Σύνοψη

Ο Robin McLaurin Williams (21 Ιουλίου 1951 - 11 Αυγούστου 2014) ήταν Αμερικανός ηθοποιός, συγγραφέας, παραγωγός και κωμικός.

Ο Γουίλιαμς έπαιξε σε περίπου 100 ταινίες κατά τη διάρκεια της καριέρας του ως ηθοποιός. Η κινηματογραφική του καριέρα περιλαμβάνει πολλά έργα διάσημων σκηνοθετών, όπως το Popeye (1980), Moscow on the Hudson (1984), Dead Poets Society (1989), Captain Hook (1991), Jumanji (1995) και άλλα, γεμάτα με πολλά δυνατά και θλιβερά γεγονότα. Η Williams έδωσε επίσης τη φωνή της στον χαρακτήρα Jeannie στην ταινία κινουμένων σχεδίων Aladdin (1992).

Έχει λάβει τρεις υποψηφιότητες για Όσκαρ Α' Ανδρικού Ρόλου. Ο Γουίλιαμς κέρδισε αγαλματίδιο καλύτερου β' ανδρικού ρόλου στην ταινία Good Will Hunting (1997). Έχει κερδίσει δύο βραβεία Emmy, έξι Χρυσές Σφαίρες, δύο βραβεία Screen Actors Guild και τέσσερα βραβεία Grammy. Υπάρχει ένα αστέρι στο Walk of Fame του Χόλιγουντ που φέρει το όνομα του Γουίλιαμς για τη συμβολή του στην κινηματογραφική βιομηχανία. Ονομάστηκε "Αϊνστάιν της κωμωδίας".

Ο Robin McLorin Williams γεννήθηκε στις 21 Ιουλίου 1951 στο νοσοκομείο St Luke's στο Σικάγο των ΗΠΑ. Ο πατέρας του, Robert Fitzgerald Williams (1906-1987), γεννημένος στο Evansville της Indiana, ήταν μέλος της ομάδας διαχείρισης της Ford στις μεσοδυτικές πολιτείες, και η μητέρα του, Lori McLorin Williams (το γένος Smith, 1922-2001), γεννημένη στο Jackson του Mississippi, ήταν δισέγγονη του γερουσιαστή και κυβερνήτη του Mississippi Anselm McLorin.

Ο Ρομπέν είχε αγγλικό, ουαλικό, ιρλανδικό, σκωτσέζικο, γερμανικό και γαλλικό αίμα στις φλέβες του. Ο Ρόμπιν μεγάλωσε με δύο μεγαλύτερους αδελφούς από τους προηγούμενους γάμους των γονιών του: τον Ρόμπερτ Τοντ Γουίλιαμς, ο οποίος αργότερα ίδρυσε την εταιρεία κρασιού Toad Hollow, και τον ΜακΛόριν Σμιθ, ο οποίος έγινε καθηγητής φυσικής στο Μέμφις.

Ο Ρόμπιν μεγάλωσε με την παράδοση της Επισκοπικής Εκκλησίας, ενώ η μητέρα του ήταν οπαδός της Χριστιανικής Επιστήμης (αργότερα δημιούργησε έναν κατάλογο με τίτλο "Δέκα λόγοι για να είσαι στην Επισκοπική Εκκλησία"). Από μικρό παιδί του άρεσε να παίζει στην άμμο, ενώ φοίτησε σε δημοτικό σχολείο στο Gorton και σε γυμνάσιο στο Deer Patch. Αργότερα οι φίλοι του στο σχολείο τον θυμόντουσαν ως πολύ αστείο. Το φθινόπωρο του 1963, όταν ο Ρόμπιν ήταν στην 7η τάξη, ο πατέρας του πήρε μετάθεση για να εργαστεί στο Ντιτρόιτ και η οικογένεια μετακόμισε από το Σικάγο σε ένα σπίτι 40 δωματίων στα προάστια του Μπλούμφιλντ Χιλς του Μίσιγκαν, όπου ο Ρόμπιν άρχισε να φοιτά σε ιδιωτικό ημερήσιο σχολείο του Ντιτρόιτ. Γρήγορα διακρίθηκε ακαδημαϊκά, έγινε πρόεδρος της τάξης και συμμετείχε στις ομάδες ποδοσφαίρου και πάλης του σχολείου. Όταν ο Ρόμπιν έγινε 16 ετών, ο πατέρας του πήρε πρόωρη σύνταξη και μετακόμισε με την οικογένειά του στο Woodacre, στην κομητεία Marin. Εκεί η Robin γράφτηκε στο Redwood High School στο κοντινό Larkspur.

Ο Robin σπούδασε για λίγο στο Clermont Men's College και παρακολούθησε μαθήματα αυτοσχεδιασμού. Μεταξύ των μαθημάτων, ο Robin σπούδασε θέατρο στο College of Marin, όπου, με τον καθηγητή Jim Dunne, συμμετείχε για πρώτη φορά σε θεατρική παραγωγή, το μιούζικαλ Oliver! Στη συνέχεια, ο δάσκαλος του Robin, Jim Dunne, σημείωσε ότι "στη σκηνή βρισκόταν στο απόγειό του, δεν υπήρχαν όρια γι' αυτόν. Και μετά άρχισε να συμπληρώνει τα έργα που κάναμε στο κολέγιο. Και τότε συνειδητοποιήσαμε ότι το ταλέντο του ήταν ότι μπορούσε να παίξει σχεδόν οπουδήποτε, οποιονδήποτε ρόλο και σε όλες τις συνθήκες".

Μοιραζόμενος τις αναμνήσεις του σε συνέντευξή του, ο Γουίλιαμς περιέγραψε τον εαυτό του ως ένα ήσυχο παιδί που δεν μπορούσε να ξεπεράσει τη ντροπαλότητά του μέχρι που μπήκε στη δραματική λέσχη του γυμνασίου του, όπου ήταν γνωστός ως "ο πιο αστείος τύπος". Ως παιδί, για να αποφύγει τον εκφοβισμό επειδή ήταν πολύ υπέρβαρος, ο Ρομπέν ακολουθούσε διαφορετικές διαδρομές στο σπίτι- για να κάνει τη μητέρα του να γελάσει και να δώσει προσοχή, της έλεγε αστεία και παρωδούσε τη γιαγιά του και περνούσε σχεδόν όλο τον ελεύθερο χρόνο του μόνος του στο μεγάλο σπίτι με δύο χιλιάδες στρατιωτάκια: "Ο μόνος μου σύντροφος, ο μόνος μου φίλος ως παιδί ήταν η φαντασία μου". Ο Γουίλιαμς είπε ότι η μητέρα και ο πατέρας του ήταν πολύ απασχολημένοι με τη δουλειά τους και δεν φρόντιζαν για την ανατροφή του, δίνοντάς του τη δυνατότητα να "ξελασπώνει" τις υπηρέτριες. Ωστόσο, ο πατέρας του, ο οποίος υπηρέτησε σε αεροπλανοφόρο κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, του έδωσε ένα μάθημα που θα θυμάται για όλη του τη ζωή, σύμφωνα με τον Ρόμπιν:

Ο πατέρας μου μου διηγήθηκε μερικές απολύτως φρικτές ιστορίες... Πώς ένα αεροπλάνο καμικάζι έπεσε πάνω στη γέφυρα... Πώς έμεινε εκεί αιμόφυρτος για οκτώ ώρες. Πώς έδεσε τον εαυτό του. Τέλος πάντων, μου είπε: "Κοίτα. Δεν υπάρχει τίποτα πιο φρικτό από το να αποχαιρετάς την έννοια της δόξας (πεθαίνοντας για την πατρίδα σου) - Dulce Et Decorum Est...". Όλα αυτά τα πάθη ενέπνεαν τρόμο και μοναξιά. Και μου έδωσε σοφία.

Το 1973 ο Ρόμπιν έγινε δεκτός στη σχολή Juilliard και πήγε στη Νέα Υόρκη - για να σπουδάσει δράμα με τον John Houseman ανάμεσα σε 20 μαθητές, μεταξύ των οποίων ο Christopher Reeve, ο William Hurt, ο Kelsey Grammer, ενώ μοιράστηκε το ίδιο δωμάτιο με τον μελλοντικό "κύριο εκφραστή του Batman" Kevin Conroy. Κατά τη διάρκεια των σπουδών του έκανε κωμικά νούμερα στις σκηνές αυτοσχέδιων νυχτερινών κέντρων, έκανε μαύρη εργασία ως σερβιτόρος και δοκίμασε την παντομίμα στα σκαλιά του Μητροπολιτικού Μουσείου Τέχνης μετά από πρόταση του Houseman, ο οποίος είπε ότι δεν υπήρχε τίποτα που θα μπορούσε να του διδάξει ο Juliard, μετά από λίγο ο Williams μετακόμισε στο Λος Άντζελες, όπου έκανε αρκετές εμφανίσεις σε διάφορες τηλεοπτικές εκπομπές. Από αυτή την άποψη, ο δάσκαλός του στο Juilliard, Gerald Friedman, σημείωσε αργότερα ότι ο Williams ήταν μια ιδιοφυΐα, το συντηρητικό και κλασικό στυλ διδασκαλίας δεν τον ικανοποιούσε και έτσι κανείς δεν αναρωτήθηκε γιατί εγκατέλειψε τη σχολή. Και ο Reeve είπε: "Δεν ήταν ένα τυπικό προϊόν του Juilliard. Ο Ρόμπιν αγνοούσε εύκολα τις συμβάσεις... Μαζί ήμασταν στην ομάδα προοπτικών στο τέλος του τρίτου έτους. Του ζήτησαν να επιστρέψει στο επίπεδο της πρώτης χρονιάς και να ξαναρχίσει, νομίζω επειδή ήξεραν ότι θα τα κατάφερνε".

Ο Γουίλιαμς άρχισε να κάνει stand-up στις αρχές της δεκαετίας του 1970, αφού η οικογένειά του μετακόμισε στην περιοχή του κόλπου του Σαν Φρανσίσκο Marin County. Η πρώτη του εμφάνιση ήταν στο Holy City Zoo Club. Ο Williams θα ομολογήσει αργότερα ότι έμαθε τότε τι είναι τα "ναρκωτικά και η ευτυχία", αλλά πρόσθεσε ότι είχε δει "τα καλύτερα μυαλά της εποχής μου να μετατρέπονται σε βρωμιά". Αφού μετακόμισε στο Λος Άντζελες, ο Ρόμπιν συνέχισε να εμφανίζεται σε διάφορα κλαμπ, μεταξύ των οποίων και το Comedy Club, όπου το 1977 τον είδε ο τηλεοπτικός παραγωγός Τζορτζ Σλάτερ, ο οποίος κατάλαβε ότι ο Γουίλιαμς θα μπορούσε να γίνει αστέρι και του ζήτησε να εμφανιστεί σε μια αναβίωση της εκπομπής του Laugh-In. Προβλήθηκε για πρώτη φορά στα τέλη του 1977 και ήταν το τηλεοπτικό του ντεμπούτο. Ωστόσο, η αναβίωση απέτυχε και ο Γουίλιαμς συνέχισε να παίζει σε κωμικά κλαμπ όπως το Roxy, το οποίο βοήθησε να διατηρήσει τις αυτοσχεδιαστικές του ικανότητες σε εγρήγορση.

Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, ο Γουίλιαμς έπεσε υπό την επιρροή κωμικών όπως ο Τζόναθαν Γουίντερς (τον οποίο ο Ρόμπιν είδε για πρώτη φορά στην τηλεόραση σε ηλικία 8 ετών), ο Πίτερ Σέλερς (ιδίως η συμμετοχή του στις ταινίες Dr Strangelove or How I Stopped Being Afraid and Loved the Bomb και The Goon Show), το δίδυμο Nichols and May και ο Λένι Μπρους, εν μέρει επειδή προσέλκυαν ένα πιο "έξυπνο και μορφωμένο κοινό" μέσω του υψηλού επιπέδου ευφυΐας τους. Ο Williams λάτρευε επίσης τις εμφανίσεις του Jay Leno και του Sid Caesar. Αργότερα, ο κωμικός Scott Capurro, ο οποίος επίσης εμφανιζόταν σε κλαμπ του Σαν Φρανσίσκο και ήταν φίλος με τον Williams, σημείωσε ότι "κάποτε μου είπε ότι ντρεπόταν στη σκηνή το 70% του χρόνου" επειδή "έλεγε ό,τι είχε στο μυαλό του". Ο κωμικός Chris Gethard δήλωσε ότι "πάντα τον σκέφτομαι ντυμένο ως γιαγιά του Andy Kaufman και να κάθεται στη σκηνή καθ' όλη τη διάρκεια της συναυλίας του Kaufman στο Carnegie Hall. Μέχρι τότε ο Ρόμπιν ήταν ένα από τα μεγαλύτερα αστέρια του κόσμου, αλλά καθόταν ακίνητος σε όλη την παράσταση και αποκαλύφθηκε μόνο στο τέλος. Σκέφτομαι πόσο χαρούμενο ήταν να νιώθει ότι υπήρχε μια τέτοια στιγμή και ότι δεν χρειαζόταν να παρακολουθήσει την παράσταση κανενός άλλου, αν ήθελε να είναι εγωιστής, αλλά δεν ήταν - αντίθετα, χάριζε στο κοινό μαγεία και ήταν ένα μικρό μέρος από κάτι σημαντικό.

Ο Γουίλιαμς εμφανιζόταν επίσης σε κωμικά κλαμπ στη Βρετανία, κυρίως στο The Comedy Store στο Λονδίνο, το οποίο τη δεκαετία του 1970 ακολουθούσε "μη σεξιστικά, μη ρατσιστικά" αστεία. Τηλεθεατές που είδαν τον Williams να εμφανίζεται αργότερα σημείωσαν ότι "η εμφάνισή του έγινε δεκτή με βρετανική ελιτίστικη αδιαφορία. Ωστόσο, μια ώρα και 10 λεπτά αργότερα, το σχέδιο του παιχνιδιού είχε αλλάξει. Οι ομιλίες των περισσότερων ήταν 10 λεπτά η καθεμία, 20 λεπτά το πολύ. Υπήρχε ένα γκονγκ, οπότε αν το κοινό τους φώναζε αρκετά δυνατά, ο διασκεδαστής ερχόταν και χτυπούσε το γκονγκ, οπότε ο καλλιτέχνης έφευγε από τη σκηνή ταπεινωμένος", αλλά με την άφιξη του Williams τα πράγματα άλλαξαν - εκείνος "μπορούσε να κάνει ακόμα και τα έπιπλα να γελάσουν", όντας σαν σε "θερμοπίδακα κωμωδίας". Επηρεασμένος από τον ατρόμητο πειραματιστή Richard Pryor, ο Williams εμφανίστηκε στο καστ του βραχύβιου Richard Pryor Show το 1977, αλλά ήταν μια τιμή που δεν μπορούσε να λάβει κάθε κωμικός εκείνη την εποχή.

Το 1978, η αδελφή του σκηνοθέτη Garry Marshall, Penny, είδε τον Williams να παίζει σε ένα νυχτερινό κέντρο και του πρότεινε το ρόλο ενός εξωγήινου στη νέα σειρά του αδελφού της. Μετά από μια οντισιόν στην οποία ο Γουίλιαμς καθόταν στο κεφάλι του αντί να καθίσει, οι παραγωγοί, εντυπωσιασμένοι από την αίσθηση του χιούμορ του, έδωσαν στον Ρόμπιν τον ρόλο του εξωγήινου Μορκ σε διάφορα επεισόδια της πέμπτης σεζόν της τηλεοπτικής σειράς Happy Days. Μετά την επιτυχία που σημείωσε στους θεατές, δημιουργήθηκε ειδικά γι' αυτόν το spin-off Mork & Mindy, όπου ο Ρόμπιν έπαιξε και πάλι τον ρόλο του ίδιου εξωγήινου που ήρθε στη Γη από τον πλανήτη Orc για να εξερευνήσει την τοπική ζωή, ενώ κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων σκέφτηκε τις περισσότερες από τις ανατροπές της πλοκής. Η σειρά προβλήθηκε από το ABC από το 1978 έως το 1982 και γρήγορα γνώρισε μεγάλη επιτυχία, η οποία συμβολίζεται από την εμφάνιση της Williams στο εξώφυλλο του Time, του κορυφαίου αμερικανικού ειδησεογραφικού περιοδικού, στις 12 Μαρτίου 1979. Η εικόνα αυτή τοποθετήθηκε στην Εθνική Πινακοθήκη Πορτραίτων στο Ινστιτούτο Σμιθσόνιαν λίγο μετά το θάνατό του, ώστε οι επισκέπτες να μπορούν να υποβάλουν τα σέβη τους. Την ίδια χρονιά η φωτογραφία του από τον Richard Avedon εμφανίστηκε στο εξώφυλλο του περιοδικού Rolling Stone. Όταν η σειρά έκλεισε το 1982, λόγω χαμηλής τηλεθέασης, ο Ρόμπιν Γουίλιαμς είχε ήδη γίνει δημοφιλής ηθοποιός - η ενσάρκωσή του ως Μορκ εμφανιζόταν σε αφίσες, βιβλία ζωγραφικής, κουτιά φαγητού και άλλα εμπορεύματα, ενώ φιγούρες του πωλούνταν σε αυγά παιχνιδιών.

