Ο Φερδινάνδος αναγνωρίστηκε από τον Πάπα Ευγένιο Δ΄ το 1440 ως γεννημένος σε γάμο. Ο διορισμός του ως δούκα της Καλαβρίας, που συνήθως είναι ο τίτλος του διαδόχου του θρόνου του Βασιλείου της Νάπολης, επιβεβαιώθηκε επίσης από τον Πάπα το 1443. Από το 1458 και μετά, η Νάπολη κυβερνάται από τη ναπολιτάνικη παράπλευρη γραμμή του Οίκου της Βαρκελώνης.

Βασίλειο της Σαρδηνίας

German Königreich Sardinien, Spanish Reino de Cerdeña, Catalan Regne de Sardenya, Aragonese Reino de Cerdenya, Italian Regno di Sardegna, French Royaume de Sardaigne

Σε αντάλλαγμα για τα δικαιώματα διακυβέρνησης της Σικελίας, ο Πάπας Βονιφάτιος Η' με τη Συνθήκη του Anagni το 1296, παραχώρησε στον Ιάκωβο Β' της Αραγωνίας την εξουσία του Βασιλείου της Σαρδηνίας και του Βασιλείου της Κορσικής. Τον Απρίλιο του 1303, ο Ιάκωβος Β' ζήτησε από τον Πάπα να ζητήσει από τους Γενοβέζους να μην αντιταχθούν στην κυριαρχία του Στέμματος της Αραγωνίας στη Σαρδηνία. Κατά τη συνέλευση των καταλανικών Κορτών στη Χιρόνα το 1321, ο διάδοχος Αλφόνσο, ο μετέπειτα Αλφόνσο Δ', επιφορτίστηκε με την κατάκτηση των νησιών της Κορσικής και της Σαρδηνίας. Ο βασιλιάς Σάντσο της Μαγιόρκα ανέλαβε να συμμετάσχει στην εκστρατεία με 20 γαλέρες ως φέουδο των βασιλιάδων της Αραγωνίας. Στη συνέχεια, ο Ιακώβ πραγματοποίησε Κορτές για την Αραγονία και τη Βαλένθια, προκειμένου να λάβει τη συγκατάθεσή τους και τα απαραίτητα κεφάλαια και από αυτούς.

Στα μέσα του 1323, ένας στόλος του Στέμματος της Αραγωνίας, που είχε συγκεντρωθεί στο λιμάνι του Μαχόν, απέπλευσε για τη Σαρδηνία. Μετά από μάχες καθ' όλη τη διάρκεια του έτους, τα στρατεύματα του Στέμματος της Αραγωνίας κατάφεραν να καταλάβουν το φρούριο του Κάλιαρι τον Ιούλιο του 1324 ως το τελευταίο σημείο αντίστασης. Μεταξύ της Πίζας και του Στέμματος της Αραγωνίας συνήφθη συμφωνία που παρείχε στους εμπόρους της Πίζας στο νησί της Σαρδηνίας και στις άλλες χώρες του Στέμματος της Αραγωνίας τα ίδια δικαιώματα με εκείνα που απολάμβαναν οι έμποροι από τις χώρες του Στέμματος της Αραγωνίας στην Πίζα.

Αν και διάφορες εξεγέρσεις αμφισβήτησαν επανειλημμένα την κυριαρχία του Στέμματος της Αραγωνίας στη Σαρδηνία, η Σαρδηνία παρέμεινε υπό την κυριαρχία του Στέμματος της Αραγωνίας ή του Στέμματος της Ισπανίας από την ολοκλήρωση της κατάκτησης το 1324 έως τις Συνθήκες του Λονδίνου, που συνήφθησαν στις 2 Αυγούστου 1718.

Βασίλειο της Κορσικής

(German Königreich Korsika, Spanish Reino de Córcega , Catalan Regne de Còrsega, Aragonese Reino de Corcega, Italian Regno di Corsica, French Royaume de Corse)

Από την εποχή του Ιακώβου Β', οι βασιλείς του Στέμματος της Αραγωνίας κατείχαν τον τίτλο του βασιλιά της Κορσικής. Ωστόσο, ο τίτλος δεν σημαίνει απολύτως τίποτα. Με τη συνθήκη του Anagni, η οποία συνήφθη τον Ιούνιο του 1296, ο Πάπας Βονιφάτιος Η' κληροδότησε στον Ιάκωβο Β' την κυριαρχία της Κορσικής. Ο Ιάκωβος Β' με την κυριαρχία στην Κορσική. Εκείνη την εποχή, το νησί βρισκόταν σταθερά στα χέρια των Πισιανών ή των Γενοβέζων. Διάφορες προσπάθειες κατάκτησης από το Στέμμα της Αραγωνίας απέτυχαν. Ο Αλφόνσο Ε΄ κατάφερε να κυβερνήσει πραγματικά την Κορσική για λίγους μήνες το 1420.

Η Κορσική δεν αποτέλεσε ουσιαστικά ποτέ μέρος της επικράτειας του Στέμματος της Αραγωνίας.

Κομητεία της Προβηγκίας

Γερμανική Grafschaft Provence, Ισπανική Provenza, Καταλανική Comtat Provença, Aragonese Provenza, Ιταλική Provenza, Γαλλική Comté Provence

Η Προβηγκία υπήρχε ως κομητεία από τις αρχές του 10ου αιώνα. Το 965, η κυριαρχία διαιρέθηκε σε μαρκησία της Προβηγκίας και κομητεία της Προβηγκίας. Η τελευταία κόμισσα από τον Οίκο της Προβηγκίας, η Ντουλσία του Ζεβοντάν, παντρεύτηκε τον κόμη Ραϊμούντ Μπερενγκάρ Γ΄ της Βαρκελώνης. Από τον Φεβρουάριο του 1113, ο Raimund Berengar III ήταν κόμης της Προβηγκίας. Από το 1125 κατείχε τον τίτλο Marqués de Provenza. Με την κυριαρχία στην Προβηγκία συνδεόταν η κυριαρχία στην κομητεία του Gévaudan, στην υποκομητεία του Carladès και σε ορισμένες μικρότερες περιοχές. Με το θάνατο του κόμη Raimund Berengar III το 1131, ο δεύτερος γιος του Berengar Raimund I κληρονόμησε την κυριαρχία στην Προβηγκία, το Gévaudan και το Carladès. Η κυριαρχία συνεχίστηκε στην παράπλευρη γραμμή του οίκου της Βαρκελώνης.

Μετά τον θάνατο του Raimund Berengar III της Προβηγκίας το 1166, η κύρια γραμμή του Οίκου της Βαρκελώνης ανέλαβε και πάλι τη διακυβέρνηση της κομητείας της Προβηγκίας με τον βασιλιά Αλφόνσο ΙΙ της Αραγωνίας. Μετά το θάνατο του βασιλιά Αλφόνσου Β', η κομητεία της Προβηγκίας κληρονομήθηκε από τον δεύτερο γιο του Αλφόνσο. Η κυριαρχία κληρονομήθηκε στην παράπλευρη γραμμή του οίκου της Βαρκελώνης. Μέσω του γάμου της κληρονόμου Βεατρίκης της Προβηγκίας με τον Κάρολο Α' του Ανζού, η Προβηγκία πέρασε σε μια παράπλευρη γραμμή του Οίκου των Ανζού.

Έτσι, η Προβηγκία αποτέλεσε κυριαρχία του Στέμματος της Αραγωνίας μόνο κατά τα έτη 1166 έως 1196 υπό τη βασιλεία του Αλφόνσου Β'.

Lordship of Montpellier

Η δυναστεία των Guillermo κυβερνούσε το Μονπελιέ από το 985. Το 1204, η κληρονόμος του Μονπελιέ, Μαρία, παντρεύτηκε τον βασιλιά Πέτρο Β' της Αραγονίας. Ο τελευταίος κατείχε στη συνέχεια και τον τίτλο του Λόρδου του Μονπελιέ ("Señor de Montpellier"). Κατά τη διανομή της κληρονομιάς μετά το θάνατο του Ιακώβου Α', η αρχοντιά του Μονπελιέ, μαζί με την αρχοντιά του Βασιλείου της Μαγιόρκα και τις κομητείες του Ρουσιγιόν και της Cerdanya, πέρασε στον Ιάκωβο Β' της Μαγιόρκα. Το 1349, ο Ιάκωβος Γ' της Μαγιόρκα πούλησε την κυριότητα του Μονπελιέ στον βασιλιά Φίλιππο Δ' της Γαλλίας.

Η κυριαρχία του Μονπελιέ ανήκε στο Στέμμα της Αραγωνίας από το 1204 έως το 1276.

Δουκάτα της Αθήνας και της Νεοπατρίας

German Herzogtum Athen, Spanish Ducado de Atenas, Catalan Ducat d'Atenes, Aragonese Ducato d'Atenas, French Duché d'Athènes, Greek Δουκάτο των Αθηνών

(German Herzogtum Neopatria, Spanish Ducado de Neopatria, Catalan Ducat de Neopàtria, Aragonese Ducato de Neopatria , French Duché de Néopatrie, Greek Δουκάτο Νέων Πατρών)

Όταν η Βυζαντινή Αυτοκρατορία κατέρρευσε το 1205 μετά την κατάκτηση της Κωνσταντινούπολης από τον στρατό των Σταυροφόρων, ο Όθωνας ντε λα Ρος ίδρυσε ένα σταυροφορικό κράτος ως Άρχοντας της Αθήνας. Η ηγεσία του Δουκάτου των Αθηνών άλλαξε συχνά την επόμενη περίοδο. Μετά τη μάχη του Κηφισού τον Μάρτιο του 1311, η Καταλανική Εταιρεία ανέλαβε την εξουσία στο δουκάτο. Το 1312, ο μισθοφορικός στρατός παρέδωσε το δουκάτο στον Φρειδερίκο Β' της Σικελίας. Διορίζει τον γιο του Μάνφρεντ ως δούκα της Αθήνας. Έστειλε τον Berenguer Estañol de Ampurias στην Αθήνα ως γενικό αντιπρόσωπο για τον 5χρονο τότε Μάνφρεντ. Μετά το θάνατό του, ο Αλφόνσο Φαντρίκε ντε Αραγονία, νόθος γιος του Φρειδερίκου, ανέλαβε την αντιβασιλεία του Δουκάτου των Αθηνών για λογαριασμό των τιτλούχων δουκών Μανφρέδου (1312-1317) και Γουλιέλμου Β' (1317-1338). Ο Αλφόνσο μπόρεσε να επεκτείνει τη σφαίρα εξουσίας των Σικελών πριγκίπων. Το 1319 δημιουργήθηκε το Δουκάτο της Νεοπατρίας από διάφορες κατακτημένες περιοχές, το οποίο θεωρήθηκε ξεχωριστή κυριαρχία των Δουκών της Αθήνας. Το αξίωμα του αντιπροσώπου στα ελληνικά δουκάτα πέρασε από τον Alfonso Fadrique de Aragón διαδοχικά στους γιους του Pedro Fadrique και Jaime Fadrique και από τον τελευταίο στον εγγονό του Luis Fadrique.