Πρώτοι κινηματογραφικοί ρόλοι και ανάπτυξη ταλέντων

Το 1977 ο Γουίλιαμς εμφανίστηκε στην πρώτη του μεγάλη ταινία για τον εαυτό του - σε έναν ασήμαντο ρόλο ως δικηγόρος στην ταινία I Can Do It While I Don't Need Glasses? Μετά από αρκετούς ρόλους cameo, ο Williams πρωταγωνίστησε στην ταινία Popeye (1980) σε σκηνοθεσία Robert Altman, υποδυόμενος τον σπανακόφιλο ναύτη Popeye, που ήταν ο πρώτος πραγματικά αξιομνημόνευτος κινηματογραφικός του ρόλος. Ο κριτικός κινηματογράφου Ρότζερ Έμπερτ δήλωσε ότι ο "απόλυτα πειστικός Γουίλιαμς, με το μόνιμο στραβομάλλημά του και το στραβό χαμόγελό του" συνέβαλε στην είσοδο αυτής της ταινίας στο θησαυροφυλάκιο του Altman στο είδος της μουσικής κωμωδίας. Η ταινία σημείωσε μεγάλη επιτυχία στο κοινό - για παράδειγμα, με προϋπολογισμό 20 εκατομμυρίων δολαρίων, το Popeye απέφερε περίπου 49 εκατομμύρια δολάρια.

Από τα τέλη της δεκαετίας του 1970 και καθ' όλη τη διάρκεια της δεκαετίας του 1980, ο Γουίλιαμς άρχισε να εργάζεται για ευρύτερο κοινό, πρωταγωνιστώντας σε κωμικές εκπομπές και σειρές για το HBO - Strangers to Conventions (1978), An Evening with Robin Williams (1982) και Robin Williams: Live at the Metropolitan Opera (1986), τα εισιτήρια της οποίας εξαντλήθηκαν μέσα σε 30 λεπτά από την έναρξη της πώλησης. Το 1982 πήρε το ρόλο του ήρωα του μυθιστορήματος μπεστ σέλερ - αποτυχημένου συγγραφέα T. S. Harp στην ταινία "Ο κόσμος σύμφωνα με τον Harp. Ο Ebert σημείωσε ότι το κύριο σημείο στο αρχικό υλικό είναι η "τραγικωμική αντίστιξη μεταξύ της κατάρρευσης των οικογενειακών αξιών της μεσαίας τάξης και της αύξησης της τυχαίας βίας στην κοινωνία μας", και "η διαμαρτυρία ενάντια σε αυτή τη βία παρέχει την πιο αξιομνημόνευτη εικόνα του βιβλίου", αλλά σε αυτή την ταινία, "παρόλο που ο Robin Williams παίζει τον Garp σχετικά αληθοφανή, μερικές φορές ως έναν συνηθισμένο άνθρωπο, η ταινία δεν εκφράζει ούτε μια φορά ανησυχία για την άνιση αντίθεση μεταξύ της ευθυμίας του και της αναρχίας γύρω του". Την επόμενη χρονιά ήταν το Σχολείο Επιβίωσης, όπου ο Williams, σύμφωνα με τον Ebert, "ξεσάλωσε, καταστρέφοντας κάθε όριο αξιοπιστίας της ιστορίας" σε μια ταινία "της οποίας τα μέρη δεν ταιριάζουν μεταξύ τους", η οποία είναι "συγκεχυμένη". Σχεδόν κατά τη διάρκεια αυτής της ίδιας "μεθυστικής εποχής της στιγμιαίας φήμης" ο Ρόμπιν Γουίλιαμς εθίστηκε στην κοκαΐνη και το αλκοόλ, αλλά μετά το θάνατο του Τζον Μπελούσι, τον οποίο είχε δει ώρες πριν από αυτό, και τη γέννηση του γιου του, υπήρξε μια νηφάλια συνειδητοποίηση ότι η χρήση όλων αυτών ήταν κακή ιδέα. Ο Γουίλιαμς άρχισε να γυμνάζεται και να κάνει ποδήλατο για να νικήσει την κατάθλιψή του μετά από σύσταση του ιδιοκτήτη καταστήματος ποδηλάτων Τόνι Τομ, στον οποίο ο Ρόμπιν του είπε ότι "η ποδηλασία μου έσωσε τη ζωή". Ως αποτέλεσμα, ο Γουίλιαμς ξεπέρασε γρήγορα τον εθισμό του μέχρι το 1983.

Στην ταινία Moscow on the Hudson του 1984, πρωταγωνίστησε στον ρόλο του Ρώσου μουσικού Βλαντιμίρ Ιβάνοφ, ο οποίος δεν επιστρέφει ενώ βρίσκεται σε περιοδεία στη Νέα Υόρκη. Όπως λέει ο Ebert, "ο Williams εξαφανίζεται εντελώς μέσα στον ιδιόρρυθμο, γλυκό, πολύπλοκο χαρακτήρα του, παίζοντας έναν απόλυτα πιστευτό Ρώσο" και η ίδια η ταινία είναι "μια πολύ σπάνια, πατριωτική ταινία που έχει μια φιλελεύθερη και όχι συντηρητική καρδιά. Με έκανε να νιώσω ότι είναι καλό να είσαι Αμερικανός και ότι είναι καλό που ο Βλαντιμίρ Ιβάνοφ θα είναι επίσης ένας από εμάς".

Ο Γουίλιαμς συνέχισε να παράγει σόλο σόου και το 1986 κέρδισε το υψηλότερο βραβείο για τη σόλο ικανότητά του - προσκλήθηκε να παρουσιάσει τα Όσκαρ, μαζί με την Τζέιν Φόντα και τον Άλαν Άλντα. Στην ταινία της ίδιας χρονιάς, The Paradise Club, ο Γουίλιαμς μετενσαρκώθηκε ως πρώην πυροσβέστης του Σικάγο και νυν ιδιοκτήτης κλαμπ στην Καραϊβική, ο Τζακ Μόνικερ. Στην κριτική του, ο Ρότζερ Έμπερτ παρατήρησε ότι ο Γουίλιαμς "είναι πολύ αστείος στη σκηνή. Στην τηλεόραση και σε ορισμένες ταινίες, όπου του αναλογεί ένας σαφώς καθορισμένος χαρακτήρας, όχι μόνο γελάει αλλά και αυτοσχεδιάζει, όπως στη "Μόσχα στο Χάντσον"", αλλά εδώ "μερικές φορές μοιάζει σαν να καλείται να ηγηθεί της ταινίας αντί για τον πρωταγωνιστή της", κυρίως επειδή έχει γίνει "απελπιστικά εξαρτημένος από τα ευφυολογήματα".

Δραματικές μετενσαρκώσεις σε σοβαρές ταινίες

Το 1987, ο Γουίλιαμς έπαιξε τον ρόλο του ειρηνιστή DJ Adrian Cronauer σε έναν ραδιοφωνικό σταθμό του αμερικανικού στρατού στη Σαϊγκόν στην ταινία Good Morning Vietnam του Barry Levinson, για την οποία κέρδισε φήμη και μια υποψηφιότητα για Όσκαρ Α' Ανδρικού Ρόλου. Η ταινία σηματοδότησε μια πραγματική επανάσταση στην καριέρα του Γουίλιαμς, η οποία απέφερε επίσης ένα σημαντικό εισπρακτικό αποτέλεσμα ύψους 123,9 εκατομμυρίων δολαρίων στο εγχώριο box office. Μιλώντας για τον πρωταγωνιστή, ο Έμπερτ σημείωσε ότι "δεν ξέρουμε από πού κατάγεται, τι έκανε πριν από τον πόλεμο, αν παντρεύτηκε ποτέ, ποια είναι τα όνειρά του ή τι φοβάται. Τα πάντα στον κόσμο του καταλήγουν σε υλικό για το πρόγραμμά του", αστειεύεται διαρκώς, "ασκεί κυνισμό", εναντιώνεται στο κατεστημένο, και "με τους ευφυολογήματα εναντίον τους προσπαθεί επίσης να επιμείνει ότι βρίσκεται πάντα στη σκηνή, ότι δεν υπάρχει τίποτα πραγματικό, ότι όλος ο πόλεμος είναι βασικά μόνο υλικό". Αλλά αφού επιβιώνει από μια φρικτή επίθεση, "στο τέλος της ταινίας, ο Κρονάουερ έχει μεταμορφωθεί σε έναν καλύτερο, βαθύτερο, σοφότερο άνθρωπο, διαφορετικό από αυτόν που ήταν στην αρχή- αυτή η ταινία είναι η ιστορία της μεταμόρφωσής του... Σε αυτή την ταινία ο Κρονάουερ αλλάζει. Ο πόλεμος σβήνει το χαμόγελο από το πρόσωπό του. Το χιούμορ του γίνεται ανθρωπιστικό εργαλείο και όχι απλώς μια ευκαιρία να διατηρήσει την ικανότητά του να μιλάει και εμείς να τον ακούμε". Ο Ebert σημείωσε ότι ο Williams είναι "σαν τον Groucho Marx, που χρησιμοποιεί την κωμωδία ως στρατηγική για να αποκρύψει την ταυτότητά του", αλλά σε αυτή την ταινία αυτή η τακτική του γύρισε μπούμερανγκ - ο Williams βρήκε τη δεξιοτεχνία του στην "μακράν καλύτερη δουλειά που έχει κάνει ποτέ στον κινηματογράφο".

Το 1988 ο Γουίλιαμς υποδύθηκε τον Βασιλιά του Φεγγαριού με αφαιρούμενο και ιπτάμενο κεφάλι στις Περιπέτειες του Βαρόνου Μινχάουζεν του Τέρι Γκίλιαμ.Την ίδια χρονιά, ο Γουίλιαμς εμφανίστηκε στη θεατρική σκηνή - μαζί με τον Στιβ Μάρτιν στο έργο Περιμένοντας τον Γκοντό στο Lincoln Center.

Ο Williams ήταν υποψήφιος για Όσκαρ για το ρόλο του στην ταινία Dead Poets Society (1989), σε σκηνοθεσία Peter Weir. Σε αυτό, υποδύθηκε τον καθηγητή αγγλικής γλώσσας και λογοτεχνίας John Keating, ο οποίος χρησιμοποιεί τον Ουίλιαμ Σαίξπηρ και ανορθόδοξες μεθόδους διδασκαλίας για να ενθαρρύνει τους μαθητές του να παραμερίσουν την ακαδημαϊκότητα και να επαναφέρουν στη ζωή τη λογοτεχνική λέσχη Dead Poets Society, και τους ζητά να αυτοαποκαλούνται "Ω, καπετάνιε! Ο καπετάνιος μου!". Ο Ρότζερ Έμπερτ δήλωσε ότι ""Η Κοινωνία Νεκρών Ποιητών" δεν είναι η χειρότερη από τις αμέτρητες πρόσφατες ταινίες για καλά παιδιά και σκληρούς, αυταρχικούς ηλικιωμένους. Παρ' όλα αυτά, ίσως είναι η πιο ξεδιάντροπη στην προσπάθειά της να ικανοποιήσει το εφηβικό κοινό". Αν και μίλησε αρνητικά για την ταινία στο σύνολό της, ο κριτικός σημείωσε την ερμηνεία του ηθοποιού, λέγοντας ότι "στο μεγαλύτερο μέρος της, ο Γουίλιαμς κάνει εξαιρετική δουλειά ως ένας έξυπνος, κατατοπισμένος, καλά διαβασμένος νεαρός". Η Irène Lacoeur των Los Angeles Times σημείωσε ότι η ταινία "τοποθετεί τον Williams σταθερά στην κατηγορία των σοβαρών ηθοποιών, εν μέρει επειδή αποδείχθηκε εισπρακτική επιτυχία (140 εκατομμύρια δολάρια στο εξωτερικό και 94,6 εκατομμύρια δολάρια στην πατρίδα). Ο κριτικός Sarfraz Mansour της εφημερίδας The Guardian παραδέχτηκε ότι είναι η αγαπημένη του ταινία και "μία από τις πιο εμπνευσμένες ταινίες όλων των εποχών", αλλά "δεν έχει να κάνει με το σχολείο ή τη διδασκαλία της ποίησης: έχει να κάνει με τον θάνατο. Στο εναρκτήριο πλάνο της ταινίας, ενώ το αγόρι ετοιμάζεται για το σχολείο, μια φωτογραφία προ πολλού νεκρών πρώην μαθητών κρέμεται από πάνω του. Ο θάνατος κυριολεκτικά κοιτάζει προς τα κάτω. Είναι ο θάνατος που έγινε η κινητήριος δύναμη πίσω από τα μαθήματα του Τζον Κίτινγκ στην τάξη του. Είναι εκεί, σε έναν από τους πρώτους στίχους, που λέει στους μαθητές του: "μαζέψτε τα μπουμπούκια των ρόδων σας, γιατί ακόμα ο παλιός χρόνος περνάει: και το ίδιο λουλούδι που άνοιξε σήμερα θα αρχίσει να πεθαίνει αύριο". Και το πιο σημαντικό είναι η αγαπημένη μου σκηνή στην ταινία όπου ο Keating δείχνει στους νεαρούς μαθητές του την κατεύθυνση των ασπρόμαυρων φωτογραφιών πρώην μαθητών του σχολείου που εκτίθενται σε μια γυάλινη βιτρίνα:

Δεν διαφέρουν τόσο πολύ από εσάς, έτσι δεν είναι; Τα ίδια κουρέματα. Γεμάτη ορμόνες, όπως κι εσύ. Μια αίσθηση του άτρωτου, όπως ακριβώς και εσείς... Πιστεύουν ότι προορίζονται για σπουδαία πράγματα, όπως ακριβώς και πολλοί από εσάς, τα μάτια τους γεμάτα ελπίδα, όπως ακριβώς και τα δικά σας... τώρα αυτά τα αγόρια είναι ναρκισσιστικό λίπασμα. Αλλά αν ακούσετε προσεκτικά, μπορείτε να τους ακούσετε να σας ψιθυρίζουν ένα μήνυμα... Carpe Diem, αδράξτε τη στιγμή, παιδιά, κάντε τη ζωή σας εξαιρετική.

Στο The Fisher King (1991), επίσης υποψήφιο για Όσκαρ, ο Robin μετενσάρκωσε τον Parry ως έναν πρώην καθηγητή και διαταραγμένο περιπλανώμενο που χάνει το νόημα της ζωής χάρη στον ραδιοφωνικό παρουσιαστή Jack (Jeff Bridges) - ενώ υπό την επήρεια της εκπομπής του, ένας μανιακός σκοτώνει 7 άτομα, συμπεριλαμβανομένης της γυναίκας του Parry. Ο Τζακ βασανίζεται από ενοχές και αποφασίζει να βοηθήσει τον Πάρι, ο οποίος επικοινωνεί με τους μικρούς ανθρώπους, να βρει το Άγιο Δισκοπότηρο. Η Irene Lacher των Los Angeles Times δήλωσε ότι η ταινία θολώνει τα όρια μεταξύ ιδιοφυΐας και τρέλας και, απευθυνόμενη στις ιδιότητες της αθωότητας και της πραότητας του Williams, ενθαρρύνει τον θεατή να διακρίνει την αξιοπρέπεια στους πεσόντες".

Στο The Man in the Cadillac (1990), ο Williams εμφανίστηκε ως Joey O'Brien - ένας άτυχος και απελπισμένος πωλητής αυτοκινήτων που τελικά τα καταφέρνει στη δουλειά και στη ζωή του. Επίσης, στο The Awakening, ο Williams υποδύθηκε τον ήσυχο, ντροπαλό και επιστημονικά προσανατολισμένο Dr. Malcolm Sayer, ο οποίος το 1969 βρίσκεται σε ένα νοσοκομείο της Νέας Υόρκης με ζωντανούς ανθρώπους που έχουν υποστεί επιδημία εγκεφαλίτιδας. Ο Sayer αποφασίζει να τους βοηθήσει και αναπτύσσει ένα πειραματικό φάρμακο για να βγάλει τους ασθενείς από την κατατονική κρίση, ανάμεσά τους και τον Leonard Law (Robert De Niro), ο οποίος δεν χάνει το κουράγιο του σε όλη την πολυπλοκότητα της κατάστασης. Στην ταινία του Κένεθ Μπράνα "Πεθαίνοντας ξανά", μετά από μια πλημμυρίδα θερμών και συναισθηματικών ταινιών, ο Ρόμπιν έπαιξε περιστασιακά έναν "ψυχρό" ρόλο - αυτή τη φορά του ατιμασμένου Δρ Κόσυ Κάρλαϊλ, για τον οποίο ο Ματ Ζόλερ Σέιτζ στην ιστοσελίδα του κριτικού κινηματογράφου Ρότζερ Έμπερτ σημείωσε, ότι ο Γουίλιαμς "ήταν ένας κωμικός και δραματικός ηθοποιός που ήταν σε ένα σημείο για πάνω από μια δεκαετία, αλλά σε αυτές τις δύο πολύ διαφορετικές ταινίες, θα μπορούσες πιθανώς να δεις την τρίτη πράξη της καριέρας του, ήδη ως ηθοποιός χαρακτήρων".