Η αδελφή του Φρειδερίκου Γ' της Σικελίας, η Ελεονώρα της Σικελίας παντρεύτηκε τον Πέτρο Δ' της Αραγωνίας το 1349. Με το θάνατο του Φρειδερίκου Γ' το 1377, ο Πέτρος Δ' διεκδίκησε τα δουκάτα. Ο Πέτρος Δ' διεκδίκησε τα δουκάτα. Αρχικά, η Μαρία, η κόρη του Φρειδερίκου Γ', ανέλαβε επίσημα την κυριαρχία των δουκάτων της Αθήνας και της Νεοπατρίδας. Τον Μάιο του 1380, οι εκπρόσωποι της αθηναϊκής άρχουσας τάξης προσέφεραν στον Πέτρο Δ' την εξουσία της Αθήνας. Τον Σεπτέμβριο του 1380, ο Πέδρο Δ΄ ευχαρίστησε τον προηγούμενο αντιπρόσωπο, Λουίς Φαντρίκε, και του έδωσε αρκετά κάστρα που ο τελευταίος είχε κατακτήσει και τον διέταξε να παραδώσει την κυβέρνηση στον νέο αντιπρόσωπο, τον υποκόμη Ροκαμπέρτι. Το 1385, ο Nerio I. Ο Acciaiuoli επιτέθηκε στην Αθήνα με στρατό μισθοφόρων. Οι μάχες συνεχίστηκαν για αρκετά χρόνια. Το 1388, ο Ιωάννης Α΄ παραιτήθηκε από το Δουκάτο των Αθηνών. Το 1390 εγκαταλείφθηκε οριστικά και το Δουκάτο της Νεοπατρίδας. Οι τίτλοι Δούκας της Αθήνας και Νεοπατρία παρέμειναν μέρος του τίτλου του Στέμματος της Αραγωνίας.

Τα δουκάτα της Αθήνας και της Νεοπατίας διοικούνταν από το 1312 από τη σικελική παράπλευρη γραμμή του Οίκου της Βαρκελώνης. Μόνο μεταξύ 1380 και 1385 ήταν μέρος του Στέμματος της Αραγωνίας. Ούτε οι βασιλείς της Αραγωνίας ούτε οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο από την Ιβηρική Χερσόνησο άσκησε ποτέ πραγματική εξουσία στα εδάφη αυτά.

Βασίλειο της Ναβάρρας

German Königreich Navarra , Spanish Reino de Navarra, Basque Nafarroako Erresuma, Catalan Regne de Navarra, Aragonese Reino de Navarra, French Royaume de Navarre

Μέχρι τα μέσα του 12ου αιώνα, ο όρος βασιλιάς της Παμπλόνα ήταν κοινός για τον ηγεμόνα της περιοχής που αργότερα ονομάστηκε βασίλειο της Ναβάρρας.

Ο Αλφόνσο Α΄ (el Batallador) ήταν βασιλιάς της Ναβάρρας και της Αραγωνίας. Με το θάνατό του, η κυριαρχία της Ναβάρας πέρασε στον Γκαρσία Δ΄ και η κυριαρχία της Αραγονίας στον Ραμίρο Β΄. Στη συνέχεια τα βασίλεια διοικούνταν χωριστά.

Το 1420, ο Ιωάννης, δούκας του Peñafiel, μετέπειτα βασιλιάς Ιωάννης Β΄ της Αραγονίας, παντρεύτηκε τη Μπλάνκα της Ναβάρας, χήρα του Μαρτίνου Α΄ της Σικελίας. Όταν η Μπλάνκα διαδέχθηκε τον πατέρα της ως βασίλισσα της Ναβάρρας το 1425, ο Ιωάννης έγινε βασιλιάς της Ναβάρρας de Iure uxoris. Αν και θα έπρεπε να είχε παραδώσει τη βασιλεία του στον κοινό τους γιο Κάρολο της Βιάνα μετά το θάνατο της πρώτης του συζύγου το 1441, αρνήθηκε να το κάνει. Ακόμη και όταν ανέλαβε τη βασιλεία του Στέμματος της Αραγωνίας μετά το θάνατο του αδελφού του Αλφόνσου Ε' της Αραγωνίας, συνέχισε να είναι και βασιλιάς της Ναβάρας. Έτσι, μεταξύ 1458 και 1479, υπήρξε στην πραγματικότητα μια προσωπική ένωση μεταξύ του Βασιλείου της Ναβάρας και του Στέμματος της Αραγωνίας. Μετά το θάνατο του βασιλιά Ιωάννη Β', η κυριαρχία του Βασιλείου της Ναβάρας περιήλθε στην Ελεονώρα της Ναβάρας. Ωστόσο, η Eleanor πέθανε μόλις τρεις εβδομάδες αργότερα. Τη διαδέχθηκε ο εγγονός της Φραγκίσκος Φοίβος το 1479-1483 και η εγγονή της Αικατερίνη της Ναβάρρας το 1483-1512. Το 1512, ο Φερδινάνδος Β' άρχισε την κατάκτηση της Ναβάρρας. Στηρίχθηκε στις αξιώσεις του να κυβερνήσει το βασίλειο αφενός στις αξιώσεις του πατέρα του Ιωάννη Β' και αφετέρου στις αξιώσεις της δεύτερης συζύγου του Ζερμέν ντε Φουά. Μετά την κατάκτηση του τμήματος της Ναβάρας νότια των Πυρηναίων το 1512, ο Φερδινάνδος κατείχε επίσης τον τίτλο του βασιλιά της Ναβάρας. Ωστόσο, καθώς η κατάκτηση της Ναβάρρας επιτεύχθηκε κυρίως από καστιλιάνικα στρατεύματα, ο Φερδινάνδος προσάρτησε τη Ναβάρρα στα βασίλεια του Στέμματος της Καστίλης. Στον Πόλεμο της Ισπανικής Διαδοχής, η Ναβάρα βρέθηκε στο πλευρό του βασιλιά Φίλιππου Ε', ο οποίος επιβεβαίωσε τα ειδικά δικαιώματα της Ναβάρας.

Το Βασίλειο της Ναβάρρας δεν θεωρήθηκε ποτέ μόνιμο τμήμα του Στέμματος της Αραγωνίας και, εκτός από την προσωρινή παράνομη διακυβέρνηση από τον Ιωάννη Β΄, δεν διοικούνταν από τους ηγεμόνες του Στέμματος της Αραγωνίας.

Επικράτειες του Στέμματος της Αραγωνίας υπό τον σημερινό τίτλο των Βασιλέων της Ισπανίας

Σύμφωνα με το άρθρο 56 παράγραφος 2 του ισπανικού Συντάγματος του 1978, ο αρχηγός του κράτους μπορεί να χρησιμοποιεί τους τίτλους που παραδοσιακά ανήκουν στο Στέμμα εκτός από τον τίτλο Rey de España (βασιλιάς της Ισπανίας).

Από τις αρχές του 19ου αιώνα, οι βασιλείς της Ισπανίας αναφέρουν στο "título grande o largo", τον αναλυτικό τίτλο τους, όλους τους τίτλους των οποίων τα εδάφη κυβερνούσαν οι προκάτοχοί τους ή τους οποίους πίστευαν ότι δικαιούνταν. Ο λεπτομερής τίτλος του βασιλιά Καρόλου Δ', όπως αναπαράγεται στη Βασιλική Συλλογή Νόμων που δημοσιεύθηκε το 1805, θεωρείται πρότυπο. Ο τίτλος αυτός περιλαμβάνει επίσης τους τίτλους του Στέμματος της Αραγονίας:

Ο Κάρολος με τη Χάρη του Θεού Βασιλιάς της Καστίλης, της Λεόν, της Αραγονίας, της Σικελίας, της Ιερουσαλήμ, της Ναβάρας, της Γρανάδας, του Τολέδο, της Βαλένθια, της Γαλικίας, της Μαγιόρκα, της Μινόρκα, της Σεβίλλης, της Σαρδηνίας, της Κόρδοβα, της Κορσικής, της Μούρθια, της Χαέν, της Αλγκάρβε, της Αλγεθίρας, του Γιβραλτάρ, των Καναρίων Νήσων, των Ανατολικών και Δυτικών Ινδιών, των νησιών και της ηπειρωτικής χώρας στον Ατλαντικό Ωκεανό, Αρχιδούκας της Αυστρίας- δούκας της Βουργουνδίας, του Μπραμπάντ και του Μιλάνου- κόμης των Αψβούργων, της Φλάνδρας, του Τιρόλου και της Βαρκελώνης- άρχοντας της Βισκαΐας και της Μολίνας.

Στα εδάφη του Στέμματος της Αραγωνίας δεν υπήρχε ενιαίος κρατικός λαός. Ο πληθυσμός θεωρούσε τον εαυτό του Αραγονέζικο, Καταλανικό, Σικελικό κ.λπ. Αυτό προέκυψε από την ιστορία των χωρών με διαφορετικές παραδόσεις και νομικά συστήματα. Οι διαφορετικές γλώσσες ήταν ένα ιδιαίτερα διχαστικό στοιχείο- επιπλέον, τα γλωσσικά σύνορα δεν συνέπιπταν πάντα με τα πολιτικά σύνορα. Οι άνθρωποι που προέρχονταν από ένα βασίλειο του Στέμματος της Αραγωνίας θεωρούνταν ξένοι σε όλα τα άλλα βασίλεια του Στέμματος της Αραγωνίας. Ήταν επίσης μέρος των παραδοσιακών δικαιωμάτων των επιμέρους βασιλείων ότι οι θέσεις στη διοίκηση, στα δικαστήρια ή στον ανώτερο κλήρο έπρεπε να καταλαμβάνονται αποκλειστικά από άτομα που προέρχονταν από το ίδιο το βασίλειο. Οι Mudéjares και οι Εβραίοι είχαν τη δική τους δικαιοδοσία και τις δικές τους τοπικές διοικήσεις μέχρι τις αρχές της σύγχρονης εποχής. Οι Mudéjares, που κατά καιρούς αποτελούσαν περίπου τα δύο τρίτα του πληθυσμού της Βαλένθια, μιλούσαν αραβικά, μια γλώσσα που συνέχισαν να χρησιμοποιούν ως επί το πλείστον ακόμη και ως Μορίσκος. Η χρήση της αραβικής γλώσσας απαγορεύτηκε το 1567.

Βασιλιάς

Το πρόσωπο του ηγεμόνα και της οικογένειάς του ήταν οι μοναδικοί δεσμοί μεταξύ των επιμέρους κρατών και λαών του Στέμματος της Αραγωνίας. Για να ενισχυθεί αυτός ο δεσμός, συνηθιζόταν να διορίζονται μέλη της οικογένειας ως αντιπρόσωποι του βασιλιά και να παραχωρούνται κτήματα ως φέουδα σε παράπλευρες γραμμές του ηγετικού οίκου.

Η θέση του ηγεμόνα, τα δικαιώματα και τα καθήκοντά του απέναντι στα κτήματα, καθώς και η δικαιοδοσία και η διοίκηση που ασκούσε ο ηγεμόνας, διέφεραν σημαντικά στα βασίλεια του Στέμματος της Αραγωνίας.

Ωστόσο, ο αποκλεισμός των γυναικών από την επίσημη ανάληψη της διακυβέρνησης δεν σήμαινε ότι οι γυναίκες δεν μπορούσαν να εκτελούν όλα τα καθήκοντα του ηγεμόνα ως αναπληρωτές (lugarteniente), ακόμη και για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. Ωστόσο, η διακυβέρνηση γινόταν πάντα στο όνομα του βασιλιά.

Οι κανονισμοί για την ανάληψη της διακυβέρνησης από τον νέο ηγεμόνα διέφεραν στα βασίλεια του Στέμματος της Αραγωνίας και έπρεπε να εφαρμοστούν ξεχωριστά σε κάθε περίπτωση, κυρίως εντός των βασιλείων αυτών. Ενώ στην Αραγονία και τη Σικελία οι βασιλείς στέφονταν περιστασιακά, στην Καταλονία (κομητεία της Βαρκελώνης) και τη Βαλένθια η ανάληψη της διακυβέρνησης άρχιζε μόνο με μια τελετή ορκωμοσίας.

Ο πρώτος βασιλιάς της Αραγονίας που είναι γνωστό ότι στέφθηκε πανηγυρικά ήταν ο Πέτρος Β' Η στέψη από τον Πάπα Ιννοκέντιο Γ' πραγματοποιήθηκε στο μοναστήρι του San Pancrazio prope Transriberim στη Ρώμη το 1204, περίπου έξι χρόνια μετά την άνοδο του βασιλιά στην εξουσία.

Ο Πέτρος Γ' ήταν ο πρώτος βασιλιάς της Αραγονίας που στέφθηκε στον καθεδρικό ναό της Σαραγόσα. Ο αρχιεπίσκοπος της Ταραγόνα πραγματοποίησε την τελετή τον Νοέμβριο του 1276, σύμφωνα με το Ποντιφικό.

Οι σχέσεις μεταξύ του Βασιλείου της Αραγωνίας και της Αγίας Έδρας ήταν πολύ τεταμένες στην αρχή της βασιλείας του βασιλιά Αλφόνσου Γ'. Ο αείμνηστος βασιλιάς Πέτρος Γ' είχε αφοριστεί. Ο Πάπας Μαρτίνος Δ΄ είχε μεταβιβάσει τα εδάφη του Στέμματος της Αραγωνίας ως παπικό φέουδο στον Κάρολο Α΄ του Βαλουά, τον νεότερο γιο του Γάλλου βασιλιά Φίλιππου Γ΄. Παρ' όλα αυτά, την Κυριακή του Πάσχα του 1286, ο Αλφόνσο Γ' στέφθηκε στον καθεδρικό ναό της Σαραγόσα σύμφωνα με το Ποντιφικό του Ρωμαϊκού Τυπικού. Η επισκοπική έδρα της Σαραγόσα έμεινε κενή μεταξύ 1280 και 1289. Ο Αρχιεπίσκοπος της Ταραγόνα, ο οποίος θα έπρεπε να έχει τελέσει τη στέψη, απουσίαζε επειδή δεν μπορούσε να παραστεί λόγω αφορισμού. Η στέψη έγινε λοιπόν από τον Jaime Sarroca, επίσκοπο της Ουέσκα, θείο του βασιλιά. Από τη στέψη του βασιλιά Αλφόνσου Γ', ο αμοιβαίος όρκος αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του τελετουργικού στο Βασίλειο της Αραγωνίας.

Το 1328, για πρώτη φορά, η στέψη του γιου του Ιακώβου Β', βασιλιά Αλφόνσου Δ', δεν έγινε σύμφωνα με το παπικό. Η δραστηριότητα των αρχιεπισκόπων της Σαραγόσα, του Τολέδο και της Ταραγόνα και των επισκόπων της Βαλένθια, της Λέιδα και της Ουέσκα που ήταν παρόντες περιορίστηκε στο χρίσμα του νέου βασιλιά και στην ευλογία των βασιλικών διακριτικών. Για να καταστήσει σαφές ότι δεν έπαιρνε το στέμμα ως υποτελής από εκπρόσωπο της Αγίας Έδρας, ο Αλφόνσος Δ΄ στέφθηκε μόνος του. Οι βασιλείς Πέτρος Δ' το 1336, Μαρτίνος Α' το 1399 και Φερδινάνδος Α' το 1412 στέφθηκαν επίσης ο καθένας. Το 1353, ο Πέτρος Δ' έγραψε ένα "Ceremonial de consagración y coronación de los reyes de Aragón" (Τελετή ευλογίας και στέψης των βασιλιάδων της Αραγωνίας).

Η στέψη του βασιλιά Φερδινάνδου Α΄ ήταν η τελευταία εκκλησιαστική τελετή στέψης βασιλιά της Αραγονίας. Οι επόμενοι βασιλείς άρχισαν τη βασιλεία τους δίνοντας όρκο ενώπιον της Justicia de Aragón στον καθεδρικό ναό της Σαραγόσα, υποσχόμενοι να σέβονται τους Fueros.

Από την ίδρυση του Βασιλείου της Σικελίας από τον Ρογήρο Β' το 1130, το Βασίλειο της Σικελίας αποτελείτο από το νησί της Σικελίας και, στην ιταλική χερσόνησο, το Πριγκιπάτο του Τάραντα, το Δουκάτο της Απουλίας και την Κομητεία της Καλαβρίας. Ακόμη και μετά την κατάκτηση από τον αυτοκράτορα Ερρίκο Δ΄, παρέμεινε ανεξάρτητο βασίλειο και δεν έγινε μέρος της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας. Θεωρούνταν ξεχωριστή ιδιοκτησία του αυτοκράτορα. Παραδοσιακά, οι βασιλείς της Σικελίας στέφονταν στο Παλέρμο.

Οι σύμβουλοι των βασιλιάδων της Αραγωνίας δεν ήταν ομόφωνοι στην απάντηση του ερωτήματος αν ένας βασιλιάς που είχε ήδη χριστεί και στεφθεί μία φορά σε μια τελετή (π.χ. της Σικελίας) μπορούσε να στεφθεί βασιλιάς (π.χ. της Αραγωνίας) για δεύτερη φορά σε μια τελετή. Ως εκ τούτου, αποφεύγονταν οι διπλές στέψεις. King Martin I ζήτησε από τον Πάπα Βενέδικτο ΙΓ' να λύσει το πρόβλημα.

Εξαίρεση αποτέλεσε η στέψη του βασιλιά Πέτρου Γ', ο οποίος είχε στεφθεί βασιλιάς της Αραγονίας το 1276 από τον αρχιεπίσκοπο της Ταραγόνα στον καθεδρικό ναό της Σαραγόσα. Η Αγία Έδρα θεωρούσε το Βασίλειο της Σικελίας ως φέουδο που είχε δοθεί στον Κάρολο του Ανζού. Είχε στεφθεί βασιλιάς της Σικελίας από τον Πάπα στο Λατερανό το 1266. Μετά από μια εξέγερση στη Σικελία (Σικελικός Εσπερινός) που στρεφόταν κατά του Καρόλου του Ανζού, ο Πέτρος αποβιβάστηκε στη Σικελία στις 30 Αυγούστου 1282 και στέφθηκε βασιλιάς της Σικελίας στις 4 Σεπτεμβρίου στον καθεδρικό ναό του Παλέρμο. Με τη στέψη, ο Πέτρος θέλησε να εκφράσει εμφανώς ότι δεν έβλεπε τον εαυτό του ως υποτελή του Πάπα ούτε στη Σικελία, αλλά ως ανεξάρτητο βασιλιά αποδεκτό από τον λαό της Σικελίας.

Με την ευκαιρία του επικείμενου γάμου του με την Καστιλιανή πριγκίπισσα των Αστουριών, Ισαβέλλα, ο πατέρας του γαμπρού, Ιωάννης Β΄, μεταβίβασε το βασίλειο της Σικελίας στον γιο του Φερδινάνδο, ώστε ο Φερδινάνδος να έχει υψηλότερο τίτλο από την Ισαβέλλα. Ο 16χρονος τότε πρίγκιπας της Χιρόνα στέφθηκε βασιλιάς της Σικελίας στις 19 Ιουνίου 1468 στον καθεδρικό ναό της Σαραγόσα. Ο Φερδινάνδος δεν στέφθηκε ποτέ βασιλιάς της Αραγωνίας ή της Καστίλης.

Παρόλο που οι μονάρχες της Αραγωνίας έλαβαν το στέμμα σύμφωνα με το νόμο της καταγωγής, δεν το έλαβαν (σύμφωνα με τις Κορτές) από τον προκάτοχό τους, αλλά από το ίδιο το βασίλειο. Ήταν το βασίλειο που ανέθετε την εξουσία του στον βασιλιά σύμφωνα με τον προγονικό νόμο. Αυτή η προέλευση της εξουσίας αναγνωριζόταν από τον βασιλικό όρκο. Μέσω της τελετής, οι σχέσεις που έμοιαζαν με συμβόλαιο (pactismo) μεταξύ του βασιλιά και του βασιλείου γίνονταν ορατές.