Στις 12 Δεκεμβρίου 1990, το αστέρι του Ρόμπιν Γουίλιαμς αποκαλύφθηκε στο Walk of Fame του Χόλιγουντ έξω από το Grauman's Chinese Theatre στον αριθμό 6900 για τη συμβολή του στην κινηματογραφική βιομηχανία.

Σοβαρές ταινίες για παιδιά και voiceovers κινουμένων σχεδίων

Στην ταινία Captain Hook του 1991, ο Williams έπαιξε το ρόλο του επιχειρηματία και ταυτόχρονα ώριμου Πίτερ Παν, ο οποίος ξεκίνησε να σώσει τα παιδιά του από τον εκδικητικό Captain Hook (Dustin Hoffman). Ο σκηνοθέτης της ταινίας, Στίβεν Σπίλμπεργκ, δήλωσε ότι στα γυρίσματα "η κωμική ιδιοφυΐα του Ρόμπιν ήταν μια άγρια αστραπή και το γέλιο μας ήταν ο κεραυνός που τον κρατούσε σε εγρήγορση" και η παραγωγός της ταινίας Κάθλιν Κένεντι δήλωσε ότι "μόλις ο Στίβεν άκουσε ότι ο Ρόμπιν ήθελε να παίξει τον Πίτερ, ενθουσιάστηκε. Ένιωθε ότι ο Ρομπέν ενσάρκωνε ό,τι πιο παιδικό έχουμε και αυτό ακριβώς ήταν το μήνυμα που προσπαθούσε να μεταφέρει με την ταινία". Στις 10 Ιανουαρίου 1991, ο Williams εμφανίστηκε στην κωμική εκπομπή του Johnny Carson, The Tonight Show Starring Johnny Carson. Την ίδια χρονιά, ο Γουίλιαμς έδωσε τη φωνή του Τζίνι Τζίνι στην ταινία κινουμένων σχεδίων της Disney Αλαντίν, ενώ αργότερα το έκανε ξανά στο τρίτο μέρος της ταινίας κινουμένων σχεδίων (αντικαταστάθηκε από τον Νταν Καστελλανέτα στο δεύτερο μέρος και στη σειρά κινουμένων σχεδίων). Πολλοί από τους διαλόγους του ήταν αυτοσχεδιασμοί και αυτοσχέδιοι, με τον Ρότζερ Έμπερτ να σημειώνει ότι "ο Ρόμπιν Γουίλιαμς και τα κινούμενα σχέδια ήταν γεννημένοι ο ένας για τον άλλον, και στον "Αλαντίν" συναντήθηκαν επιτέλους. Η ταχύτητα με την οποία ο Γουίλιαμς επινοεί τα αστεία του ήταν πάντα πολύ γρήγορη για σάρκα και οστά- ο τρόπος με τον οποίο μεταπηδά από τον έναν χαρακτήρα στον άλλο είναι πραγματικά εντυπωσιακός. Στη νέα ταινία κινουμένων σχεδίων "Αλαντίν" της Disney, επιτέλους απελευθερώθηκε, υποδυόμενος ένα τζίνι με πλήρη ελευθερία από τη φυσική του κατάσταση - μπορεί αμέσως να είναι κανείς και τίποτα", αλλά ""Ο Αλαντίν" είναι καλός, αλλά όχι σπουδαίος, εκτός από έναν συνεπή Ρόμπιν Γουίλιαμς, με δική του ζωή και ενέργεια". Ο Γουίλιαμς χρησιμοποίησε ξανά το φωνητικό του ταλέντο για να εκφράσει τη νυχτερίδα Φερν Κόντα στην ταινία κινουμένων σχεδίων "Fern Valley: Το τελευταίο τροπικό δάσος" (1992), συνεχίζοντας το θέμα της ρύπανσης και του ότι το πιο επικίνδυνο ζώο στη Γη είναι ο άνθρωπος, Ο ολογραφικός Dr. No στην ταινία Artificial Intelligence (2001), ο ρομποτικός πωλητής Fender στην ταινία Robotics (2005) και οι δύο πιγκουίνοι Ramon και Trapper στην βραβευμένη με Όσκαρ® ταινία κινουμένων σχεδίων Get Out και στη συνέχειά της, Get Out 2, μια ευκαιρία για αληθινή αυτοέκφραση, όπως παραδέχεται ο ίδιος ο Williams. Δάνεισε επίσης τη φωνή του στον Χρονοφύλακα στην παράσταση της Disneyworld - για ένα ρομπότ που ταξιδεύει στο χρόνο και συναντά τον Ιούλιο Βερν, ο οποίος του έδειξε το μέλλον.

Από πολλές απόψεις ο Williams έγινε γνωστός για τη συμμετοχή του σε κωμικές ταινίες. Έτσι, στην ταινία "παιχνίδια" (1992) έπαιξε τον Leslie Zivo - τον γιο του μεγιστάνα παιχνιδιών, ο οποίος μετά τον θάνατο του πατέρα του αρχίζει να παλεύει με τον θείο του που θέλει να στρατιωτικοποιήσει τα πάντα και τους πάντες. Όπως επεσήμανε ο Roger Ebert, ""Τα παιχνίδια" είναι οπτικά μια από τις πιο εξαιρετικές ταινίες που έχω δει - μια απόλαυση για το μάτι, ένας φωτεινός νέος κόσμος. Όλα διαδραματίζονται στον εντελώς φανταστικό κόσμο μιας γιγαντιαίας εταιρείας παιχνιδιών που αναδύεται από ένα απεριόριστο βασίλειο σαν να μην υπάρχουν άλλα κτίρια στη γη", λέγοντας επίσης ότι "ο Γουίλιαμς φαίνεται να έχει γεννηθεί για να ζει σε αυτή τη χώρα των παιχνιδιών" και η ίδια η ταινία "αξίζει την αναγνώριση της Ακαδημίας Κινηματογράφου". Το "Mrs. Doubtfire" (1993) ήταν το ντεμπούτο του Williams στην παραγωγή και ήταν επίσης παραγωγή της Blue Wolf Productions, της εταιρείας που ίδρυσε με τη σύζυγό του. Ο Robin υποδύεται τον Danil Hilliard, έναν άντρα που έχει χάσει τόσο την οικογένειά του όσο και τη δουλειά του και σε απόγνωση αποφασίζει να υποδυθεί τη νταντά της Mrs. Doubtfire με μια περίεργη σκωτσέζικη προφορά, προκειμένου να είναι εκεί για τα παιδιά του και να τα φροντίζει. Ο Ebert σημείωσε ότι "κάθε κριτική της 'Mrs. Doubtfire' πρέπει να λαμβάνει υπόψη την κωμωδία του Dustin Hoffman, Tootsie, η οποία είναι μακράν η καλύτερη ταινία: πιο πιστευτή, πιο έξυπνη και πιο αστεία. Το "Tootsie" αναπτύχθηκε από πραγματικό πνεύμα και διορατικότητα- η "Mrs. Doubtfire" έχει αξίες και κωμικό βάθος. Ο Χόφμαν ως ηθοποιός μπόρεσε να υποδυθεί με επιτυχία μια γυναίκα. Ο Γουίλιαμς, που είναι επίσης καλός ηθοποιός, φαίνεται ότι ήταν περισσότερο ο εαυτός του, παίζοντας μια γυναίκα". Η Νία Τζόουνς του Guardian τοποθέτησε την ταινία στο νούμερο ένα του top 10 των κινηματογραφόφιλων, καθώς είναι "μία από τις καλύτερες ερμηνείες του Ρόμπιν Γουίλιαμς", δείχνοντας "σε εμάς ότι μερικές φορές υπάρχει ένας μακρύς και δύσβατος δρόμος για μια ευτυχισμένη απόφαση". Η "Κυρία Doubtfire" κατέλαβε το νούμερο 88 στη λίστα με τις 100 ταινίες με τα υψηλότερα έσοδα στην ιστορία του αμερικανικού κινηματογράφου, καθώς, παρά τον διόλου ευκαταφρόνητο προϋπολογισμό των 25 εκατομμυρίων δολαρίων, απέφερε 441 εκατομμύρια δολάρια παγκοσμίως, αποτελώντας τη δεύτερη ταινία με τα υψηλότερα έσοδα του 1993. Η Αν Φάιν, η συγγραφέας της "Mrs Doubtfire", παραδέχτηκε αργότερα ότι χρωστούσε στον Γουίλιαμς, ο οποίος "επένδυσε πολύ συναίσθημα και ενέργεια στην ταινία", τα περισσότερα στη ζωή της: "Λόγω της επιτυχίας της "Mrs Doubtfire", το μυθιστόρημά μου - και πολλά άλλα που έγραψα - μπορούν πλέον να διαβαστούν σε περισσότερες από 40 γλώσσες. Η ταινία πλήρωσε την υποθήκη μου και μου έδωσε την ελευθερία να γράψω ό,τι ήθελα με τον δικό μου ρυθμό. Ωστόσο, δεν έχω δει ακόμα την κυρία Doubtfire... Όλοι όμως γνωρίζουν ότι ο συγγραφέας είναι ο τελευταίος που θα έπρεπε να κρίνει μια διασκευή. Στην επόμενη ταινία, το Jumanji (1995), ο Williams, για να παραθέσω τον Ebert, "με φωτιά στα μάτια" υποδύεται τον Alan Parrish, ο οποίος ως νεαρό αγόρι απορροφάται από ένα επιτραπέζιο παιχνίδι που βρίσκει. Είκοσι έξι χρόνια αργότερα, νέα παιδιά έχουν σώσει τον Parrish και μαζί τους, περνώντας μέσα από επικίνδυνες δοκιμασίες, κάνοντας κατορθώματα και σώζοντας αγαπημένα πρόσωπα, βρίσκει την ευτυχία και αλλάζει τον ρου της ιστορίας. Αργότερα σχεδιάστηκε να γυριστεί το Jumanji 2, αλλά δεν προέκυψε τίποτα, αλλά το 2015 η Sony Pictures ανακοίνωσε ότι θα γυριζόταν ένα ριμέικ. Το σίκουελ με τίτλο Jumanji: Call of the Jungle, με πρωταγωνιστή τον Dwayne Johnson, κυκλοφόρησε στις 20 Δεκεμβρίου 2017. Ο χαρακτήρας του Williams, Parrish, θα εμφανιστεί σε flashbacks που έχουν συγκεντρωθεί από αρχειακό υλικό και πλάνα από την πρώτη ταινία.

Τέλη της δεκαετίας του 1990: ανεκτέλεστα έργα και καλύτεροι ρόλοι

Ο Γουίλιαμς σχεδίαζε να υποδυθεί τον Enigma στο Batman Forever (1995), αλλά αφού ο Τιμ Μπάρτον αποσύρθηκε από τη σκηνοθεσία, ο Ρόμπιν εγκατέλειψε επίσης το πρότζεκτ. Προηγουμένως, είχε εκδηλώσει ενδιαφέρον για το ρόλο του Τζόκερ στο "Batman" (1989) και αργότερα στις ταινίες "Batman Begins" (2005) και "The Dark Knight" (2008), όπου τον Τζόκερ υποδύθηκε τελικά ο Χιθ Λέτζερ, ο οποίος κέρδισε μεταθανάτια Όσκαρ Α' Ανδρικού Ρόλου. Στις αρχές της δεκαετίας του 2000, ο Γουίλιαμς επρόκειτο να υποδυθεί τον Λιμπεράτσε, αλλά η ταινία Behind the Candelabra βγήκε 13 χρόνια αργότερα με τον Μάικλ Ντάγκλας. Αργότερα προσπάθησε να παίξει το ρόλο του γίγαντα Rubeus Hagrid στο Harry Potter and the Philosopher's Stone, τον οποίο τελικά έπαιξε ο Robbie Coltrane. Παράλληλα, άρχισαν τα γυρίσματα ενός ντοκιμαντέρ για ένα ζευγάρι ινδικών ελεφάντων που μετακόμισαν από ζωολογικό κήπο στη Σρι Λάνκα σε ένα νέο σπίτι στην Κροατία, όπου ο Williams θα ήταν ο αφηγητής, αλλά η παραγωγή διακόπηκε λόγω διοικητικών προβλημάτων. Το 2008, ο Γουίλιαμς έκανε μήνυση στο Λος Άντζελες με σκοπό να πάρει 6 εκατομμύρια δολάρια βάσει συμβολαίου για την καθυστέρηση της έναρξης της παραγωγής της ταινίας Double KOPec, η οποία τελικά κυκλοφόρησε δύο χρόνια αργότερα. Αργότερα συζητήθηκε το ενδεχόμενο η Williams να μετενσαρκωθεί ως Susan Boyle.

Το 1996, ο Γουίλιαμς και ο Μπίλι Κρίσταλ έπαιξαν μικρούς ρόλους (Τόμας και Τιμ) στο επεισόδιο #24, "The Ultimate Fighting Champion Episode" της τρίτης σεζόν της τηλεοπτικής σειράς "Friends", βρίσκοντας τους εαυτούς τους στο αγαπημένο καφέ των πρωταγωνιστών. Ως αποτέλεσμα, τα πέντε λεπτά που πέρασε ο Ρομπέν στην οθόνη έμειναν αξέχαστα στους οπαδούς της σειράς. Την ίδια χρονιά ήρθε η ταινία "Birdcage", στην οποία ο Williams υποδύθηκε τον Armand Goldman, ο οποίος ζει για 20 χρόνια με τον Albert, ο γιος του οποίου θέλει να παντρευτεί την κόρη ενός, όπως φαίνεται, πολύ συντηρητικού γερουσιαστή. Ο κριτικός Ρότζερ Έμπερτ σημείωσε ότι, παρόλο που η ταινία είναι ριμέικ μιας γαλλικής ταινίας, "είναι ελαφρώς εντυπωσιακό το πόσο φρέσκια είναι η αμερικανική εκδοχή μερικές φορές. Η μεγαλύτερη έκπληξη ήταν ο Ρόμπιν Γουίλιαμς- σε έναν ρόλο που μοιάζει κομμένος και ραμμένος για έναν φανταχτερό, πιασάρικο χαρακτήρα, φαίνεται πιο συγκρατημένος από οποιαδήποτε άλλη ταινία μετά το "Ξύπνημα" (1990). Στο Jack, ο Williams ανέλαβε το ρόλο ενός δεκάχρονου μαθητή που μοιάζει με σαραντάχρονο άνδρα εξαιτίας μιας ασυνήθιστης ασθένειας. Έχοντας ξεπεράσει τις επιθέσεις των νταήδων και έχοντας γίνει φίλος με όλο το σχολείο, αδυνατεί να αντιμετωπίσει την ασθένειά του και τον έξω κόσμο και τελικά αυτοεξορίζεται. Ωστόσο, οι σχολικοί του φίλοι τον βοηθούν να τα βγάλει πέρα και αποφοιτά ως μεγάλος άνδρας, υπενθυμίζοντας στους συμμαθητές του στην αποχαιρετιστήρια ομιλία του ότι η ζωή είναι σύντομη και προτρέποντάς τους να "κάνουν τη ζωή σας συναρπαστική". Αναφερόμενος στη μετενσάρκωση του Williams σε αυτόν και σε προηγούμενους ρόλους, ο Ebert παρατήρησε:

Στην επιλογή των χαρακτήρων του, ο Ρόμπιν Γουίλιαμς φαίνεται να αισθάνεται πιο άνετα παίζοντας μοναχικούς ανθρώπους - ανθρώπους που ξεχωρίζουν με ιδιαίτερες ικανότητες ή προβλήματα. Σκεφτείτε τον στο Jumanji, παγιδευμένο στο χρόνο. Ή στον Ποπάι, όπου "τρώω ό,τι τρώω". Ή στην Κυρία Doubtfire, όπου σπάει το φράγμα του φύλου. Ή πάρτε τους αταξινόμητους ρόλους του στο The Fisher King και στα Toys. Το πιο κοντινό σε έναν τρισδιάστατο ενήλικα είναι στο The World According to Harp και στο Good Morning Vietnam. Η εντύπωση είναι ότι ο Williams αισθάνεται πιο άνετα σε εμφανίσεις που δεν ταιριάζουν σε πολλά μέρη. Ίσως γι' αυτό του άρεσε τόσο πολύ να δίνει τη φωνή του τζίνι στο Αλαντίν. Προφανώς ήταν η πρώτη επιλογή για τον πρωταγωνιστικό ρόλο στο Jack του Francis Ford Coppola, όπου υποδύεται ένα αγόρι που γερνάει τέσσερις φορές πιο γρήγορα. Γεννήθηκε πλήρως διαμορφωμένος μετά από δίμηνη εγκυμοσύνη και σε ηλικία 10 ετών μοιάζει ακριβώς με 40χρονο άνδρα.

Το 1997 έφερε στον Williams πολλούς ρόλους-ορόσημα. Στο "Father's Day", ένα ριμέικ της γαλλικής κωμωδίας "Daddies" (1983), υποδύεται μαζί με τον Billy Crystal πατεράδες που αναζητούν τους δεκαεπτάχρονους γιους τους που έχουν φύγει από το σπίτι. Ωστόσο, κατά τη διαδικασία της αναζήτησης αποδεικνύεται ότι ψάχνουν τον ίδιο τύπο. Ο Έμπερτ χαρακτήρισε την ταινία "ανεγκέφαλη κωμωδία καταστάσεων πλήρους διάρκειας" που έχει πάρα πολύ κατάσταση και καθόλου κωμωδία, ενώ το έξυπνα δομημένο σενάριο κρύβει τα δυνατά σημεία και εκθέτει τις αδυναμίες δύο από τα λαμπρότερα ταλέντα του αμερικανικού κινηματογράφου, του Ρόμπιν Γουίλιαμς και του Μπίλι Κρίσταλ. Σύμφωνα με τον Έμπερτ, οι ηθοποιοί αυτοί είναι τόσο καλοί που αν έπαιζαν έστω και αυτοσχέδια, η ταινία θα είχε βγει πολύ καλύτερη. Την ίδια στιγμή, ο Τζο Κουήναν του Guardian σημείωσε ότι η εισαγωγή "του Ρόμπιν Γουίλιαμς και του Μπίλι Κρίσταλ σε αυτή την αναμενόμενα συγκινητική ταινία είναι σαν να προσκαλείς τον Αδόλφο Χίτλερ και τον Μπενίτο Μουσολίνι να κάψουν βιβλία- τους αρκεί και με το παραπάνω". Στην ταινία Flubber, ο Γουίλιαμς ανέλαβε τον ρόλο του αφηρημένου καθηγητή Φίλιπ Μπρέιναρντ, ο οποίος εφευρίσκει μια μετασταθερή ουσία και "κρατάει ζωντανό το κολέγιο του, την καριέρα του και το μυθιστόρημά του". Το Breaking Harry, που σκηνοθέτησε ο πρωταγωνιστής Γούντι Άλεν, έχει, σύμφωνα με τα λόγια του Έμπερτ, "μια πλούσια κωμική δύναμη - τον Ρόμπιν Γουίλιαμς ως ηθοποιό που ταλαιπωρείται από την απώλεια της προσοχής". Τέλος, υπάρχει και το Good Will Hunting του Γκας Βαν Σαντ. Εδώ ο Γουίλιαμς υποδύθηκε τον καθηγητή κολεγίου Σον Μαγκουάιρ, ψυχολόγο μερικής απασχόλησης κατόπιν αιτήματος ενός παλιού φίλου του από την εστία, ο οποίος προβληματίζεται από τον χαρακτήρα ενός ορφανού, ενός επιστάτη του ΜΙΤ και της μαθηματικής ιδιοφυΐας Γουίλ Χάντινγκ (Ματ Ντέιμον), ο οποίος τελικά αρχίζει να ξεπερνά τις συντριπτικές ανασφάλειες και την ταξική δυσαρέσκεια με τη βοήθεια ενός καθηγητή που θυμάται τον πόνο της απώλειας της γυναίκας του από καρκίνο. Για τον ρόλο αυτό, ο Γουίλιαμς κέρδισε το μοναδικό του Όσκαρ καλύτερου β' ανδρικού ρόλου το 1998, ενώ οι συνάδελφοί του Μπεν Άφλεκ και Ματ Ντέιμον το Όσκαρ καλύτερου πρωτότυπου σεναρίου. Ο Ρότζερ Έμπερτ δήλωσε ότι ο ρόλος ήταν ένας από τους καλύτερους της καριέρας του Γουίλιαμς. Ο ίδιος ο Γουίλιαμς, σε ομιλία του στην τελετή απονομής των βραβείων, παραδέχτηκε: "Θέλω να ευχαριστήσω τον πατέρα μου... Τον άνθρωπο που, όταν τον ενημέρωσα ότι θα γίνω ηθοποιός, είπε: "Υπέροχα, αλλά θα ήταν καλό να αποκτήσεις ένα εφεδρικό επάγγελμα, όπως οξυγονοκολλητής. Ευχαριστώ" και στη συνέχεια ο Ρόμπιν σήκωσε το Όσκαρ πάνω από το κεφάλι του σαν να ήθελε να το δείξει στον πατέρα του.

Το 1998, ο Williams πρωταγωνίστησε στην ταινία Where Dreams Lead, σε σκηνοθεσία Vincent Ward. Αργότερα εξομολογήθηκε ότι "αυτή η ταινία ήταν πολύ σημαντική για μένα όσον αφορά την πνευματική μου αναζήτηση. Εξάλλου, έπρεπε να ασχοληθώ με τα συναισθήματα, με το πρόβλημα της απώλειας και της λύτρωσης. Έχασα τον πατέρα μου πριν από μερικά χρόνια και η κινηματογράφηση του έφερε μνήμες από όσα πέρασα. Ήταν μια δοκιμασία. Η ταινία αφηγείται την ιστορία του Chris (Williams proper) και της Annie Nielsen (Annabella Shiorra) που χάνουν τα δύο τους παιδιά σε μια καταστροφή. Ο Κρις έχει μπει με τα μούτρα στη δουλειά του ως γιατρός και τα πράγματα έδειχναν να αρχίζουν να πηγαίνουν καλύτερα, αλλά τότε ο ίδιος εμπλέκεται σε τροχαίο ατύχημα. Μόλις βρίσκεται στον παράδεισο - την επιτομή των μαγικών και ζωντανών εικόνων της Άννυ - ανακαλύπτει ξαφνικά ότι η Άννυ αυτοκτόνησε και ξεκινά να τη σώσει από την κόλαση. Ο Ρότζερ Έμπερτ δήλωσε ότι " το "Όπου οδηγούν τα όνειρα" του Βίνσεντ Γουόρντ είναι τόσο συναρπαστικό στην ομορφιά και την τόλμη της φαντασίας του" και "μας οδηγεί σε ένα συναισθηματικό όριο" και τελειώνει "σε μια περίεργη αλλά μη πειστική σημείωση", σημειώνοντας ότι η ταινία είναι "ίσως η καλύτερη ταινία της χρονιάς. Όποια και αν είναι τα ελαττώματά της, είναι μια ταινία που αξίζει να θυμάστε". Ο Ebert επεσήμανε ιδιαίτερα τον ρόλο του Robin Williams - "έχει μια ιδιότητα που τον κάνει το κέντρο φανταστικών συμπάντων. Τον θυμάστε στο Popeye, στις Περιπέτειες του Βαρόνου Μινχάουζεν, στα Παιχνίδια, στο Jumanji και στην ενσάρκωσή του στα κινούμενα σχέδια στον Αλαντίν; Η πραγματικότητά του, παρά το ευφυές πνεύμα του, δημιουργεί γύρω του φανταστικές εικόνες που μοιάζουν σχεδόν πιστευτές. Είναι καλός και συναισθηματικά: μας τα δίνει όλα". Στο Healer Adams, ο Williams εμφανίστηκε ως γιατρός που συνειδητοποιεί ότι η επίσημη ιατρική είναι μια επιχείρηση και αποφασίζει να θεραπεύσει με το καλύτερο δυνατό φάρμακο - το γέλιο. Ορισμένοι κριτικοί σημείωσαν ότι ο Williams ήταν "πιο οργανικός και φυσικός από ποτέ σε αυτόν τον ρόλο", αλλά ο Ebert κατακεραύνωσε την ταινία, χαρακτηρίζοντάς την "ξεδιάντροπη" για την απροκάλυπτη χρήση του σπαραγμού:

Δεν έχω τίποτα εναντίον του συναισθηματισμού, αλλά πρέπει να τον κερδίζετε. Οι κυνικοί χλεύαζαν την προηγούμενη ταινία του Ρόμπιν Γουίλιαμς, Where Dreams Lead, στην οποία πήγε στον παράδεισο και μετά κατέβηκε στην κόλαση για να σώσει τη γυναίκα που αγαπούσε. Τετριμμένο; Ίσως - αλλά με την αρρενωπότητα των πεποιθήσεών του (της ταινίας). Αυτό δεν είναι απολογητικό, καμία φόρμουλα δεν αξιοποιείται εδώ. Ήταν αληθινό. Ο "Θεραπευτής Άνταμς" είναι κομπογιαννίτης.

Ο πραγματικός γιατρός, στη ζωή του οποίου βασίστηκε η ταινία - ο Hunter Adams - επέκρινε την ταινία επειδή προσπάθησε να τον παρουσιάσει ως έναν αστείο γιατρό. Παρόλο που η ταινία έκανε τον Άνταμς παγκοσμίως γνωστό, επανέλαβε ότι "ο Γουίλιαμς ως εγώ δεν είναι επιθυμητός, επειδή έβγαλε 21 εκατομμύρια δολάρια. Αν ήταν λίγο περισσότερο σαν τον πραγματικό μου εαυτό, αυτά τα χρήματα θα είχαν δοθεί στο νοσοκομείο που προσπαθούμε να χτίσουμε εδώ και 40 χρόνια. Αλλά δεν έφτασε ούτε στα 10 δολάρια". Ωστόσο, ο Williams είναι γνωστό ότι έχει δραστηριοποιηθεί σε φιλανθρωπικό έργο, και συγκεκριμένα έχει υποστηρίξει οικονομικά το St Jude Children's Research Hospital.

Η ταινία Jacob the Liar, που κυκλοφόρησε ένα χρόνο αργότερα, δεν σημείωσε εισπρακτική επιτυχία, παρά το γεγονός ότι ο Williams έπαιξε τον τραγικό ρόλο του Εβραίου Jacob, ο οποίος ζει σε μια ανώνυμη πολωνική πόλη, που μετατράπηκε σε γκέτο από τους Ναζί, και ο οποίος πείθει τους κατοίκους της ότι υπάρχει ελπίδα (η ταινία είχε προϋπολογισμό πάνω από 15 εκατομμύρια δολάρια, αλλά εισέπραξε μόνο κάτι λιγότερο από πέντε στο αμερικανικό box office). Ο Ebert το εξήγησε αυτό λέγοντας ότι αυτή η "επιτηδευμένη και χειραγωγημένη" ταινία είδαμε μόνο για τον Williams και όχι για όλους τους θαυμαστές του: στο Τορόντο "ο Williams έλαβε περισσότερα χειροκροτήματα κατά την έξοδό του στη σκηνή πριν από την προβολή από όσα έλαβε στη συνέχεια για ολόκληρη την ταινία".

Στην ταινία του Κρις Κολόμβου Bicentennial Man του 1999, βασισμένη στο ομώνυμο μυθιστόρημα του 1991 του Ισαάκ Ασίμοφ και στο μυθιστόρημα Positron Man*, που έγραψε μαζί με τον Ρόμπερτ Σίλβερμπεργκ, ο Γουίλιαμς έπαιξε το ρόλο του Άντριου, ενός ρομπότ που φτάνει σε ένα κουτί συσκευασίας σε ένα οικογενειακό σπίτι ως οικιακή συσκευή. Ο Άντριου παρατηρεί ότι ενώ ζει ανάμεσα στους ανθρώπους, γίνεται ένας άνθρωπος με ιδιαίτερη ψυχή από μέσα του και διαπνέεται από συναισθήματα για τη δική του πλέον οικογένεια και αποφασίζει να τους σώσει από το θάνατο. Ο Άντριου αρχίζει να παράγει συνθετικά όργανα για την ανθρωπότητα και τα εμφυτεύει στον εαυτό του, θέλοντας να γίνει και να αναγνωριστεί επίσημα ως άνθρωπος. Ωστόσο, η αθανασία του το εμποδίζει αυτό και ο Άντριου αντικαθιστά το συνθετικό του αίμα με βιολογικό αίμα. Πεθαίνει σε ηλικία διακοσίων ετών, λίγο πριν ένας δικαστής τον αναγνωρίσει ως άνθρωπο, εγκαταλείποντας την αθανασία του για χάρη της ανθρωπότητας. Ο Ρότζερ Έμπερτ παρατηρεί ότι σε αυτή την ταινία έχουμε να κάνουμε με "ζητήματα αυτοδιάθεσης και ατομικών δικαιωμάτων. Όπως σε πολλές από τις ιστορίες ρομπότ του Ασίμοφ, περιγράφει ένα μυστήριο με ανθρώπινη νοημοσύνη, αλλά χωρίς δικαιώματα ή συναισθήματα. Το "Bicentennial Man" θα μπορούσε να είναι μια έξυπνη ταινία επιστημονικής φαντασίας, αλλά ήταν πολύ άτολμη, πολύ πρόθυμη να ικανοποιήσει. Ήθελε να γίνουμε σαν τον Άντριου, αλλά είναι δύσκολο σε ένα ανθρώπινο νεκροκρέβατο να ταυτιστείς με τη θλίψη του αλουμινίου".

Αρχές της δεκαετίας του 2000: η άνθιση του ταλέντου

Στις 26 Μαρτίου 2000, στην 72η απονομή των βραβείων Όσκαρ, ο Ρόμπιν Γουίλιαμς ερμήνευσε το υποψήφιο για βραβείο τραγούδι "Blame Canada" από την ταινία κινουμένων σχεδίων South Park: Bigger, Longer and No Bills. Ανεβαίνοντας στη σκηνή του θεάτρου Shrine Auditorium του Λος Άντζελες με το στόμα του κλειστό με ταινία, ο Γουίλιαμς άρχισε να μουρμουρίζει κάτι, υποδυόμενος τον Κένι ΜακΚόρμικ, πριν σκίσει την ταινία και φωνάξει "Θεέ μου, σκότωσαν τον Κένι!". Τραγούδησε το τραγούδι συνοδευόμενος από τη χορωδία, και όταν ακούστηκε το "fuck", ο Ρομπέν στράφηκε προς τη χορωδία, η οποία έβγαλε ένα δυνατό λαχάνιασμα.

Στις 16 Νοεμβρίου 2000, ο Γουίλιαμς εμφανίστηκε στο επεισόδιο 9 της τρίτης σεζόν της αμερικανικής έκδοσης της σειράς "So Whose Line Is It Now?", όπου, στο σκετς "What Robin Williams Thinks Now" του τμήματος "Scenes at the Hat", ο Γουίλιαμς δήλωσε ότι "Έχω μια καριέρα. Τι στο διάολο κάνω εδώ;". Το 2001, ο Γουίλιαμς επισκέφθηκε ένα ερευνητικό κέντρο στη Βόρεια Καλιφόρνια όπου ζει ο Κόκο, ένας γορίλας που μιλάει τη νοηματική γλώσσα. Γρήγορα έγινε φίλος της και την έκανε να χαμογελάσει για πρώτη φορά μετά από έξι μήνες από τον θάνατο του φίλου της, του 27χρονου γορίλα Μάικλ. Όπως τόνισε η δρ Πένι Πάτερσον, έφτιαξε τη διάθεση της Κόκο, αλλά "ο Ρόμπιν φάνηκε να αισθάνεται μια αλλαγή και στον εαυτό του.

Το 2002 σηματοδότησε ένα αχαρακτήριστο τρίο σκοτεινών και εγκληματικών ρόλων για τον Williams. Στην αγαπημένη ταινία του είδους του Danny De Vito, τη μαύρη κωμωδία 50 εκατομμυρίων δολαρίων Kill Smoochie, υποδύθηκε τον παρουσιαστή παιδικής τηλεοπτικής εκπομπής Randolph Smiley, ο οποίος απολύεται για δωροδοκία και προσπαθεί να σκοτώσει τον αντίπαλό του Rhino Smoochie (Edward Norton). Στην ταινία του Κρίστοφερ Νόλαν Insomnia, ένα ριμέικ της ομώνυμης ταινίας του Νορβηγού Erik Sköldbjerg, ο Γουίλιαμς υποδύθηκε τον άτυχο συγγραφέα και ψυχρό δολοφόνο σε φυγή, Γουόλτερ Φιντς, που κρύβεται στην Αλάσκα από τον αστυνομικό Γουίλ Ντόρμερ (Αλ Πατσίνο) του Λος Άντζελες. Σε αυτό το ψυχολογικό θρίλερ, οι χαρακτήρες εκβιάζουν ο ένας τον άλλον, παίζοντας ένα είδος παιχνιδιού γάτας και ποντικιού. Ο Ντόρμερ, που του αρέσει να πίνει, πυροβολεί κατά λάθος τον συνεργάτη του, στη συνέχεια καλύπτει την ενοχή του, τσακώνεται με τη φίλη του Έλι Μπερ (Χίλαρι Σουάνκ) και ταυτόχρονα προσπαθεί να πιάσει τον Φιντς, κάτι που δεν καταφέρνει ποτέ, καθώς ο Φιντς, ως συγγραφέας, είναι πάντα ένα βήμα μπροστά - η γνώση της ψυχολογίας των ντετέκτιβ τον βοηθά να αποφύγει τη σύλληψη. Ο Φίλιπ Φρεντς στην εφημερίδα The Guardian υποστήριξε ότι ο Νόλαν είχε βρει τη "σκοτεινή πλευρά" του στον Γουίλιαμς και ότι ο ρόλος του Φιντς ήταν η καλύτερη δουλειά του ηθοποιού εδώ και χρόνια. Όμως η ταινία είχε επίσης αρνητικό αντίκτυπο στην καριέρα του Γουίλιαμς - λόγω του μεγάλου φόρτου εργασίας του, έσπασε και άρχισε πάλι να πίνει.