Σύμφωνα με την παράδοση, ο βασιλιάς της Αραγονίας έδωσε τον όρκο του στην αρχή της βασιλείας του στον καθεδρικό ναό της Σαραγόσα, παρουσία ενός βουλευτή από κάθε ένα από τα τέσσερα τμήματα των Cortes και τριών βουλευτών από την πόλη. Κατά τη διάρκεια της ορκωμοσίας, ο βασιλιάς γονάτισε ενώπιον της Justicia de Aragón. Ο βασιλιάς υποσχέθηκε να τηρήσει τα παραδοσιακά δικαιώματα και έθιμα του τόπου και να διασφαλίσει την τήρησή τους στη χώρα. Η βάση για τα δικαιώματα αυτά ήταν το Privilegio General de Aragón, το οποίο οι Κορτές είχαν αποσπάσει από τον Πέτρο Γ' το 1283. Παρόμοια με τη Magna Carta, το Privilegio General καθόριζε τις ελευθερίες των υπηκόων, ιδίως των ευγενών. Μόνο μετά την ορκωμοσία ο βασιλιάς μπορούσε να προβεί σε επίσημες πράξεις με νομική ισχύ. Η έλλειψη όρκου σήμαινε, για παράδειγμα, ότι, παρόλο που η Ιωάννα της Καστίλης ήταν βασίλισσα της Αραγωνίας, καμία επίσημη πράξη δεν μπορούσε να εκτελεστεί από αυτήν ή στο όνομά της. Όταν ο Φίλιππος Δ' διόρισε αντιβασιλέα για την Καταλονία λίγο μετά την ανάληψη των καθηκόντων του, η "Diputación del General del Principado de Cataluña" αρνήθηκε να αναγνωρίσει τον διορισμό αυτό επειδή ο βασιλιάς δεν είχε δικαίωμα να προβεί σε καμία επίσημη πράξη πριν ορκιστεί.

Μετά την τελετή ορκωμοσίας στη Σαραγόσα, η αμοιβαία ορκωμοσία του Κόμη της Βαρκελώνης και των Κορτών της Καταλονίας πραγματοποιήθηκε στη Βαρκελώνη. Η τελετή αυτή γινόταν συνήθως παρουσία όλων των μελών των καταλανικών Cortes στο Palacio Real Mayor de Barcelona. Στη συνέχεια, ο βασιλιάς και οι Κορτές παρακολούθησαν τη λειτουργία στον καθεδρικό ναό.

Στη Βαλένθια, ο Ιάκωβος Α' ήταν ο πρώτος βασιλιάς που έδωσε όρκο ενώπιον των Κορτών, υποσχόμενος να σέβεται τα δικαιώματα και τα έθιμα του τόπου (στις 7 Απριλίου 1261). Στη Βαλένθια, η ορκωμοσία των βασιλιάδων έπρεπε να πραγματοποιείται στον καθεδρικό ναό της Βαλένθια ενώπιον των συγκεντρωμένων Κορτών εντός ενός μηνός από την ανάληψη των καθηκόντων του βασιλιά. Για την περίσταση αυτή, οι Κορτές έπρεπε να συγκληθούν στη Βαλένθια.

Η κυριαρχία του Στέμματος της Αραγωνίας σε εδάφη μακριά από τη Σαραγόσα, τη Βαρκελώνη και τη Βαλένθια, και η χρήση των διαδόχων του θρόνου ως αντιπροσώπων του βασιλιά σε αυτές τις χώρες, σήμαινε ότι από τα τέλη του 14ου αιώνα ήταν όλο και πιο συνηθισμένο ο διάδοχος του θρόνου να κάνει ένα μακρύ ταξίδι για να δώσει τον όρκο του σε κάθε ένα από τα φυλετικά βασίλεια του στέμματος. Μετά το 1516, αυτή η καθυστέρηση στην ορκωμοσία γινόταν συχνά σιωπηρά αποδεκτή από τα Cortes ή τις Diputaciones Generales και οι κυβερνητικές πράξεις του βασιλιά που δεν είχε ορκιστεί ακόμη αναγνωρίζονταν ως νόμιμες.

Βασίλισσα

Ορισμένες βασίλισσες της Αραγωνίας στέφονταν σε επίσημη τελετή, συνήθως λίγες ημέρες μετά τη στέψη του βασιλιά. Υπήρχε ξεχωριστή λειτουργία για τη στέψη της βασίλισσας. Αρκετές βασίλισσες διαδραμάτισαν σημαντικό ρόλο ως αναπληρωτές του συζύγου τους.

Κατά τη διάρκεια της δεύτερης παραμονής του συζύγου της Αλφόνσου Ε΄ στην Ιταλία από το 1432 έως τον θάνατό του το 1458, η Μαρία της Καστίλης ήταν αρχικά αναπληρώτρια σε όλες τις κυριαρχίες του Στέμματος της Αραγωνίας στην Ιβηρική Χερσόνησο. Στην Καταλονία, η Μαρία κυβέρνησε ως αντιπρόσωπος από το 1432 έως το 1458, συγκαλώντας και προεδρεύοντας των Κορτών, συνάπτοντας συνθήκες με ξένες δυνάμεις και φροντίζοντας ιδιαίτερα το νομικό σύστημα.

Όταν ανέλαβαν την εξουσία, οι βασιλείς της Αραγωνίας ήταν συνήθως ενήλικες. Στην περίπτωση του Αλφόνσου Β', ο οποίος δεν ήταν ενήλικος, διορίστηκε ένα Αντιβασιλικό Συμβούλιο. Σύμφωνα με τη διαθήκη του πατέρα του Αλφόνσου Β', ο Πέτρος Β' θα βρισκόταν υπό την κηδεμονία της μητέρας του, της βασίλισσας Σάνχα της Καστίλης, μέχρι να γίνει 20 ετών. Αν και δεν είναι γνωστό το ακριβές έτος γέννησης του Πέτρου Β', θεωρείται ότι η κηδεμονία δεν διήρκεσε πάνω από ένα χρόνο. Στο Συμβούλιο της Αντιβασιλείας που ορίστηκε για τον Ιάκωβο Α΄ δεν συμπεριλήφθηκε η μητέρα του Μαρία του Μονπελιέ. Μόνο η Μαρία Άννα της Αυστρίας ήταν αντιβασιλέας της Ισπανίας από το 1665 έως το 1675 κατά τη διάρκεια της μειονότητας του γιου της Καρόλου Β'.

Ούτε το ένα τέταρτο των βασιλισσών δεν προερχόταν από την Αραγονία ή την Καταλονία. Παρόλα αυτά, θεωρούνταν υπήκοοι λόγω του γάμου τους και γίνονταν σχεδόν ανεξαιρέτως δεκτοί ως αντιπρόσωποι του βασιλιά. Συνήθως ασκούσαν τη λειτουργία του αντιπροσώπου για όλες τις περιοχές του Στέμματος της Αραγωνίας, σπανιότερα μόνο για ένα μέρος αυτών των περιοχών.

Όταν ο βασιλιάς άνοιγε τις Κορτές, η βασίλισσα συνήθως συμμετείχε στην τελετή. Σε ορισμένες περιπτώσεις, οι βασίλισσες προήδρευαν στις συνεδριάσεις των επιμέρους τμημάτων των Κορτών όταν ο βασιλιάς ήταν απασχολημένος με την προεδρία της συνεδρίασης ενός άλλου τμήματος στον ίδιο χώρο.

Κληρονόμος του θρόνου

Το 1228, ο Ιάκωβος Α΄ έπρεπε να υπολογίσει ότι ο Πάπας Γρηγόριος Θ΄ κήρυξε άκυρο το γάμο του με την Ελεονώρα της Καστίλης. Προκειμένου να δημιουργήσει σαφείς συνθήκες για τη διαδοχή στο θρόνο του γιου του Αλφόνσου της Αραγωνίας, έβαλε τα μέλη των Κορτών να ορκιστούν στο νεογέννητο διάδοχο του θρόνου ως διάδοχό του.

Έγινε σταθερό έθιμο ότι οι διάδοχοι του θρόνου στις επιμέρους επικράτειες του Στέμματος της Αραγωνίας ορκίζονταν μερικές φορές από τα αντίστοιχα Κορτώ πριν ενηλικιωθούν και ότι τα Κορτώ έδιναν όρκο υποταγής σε αυτούς. Οι όρκοι υποταγής και από τις δύο πλευρές ανανεώνονταν με την ενηλικίωση. Μια πράξη της οποίας η σημασία αυξανόταν καθώς οι κληρονόμοι του θρόνου εμπλέκονταν περισσότερο στην εξουσία και αναλάμβαναν ανεξάρτητα καθήκοντα στην κυβέρνηση, τη διοίκηση και τη δικαιοδοσία. Με τον τρόπο αυτό, συχνά ενεργούσαν όχι μόνο ως αντιπρόσωποι του απόντος βασιλιά, αλλά και με την παρουσία του.

Για να χρηματοδοτήσουν τα έξοδά τους, οι πρίγκιπες του στέμματος έλαβαν αρχικά τα έσοδα από διάφορες κυριαρχίες. Η δημιουργία του Δουκάτου της Girona εξασφάλισε τη διατήρηση της δικής του αυλής των πριγκίπων του στέμματος.

Οι γιοι των βασιλέων που δεν ήταν πρώτοι στη σειρά για το θρόνο από τη γέννησή τους, συχνά αναλάμβαναν τη διακυβέρνηση μεμονωμένων επαρχιών ως υποτελείς του πατέρα ή του αδελφού τους. Συχνά διορίζονταν γενικοί αντιπρόσωποι του βασιλιά ή αντιπρόσωποι σε μεμονωμένα υποβασίλεια.

Βασιλική διοίκηση

Η διάκριση των εξουσιών σύμφωνα με τα σημερινά πρότυπα δεν υπήρχε ακόμη την εποχή του Στέμματος της Αραγονίας. Συνεπώς, η διοίκηση περιλάμβανε τα όργανα της νομοθετικής, της εκτελεστικής και της δικαστικής εξουσίας. Στο επίπεδο των επαρχιακών διοικήσεων, όχι μόνο τα ονόματα των γραφείων αλλά και οι τομείς ευθύνης διέφεραν σημαντικά στα επιμέρους βασίλεια του Στέμματος.

Λόγω των διαφορετικών παραδόσεων και νομικών συστημάτων των επιμέρους βασιλείων του Στέμματος της Αραγωνίας, δεν υπήρχαν κεντρικοί θεσμοί. Κάθε ένα από τα βασίλεια του Στέμματος της Αραγωνίας είχε τα δικά του διοικητικά όργανα, τα οποία διορίζονταν και ελέγχονταν είτε από τον ηγεμόνα, είτε από τις Κορτές, είτε από τοπικές λαϊκές συνελεύσεις. Τα fueros των επιμέρους βασιλείων του Στέμματος της Αραγωνίας όριζαν ότι οι διοικητικές και δικαστικές θέσεις μπορούσαν να καλυφθούν μόνο από άτομα που προέρχονταν από το εν λόγω βασίλειο. Αυτό δικαιολογείται από το γεγονός ότι οι αλλοδαποί ήταν ελάχιστα εξοικειωμένοι με το δίκαιο που ίσχυε εδώ, τις παραδοσιακές αρχές του δικαίου και τα έθιμα της χώρας. Η νομική βάση της δραστηριότητας της Ιεράς Εξέτασης ήταν ενιαία στα βασίλεια του Στέμματος της Αραγωνίας καθώς και στην Καστίλη και ανεξάρτητη από το τοπικό δίκαιο.

Το Lugarteniente general είναι μια ονομασία που χρησιμοποιήθηκε από το Στέμμα της Αραγωνίας τον 14ο και 15ο αιώνα. Καθώς οι χώρες του Στέμματος της Αραγωνίας είχαν ξεχωριστά διοικητικά συστήματα, οι Lugartenientes Generales (Γενικοί Αντιπρόσωποι), ακόμη και αν ήταν ένα και το αυτό πρόσωπο, διορίζονταν ξεχωριστά για τις διάφορες χώρες. Οι βουλευτές έπρεπε να δώσουν όρκο ενώπιον των Κορτών, με τον οποίο δεσμεύονταν να σέβονται τους νόμους, τα προνόμια και τις ελευθερίες που ίσχυαν στις αντίστοιχες χώρες τους. Στην Αραγονία, ο όρκος δόθηκε στον καθεδρικό ναό της Σαραγόσα ενώπιον της Justicia de Aragón παρουσία τουλάχιστον τεσσάρων μελών των Cortes και τριών μελών του δημοτικού συμβουλίου.

Οι Lugartenientes ήταν συχνά μέλη της βασιλικής οικογένειας. Ασκούσαν την εξουσία στη θέση του βασιλιά, μπορούσαν να συγκαλέσουν τις Κορτές, να θεσπίσουν νόμους και να έχουν δικαιοδοσία σε αστικές και ποινικές υποθέσεις. Οι Lugartenientes ασκούσαν τα καθήκοντά τους μόνο κατά την απουσία του βασιλιά. Η απουσία των βασιλέων από τα βασίλειά τους στην Ιβηρική Χερσόνησο θεωρήθηκε γενικά "προσωρινή" μέχρι τη βασιλεία του Φερδινάνδου Β'. Αν και ορισμένοι βασιλείς, όπως ο Αλφόνσο Ε', πέρασαν το μεγαλύτερο μέρος της βασιλείας τους εκτός των πατρογονικών εδαφών του Στέμματος της Αραγωνίας. (Κατά τη διάρκεια της 42χρονης βασιλείας του, ο Αλφόνσο Ε΄ πέρασε 28 χρόνια στην Ιταλία, κυρίως στη Νάπολη). Το 1479, όταν τα εδάφη του Στέμματος της Αραγωνίας περιήλθαν στον Φερδινάνδο Β΄, ο οποίος ήδη κυβερνούσε το Βασίλειο της Καστίλης από το 1474 ως Φερδινάνδος Ε΄ με τη σύζυγό του Ισαβέλλα, ήταν σαφές ότι ο βασιλιάς θα κυβερνούσε μόνιμα από την Καστίλη. Ο Φερδινάνδος Β' διόρισε διάφορους ανθρώπους που ανήκαν στη βασιλική οικογένεια ως αντιβασιλείς. Στην Αραγονία, αν οι αντιβασιλείς δεν ήταν μέλη της βασιλικής οικογένειας, υπήρχε το πρόβλημα ότι οι Κορτές της Αραγονίας θεωρούσαν το αξίωμα του αντιβασιλέα δημόσιο αξίωμα που δεν μπορούσε να πληρωθεί από ξένους. Το ζήτημα αυτό οδήγησε σε σημαντικές πολιτικές διαμάχες μεταξύ των βασιλέων Φερδινάνδου Β΄ και Φιλίππου Β΄ της Ισπανίας (Φίλιππος Α΄ της Αραγωνίας) με τους εκπροσώπους των Κορτών της Αραγωνίας.

Ο όρος αντιβασιλέας (καταλανικά Virrei, ισπανικά Virrey) χρησιμοποιήθηκε αρχικά μόνο για τα βασίλεια της Σικελίας και της Σαρδηνίας. Μόνο από τα τέλη του 15ου αιώνα αναφερόταν επίσης στους αντιπροσώπους του βασιλιά στην Αραγονία, την Καταλονία και τη Βαλένθια. Οι αντιβασιλείς διορίζονταν μόνο για μία χώρα στο Στέμμα της Αραγωνίας. Στην αρχή, το αξίωμα του αντιβασιλέα ανατέθηκε επίσης σε μέλη της βασιλικής οικογένειας. Οι αντιβασιλείς δεν ενεργούσαν με βάση τις δικές τους αποφάσεις όπως οι lugartientes, αλλά σύμφωνα με τις οδηγίες του βασιλιά. Ο σύνδεσμος μεταξύ του βασιλιά και των επιμέρους βασιλείων του Στέμματος της Αραγωνίας, καθώς και των αντιβασιλέων τους, ήταν το Συμβούλιο της Αραγωνίας (ισπανικά Cosejo de Aragón, καταλανικά Consell d'Aragó) ή το Consejo de Italia (καταλανικά Consell d'Itàlia). Οι αντιβασιλείς δεν διορίζονταν ισόβια.

Οι διοικητικές μεταρρυθμίσεις του Φιλίππου Ε', με τα Decretos de Nueva Planta το 1716, αντικατέστησαν το αξίωμα του Αντιβασιλέα με αυτό του Γενικού Καπετάνιου και Προέδρου του Ανώτατου Δικαστηρίου.

Το Consejo Real Catalan Consell Reial de la Corona d'Aragó ήταν ένα προσωπικό συμβουλευτικό όργανο του βασιλιά από τον 13ο αιώνα και μετά, στο οποίο συγκεντρώνονταν οι κάτοχοι των σημαντικότερων αξιωμάτων της αυλής: Ο Canciller (συγκρίσιμος με τον Καγκελάριο), ο Mayordomo (συγκρίσιμος με τον Στρατάρχη της Αυλής), ο Camarero (συγκρίσιμος με τον Chamberlain), ο Maestre racional (συγκρίσιμος με τον Καγκελάριο του Υπουργείου Οικονομικών) και οι ανώτατοι στρατιωτικοί διοικητές.

Επί Πέτρου Δ', το Consejo Real έγινε μόνιμο όργανο που συνεδρίαζε τακτικά υπό την προεδρία του canciller. Το Consejo Real δεν είχε καθορισμένες αρμοδιότητες- συμβούλευε τον βασιλιά σε θέματα βασιλικής γαμήλιας πολιτικής και αποστολής πρεσβευτών, στην επιμέλεια των κειμένων των διαταγμάτων και των νόμων, καθώς και στον σχεδιασμό των στρατιωτικών εγκαταστάσεων.Ένα μεγάλο μέρος των καθηκόντων του Consejo Real πέρασε στο Consejo de Aragón το 1494.

Η Cancillería real aragonesa Catalan Cancelleria Reial (Βασιλική Καγκελαρία της Αραγονίας) ιδρύθηκε τον 13ο αιώνα. Έργο της ήταν η σύνταξη, η πιστοποίηση και η αρχειοθέτηση επίσημων εγγράφων για τις επιμέρους επικράτειες του Στέμματος της Αραγωνίας. Ο canciller (καγκελάριος) ήταν επίσης πρόεδρος του Consejo Real. Ήταν μέλος του ανώτερου κλήρου, συνήθως επίσκοπος που συχνά δυσκολευόταν να εγκαταλείψει την επισκοπή του για να συνοδεύσει τον βασιλιά στην περιπατητική του αυλή. Η πραγματική ηγεσία βρισκόταν επομένως στα χέρια του vicecanciller (αντικαγκελάριου). Ο αντιπρόεδρος του κακουργιοδικείου ήταν λαϊκός και εκπαιδευμένος δικηγόρος. Από το 1357 και μετά, η Cancillería real είχε προσωρινά τρεις αντιπρυτάνεις, έναν για τις υποθέσεις του Βασιλείου της Αραγονίας, έναν για το Πριγκιπάτο της Καταλονίας, τα Βασίλεια της Μαγιόρκα, της Σαρδηνίας και της Κορσικής και έναν για το Βασίλειο της Βαλένθια.

Αρχικά, τα έγγραφα εκδίδονταν στα λατινικά, τα αραγονέζικα και τα καταλανικά. Με την πάροδο του χρόνου, όλο και περισσότερα έγγραφα εκδίδονταν μόνο στα καταλανικά. Κατά τη διάρκεια της βασιλείας των βασιλιάδων Πέτρου Β' και Αλφόνσου Γ' τον 13ο αιώνα, η Cancillería απασχολούσε επίσης Άραβες και Εβραίους γραφείς. Ένα άλλο καθήκον της Cancillería real aragonesa ήταν η παραγωγή αντιγράφων των συλλογών νόμων των επιμέρους χωρών του Στέμματος της Αραγωνίας και η ενημέρωσή τους μετά τις συνεδριάσεις των Cortes.

Όταν δημιουργήθηκε το Consejo de Aragón, ο Αντικαγκελάριος ανέλαβε την προεδρία και την ηγετική θέση στη δικαιοδοσία.

Κατά τη διάρκεια της βασιλείας τους, οι καθολικοί μονάρχες αναδιαμόρφωσαν τις διοικήσεις των χωρών τους που κληρονόμησαν από τους προκατόχους τους. Για τα επιμέρους θεματικά πεδία των πολιτικών τους, δημιούργησαν κεντρικά συμβουλευτικά όργανα που προετοίμαζαν τις αποφάσεις και πραγματοποιούσαν την επικοινωνία με τα εκτελεστικά όργανα στις επιμέρους χώρες και τους βασιλιάδες. Το 1494, ο Φερδινάνδος δημιούργησε το Sacro Consejo Supremo de la Corona de Aragón ή εν συντομία Consejo de Aragón (Συμβούλιο της Αραγονίας). Το Consejo είχε τη μόνιμη έδρα του στη Μαδρίτη.

Η σύνθεση άλλαζε από καιρό σε καιρό. Κατ' αρχήν, ωστόσο, ο πρόεδρος, ο αντικαγκελάριος, ήταν εκπαιδευμένος δικηγόρος από μία από τις χώρες του Στέμματος της Αραγωνίας. Ο protonotario ή secretario (γραμματέας) προετοίμαζε τις συνεδριάσεις και κατέγραφε τις αποφάσεις. Από τους έξι αντιβασιλείς (συμβούλους), δύο προέρχονταν από την Αραγονία, τη Βαλένθια και την Καταλονία ή τη Μαγιόρκα. Άλλα μέλη του Consejo de Aragón ήταν ο Abogado fiscal (εισαγγελέας) και ο Tesorero general (ταμίας).