Στο ψυχολογικό θρίλερ Photo in an Hour του Mark Romanek, ο Robin μετενσαρκώνεται ως ο μοναχικός και συναισθηματικά αποτραβηγμένος εργαζόμενος σε φωτογραφείο Seymour "Say" Perrish, ο οποίος αποκτά εμμονή με την οικογένεια για την οποία εκτυπώνει φωτογραφίες. Αφού μαθαίνει για την απιστία του επικεφαλής της οικογένειας από το φωτογραφικό υλικό που έφερε η ερωμένη του, ο Sey αποφασίζει να παρέμβει στη σχέση τους, αποφασισμένος να φέρει τα πάντα στη δική του ιδέα ενός ιδανικού κόσμου, χωρίς να γνωρίζει πόσο άδεια είναι η ζωή του. Για το ρόλο αυτό, ο Williams κέρδισε το 2003 το βραβείο Saturn για τον καλύτερο ηθοποιό και υπήρχαν φήμες για πιθανή υποψηφιότητα για Όσκαρ.

Ο ίδιος ο Γουίλιαμς, αναφερόμενος σε αυτές τις τρεις κακόβουλες ταινίες, είπε ότι "για μένα είναι σαν μια μπλε περίοδος του Πικάσο. Είναι σκοτεινές ταινίες. Ζήτησα από έναν ατζέντη να μου βρει μια ταινία. Βρήκε τρεις - με τρεις πραγματικά περίεργους, παράξενους ρόλους. Στο Photo in an Hour, για παράδειγμα, δεν ξέρεις καν τι είδους σκοτάδι σε περιμένει. Ο κόσμος έρχεται και σκέφτεται: "Ω, είναι καλός άνθρωπος", και ακόμη και στην ταινία επίσης: "Α, είναι καλός άνθρωπος". Και όταν τα πράγματα γίνονται πιο ανατριχιαστικά, πιο παράξενα και πιο ενοχλητικά, και τότε είναι που σκέφτομαι γιατί όλα αυτά λειτουργούν - επειδή οι άνθρωποι δεν το περιμένουν από μένα". Σημειώνοντας το απροσδόκητο των καυγάδων με τον Αλ Πατσίνο, ο Γουίλιαμς είπε ότι μέσα του "υπάρχει ένα ζώο, ένα είδος ζωώδους απελευθέρωσης αδρεναλίνης όταν ξαφνικά αρχίζεις να λες 'γαμιόλη! Και μετά αρχίζεις να τον πλακώνεις στο ξύλο. Και μετά θα γευματίσουμε όλοι μαζί".

Τον Ιούλιο του 2002, ο Ρόμπιν Γουίλιαμς παρουσίασε ένα νέο κωμικό πρόγραμμα, το Robin Williams: Live on Broadway, το οποίο στη συνέχεια μαγνητοσκοπήθηκε και μεταδόθηκε από το HBO. Το 2004, ο Γουίλιαμς συμπεριλήφθηκε στη λίστα του Comedy Central με τους "100 καλύτερους κωμικούς όλων των εποχών" ως νούμερο 13, ενώ αργότερα συμμετείχε στη βιογραφική τηλεοπτική ταινία "Behind the Scenes: The Unofficial History of Mork and Mindy" (2005), η οποία αφηγείται την τεκμηριωμένη ιστορία της εισόδου του κωμικού στον κόσμο του Χόλιγουντ.

Το 2005 ο Γουίλιαμς έπαιξε ένα cameo στην ταινία Noel, για να παραθέσει τον Ebert, "η συνηθισμένη ιστορία θλιμμένων ξένων που αναζητούν την ευτυχία την παραμονή των Χριστουγέννων, αλλά με την αλλαγή ότι οι περισσότεροι χαρακτήρες είναι εντελώς τρελοί". Ο Ρόμπιν είναι ο Τσάρλι Μπόιντ, ένας ακίνητος ανάπηρος που βρίσκεται στο σκοτεινό θάλαμο ενός γηροκομείου, ο οποίος ένα βράδυ από απόγνωση λέει στην σαραντάχρονη εκδότρια Ρόουζ, που έχει έρθει να ελέγξει τη μητέρα της: "Σ' αγαπώ!". Στο Secrets of the Past, ο Williams μετενσαρκώθηκε ως Pappas, ένας φίλος του πρωταγωνιστή Tom Warshaw (David Duchovny), ο οποίος ταξίδεψε νοητικά πίσω στο χρόνο για να επανεκτιμήσει τα γεγονότα του παρελθόντος. Την ίδια χρονιά - και μια άλλη ταινία που απηχεί το Photo in an Hour - για τη βρώμικη δουλειά των ανθρώπων είναι το The Final Cut. Στο πλαίσιο αυτό, ο Ρότζερ Έμπερτ σημείωσε ότι:

Υπάρχει ένας άλλος Ρόμπιν Γουίλιαμς - ένας μοναχικός ερημίτης που κρύβεται μέσα σε έναν εξωστρεφή. Ο Γουίλιαμς είναι σε θέση να ενσωματώσει αυτόν τον μυστικοπαθή, συνεσταλμένο χαρακτήρα σε ρόλους που απέχουν πολύ από τον Μορκ, την κυρία Ντούμπτφαϊρ και τον Τζίνι στον Αλαντίν. Από την ταινία Seize the Moment (1986), μια χαμηλών τόνων διασκευή του ομώνυμου μυθιστορήματος του Saul Bellow για έναν άνδρα που χάνει όλα τα σημαντικά, ο Williams έχει αναλάβει ρόλους χαρακτήρων απομονωμένων, επιρρεπών στην αυτοσυγκέντρωση, εμμονικών ή αποσυρμένων. Ενδεικτικά αναφέρουμε τη δουλειά του στο The Secret Agent (2002), όπου υποδύεται έναν μοναχικό άνδρα που ζει τη ζωή κάποιου άλλου μέσα από φωτογραφίες, και στο Insomnia (2002), όπου υποδύεται έναν δολοφόνο που συγχωρεί τον εαυτό του επειδή... συμβαίνουν αυτά τα πράγματα. Ο Γουίλιαμς φέρνει την αποστασιοποίηση του είδους του στην εντέλεια στο The Final Cut, το θλιβερό δράμα επιστημονικής φαντασίας του Ομάρ Ναΐμ. Υποδύεται έναν μοντέρ, έναν άνθρωπο που επεξεργάζεται αναμνήσεις. Ζει μόνος του, περνώντας τον περισσότερο χρόνο του σε ένα δωμάτιο με τον εξοπλισμό του.

Μέσα και τέλη της δεκαετίας του 2000: από τον Ρούσβελτ στον Ρούσβελτ

Το 2006, ο Williams άρχισε να πίνει ξανά μετά από 20 χρόνια διακοπής και υποβλήθηκε σε θεραπεία για τον εθισμό του στο αλκοόλ στο Hazelden Springbrook Rehabilitation Centre του Όρεγκον, παραδεχόμενος ότι είναι αλκοολικός. Η γραμματέας του Mara Brooksbaum δήλωσε ότι "αποφάσισε να λάβει ενεργά μέτρα για την καταπολέμησή του για την ευημερία του ίδιου και της οικογένειάς του". Ο Williams δήλωσε αργότερα ότι "τα τελευταία δύο χρόνια πίστευα ότι θα μπορούσα να αντιμετωπίσω μόνος μου αυτή τη μόλυνση, αλλά δεν μπόρεσα. Είναι πολύ δύσκολο να παραδεχτείς ότι χρειάζεσαι βοήθεια, αλλά όταν το κάνεις, γίνεται πιο εύκολο". Μετά από αυτό, επέστρεψε γρήγορα στα εντατικά γυρίσματα. Στο "Dork on Wheels" του Barry Sonnenfeld, όπως λέει ο Ebert, "ο Robin Williams απέδειξε για άλλη μια φορά ότι είναι πιο αποτελεσματικός στην οθόνη όταν είναι σοβαρός παρά όταν προσπαθεί να είναι αστείος". Ο χαρακτήρας του, ο ευκατάστατος Καλιφορνέζος εργάτης γης Μπομπ Μανρό, και ολόκληρη η οικογένειά του κάνουν ένα ταξίδι για κάμπινγκ στο Κολοράντο αντί για τη Χαβάη που είχαν υποσχεθεί. Θέλοντας να επανενώσει την οικογένεια, την καταστρέφει άθελά του, αλλά δυσαρεστημένος με τα πάντα και τα παιδιά και η σύζυγός του στο τέλος αρχίζουν να καταλαβαίνουν ο ένας τον άλλον και να γίνονται μια ολοκληρωμένη οικογένεια, βρίσκοντας έναν πιο απλό και τίμιο τρόπο ζωής. Στο Man of the Year, ο Williams υποδύεται τον κωμικό Tom Dobbs, ο οποίος γίνεται πρόεδρος και αντιμετωπίζει προβλήματα εξαιτίας του ηλεκτρονικού συστήματος ψηφοφορίας. Η πλοκή της ταινίας απηχεί το σκάνδαλο της επανακαταμέτρησης στο Οχάιο, την πολιτεία που ήταν καθοριστική για τη νίκη και τη δεύτερη θητεία του προέδρου Τζορτζ Μπους στις προεδρικές εκλογές του 2004. Ο Γουίλιαμς, εξηγώντας αυτούς τους παραλληλισμούς, σημείωσε ότι "η ταινία μας δεν αφορά τα πολιτικά κόμματα, αλλά την αποτυχία ολόκληρου του συστήματος:

Την ίδια χρονιά, ο Γουίλιαμς υποδύθηκε ξανά τον πρόεδρο, αλλά αυτή τη φορά τον Θεόδωρο Ρούσβελτ στην ταινία "Νύχτα στο Μουσείο", ο οποίος βοήθησε τον άτυχο Λάρι Ντέιλι να αντιμετωπίσει τα αναβιωμένα εκθέματα και τους επιβλαβείς φρουρούς του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας. Στο Night Listener, ο Williams υποδύθηκε τον ραδιοφωνικό παρουσιαστή Gabriel Noon, ο οποίος αποφάσισε να παρέμβει στη δύσκολη θέση ενός 14χρονου αγοριού από οικογένεια με AIDS και προβλήματα παιδικής κακοποίησης. Ο Ebert σημείωσε ότι ο "Νυχτερινός ακροατής" είναι "πιο ατμοσφαιρικός από τα χιτσκοκικά θρίλερ (περισσότερο "Vertigo" παρά "Psycho"), δείχνει μερικές από τις καλύτερες δουλειές του Williams ως ηθοποιού", αν και τελευταία "η προσωπικότητά του στην οθόνη έχει γίνει ανυπόφορη, ή το φτηνιάρικο "love me!" ("Moscow on the Hudson", "Dead Poets Society") ή "κοιτάξτε με!" ("Good Morning Vietnam", "Mrs. Doubtfire") - ή και τα δύο ("Healer Adams"). Έφτασε σε ένα σημείο που δεν τον έβλεπε κανείς, αλλά στη συνέχεια άρχισε σιγά σιγά να αναδημιουργεί τον εαυτό του ως ηθοποιός. Έμαθε επίτηδες να είναι ανατριχιαστικός ("Insomnia", "Φωτογραφία σε μια ώρα"), με τρόπο που έκανε την πλοκή να λειτουργεί. Και πειθαρχημένα δεν βασίζεται μόνο στη μανιακή ενέργεια". Εκτός από το να πρωταγωνιστεί σε ταινίες, ο Williams εμφανίστηκε στο ριάλιτι σόου House Closed για επισκευές στις 30 Ιανουαρίου και έγινε απροσδόκητα στόχος για γέλια σε μια τελετή απονομής βραβείων την 1η Απριλίου, την Ημέρα του Ανόητου. Στην ταινία August Rush του 2007 (που περιγράφεται από τον Ebert ως μια "πολύ χαλαρή σύγχρονη προσαρμογή στοιχείων από τον Όλιβερ Τουίστ"), ο 11χρονος Έβαν Τέιλορ το σκάει από το ορφανοτροφείο αναζητώντας τους γονείς του. Σε ένα πάρκο στην πλατεία Ουάσινγκτον, εντοπίζει μουσικούς του δρόμου που τον οδηγούν στον μάγο (ο ίδιος ο Γουίλιαμς), ο οποίος στέλνει τον "μικρό στρατό" του στους δρόμους για να συγκεντρώσει χρήματα. Βλέποντας το ταλέντο του Έβαν, του δίνει ένα νέο όνομα - August Rush. Αποκτώντας δημοτικότητα, ο Evan-Auguste γνωρίζει τους πραγματικούς του γονείς (Keri Russell και Jonathan Rhys Meyers) μέσω της μουσικής. Στο Licence to Marry, ο Williams υποδύθηκε έναν ιερέα που δέχεται να παντρέψει τον Ben (John Krasinski) και τη Sadie (Mandy Moore) μόνο αφού περάσουν από το ειδικό μάθημα προετοιμασίας για το γάμο.

Τον Φεβρουάριο του 2009, μετά από έξι χρόνια διακοπής, ο Ρόμπιν Γουίλιαμς παρουσίασε στο θέατρο Neil Simon τη νέα του μονόπραξη Weapon of Self-Destruction, η οποία είχε προγραμματιστεί ως περιοδεία από τη Σάντα Μπάρμπαρα της Καλιφόρνια σε 80 αμερικανικές πόλεις. Όμως στη Φλόριντα, η παράσταση έπρεπε να διακοπεί λόγω προβλημάτων υγείας. Ο Ρόμπιν πήγε στο νοσοκομείο λόγω κρίσεων δύσπνοιας και στις 13 Μαρτίου υποβλήθηκε σε χειρουργική επέμβαση για την αντικατάσταση της αορτικής βαλβίδας του, η οποία, όπως είπε, "μόλις είχε εκραγεί". Η περιοδεία ολοκληρώθηκε στη Νέα Υόρκη στις 3 Δεκεμβρίου και μεταδόθηκε από το HBO στις 8 Δεκεμβρίου.

Παρ' όλα αυτά, ο Ρόμπιν συνέχισε να ασχολείται ενεργά με τις ταινίες και το 2009 ο Γουίλιαμς-Ρούσβελτ εμπλέκεται και πάλι στη διάσωση του μουσείου της γενέτειράς του, αυτή τη φορά στο The Battle of the Smithsonian - Night at the Museum 2. Στο δράμα The Psychoanalyst, ο Williams υποδύεται τον αποτυχημένο ηθοποιό Jack Holden, ο οποίος έρχεται στον ψυχαναλυτή Henry Carter (Kevin Spacey) με την πεποίθηση ότι όλα τα προβλήματα οφείλονται σε σεξουαλικό εθισμό και όχι σε αλκοολισμό. Στο The Best Dad Ever, ο Robin υποδύεται τον Lance, έναν καθηγητή λυκείου και διαζευγμένο πατέρα ενός αντιπαθητικού εφήβου. Ο γιος του πεθαίνει από αυτοτραυματισμό και, χάρη στον πατέρα του, γίνεται αντικείμενο λατρείας, σεβασμού και θλίψης στο σχολείο όπου ήταν μαθητής και ο πατέρας του εξακολουθεί να διδάσκει. Σύμφωνα με τους κριτικούς, η ταινία αντανακλούσε όλη την ιδιοφυΐα του Ουίλιαμς, ο οποίος, όπως σημειώνει ο Ebert, "μερικές φορές είναι καλύτερος στο δράμα παρά στην κωμωδία", με την Decca Aitkenhead του Guardian να λέει ότι η ταινία είναι "λαμπρή. Αφού γυρίσαμε πολλές συναισθηματικές σκουριές τα τελευταία χρόνια, να επιτέλους μια έξυπνη και στοχαστική, σκοτεινή, ελαφρώς παράξενη κωμωδία που αγγίζει πολλά ενδιαφέροντα θέματα." Έτσι και στις διακοπές, ο Γουίλιαμς και ο Τζον Τραβόλτα πρέπει να προσέχουν δύο μικρά παιδιά την παραμονή μιας σημαντικής συμφωνίας με Ιάπωνες επιχειρηματίες, αφήνοντάς τους να διαλέξουν τι είναι καλύτερο - μια άψυχη δουλειά και η επιθυμία να κερδίζουν όλο και περισσότερα χρήματα ή μια αγαπημένη οικογένεια και παιδιά στο δικό τους χάλι που επιβεβαιώνει τη ζωή. Παράλληλα, ο Williams συμμετείχε σε πολυάριθμες κωμικές εκπομπές, ηχογράφησε τρία κωμικά άλμπουμ και διοργάνωσε την ετήσια εκδήλωση Laugh Out Loud, την οποία οργάνωσε ο ίδιος το 1986 για να βοηθήσει τους άστεγους.

Στις 4 Δεκεμβρίου 2010, ο Ρόμπιν εμφανίστηκε μαζί με τον Ρόμπερτ Ντε Νίρο στο σκετς "What's the deal with that?" στην κωμική εκπομπή Saturday Night Live του NBC. Το 2011, ο Williams εμφανίστηκε στο ψευδο-ντοκιμαντέρ Certifiably Jonathan για τον κωμικό Jonathan Winters. Με την ευκαιρία αυτή, ο Ρότζερ Έμπερτ παρατήρησε ότι ο Γουίντερς "αξίζει κάτι καλύτερο από αυτό" και ότι από όλους τους διάσημους φίλους του "μόνο ο Ρόμπιν Γουίλιαμς είναι αστείος", όπως στις παλιές τηλεοπτικές εκπομπές. Στις 31 Μαρτίου, ο Γουίλιαμς υποδύθηκε τον Ρίτσαρντ Ρότζερς στο θέατρο Μπρόντγουεϊ - στην παράσταση The Bengal Tiger at Baghdad Zoo.

Τελευταίοι ρόλοι: 2012-2014

Το 2012, ο Γουίλιαμς ήταν καλεσμένος ηθοποιός στο ρόλο του εαυτού του σε δύο σειρές του FX, Louie και Wilfred. Τον Φεβρουάριο του 2013, το CBS ανακοίνωσε ότι ξεκίνησαν τα γυρίσματα μιας κωμικής σειράς του David E. Kelley με τίτλο Crazy, με τον Williams στον ρόλο του Simon Roberts, ενός πατέρα που εργάζεται με την κόρη του (Sarah Michelle Gellar) σε μια διαφημιστική εταιρεία. Τα γυρίσματα ξεκίνησαν στις 10 Μαΐου και το πιλοτικό επεισόδιο έκανε πρεμιέρα στις 26 Σεπτεμβρίου 2013, αλλά η σειρά δεν είχε επιτυχία στους τηλεθεατές και έκλεισε μετά την πρώτη σεζόν. Η σειρά αποτέλεσε το τελευταίο μεγάλο τηλεοπτικό έργο της καριέρας του και έλαβε ανάμεικτες κριτικές, από το να επικριθεί "αυτή η κουτσή και παράξενη σειρά" μέχρι να καταγραφεί ως ένα από τα πιο αξιομνημόνευτα έργα του Γουίλιαμς.

Στον Μεγάλο Γάμο (2013), συνοδευόμενος από ένα all-star καστ με τους Robert De Niro και Catherine Heigl, Diane Keaton και Susan Sarandon, ο Williams μετενσαρκώθηκε ως ο άγιος Πατέρας Monaevan και, όπως το έθεσε ο διάδοχος του Ebert στην κριτική, Ignacy Vishnevetsky - "εκπληκτικά ανεκτός", καθώς "πρόκειται για μια ταινία όπου κανείς δεν αισθάνθηκε υποχρεωμένος να κάνει καλή δουλειά - και γι' αυτό κανείς δεν πρέπει να αισθάνεται υποχρεωμένος να τη δει". Στο The Butler, μια ταινία για το μακραίωνο ρήγμα μεταξύ των εγχώριων νέγρων (μεσαία τάξη) και του χωραφιού (εργατική τάξη) στη ζωή του μπάτλερ του Λευκού Οίκου, ο Γουίλιαμς υποδύεται και πάλι τον πρόεδρο, αλλά αυτή τη φορά τον Ντουάιτ Αϊζενχάουερ, που εμπλέκεται σε μια ανάλυση των πράξεών του, όπως λένε οι κριτικοί.

Μεταξύ των πιο πρόσφατων ταινιών του Ρόμπιν Γουίλιαμς το 2014 ήταν οι εξής: "Το πρόσωπο του έρωτα", ρόλος του Ρότζερ, ενός χήρου που θέλει να βρεθεί κοντά σε μια ανύπαντρη γυναίκα", ρόλος ενός διεφθαρμένου και ανέντιμου πολιτικού και "Αυτό το πρωί στη Νέα Υόρκη", ρόλος ενός παράσιτου που μαθαίνει ότι έχει μόνο 90 λεπτά ζωής (η ταινία αυτή έχει δεχτεί σκληρή κριτική). Σε μια συνέντευξη, όταν ρωτήθηκε τι θα έκανε αν είχε μόνο 90 λεπτά ζωής, ο Ρόμπιν είπε ότι θα ήταν με τα παιδιά του και τη γυναίκα του, "έκανε τη ζωή μου καταπληκτική. Στην κωμωδία Νύχτα στο Μουσείο 3, ο Γουίλιαμς επανέλαβε το ρόλο του ως κέρινο ομοίωμα του Θίοντορ Ρούσβελτ και στην ταινία Ό,τι θέλεις, έδωσε τη φωνή του σε έναν σκύλο που μιλάει και ονομάζεται "Dennis". Ο σεναριογράφος εκείνης της ταινίας, Terry Jones, δήλωσε αργότερα ότι η παραγωγή καθυστέρησε κατά τέσσερα χρόνια, αλλά ο Williams, αφού συμφώνησε το 2010, εμπνεύστηκε και έδωσε την εξαιρετική φωνή του σκύλου το 2014. Ο σεναριογράφος σημείωσε επίσης: "Πάνω απ' όλα, αυτό που θυμάμαι από τον Ρόμπιν ήταν η ταπεινότητά του. Μπορούσε να είναι τόσο αστείος όσο και οποιοσδήποτε άλλος - σαν να είχε μια άλλη μνημειώδη φωνή που του έλεγε - να είσαι αστείος - μην περιμένεις!" Ο Williams είχε επίσης ρόλους στο It's a Shit Christmas Miracle, την ιστορία του Boyd Mitchler που αποφασίζει να περάσει τα Χριστούγεννα με τα πεθερικά του, και στο Boulevard, όπου υποδύθηκε έναν τραπεζικό υπάλληλο που προσπαθεί να ξεφύγει από μια βαρετή ζωή και αναγκάζεται να κρύψει τον σεξουαλικό του προσανατολισμό.

Στα σχέδια του Williams περιλαμβάνονταν και τα γυρίσματα της συνέχειας της ταινίας Mrs. Doubtfire, η οποία μάλλον δεν θα κυκλοφορήσει πλέον. Η ιστορία με την ταινία Mrs. Doubtfire 2 ξεκίνησε το 2001 με την Bonnie Hunt. Η Γουίλιαμς επρόκειτο να επιστρέψει ως η ίδια νταντά, αλλά λόγω κάποιων προβλημάτων στις αρχές του 2006 άρχισε να ξαναγράφεται το σενάριο και η ταινία αναμενόταν να κυκλοφορήσει στα τέλη του 2007, αλλά η συνέχεια "απορρίφθηκε" στα μέσα του 2006. Η ιστορία περιελάμβανε την Williams ως κυρία Doubtfire "σε υπηρεσία" στο κολέγιο της κόρης της, που την προσέχει. Σε συνέντευξή του στο Newsday, ο Williams απέδωσε τους λόγους της ακύρωσης στο γεγονός ότι "το σενάριο απλά δεν δούλευε". Τον Μάιο του 2013, ο Κρις Κολόμβος δήλωσε ότι είχε μιλήσει με τον Ρόμπιν για μια συνέχεια και ότι το στούντιο ενδιαφερόταν. Στις 17 Απριλίου 2014, η συνέχεια βρισκόταν υπό ανάπτυξη στη Fox 2000, με τον σεναριογράφο του Elf, David Berenbaum, να αναλαμβάνει το σενάριο. Ωστόσο, ο πρόωρος θάνατος του Γουίλιαμς, καθώς και η προσωπική του απαγόρευση να χρησιμοποιήσει τον χαρακτήρα του, έβαλαν τέλος στις εργασίες της ταινίας σε πρώιμο στάδιο.

Το 1986, ο Williams συνεργάστηκε με την Whoopi Goldberg και τον Billy Crystal για να δημιουργήσουν μια ετήσια τηλεοπτική εκπομπή του HBO, το Laugh Out Loud, για να ευαισθητοποιήσουν τους άστεγους. Συνολικά, από το 1986 έως το 1998 (συν τα γεγονότα του τυφώνα Κατρίνα το 2006), ο Γουίλιαμς, η Κρίσταλ και η Γκόλντμπεργκ επισκέφθηκαν πολλά καταφύγια αστέγων και κέντρα παροχής υπηρεσιών σε όλη τη χώρα, συγκεντρώνοντας 80 εκατομμύρια δολάρια μέχρι το 2014, εξηγώντας ότι ο Γουίλιαμς αισθάνθηκε τυχερός επειδή προερχόταν από πλούσια οικογένεια, αλλά ήθελε να κάνει κάτι για να βοηθήσει τους λιγότερο τυχερούς. Ο Ουίλιαμς υπερασπίστηκε επίσης τα δικαιώματα των γυναικών, την αύξηση του αλφαβητισμού και την καθιέρωση παροχών για τους βετεράνους. Στις 9 Μαΐου 1990, ο Robin Williams, μαζί με την Whoopi Goldberg, μίλησαν σε ακρόαση της Γερουσίας των ΗΠΑ υπέρ του νόμου για την ενίσχυση της πρόληψης των αστέγων, ο οποίος θα δημιουργούσε ένα σύστημα υπηρεσιών υποστήριξης για τους άστεγους με οικονομική βοήθεια από υπηρεσίες ψυχικής υγείας και κέντρα υποστήριξης στέγασης. Την ίδια χρονιά, ο νόμος ψηφίστηκε με αυξημένη χρηματοδότηση.

Ο Ρόμπιν Γουίλιαμς συμμετείχε τακτικά σε εκδηλώσεις των United Service Organisations: ταξίδευε σε όλο τον κόσμο διασκεδάζοντας και ενθαρρύνοντας τους στρατιώτες και τις οικογένειές τους που υπηρετούσαν τόσο στο εξωτερικό όσο και στην πατρίδα. Σύμφωνα με την οργάνωση, μεταξύ 2002 και 2013, ο Williams μίλησε σε συνολικά 89.000 στρατιώτες σε 13 χώρες: Αφγανιστάν, Μπαχρέιν, Τζιμπουτί, Γερμανία, Ιράκ, Ιταλία, Κουβέιτ, Κιργιστάν, Κατάρ, Ισπανία, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, Τουρκία και ΗΠΑ. Ο Ρόμπιν Γουίλιαμς ήταν αγαπητός στον αμερικανικό στρατό, ίσως περισσότερο από το αμερικανικό κοινό, αλλά όπως κάθε λογικός άνθρωπος, έκανε σαφή διάκριση μεταξύ της δημόσιας πολιτικής και των αναγκών των απλών ανθρώπων. Μετά το θάνατο του ηθοποιού, ο υπουργός Άμυνας Τσακ Χέιγκελ σημείωσε σε ειδική δήλωση ότι ολόκληρη η "κοινότητα του Υπουργείου Άμυνας θρηνεί για την απώλεια του Ρόμπιν Γουίλιαμς. Ο Ρόμπιν ήταν ένας ταλαντούχος ηθοποιός και κωμικός, αλλά ήταν επίσης ένας πιστός φίλος και υποστηρικτής των στρατευμάτων μας. Διασκεδάζοντας χιλιάδες στρατιώτες και γυναίκες σε εμπόλεμες ζώνες, με το φιλανθρωπικό του έργο και βοηθώντας τους βετεράνους να καταπολεμήσουν τις κρυφές πληγές του πολέμου, ήταν ένας πιστός και συμπονετικός συνήγορος όλων όσων υπηρετούν αυτό το έθνος με στολή. Θα λείψει από τους άνδρες και τις γυναίκες του υπουργείου - καθώς πολλοί συγκινήθηκαν προσωπικά από το χιούμορ και τη γενναιοδωρία του". Και ο εκπρόσωπος του Πενταγώνου ναύαρχος John Kirby υπενθύμισε σε ένα μικρομπλόγκ στο Twitter ότι "κάποτε ρώτησα τον Robin Williams τι συμβουλή να δώσει στον γιο μου, ο οποίος σύντομα θα γίνει 18 ετών. "Ακολούθησε την καρδιά σου", είπε. "Το κεφάλι δεν έχει πάντα δίκιο."

Μαζί με τη δεύτερη σύζυγό του Marsha Williams ίδρυσε το Windfall Foundation, ένα φιλανθρωπικό ίδρυμα που βοηθάει πολλά ιδρύματα. Τον Δεκέμβριο του 1999, ενέπνευσε διασημότητες από πολλές χώρες να ερμηνεύσουν μαζί μια διασκευή του "It's Only Rock 'n Roll (But I Like It)" των Rolling Stones για να βοηθήσουν το Ίδρυμα Children's Promise. Ο Williams υποστηρίζει το St Jude Children's Research Hospital εδώ και αρκετά χρόνια. Μετά τον σεισμό του Καντέρμπουρι το 2010, ο Γουίλιαμς δώρισε όλα τα έσοδα από την παράσταση του Weapon of Self-Destruction για την ανοικοδόμηση του Κράισττσερτς, μιας πόλης της Νέας Ζηλανδίας.

Ο Γουίλιαμς έχει επίσης βοηθήσει άτομα. Ως απόδειξη, ηχογράφησε ένα βιντεοσκοπημένο μήνυμα προς την 21χρονη Vivian Waller από τη Νέα Ζηλανδία. Αφού οι γιατροί διέγνωσαν ότι πάσχει από καρκίνο τον Ιανουάριο του 2014, η κοπέλα έφτιαξε μια λίστα με πέντε πράγματα που ήθελε να ολοκληρώσει πριν πεθάνει: να παντρευτεί, να γιορτάσει τα 21α γενέθλιά της, να δει την κόρη της Sophie να γιορτάζει τα πρώτα της γενέθλια, να επισκεφθεί τα Νησιά Κουκ και να συναντήσει τον Williams. Λόγω της κατάστασης της υγείας της δεν ήταν σε θέση να πετάξει στις ΗΠΑ, οπότε ένας από τους φίλους της επικοινώνησε με τον Williams και του ζήτησε να ηχογραφήσει ένα μήνυμα, το οποίο έστειλε αργότερα με email, στο οποίο έλεγε "Γεια σου Βίβιαν! Είμαι ο Ρόμπιν Γουίλιαμς. Πώς πάνε τα πράγματα στη Νέα Ζηλανδία; Σου στέλνω όλη μου την αγάπη, εσένα, τον Τζακ και τη Σόφι, ώστε να με διαγράψεις από τη "λίστα με τις δουλειές που πρέπει να κάνεις"" και στη συνέχεια τραγούδησε ένα σύντομο τραγούδι και έστειλε ένα εναέριο φιλί. Η Vivian και ο Jack Waller παντρεύτηκαν τον Φεβρουάριο και η κόρη τους γιόρτασε τα πρώτα της γενέθλια τον Απρίλιο. Το μόνο πράγμα που δεν μπόρεσε να κάνει ήταν να επισκεφθεί τη Ραροτόνγκα, καθώς βρίσκεται σε ξενώνα στο Όκλαντ - επειδή ένας κύκλος χημειοθεραπείας απέτυχε. Ο Τζακ είπε ότι δεν μπορούσε να πιστέψει ότι το όνειρό της έγινε πραγματικότητα από τον Γουίλιαμς και σημείωσε ότι δεν συζητούσε για τον θάνατό του, καθώς ήταν πολύ οδυνηρό θέμα για τη Βίβιαν: "Απλώς απολαμβάνουμε τη ζωή και περνάμε χρόνο μαζί". Παραδέχτηκε ότι αποφάσισε να δημοσιεύσει το βίντεο αφού έμαθε με τη γυναίκα του για τον θάνατο του Ρόμπιν και για να δείξει σε όλους πόσο υπέροχος άνθρωπος ήταν. Ο Γουίλιαμς είχε νοικιάσει κάποτε ένα ιδιωτικό τζετ για να συναντήσει τη βαριά άρρωστη Τζέσικα Κόουλ. Ο Ρόμπιν υπέγραψε επίσης αυτόγραφο στον Χένρι Κράβιτ, ο ανιψιός του οποίου, ο Ντέιβιντ, είχε διαγνωστεί με μια σπάνια και επιθετική μορφή καρκίνου, για να ενισχύσει τη συγκέντρωση χρημάτων για τη θεραπεία, και μετά τους κάλεσε στο πλατό στη Νέα Υόρκη.