Στο πλαίσιο του συγκεντρωτισμού της κρατικής διοίκησης με τα Decretos de Nueva Planta υπό τον Φίλιππο Ε΄, το Consejo Supremo de la Corona de Aragón διαλύθηκε.

Τα Audiencias reales (καταλανικά: Reial audiència ) (βασιλικά δικαστήρια) ήταν τα ανώτατα δικαστήρια στα εδάφη του Στέμματος της Αραγωνίας. Ενεργούσαν στο όνομα του βασιλιά. Κατ' αρχήν, ο βασιλιάς ή ο αναπληρωτής του προήδρευε σε αυτές, αν και σπάνια το έκανε. Οι Audiencias συνδέθηκαν με την Cancillería κατά τη διάρκεια του 14ου αιώνα. Από τα τέλη του 15ου αιώνα, υπήρχαν ανεξάρτητα από άλλα ιδρύματα. Οι Audiencias της Αραγονίας και της Καταλονίας ιδρύθηκαν με αποφάσεις των αντίστοιχων Κορτών το 1492. Η Audiencia της Βαλένθια δημιουργήθηκε με βασιλικό διάταγμα το 1507. Δεν υπήρχαν Audiencias στη Μαγιόρκα και τη Σαρδηνία μέχρι τη βασιλεία του βασιλιά Φίλιππου Β' της Ισπανίας (Φίλιππος Α' της Αραγωνίας).

Με την ίδρυση των Audiencias, σε κάθε βασίλειο υπήρχε ένα συλλογικό σώμα νομικών που βοηθούσε τον αντιβασιλέα στο έργο του. Τα Audiencias δεν ήταν μόνο δικαστήρια, αλλά θεωρούνταν επίσης βασιλικά συμβούλια του αντίστοιχου βασιλείου, τα οποία έπρεπε να συμβουλεύουν τους αντιβασιλείς όχι μόνο σε νομικά αλλά και σε πολιτικά θέματα. Από το 1564 και μετά, τα Audiencias reales αποτελούνταν από ένα τμήμα για αστικές υποθέσεις και ένα για ποινικές υποθέσεις, με πέντε δικαστές το καθένα.

Στην επικράτεια του Στέμματος της Αραγωνίας στην Ιβηρική Χερσόνησο, παπικά ανακριτικά δικαστήρια είχαν συσταθεί μεταξύ 1249 και 1478. Τα δικαστήρια της Ιεράς Εξέτασης διορίζονταν από τον Πάπα για τις επιμέρους επισκοπές. Αυτές οι ανακρίσεις στα εδάφη του Στέμματος της Αραγωνίας δεν αποτελούσαν μέρος της βασιλικής διοίκησης μέχρι το 1483.

Ο Tomás de Torquemada ήταν γενικός ιεροεξεταστής της Καστίλης και πρόεδρος του Consejo de la Suprema y General Inquisición, της ισπανικής Ιεράς Εξέτασης. Με τον διορισμό του επίσης ως Γενικού Ιεροεξεταστή της Αραγονίας, της Καστίλης και της Βαλένθια και τη μεταφορά των εξουσιών στο Consejo de la Suprema y General Inquisición, δημιουργήθηκε για πρώτη φορά στην ιστορία ένας θεσμός του οποίου οι δραστηριότητες εκτείνονταν όχι μόνο στις διάφορες περιοχές του Στέμματος της Αραγονίας, αλλά και στην Καστίλη. Οι Κορτές της Αραγονίας, της Καταλονίας και της Βαλένθια θεώρησαν ότι τα δικαιώματά τους είχαν παραβιαστεί με την κατάργηση των τοπικών παπικών δικαστηρίων της Ιεράς Εξέτασης και την εισαγωγή μιας Ιεράς Εξέτασης που ελεγχόταν από την Καστίλη και εποπτευόταν από τον βασιλιά. Οι Κορτές δεν είχαν καμία επιρροή στην επιλογή των ιεροεξεταστών. Οι σημαντικότερες θέσεις καλύφθηκαν επίσης από αλλοδαπούς. Το επιχείρημα κατά των αλλοδαπών σε διοικητικές και δικαστικές θέσεις ήταν ότι δεν γνώριζαν τα Fueros και Usatges και επομένως δεν μπορούσαν να βασίσουν τις ενέργειές τους σε αυτά. Ωστόσο, οι Fueros και οι Usatges δεν έπαιξαν κανένα ρόλο στην Ιερά Εξέταση. Μια άλλη αντίρρηση για τη δραστηριότητα της Ιεράς Εξέτασης ήταν ότι στα εδάφη του Στέμματος της Αραγονίας, τα βασανιστήρια δεν επιτρεπόταν στις δικαστικές διαδικασίες λόγω του Privilegio General de Aragón.

Οι Κορτές στα βασίλεια του Στέμματος της Αραγωνίας

Υπήρχαν διάφορες συνελεύσεις των μελών της αριστοκρατίας στην Αραγονία, ορισμένες από τις οποίες είχαν συγκληθεί από τον βασιλιά, αλλά συγκεντρώνονταν και με δική τους πρωτοβουλία. Το 1134, μια από αυτές τις συνελεύσεις κάλεσε τον αδελφό του αείμνηστου βασιλιά Αλφόνσο Α', τον βενεδικτίνο μοναχό Ραμίρο, να αναλάβει την εξουσία της Αραγωνίας. Αυτό το αίτημα της ευγενούς συνέλευσης αποτέλεσε τη βάση για την ενοποίηση των πρώτων κυριαρχιών του Στέμματος της Αραγωνίας σε μια προσωπική ένωση. Το ποιες συνελεύσεις του Μεσαίωνα μπορούν πραγματικά να αποκαλούνται Cortes αμφισβητείται. Ο O'Callghan υποθέτει ότι μια συνέλευση ονομαζόταν cortes όταν ο ηγεμόνας προσκαλούσε να συμμετάσχουν σε αυτήν εκπροσώπους του κλήρου, της αριστοκρατίας και της αστικής τάξης μιας ολόκληρης χώρας.

Ποτέ δεν υπήρξε θεσμός Cortes του Στέμματος της Αραγωνίας. Στα βασίλεια του Στέμματος της Αραγωνίας, υπήρχαν ξεχωριστά Κορτέα στο Βασίλειο της Αραγωνίας, στο Πριγκιπάτο της Καταλονίας και στο Βασίλειο της Βαλένθια. Συνήθως συγκαλούνταν ως Cortes Particulares σε πόλεις εντός των αντίστοιχων κυριαρχιών. Ωστόσο, ακόμη και όταν οι Κορτές της Αραγονίας, της Καταλονίας και της Βαλένθια συγκαλέστηκαν ως Cortes Generales (Ενωμένες Κορτές του Στέμματος της Αραγονίας), εκτός από τις συνελεύσεις έναρξης και λήξης, οι συνεδριάσεις εργασίας δεν πραγματοποιούνταν μαζί, αλλά μόνο ταυτόχρονα στον ίδιο τόπο ή στην άμεση γειτονιά μιας πόλης. Αυτό σήμαινε, δεδομένου ότι τα επιμέρους τμήματα (brassos) των Cortes συνεδρίαζαν επίσης χωριστά, ότι οι Cortes πραγματοποιούσαν ταυτόχρονα συνεδρίες εργασίας σε δέκα χώρους συνεδριάσεων. Όταν οι Cortes Generales συγκαλούνταν σε έναν τόπο, οι σύνοδοι για δύο από τις τρεις Cortes γίνονταν στο εξωτερικό. Ο ουδέτερος τόπος που έγινε αποδεκτός από όλα τα μέρη για τη διεξαγωγή των Cortes Generales θεωρήθηκε ότι ήταν το Monzón στην Αραγονία, όχι μακριά από τα σύνορα με την Καταλονία.

(Aragonese Cortz d'Aragón) Η συνέλευση που συγκάλεσε ο Αλφόνσος Β' στη Σαραγόσα το 1164 θεωρείται η πρώτη συνεδρίαση των Κορτών στην Αραγονία.

Σε αντίθεση με όλες τις άλλες Κορτές της Ιβηρικής Χερσονήσου, οι Κορτές της Αραγονίας είχαν τέσσερα αντιπροσωπευτικά σώματα (που ονομάζονταν brazos=βραχίονες). Αυτές ήταν η αίθουσα του κλήρου, η αίθουσα της υψηλής αριστοκρατίας, η αίθουσα της κατώτερης αριστοκρατίας και η αίθουσα των αντιπροσώπων της πόλης.

Στις συνεδριάσεις προήδρευε ο βασιλιάς ή ο αναπληρωτής του. Επιπλέον, η Justicia de Aragón ήταν παρούσα στις συνεδριάσεις, καθώς και μέλη της βασιλικής διοίκησης. Οι αλλοδαποί ήταν μέλη αν είχαν αντίστοιχη κυριαρχία στην Αραγονία. Αν και κατά καιρούς βασίλισσες προήδρευαν των Κορτών ως αντιπρόσωποι του βασιλιά, οι γυναίκες, ακόμη και αν ήταν άρχοντες αντίστοιχης κυριαρχίας, δεν μπορούσαν να συμμετέχουν ως μέλη. Από το 1387 και μετά, μπορούσαν να εκπροσωπούν τα συμφέροντά τους από βουλευτές.

Η σημασία των Κορτών εξαρτιόταν σε μεγάλο βαθμό από την κατάσταση στην οποία βρισκόταν ο βασιλιάς. Εάν η θέση του βασιλιά αποδυναμωνόταν λόγω πολέμων, στρατιωτικών συγκρούσεων με τους ευγενείς ή λόγω απουσίας, οι cortes χρησιμοποιούσαν την κατάσταση για να κατοχυρώσουν ή να επεκτείνουν τα δικαιώματά τους για να έχουν λόγο, αλλά και γενικότερα τα δικαιώματα του πληθυσμού έναντι του ηγεμόνα. Στα τέλη του 12ου αιώνα, δημιουργήθηκε το αξίωμα της Justicia de Aragón. Ένα αξίωμα του οποίου ο κάτοχος ήταν αρχικά σε θέση να διευθετεί τις διαφορές μεταξύ μεμονωμένων μελών ή διαφορετικών ομάδων της αριστοκρατίας με βάση το προσωπικό του κύρος. Αναπτύχθηκε το έθιμο ότι η Justicia de Aragón εκλεγόταν από τις Κορτές και διοριζόταν από τον βασιλιά. Κατά την ορκωμοσία των βασιλιάδων, η Justicia αντιπροσώπευε το βασίλειο, στο οποίο ο βασιλιάς δεσμεύτηκε με τον όρκο του να διατηρήσει τα δικαιώματα. Ο επακόλουθος όρκος υποταγής στον βασιλιά περιείχε τον περιορισμό ότι ήταν έγκυρος μόνο αν ο βασιλιάς τηρούσε τον όρκο του. Το αξίωμα της Justicia, που εκλεγόταν από τις Κορτές, υπήρχε μόνο στην Αραγονία.

Το 1238, ο βασιλιάς Πέτρος Γ' παραχώρησε στις Κορτές και στους ευγενείς μια σειρά από δικαιώματα ελευθερίας και συμμετοχής μέσω του Privilegio General de Aragón. Όταν ο Πέτρος Δ' χρειάστηκε χρήματα για να χρηματοδοτήσει έναν πόλεμο κατά της Καστίλης το 1364, συμφώνησε να ελέγχεται η διαχείριση ενός φόρου εξαγωγής και εισαγωγής, του Impuesto de las Generalidades, που είχε πρόσφατα δημιουργηθεί για την Αραγονία, από μια επιτροπή των Κορτών, την Diputación del General del Reino de Aragón. Η επιτροπή αυτή εξελίχθηκε με την πάροδο του χρόνου σε έναν αποτελεσματικό θεσμό που φρόντιζε για τα συμφέροντα των Cortes εκτός των συνεδριάσεων.

Οι Κορτές της Αραγονίας, η Diputación del General de Aragón και το Γραφείο της Justicia de Aragón καταργήθηκαν με τα Decretos de Nueva Planta του Φιλίππου Ε'. Έξι πόλεις της Αραγονίας εκπροσωπήθηκαν στα Cortes de los Reinos de España τον 18ο αιώνα.

(Καταλανικά: Corts Catalanes)

Οι Corts Catalanes χρονολογούνται από τις αρχές του 13ου αιώνα. Η σημασία τους στην πορεία της ιστορίας υπερέβαινε κατά πολύ τη σημασία ενός κοινοβουλίου που αρνιόταν ή ενέκρινε κονδύλια στον ηγεμόνα βάσει της δημοσιονομικής του κυριαρχίας. Η ιδιαιτερότητα της σχέσης μεταξύ των ηγεμόνων του Στέμματος της Αραγωνίας και των διαφόρων Κορτών είναι ότι η κυριαρχία των Βασιλέων της Αραγωνίας και της Βαλένθια και των Κόμητων της Βαρκελώνης δεν ήταν απόλυτη μοναρχία, αλλά οι Κορτές διεκδικούσαν εκτεταμένα δικαιώματα συναπόφασης. Στην Αραγονία και την Καταλονία, οι Κορτές μοιράζονταν τη νομοθετική εξουσία με τον ηγεμόνα και αποτελούσαν έτσι αντίβαρο στη δύναμη του βασιλιά. Αυτό αναφέρεται ως "pactismo", ένα σύστημα διαθηκών στην Αραγονική-Καταλωνική μορφή διακυβέρνησης. Με τον όρο "pactismo" εννοούμε τη διαπραγματευτική συμφωνία του ηγεμόνα με τις κοινωνικές τάξεις της αριστοκρατίας, του κλήρου και του πατριωτισμού της πόλης που εκπροσωπούνταν στις Cortes.

Τα έσοδα του ηγεμόνα από τις δικές του κτήσεις στην Καταλονία ήταν χαμηλά. Το 1392, μόνο το 13% της γαιοκτησίας και το 22% του πληθυσμού βρίσκονταν υπό την άμεση διοίκηση του κόμη της Βαρκελώνης. Οι υπόλοιποι βρίσκονταν υπό τον κανόνα και τη δικαιοδοσία των φεουδαρχών ευγενών. Προκειμένου να χρηματοδοτήσουν στρατιωτικές εκστρατείες ή την κατασκευή αμυντικών έργων, οι Καταλανοί ηγεμόνες έπρεπε να εξασφαλίσουν πρόσθετα κεφάλαια από τις Κορτές. Το διάταγμα Villafranca, που έγινε δεκτό από τον Ιωάννη Β' το 1461, περιόρισε σημαντικά την εξουσία του μονάρχη, υποβάλλοντας τη βασιλική διοίκηση σε μεγαλύτερο έλεγχο από το Diputació del General.

Με ένα από τα Decretos de Nueva Planta, ο Φίλιππος Ε' κατάργησε τα Corts de Catalunya ως θεσμό. Ορισμένες πόλεις της Καταλονίας εκπροσωπήθηκαν αργότερα στις Κορτές της Καστίλης.

(Valencian Corts Valencianes)

Ενώ τα νεοαποκτηθέντα εδάφη πριν από την κατάκτηση της Βαλένθια στο πλαίσιο της Reconquista αναφέρονταν στον τίτλο ως ανεξάρτητες επικράτειες, μακροπρόθεσμα η γενική διοίκησή τους συνδεόταν με εκείνη του Βασιλείου της Αραγονίας ή της κομητείας της Βαρκελώνης (Καταλονία) ανάλογα με την προέλευση των νέων εποίκων. Αυτό ίσχυε και για τη συμμετοχή στις Cortes. Αυτό ήταν διαφορετικό μετά την κατάκτηση της Βαλένθια. Ο Ιακώβ ίδρυσε το δικό του ανεξάρτητο βασίλειο της Βαλένθια. Με τη δική της διοίκηση και τα δικά της Κορτέζ.

Ένα δικαίωμα που παραχωρήθηκε από τον Ιάκωβο Α΄ στα Κόρτες της Βαλένθια ήδη από το 1261 ήταν το καθήκον των διαδόχων του να έρχονται στη Βαλένθια τον πρώτο μήνα της βασιλείας τους για να ορκιστούν ότι θα σέβονταν τους νόμους και τα δικαιώματα του βασιλείου.

Στο Βασίλειο της Βαλένθια ιδρύθηκε επίσης η Diputación del General del Reino de Valencia για την παρακολούθηση των εσόδων από τον φόρο Impuesto de las Generalidades για τις εξαγωγές και τις εισαγωγές. Η πολιτική του σημασία, ωστόσο, παρέμεινε πολύ πίσω από εκείνη του Πριγκιπάτου της Καταλονίας.

Στο Βασίλειο της Βαλένθια, οι Κορτές εξαφανίστηκαν μετά το 1645 χωρίς να καταργηθούν επίσημα, καθώς δεν συγκαλούνταν πλέον από τον βασιλιά.

Diputaciones Generales

Στα τέλη του 13ου έως τα μέσα του 14ου αιώνα, οι Κορτές στην Αραγονία, την Καταλονία και τη Βαλένθια δημιούργησαν Diputaciones Generales, θεσμούς των οποίων καθήκον ήταν να ρυθμίζουν την είσπραξη και τη χρήση ενός φόρου εξαγωγής και εισαγωγής, του Impuesto de las Generalidades. Ο φόρος αυτός έπρεπε να καταβληθεί από όλες τις περιουσίες. Οι Diputaciones, συνήθως αποκαλούμενες Generalidad, εξελίχθηκαν με διαφορετικό τρόπο στις επιμέρους επικράτειες σε ανεξάρτητες αρχές που λογοδοτούσαν στα Cortes. Δεδομένου ότι οι generalidades δραστηριοποιούνταν όχι μόνο στα εδάφη που υπάγονταν απευθείας στον βασιλιά, αλλά και στις επικράτειες των ευγενών, οι αρμοδιότητές τους υπερέβαιναν εκείνες της βασιλικής οικονομικής διοίκησης.

Ο αριθμός των μελών των Generalidades διέφερε στα διάφορα βασίλεια του Στέμματος της Αραγονίας. Καθώς τα καθήκοντα των Generalidades αυξάνονταν με την πάροδο του χρόνου, αυξανόταν και ο αριθμός των μελών τους και του διοικητικού προσωπικού. Τα μέλη ανήκαν και στους τρεις (στην Αραγονία και στους τέσσερις) οίκους των Cortes. Την προεδρία κατείχε ένα μέλος της Curia. Το αργότερο από τον 15ο αιώνα, οι generalidades λειτουργούσαν και μεταξύ των συνόδων των Cortes. Με τον τρόπο αυτό δημιουργήθηκε μια μόνιμη αντιπροσώπευση των Κορτών, η οποία όχι μόνο φρόντιζε για τους φόρους, αλλά και έλεγχε την εκτέλεση των αποφάσεων των Κορτών. Η σπουδαιότητα των generalidades αργότερα έγκειται στο γεγονός ότι δραστηριοποιούνταν σε περιόδους interregnum, δηλαδή όταν οι cortes δεν συγκαλούνταν.

Diputación del General del Reino de Aragón (kurz: Generalidad von Aragonien) (aragonesisch Deputación Cheneral d'Aragón)

Ο θεσμός, ο οποίος είχε αρχικά ιδρυθεί για τη φορολογική διοίκηση, ανέλαβε σύντομα την ευθύνη για στενά συνδεδεμένα θέματα στην Αραγονία, όπως η οικονομική προώθηση, η πολιτική υγείας, η διατήρηση της αστικής ειρήνης και η άμυνα του βασιλείου. Στην αρχή εκλέγονταν από τη συνέλευση των Cortes τέσσερις diputados, αργότερα οκτώ, οι οποίοι ανήκαν στα διάφορα κτήματα. Από το 1423, η Diputación αποτελείτο από δεκαέξι μέλη. Το 1436 ανεγέρθηκε στη Σαραγόσα ένα κτίριο για τη διοίκηση και τα αρχεία που είχαν δημιουργηθεί στο μεταξύ.

Diputación del General del Principado de Cataluña (εν συντομία Generalidad of Catalonia) (Καταλανικά: Diputació del General del Principat de Catalunya)

Η Generalidad εξελίχθηκε, ιδίως στην Καταλονία, σε μια από τις πρώτες κοινοβουλευτικά υπεύθυνες κυβερνήσεις στον κόσμο, της οποίας οι δώδεκα αντιπρόσωποι και οι δώδεκα ελεγκτές ήταν αρχικά υπεύθυνοι για τη συλλογή και τη διαχείριση των φόρων που εγκρίνονταν από τις Κορτές και αργότερα έθεσαν υπό τον έλεγχό τους ολόκληρη την πολιτική της Καταλονίας. Από το 1400, η Generalidad διέμενε σε δικό της κτίριο. Η βάση της κυβερνητικής εξουσίας ήταν μια συμφωνία (pactum unionis) μεταξύ του βασιλιά και των ισότιμων περιουσιών του βασιλείου. Ο Φερδινάνδος Β' προσπάθησε να μειώσει τη σημασία της Generalidad καταργώντας την εκλογή των μελών της στο Constitució de l'Observança το 1481 με τη συγκατάθεση των Cortes. Τώρα επιλέγονταν με κλήρωση.