Οικογένεια και παιδιά

Το 1976, ενώ εργαζόταν ως μπάρμαν σε μια ταβέρνα του Σαν Φρανσίσκο, ο Williams γνώρισε το μοντέλο και ηθοποιό Valeria Velardi. Στις 4 Ιουνίου 1978 παντρεύτηκαν. Η Βαλέρια γέννησε τον γιο του Ρόμπιν, ο οποίος ονομάστηκε Ζάκαρι Τιμ Γουίλιαμς (γεν. 1983). Το 1984, ο Williams είχε εξωσυζυγική σχέση με τη σερβιτόρα Michelle Tish Carter. Μετά από 10 χρόνια κοινής πορείας, ο Williams και η Velardi χώρισαν το 1988.

Στις 30 Απριλίου 1989, ο Robin παντρεύτηκε τη νταντά του Zachary, Marsha Garces, η οποία ήταν έγκυος στο παιδί του. Από αυτόν τον γάμο απέκτησε δύο παιδιά: την κόρη Zelda Ray (γεν. 1989) και τον γιο Cody Allen (γεν. 1991). Τον Μάρτιο του 2008, ο Garces υπέβαλε αίτηση διαζυγίου, επικαλούμενος ασυμβίβαστες διαφορές.

Ο τρίτος γάμος του Ρόμπιν Γουίλιαμς με τη γραφίστρια Σούζαν Σνάιντερ καταχωρήθηκε επίσημα στις 23 Οκτωβρίου 2011 στην Αγία Ελένη της Καλιφόρνια. Ο ίδιος ο Γουίλιαμς πίστευε ότι η νέα σχέση θα βοηθούσε στην ανακούφιση από την κατάθλιψή του. Ο τόπος διαμονής τους ήταν το σπίτι του Williams στη συνοικία Sea Cliff του Σαν Φρανσίσκο.

Φίλοι

Κατά τη διάρκεια της φοίτησής του στο Juilliard School, ο Williams έγινε φίλος με τον Christopher Reeve. Μετά από ένα ατύχημα το 1995 (ο Reeve έπεσε από ένα άλογο και έμεινε παράλυτος μέχρι το θάνατό του το 2004) έγιναν ακόμη πιο στενοί φίλοι, ο Williams τον επισκεπτόταν συχνά, τον έκανε να γελάει και να του φτιάχνει τη διάθεση, και τον έσωσε ακόμη και από σοβαρή κατάθλιψη. Ο Williams αφιέρωσε το βραβείο Cecil B. DeMille στη μνήμη του στην 62η απονομή των Χρυσών Σφαιρών και έγινε υποστηρικτής του οικογενειακού του ιδρύματος, του Christopher and Dana Reeve Foundation. Με το να γίνει μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου του Ιδρύματος, ανέλαβε το ρόλο του συνηγόρου της κοινότητας, γεγονός που οδήγησε σε τεράστια αύξηση των δωρεών. Μετά το τέλος της ασφάλισης υγείας του Reeve, ο Williams πλήρωσε πολλούς από τους λογαριασμούς του από την τσέπη του, και αφού η χήρα του Reeve, Dana, πέθανε το 2006, βοήθησε ηθικά και οικονομικά τον 14χρονο γιο τους William.

Ενδιαφέροντα και χόμπι

Ο Γουίλιαμς υποστήριζε δύο αθλητικές ομάδες: τους San Francisco Forty Niners για το ποδόσφαιρο και τους San Francisco Giants για το μπέιζμπολ. Ήταν και ο ίδιος αθλητής: συμμετείχε σε επαγγελματικούς αγώνες ποδηλασίας δρόμου όταν ο Lance Armstrong κυριαρχούσε στον Γύρο της Γαλλίας. Το κατοικίδιό του ήταν ένα σκυλάκι, ο "Lenny", με το οποίο ο Robin περπατούσε συχνά στο σπίτι του στο Σαν Φρανσίσκο.

Αν και ο Ουίλιαμς ανήκε στην Προτεσταντική Επισκοπική Εκκλησία και συχνά αστειευόταν γι' αυτό, αποκαλούσε τον εαυτό του "επίτιμο Εβραίο". Το 2008, στην 60ή επέτειο της Ημέρας Ανεξαρτησίας του Ισραήλ, ο Williams εμφανίστηκε σε μια γιορτή στην Times Square και συνεχάρη το Ισραήλ "για τα γενέθλιά του". Ταυτόχρονα, χωρίς να ασκεί κάποια συγκεκριμένη θρησκεία, ο Williams διάβασε το Κοράνι, θέλοντας να δει τι κρύβεται πίσω από τη δυτική ερμηνεία του Ισλάμ ως "μια θρησκεία με μια ρήτρα από τη Smith & Wesson - αν σκοτώσεις έναν άπιστο, αποκτάς το δικαίωμα στον παράδεισο".

Ο Γουίλιαμς ήταν φαν των βιντεοπαιχνιδιών και ονόμασε τα δύο παιδιά του από χαρακτήρες βιντεοπαιχνιδιών: την κόρη του από την πριγκίπισσα Ζέλντα από το The Legend of Zelda, αλλά δεν μίλησε για την επιλογή του ονόματος του γιου του Κόντι. Του άρεσαν τα επιτραπέζια RPG και τα online βιντεοπαιχνίδια - Warcraft III: Reign of Chaos, Day of Defeat, Half-Life, ενώ προηγουμένως ήταν οπαδός της σειράς Wizardry RPG - και ήταν επίσης ενεργός στο online παιχνίδι πολλαπλών παικτών World of Warcraft της Blizzard Entertainment. Ο Williams μίλησε στο πρόγραμμα της Google Consumer Electronics Show 2006, σε μια ζωντανή επίδειξη του Spore μετά από πρόσκληση του δημιουργού του Will Wright στην Electronic Entertainment Exposition 2006, και ήταν μία από τις πολλές διασημότητες που συμμετείχαν στην Παγκόσμια Ημέρα Παιχνιδιού Dungeons & Dragons 2007 στο Λονδίνο.

Ο Ρόμπιν Γουίλιαμς ήταν ενεργός χρήστης των μέσων κοινωνικής δικτύωσης, ιδίως του Facebook, του Twitter και του Instagram. Σε ένα πρόσφατο tweet με ημερομηνία 31 Ιουλίου 2014, συνεχάρη την κόρη του Zelda για τα γενέθλιά της: "Χρόνια πολλά, δεσποινίς Zelda Williams. Σήμερα συμπληρώνεις ένα τέταρτο του αιώνα, αλλά για μένα θα είσαι πάντα ένα κοριτσάκι" και την 1η Αυγούστου δημοσίευσε μια φωτογραφία της.

Τα αγαπημένα βιβλία του Γουίλιαμς ήταν η σειρά Founding του Ισαάκ Ασίμοφ και, όταν ήταν παιδί, Το λιοντάρι, η μάγισσα και η ντουλάπα του Κλάιβ Στέιπλς Λιούις, τα οποία ο Ρόμπιν με τη σειρά του μοιράστηκε με τα παιδιά του. Στη μουσική ο Williams προτιμούσε την τζαζ, ιδιαίτερα τα σόλο στο πιάνο του Keith Jarrett, ακούγοντας Tom Waits, Radiohead, Prince, Genesis (το 2007 ο Williams εισήχθη προσωπικά στο Hall of Fame του VH1 Rock Honors).

Συνθήκες και παραδοχές

Στις 11 Αυγούστου 2014, στις 11:56 τοπική ώρα, ο Ρόμπιν Γουίλιαμς βρέθηκε αναίσθητος στο ίδιο του το σπίτι στην οδό St. Thomas Way 95 στο Tiburon της κομητείας Marin της Καλιφόρνια. Ο θάνατος διαπιστώθηκε στις 12:02 μ.μ. Το γραφείο του σερίφη της κομητείας Marin δήλωσε ότι η πιθανή αιτία θανάτου του Williams ήταν η ασφυξία, αλλά η τελική αιτία θανάτου καθορίστηκε μετά από ιατροδικαστική εξέταση και τοξικολογική εξέταση.

Στο παρελθόν είχε αναφερθεί ότι ο Γουίλιαμς υποβλήθηκε τον Ιούλιο σε πρόγραμμα "διατήρησης της νηφαλιότητας" στο κέντρο αποκατάστασης του Ιδρύματος Hazelden στο Λίντστρομ της Μινεσότα, λόγω των προβλημάτων του με το αλκοόλ και τα ναρκωτικά. Ο προσωπικός βοηθός του ηθοποιού δήλωσε ότι "πάλευε με σοβαρή κατάθλιψη", αλλά δεν επιβεβαίωσε τη θεωρία της αυτοκτονίας. Ο Γουίλιαμς προσπάθησε επίσης να πουλήσει το κτήμα Smile Villa στην Καλιφόρνια, έκτασης 640 στρεμμάτων, έναντι 29,9 εκατομμυρίων δολαρίων λόγω οικονομικών δυσκολιών και συμφώνησε να πρωταγωνιστήσει στην αποτυχημένη σειρά Mad Men. Όμως το 2012 η περιουσία του αποτιμήθηκε στα 130 εκατομμύρια δολάρια και το 2009 δημιούργησε ένα ταμείο για τα παιδιά του, καταβάλλοντάς τους την κληρονομιά του όταν φτάσουν σε κάποια ηλικία.

Στις 12 Αυγούστου, ο υπαστυνόμος Keith Boyd της αστυνομίας της κομητείας Marin δήλωσε επίσημα, βάσει προκαταρκτικής έκθεσης, ότι η αιτία θανάτου του Williams ήταν ασφυξία, δηλαδή κρέμασμα από ζώνη. Επιπλέον, στο χέρι του βρέθηκαν αρκετές κοψίματα και σε κοντινή απόσταση βρέθηκε ένα σουγιάς. Ο Μπόιντ δήλωσε ότι γύρω στις 10 το βράδυ της 10ης Αυγούστου, ο Ρόμπιν Γουίλιαμς εθεάθη για τελευταία φορά ζωντανός από τη σύζυγό του. Στις 11 Αυγούστου, νόμιζε ότι ο Ρόμπιν κοιμόταν σε άλλο υπνοδωμάτιο και έφυγε από το σπίτι στις 10.30 π.μ.. Γύρω στο μεσημέρι, ο Γουίλιαμς δεν ανταποκρίθηκε στο χτύπημα της πόρτας της προσωπικής βοηθού και στενής φίλης Ρεμπέκα Έργουιν Σπένσερ. Εκείνη έσπευσε στο υπνοδωμάτιο και βρήκε τον Ρόμπιν ντυμένο από μια καρέκλα "σε καθιστή θέση με μια ζώνη στερεωμένη γύρω από το λαιμό του, ενώ η άλλη άκρη της ζώνης είχε σφηνωθεί ανάμεσα στην πόρτα που οδηγεί στο καμαρίνι και το πλαίσιο της πόρτας" και στη συνέχεια κάλεσε το 100 τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης.

Στις 14 Αυγούστου, η Susan Schneider ανέφερε ότι ο Robin Williams έπασχε από τη νόσο του Πάρκινσον σε πρώιμο στάδιο και "δεν ήταν έτοιμος να το μοιραστεί με το κοινό", ενώ είχε παθολογικό άγχος και κατάθλιψη πριν από το θάνατό του. Η ίδια απέρριψε τις θεωρίες περί χρήσης ναρκωτικών και αλκοόλ από τον Γουίλιαμς, λέγοντας ότι "η μεγαλύτερη κληρονομιά του είναι, εκτός από τα τρία του παιδιά, η χαρά και η ευτυχία που έδωσε στους άλλους, ειδικά σε όσους αντιμετωπίζουν προσωπικά προβλήματα". Ένας ανώνυμος φίλος του Γουίλιαμς δήλωσε ότι είχαν συζητήσει τα σχέδιά τους την ημέρα πριν από το θάνατό του, λέγοντας ότι ο Ρόμπιν ήταν λυπημένος, αλλά "ήταν πλήρως απορροφημένος στη συζήτηση" και έκανε πολλές διευκρινιστικές ερωτήσεις. Ένας στενός φίλος του Γουίλιαμς, ο ηθοποιός και κωμικός Ρομπ Σνάιντερ, σημείωσε ότι ο Ρόμπιν είχε αρχίσει να παίρνει ένα νέο φάρμακο για τη νόσο του Πάρκινσον, μία από τις παρενέργειες του οποίου είναι οι αυτοκτονικές διαθέσεις.

Αρκετές εξέχουσες εκδόσεις, συμπεριλαμβανομένων των εφημερίδων The Daily Telegraph, The Independent και The Guardian, δημοσίευσαν τηλεφωνικούς αριθμούς για ψυχολογική βοήθεια στο τέλος των άρθρων για τον Williams.

Κηδεία

Η σορός του Ρόμπιν Γουίλιαμς αποτεφρώθηκε την επομένη του θανάτου του και η τέφρα του σκορπίστηκε στην κομητεία Μάριν πάνω από τον κόλπο του Σαν Φρανσίσκο. Την ίδια στιγμή, ακτιβιστές της κοινότητας άρχισαν να συλλέγουν υπογραφές για την υποστήριξη ενός αιτήματος για τη μετονομασία της σήραγγας Waldo που εκτείνεται βόρεια από τη γέφυρα Golden Gate στην κομητεία Marin προς τιμήν του Williams. Αφού έλαβε τη συγκατάθεση της οικογένειας του Γουίλιαμς και 57.000 διαδικτυακές υπογραφές για την αίτηση, ο βουλευτής της Πολιτείας της Καλιφόρνιας Μαρκ Λέβιν εισήγαγε επίσημα νομοσχέδιο για τη μετονομασία του χώρου σε "σήραγγα του Ρόμπιν Γουίλιαμς". Η σήραγγα μετονομάστηκε επίσημα το 2016.

Τελικό αποτέλεσμα της έρευνας

Τα αποτελέσματα της αυτοψίας του Williams, συμπεριλαμβανομένων των τοξικολογικών εξετάσεων, επρόκειτο να δημοσιοποιηθούν στις 20 Σεπτεμβρίου 2014, αλλά η δημοσίευσή τους αναβλήθηκε για τις 3 Νοεμβρίου και στη συνέχεια για μεταγενέστερη ημερομηνία, καθώς η έρευνα χρειάστηκε περισσότερες από έξι εβδομάδες για να ολοκληρωθεί.

Στις 7 Νοεμβρίου, ο βοηθός αναπληρωτή ιατροδικαστή της κομητείας Marin, υπαστυνόμος Keith Boyd, ανέφερε το αποτέλεσμα της έρευνας για τον θάνατο του Williams, σύμφωνα με το οποίο πέθανε από αυτοκτονία. Σύμφωνα με την εξέταση, ο θανών δεν είχε αλκοόλ ή ναρκωτικά στον οργανισμό του κατά τη στιγμή του θανάτου, αλλά μόνο τέσσερις ποικιλίες φαρμάκων: δύο είδη αντικαταθλιπτικών και δύο είδη συνταγογραφούμενων ενώσεων καφεΐνης σε θεραπευτικές συγκεντρώσεις. Δίπλα στο πτώμα υπήρχε ένα σφραγισμένο μπουκάλι seroquel που είχε συνταγογραφηθεί στον Williams δύο εβδομάδες πριν από τον θάνατό του. Σύμφωνα με την έκθεση, το πτώμα βρέθηκε γύρω στις 11.45 π.μ. από έναν προσωπικό βοηθό που είχε φύγει από το σπίτι στις 11.30 π.μ. και χρησιμοποίησε συνδετήρες για να ανοίξει την κλειδωμένη πόρτα του υπνοδωματίου. Ο Williams βρέθηκε σε καθιστή θέση στο πάτωμα του υπνοδωματίου με μια ζώνη δεμένη γύρω από το λαιμό του και την άλλη άκρη σφηνωμένη μεταξύ της πόρτας της ντουλάπας και του πλαισίου της πόρτας. Ο Williams φορούσε ένα μαύρο κοντομάνικο μπλουζάκι και ένα μαύρο τζιν παντελόνι με κουμπιά και ένα τηλέφωνο στην τσέπη, το οποίο δεν έδειχνε κανένα μήνυμα. Στο εσωτερικό του αριστερού του χεριού βρέθηκαν αρκετά κοψίματα με ελάχιστη αιμορραγία, ένας σουγιάς βρισκόταν σε κοντινή απόσταση και μια υγρή φανέλα με ύποπτα ίχνη αίματος βρέθηκε στο μπάνιο. Το τελευταίο τηλεφώνημα διήρκεσε 38 δευτερόλεπτα και έγινε στις 7:09 στη σύζυγο της Susan Williams για να αναφέρει μια επιλογή περιοδικών στο βιβλιοπωλείο. Το βράδυ πριν πεθάνει, ο Williams πήρε μερικά ρολόγια χειρός και, βάζοντάς τα σε μια κάλτσα, τα πήγε στο σπίτι κάποιου για "φύλαξη". Σύμφωνα με τη σύζυγο του Γουίλιαμς, αυτό ήταν σημάδι αναπτυσσόμενης παράνοιας, ενώ ο ίδιος ο Γουίλιαμς μπορεί να έμαθε για την τεχνική αυτοκτονίας από το ρόλο του στην ταινία Ο καλύτερος μπαμπάς, στην οποία ο γιος του πρωταγωνιστή πεθαίνει από αυτοερωτική ασφυξία.