Κατά τη διάρκεια του 17ου αιώνα, οι Κορτές συγκαλούνταν όλο και λιγότερο συχνά. Ως εκ τούτου, η Generalidad ανέλαβε ηγετικό ρόλο στην υπεράσπιση των αξιώσεων του βασιλιά για εξουσία και της Ιεράς Εξέτασης. Η Generalidad φρόντιζε για τον αστυνομικό και δικαστικό μηχανισμό και διαπραγματευόταν τη διευθέτηση των διαφορών με τη βασιλική αυλή μέσω πρεσβευτών.

Τον 17ο αιώνα, η Generalidad έπαιξε καθοριστικό ρόλο σε μια εξέγερση κατά του βασιλιά που κατοικούσε στην Καστίλη. Μια αγροτική εξέγερση εξελίχθηκε σε έναν πόλεμο που σήμερα είναι επίσης γνωστός ως Guerra dels Segadors (Πόλεμος του Θεριστή) λόγω των κοινωνικών του καταβολών. Η πραγματική αιτία της αντι-Καστιλιανής εξέγερσης ήταν το αίτημα του βασιλιά προς τους κατοίκους της Καταλονίας να παράσχουν στρατεύματα για έναν πόλεμο κατά της Γαλλίας. Όταν η Generalidad αρνήθηκε ακόμη και να ταΐσει και να στεγάσει τα καστιλιάνικα στρατεύματα που επέστρεφαν από τη Γαλλία, ο Αντιβασιλέας κατέσχεσε την περιουσία της Generalidad. Στις 7 Ιουνίου 1640, την ημέρα του Corpus Christi, ένας μεγάλος αριθμός αγροτικών εργατών ήρθε στη Βαρκελώνη. Εκεί όχι μόνο εξέφρασαν τη δυσαρέσκειά τους για τους ευγενείς γαιοκτήμονες, αλλά κάλεσαν σε γενική εξέγερση. Κατά τη διάρκεια αυτής της αναταραχής, ο Αντιβασιλέας δολοφονήθηκε. Η Generalidad άλλαξε την κατεύθυνση αυτού που στην πραγματικότητα ήταν μια κοινωνική εξέγερση και κήρυξε την ανεξαρτησία της από τον Ισπανό βασιλιά Φίλιππο IV. Έθεσε την Καταλονία υπό την εξουσία του Γάλλου βασιλιά Λουδοβίκου XIII.

Σύντομα, όμως, έγινε φανερό ότι ο Γάλλος βασιλιάς ήθελε να σεβαστεί τις καταλανικές ελευθερίες ακόμη λιγότερο από τον Φίλιππο Δ'. Το 1651, οι Καταλανοί συνθηκολόγησαν με τον Ισπανό βασιλιά. Το καθεστώς των Cortes και της Generalidad καθώς και τα ειδικά δικαιώματα της Καταλονίας αποκαταστάθηκαν ονομαστικά, αν και με περιορισμούς. Ωστόσο, η δραστηριότητα των καταλανικών θεσμών υπονομεύτηκε από την αποτυχία του βασιλιά να συγκαλέσει τις Κορτές. Το 1659, η Ειρήνη των Πυρηναίων παραχώρησε το Ρουσιγιόν και τμήματα της κομητείας Cerdanya στη Γαλλία.

Στα μέσα Ιανουαρίου του 1716, η Καταλονία έχασε όλα τα ειδικά δικαιώματα που είχαν υποσχεθεί οι προηγούμενοι κυβερνήτες με όρκο στις Κορτές. Οι Cortes, η Generalidad και το Δημοτικό Συμβούλιο της Βαρκελώνης καταργήθηκαν ως θεσμοί.

Diputación del General del Reino de Valencia (συντομογραφία: Generalidad of Valencia) (Βαλένθια: Diputació del General del Regne de València)

Στη Βαλένθια, η Generalidad ιδρύθηκε το 1363. Ωστόσο, δεν αποτέλεσε μόνιμο θεσμό μέχρι το 1414. Κατά τη διάρκεια των πρώτων Κορτών που συγκάλεσε ο βασιλιάς Μαρτίνος, οι οποίες διήρκεσαν από το 1401 έως το 1407, συστάθηκε μια επιτροπή 32 ατόμων (comisión de los treinta y dos) για την εκτέλεση διαφόρων καθηκόντων μεταξύ των συνεδριάσεων των Κορτών. Η επιτροπή αυτή αποτελούνταν από οκτώ μέλη από κάθε ένα από τα τρία κτήματα και άλλα οκτώ μέλη που διόριζε ο βασιλιάς. Κατά τη διάρκεια των Cortes, που διήρκεσαν με διακοπές έξι χρόνια, ήταν υπεύθυνη για καθήκοντα που εκτελούσαν οι Generalidades σε άλλες χώρες του Στέμματος της Αραγωνίας.

Το 1414, η Generalidad αποφασίστηκε επίσης στη Βαλένθια ως μόνιμος θεσμός, αλλά πολύ περισσότερο επικεντρωμένη στο καθήκον της να επιβλέπει την είσπραξη και τη χρήση του Impuesto de la Generalidad απ' ό,τι σε άλλες χώρες του Στέμματος της Αραγωνίας. Το 1421 άρχισε η κατασκευή ενός κτιρίου που έγινε η έδρα της Generalidad.

Γερμανικά

Ισπανικά

Πηγές

1. Στέμμα της Αραγωνίας
2. Krone von Aragonien
3. Die Nummerierung der Herrschernamen orientiert sich bis zum Jahr 1516 an der des Königreiches Aragonien. Pedro de Barcelona y d’Entença (1319–1387) war als Peter IV. König von Aragonien, als Peter III. Graf von Barcelona, als Peter II. König von Valencia und als Peter I. König von Mallorca.
4. Eigene Übersetzung von: „Don Carlos por la gracia de Dios, Rey de Castilla, de León, de Aragón, de las Dos Sicilias, de Jerusalem, de Navarra, de Granada, de Toledo, de Valencia, de Galicia, de Mallorca, de Menorca, de Sevilla, de Cerdeña, de Córdoba, de Córcega, de Murcia, de Jaén, de los Algarbes, de Algeciras, de Gibraltar, de las Islas de Canaria, de las Indias Orientales y Occidentales, islas y Tierra firme del Mar Océano; Archiduque de Austria; Duque de Borgoña, de Brabante y Milán; Conde de Apsburg, de Flandes, Tirol y Barcelona; Señor de Viscaya y de Molina.“
5. Cfr. Manuel Aragón Reyes, «El significado jurídico de la capitalidad», Revista Española de Derecho Constitucional, año 7, núm. 50, mayo-agosto 1997, Ministerio de la Presidencia-Centro de estudios políticos e institucionales. [Consulta 18-09-2008]: durante algún tiempo la Corte de esos Estados (bajomedievales) sería itinerante hasta que, como consecuencia de la juridificación del Estado que se produce a partir del siglo xvi, se dota de permanencia a la sede regia y, por lo mismo, a la sede de los modernos Estados nacionales. Manuel Aragón Reyes, loc. cit.
6. Riquer i Morera, Martí (1977). Actas del VI Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas. Instituto Cervantes. ISBN 0-9690025-0-5.  Los secretarios y escribanos que servían en la Cancillería y que ingresaban en ellas tras rigurosas pruebas, debían dominar tres lenguas, el latín, el catalán y el aragonés, pues en las tres tenían que redactar la correspondencia real (es notable, por ejemplo, la elegancia de la prosa aragonesa que escribe el barcelonés Bernat Metge, y secretarios aragoneses hay que redactan en catalán con total perfección). loc. cit.Martí de Riquer i Morera, pàg. 16
7. a b Ricardo García Moya (7 de marzo de 1997). «Covarrubias, la lengua valenciana y la Cancillería Real». Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2007. Consultado el 17 de abril de 2008. . Publicado originalmente en Las Provincias, 7 de marzo de 1997
8. Ricardo García Moya (16 de mayo de 1999). «Las lenguas oficiales de la Cancillería». Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2007. Consultado el 17 de abril de 2008. . Publicado originalmente en Las Provincias, 16 de mayo de 1999
9. Ricardo García Moya (16 de mayo de 1999). «Lerma, traductor de lengua valenciana». Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2007. Consultado el 17 de abril de 2008. . Publicado originalmente en Las Provincias, 24 de septiembre de 1996
10. «Captives and Their Saviors in the Medieval Crown of Aragon. Rodriguez.2007»  The Crown of Aragon was a confederation of individual polities ruled by one king, the king of Aragon
11. ^ Aragonese: Corona d'Aragón [koˈɾona ðaɾaˈɣon];Catalan: Corona d'Aragó, Eastern Catalan: [kuˈɾonə ðəɾəˈɣo], Valencian: [koˈɾona ðaɾaˈɣo], Western Catalan: [koˈɾona ðaɾaˈɣo];Spanish: Corona de Aragón [koˈɾona ðe aɾaˈɣon];Latin: Corona Aragonum [kɔˈroːna araˈɡoːnũː].
12. ^ Domingo J. Buesa Conde, in El rey de Aragón (Zaragoza, CAI, 2000:57–59. ISBN 84-95306-44-1) postulates that the Crown of Aragon's political capital of Zaragoza though it was not the economic or the administrative one since the court was itinerative in the 14th century and took its start from the decrees of Peter IV of Aragon establishing his coronation there.: "Pedro IV parte (...) de la aceptación de la capital del Ebro como "cabeza del Reino". [...] por eso hizo saber a sus súbditos que Mandamos que este sacrosanto sacramento de la unción sea recibido de manos del metropolitano en la ciudad de Zaragoza al tiempo que recordaba: "...y como quiera que los reyes de Aragón están obligados a recibir la unción en la ciudad de Zaragoza, que es la cabeza del Reino de Aragón, el cual reino es nuestra principal designación—esto es, apellido—y título, consideramos conveniente y razonable que, del mismo modo, en ella reciban los reyes de Aragón el honor de la coronación y las demás insignias reales, igual que vimos a los emperadores recibir la corona en la ciudad de Roma, cabeza de su imperio. Zaragoza, antigua capital del reino de Aragón, se ha convertido en la capital política de la Corona (...)".