Στην πρώτη συνέντευξη μετά το θάνατο του Williams, η Susan Schneider μίλησε για τη ζωή του στη δημοσιογράφο Amy Roback, παρουσιάστρια της εκπομπής Good Morning America του ABC, που μεταδόθηκε στις 3 Νοεμβρίου 2015. Η Σνάιντερ δήλωσε ότι δεν ήταν η κατάθλιψη που σκότωσε τον Ρόμπιν. Είπε ότι η κατάθλιψη ήταν μόνο ένα μικρό μέρος από τα περίπου 50 συμπτώματα. Η χήρα περιέγραψε την ασθένεια του Ρόμπιν - άνοια με τα σώματα του Λέβι - ως "χημικό πόλεμο στον εγκέφαλο", σαν ένα θαλάσσιο τέρας με πενήντα πλοκάμια που εμφανίζονται όταν τους αρέσει. Σύμφωνα με τον Σνάιντερ, είχε μια "ατελείωτη παρέλαση συμπτωμάτων" από το φθινόπωρο του 2013 και δεν εμφανίζονταν όλα μαζί. Σημείωσε ότι ο Ρόμπιν ήταν νηφάλιος για περίπου οκτώ χρόνια, αλλά τα τελευταία χρόνια ήταν ένας εφιάλτης, καθώς δυσκολευόταν να κινηθεί και να μιλήσει - μπορούσε να είναι εντελώς ο εαυτός του τη μία στιγμή και πέντε λεπτά αργότερα να αρχίσει να λέει κάτι ακατάληπτο. Παραδέχτηκε ότι οι γιατροί έκαναν τα πάντα σωστά. "Απλώς αυτή η ασθένεια ήταν πιο γρήγορη και μεγαλύτερη από εμάς. Θα είχαμε καταλήξει στο ίδιο πράγμα ούτως ή άλλως", δήλωσε η Σούζαν. Εξήγησε ότι αν ο Ρόμπιν δεν είχε βάλει τέλος στη ζωή του, θα είχε πεθάνει ούτως ή άλλως μέσα στα επόμενα τρία χρόνια, στο χρονικό πλαίσιο που του έδωσαν οι γιατροί μετά τη διάγνωση της νόσου του Πάρκινσον σε πρώιμο στάδιο, καθώς τις τελευταίες εβδομάδες πριν από τον θάνατό του ξεθώριαζε μπροστά στα μάτια του και υπήρχε το ενδεχόμενο να νοσηλευτεί ακούσια στο νοσοκομείο. Μιλώντας για τους λόγους της αυτοκτονίας, η Schneider είπε ότι πέρασε τον τελευταίο χρόνο μετά τον θάνατο του συζύγου της προσπαθώντας να καταλάβει με τι πάλευαν και τι σκότωσε τον Robin, με έναν από τους γιατρούς να της λέει: "Ο Ρόμπιν γνώριζε πολύ καλά ότι έχανε το μυαλό του και δεν μπορούσε να κάνει τίποτα γι' αυτό". Η χήρα του ηθοποιού δήλωσε ότι δεν κρίνει καθόλου τον Williams, χαρακτηρίζοντάς τον "έναν από τους πιο γενναίους ανθρώπους που γνώρισε ποτέ". Στο τέλος της συνέντευξης, η Σνάιντερ θυμήθηκε τα τελευταία λόγια του Γουίλιαμς και είπε: "Ήμουν ξαπλωμένη στο κρεβάτι και μπήκε στο δωμάτιο μερικές φορές ... και είπε - "Καληνύχτα, αγάπη μου". Μετά επέστρεψε ξανά. Βγήκε με το ipad του, κοιτάζοντας το και κάνοντας κάτι. Και μου πέρασε από μέσα μου η σκέψη: "Νομίζω ότι καλυτερεύει". Και μετά είπε: "Καληνύχτα, καληνύχτα. Αυτό ήταν το αντίο." Η άνοια με σωμάτια Lewy είναι ο τρίτος πιο κοινός τύπος άνοιας μετά τη νόσο Αλτσχάιμερ και την αγγειακή άνοια, χαρακτηρίζεται από ανωμαλίες στον εγκέφαλο που εκδηλώνονται με δραματικές αλλαγές στη νοητική ικανότητα, επαναλαμβανόμενες οπτικές επίμονες ψευδαισθήσεις, προβλήματα με την κίνηση και τις κινητικές δεξιότητες, με αποτέλεσμα το άτομο να μην μπορεί να ζήσει μια συνηθισμένη ζωή: να σκέφτεται κανονικά, να κοιμάται, να είναι ξύπνιος, να πιστεύει αυτά που βλέπει, να κινείται, να κατανοεί τι συμβαίνει, να είναι ευτυχισμένος

Οικογένεια, ηθοποιοί, αξιωματούχοι

Η Mara Buxbaum, εκπρόσωπος του ηθοποιού, δήλωσε: "Ο Ρόμπιν Γουίλιαμς απεβίωσε σήμερα το πρωί. Πρόσφατα πάλευε με σοβαρή κατάθλιψη. Αυτή είναι μια πολύ απροσδόκητη απώλεια για εμάς. Οι συγγενείς και οι οικείοι ζητούν σεβασμό στην ιδιωτική τους ζωή σε μια τόσο δύσκολη στιγμή". Η σύζυγος του Γουίλιαμς, Σούζαν Σνάιντερ, δήλωσε: "Έχασα τον σύζυγό μου και τον καλύτερό μου φίλο και ο κόσμος έχασε έναν από τους πιο αγαπημένους καλλιτέχνες και τους πιο όμορφους ανθρώπους του. Είμαι απολύτως συντετριμμένος. Ελπίζουμε ότι το ενδιαφέρον δεν θα επικεντρωθεί στο θάνατο του Ρόμπιν, αλλά στις αμέτρητες στιγμές χαράς και γέλιου που χάρισε σε εκατομμύρια ανθρώπους". Η κόρη του Ουίλιαμς, Ζέλντα Ρέι, δημοσίευσε στο μικρομπλογκ της στο Twitter ένα απόσπασμα από τον Μικρό Πρίγκιπα του Αντουάν ντε Σεντ-Εξυπερύ: "Θα κοιτάξετε τη νύχτα στον ουρανό και θα υπάρχει ένα αστέρι σαν κι αυτό εκεί που ζω, εκεί που γελάω - και θα ακούσετε όλα τα αστέρια να γελούν. Θα έχεις αστέρια που θα μπορούν να γελούν!", προσθέτοντας: "Σ' αγαπώ, μου λείπεις, θα προσπαθήσω να κοιτάζω τον ουρανό". Ωστόσο, η Zelda αργότερα διέγραψε τον λογαριασμό της λόγω του εκφοβισμού και των προσβολών των χρηστών κατά του πατέρα της, ζητώντας στο Instagram να σέβονται την οικογένεια και τους φίλους, διαφορετικά "σε όσους θα στείλουν αρνητισμό... το χαχανητό μέρος του θα στείλει ένα σμήνος περιστεριών στο σπίτι για να βεβηλώσουν το αυτοκίνητό τους. Μόνο αυτό που μόλις έχει πλυθεί. Εξάλλου, του άρεσε να γελάει πάρα πολύ". Λίγο μετά την επικοινωνία της Zelda με τη διοίκηση του Twitter, ο ανώτερος διευθυντής ασφαλείας Del Harvey δήλωσε εκ μέρους της διοίκησης της εταιρείας: "Δεν πρόκειται να ανεχτούμε τέτοιου είδους συμπεριφορές. Προς το παρόν αξιολογούμε την κατάσταση και επεξεργαζόμαστε ορισμένα σημεία για να βελτιώσουμε τις πολιτικές μας, ώστε να αποφύγουμε παρόμοια τραγικά περιστατικά στο μέλλον". Ωστόσο, λίγο μετά τη λήψη επιστολών υποστήριξης από τους χρήστες, η Zelda επέστρεψε στο Twitter, γράφοντας "ευχαριστώ", και οι υποσχέσεις της εταιρείας δεν είχαν κανένα διακριτό αποτέλεσμα.

Αμέσως μετά τις αναφορές για τον τραγικό θάνατο του ηθοποιού, το σπίτι του στο Tiburon άρχισε σιγά σιγά να περιβάλλεται από ανθοδέσμες από γείτονες και συνοδοιπόρους. Στην πινακίδα με το όνομα του Γουίλιαμς στο Walk of Fame του Χόλιγουντ, οι θαυμαστές άρχισαν να φέρνουν λουλούδια και αποχαιρετιστήρια σημειώματα, φτιάχνοντας ένα αυτοσχέδιο μνημείο. Τα λουλούδια άρχισαν να μεταφέρονται σε εμβληματικές τοποθεσίες της τηλεοπτικής και κινηματογραφικής καριέρας του Williams, όπως το παγκάκι του Boston Public Garden από το Good Will Hunting, το σπίτι της Mrs. Doubtfire στο Pacific Heights και το σπίτι στο Boulder που χρησιμοποιήθηκε για τα γυρίσματα της τηλεοπτικής σειράς Mork and Mindy. Το βράδυ της 13ης Αυγούστου, τα φώτα στα αετώματα των θεάτρων του Μπρόντγουεϊ στη Νέα Υόρκη έσβησαν στη μνήμη του Γουίλιαμς. Κατά την προβολή του μιούζικαλ Aladdin, το κοινό τραγούδησε μαζί με τους ηθοποιούς το "Friend Like Me", το τραγούδι που τραγούδησε ο Williams στην ομώνυμη ταινία κινουμένων σχεδίων του 1992. Παράλληλα, ένα βίντεο με τα καλύτερα σημεία των εμφανίσεων της Williams βρέθηκε στην πρώτη θέση της λίστας με τα πιο δημοφιλή βίντεο της εβδομάδας στο YouTube, συγκεντρώνοντας 4 εκατομμύρια προβολές. Από την άποψη αυτή, ο καθηγητής του University College του Λονδίνου Thomas Chamorro-Premusik σημείωσε ότι η δημόσια αντίδραση στο θάνατο μιας διασημότητας "μπορεί συχνά να εκφράζεται με πένθος χωρίς πραγματική θλίψη", βασισμένη σε "ευγενική πολιτιστική εθιμοτυπία και άσκοπη κατανάλωση μέσων ενημέρωσης και όχι ως σύμπτωμα συλλογικής οδύνης", αλλά "από την άλλη πλευρά, όταν το λαϊκό πένθος συνοδεύεται από πραγματική θλίψη - όπως συμβαίνει με την πραγματική απώλεια - τα μέσα ενημέρωσης μπορούν να λειτουργήσουν ως κοινωνικός ρυθμιστής της ανθρώπινης μοναξιάς. Όταν οι άλλοι βλέπουν το πένθος μας, τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης μπορούν να διαδραματίσουν θετικό ρόλο για τους πενθούντες, προκαλώντας μια εκπληκτική αλτρουιστική αντίδραση από τους άλλους.

Πολλές διασημότητες έχουν αποτίσει φόρο τιμής στο ταλέντο και την προσωπικότητα του Williams. Ένας από τους πρώτους ήταν ο φίλος του κωμικός Steve Martin, ο οποίος έγραψε στο Twitter: "Δεν μπορούσα παρά να συγκλονιστώ από τον θάνατο του Ρόμπιν Γουίλιαμς, ενός πραγματικού ανθρώπου, ενός μεγάλου ταλέντου, ενός συνεργάτη επί σκηνής, μιας γνήσιας ψυχής". Ο Billy Crystal έγραψε απλά στη σελίδα του στο Twitter: "Δεν υπάρχουν λόγια", και η Whoopi Goldberg απάντησε: "Ο Billy Crystal έχει δίκιο... Πραγματικά, δεν υπάρχουν λόγια". Ο Ben Affleck έγραψε στο Facebook ότι ήταν "συντετριμμένος" και ο Matt Damon δήλωσε: "Ο Robin έφερε τόση χαρά στη ζωή μου που θα μείνει μαζί μου για πάντα. Ήταν τόσο υπέροχος άνθρωπος. Είχα την τύχη να τον γνωρίσω και δεν θα τον ξεχάσω ποτέ." Ο Μελ Γκίμπσον παραδέχτηκε ότι σοκαρίστηκε από την είδηση και περιέγραψε τον Γουίλιαμς ως "έναν συμπονετικό άνθρωπο με μεγάλη καρδιά". Η Ellen DeGeneres έγραψε στο microblog της: "Δεν μπορώ να πιστέψω τα νέα για τον Robin Williams. Έδωσε τόσα πολλά σε τόσους πολλούς ανθρώπους. Η καρδιά μου έχει ραγίσει". Ο Danny DeVito είπε επίσης για την πληγωμένη καρδιά του, προσθέτοντας αργότερα ότι "είναι λυπηρό να το σκέφτεσαι. Είναι δύσκολο να πω. Είναι δύσκολο να πω. Είναι δύσκολο να το δεχτείς. Το μόνο που μπορώ να σκεφτώ είναι η χαρά που μου έδωσε. Είμαι συντετριμμένος. Στέλνω την αγάπη μου στην οικογένειά του και σε όλους όσους τον αγαπούν. Η καρδιά μου ραγίζει με αυτή την είδηση". Ο Στίβεν Σπίλμπεργκ έγραψε ότι "ο Ρομπέν ήταν μια καταιγιστική εκτόνωση του χιούμορ και αντλούσε το ιδιοφυές κωμικό δυναμικό του από τον καταιγιστικό βρυχηθμό του γέλιου μας. Ήταν φίλος και δεν μπορώ να πιστέψω ότι έφυγε". Ο Χιου Τζάκμαν, ο οποίος γνώρισε τον Γουίλιαμς στο voiceover του καρτούν "Κάνε τα πόδια σου 2", δημοσίευσε στο Instagram μια φωτογραφία μαζί του στα παρασκήνια των βραβείων Τόνι, με τη λεζάντα: "Ρόμπιν Γουίλιαμς - Μας έκανες να γελάσουμε ενώ κλαίγαμε. Αναπαύσου εν ειρήνη, αδελφέ". Ο Τζον Τραβόλτα σημείωσε ότι "δεν έχω γνωρίσει ποτέ καλύτερο, πιο φωτεινό, πιο διακριτικό άνθρωπο από τον Ρόμπιν. Ο Robin ως καλλιτέχνης και αναζωογονητής μας κάνει πιο ευτυχισμένους από οποιονδήποτε άλλον. Μας αγαπούσε όλους και τον αγαπούσαμε κι εμείς". Η Μέριλ Στριπ δήλωσε σε συνέντευξή της στο NBC ότι "είναι δύσκολο να το φανταστεί κανείς, αλλά η ασταμάτητη ενέργεια σταμάτησε. Ήταν τόσο γενναιόδωρη ψυχή". Ο κωμικός Stand-up Eddie Izzard δήλωσε: "Ο Robin Williams πέθανε και είμαι πολύ λυπημένος. Εκ μέρους κάθε κωμικού εδώ στο Φεστιβάλ Fringe του Εδιμβούργου τον ευλογούμε και τον αποχαιρετούμε". Ο Τέρι Γκίλιαμ σημείωσε στο Facebook ότι "ο Ρόμπιν Γουίλιαμς - το πιο εκπληκτικό, αστείο, λαμπρό, βαθύ και ανόητο θαύμα του μυαλού και του πνεύματος - έφυγε από τον πλανήτη. Είχε τεράστια καρδιά, φίλος της πύρινης σφαίρας, ένα υπέροχο δώρο από τους θεούς. Τώρα οι εγωιστές μπάσταρδοι τον πήραν πίσω. Στο διάολο μαζί τους!". Ο κωμικός Judd Apatow εξομολογήθηκε ότι "όταν ήμουν 18 ετών, έπιασα δουλειά ως εκπαιδευόμενος στο Laughing Diffuse μόνο και μόνο για να είμαι κοντά του. Μια ιδιοφυΐα και ένας πραγματικά ευγενικός άνθρωπος που έκανε τον κόσμο καλύτερο". Ο ηθοποιός Steve Carell σημείωσε επίσης ότι "ο Robin Williams έκανε τον κόσμο λίγο καλύτερο. Αναπαύσου εν ειρήνη".

Εν τω μεταξύ, υπήρξαν επίσης επικρίσεις για τον εκλιπόντα Ουίλιαμς. Ο μουσικός Henry Rollins, για παράδειγμα, ενώ αναγνώρισε το υποκριτικό ταλέντο του Williams και "ότι οι προσωπικοί του αγώνες ήταν πολύ αληθινοί", είπε: "Πώς μπορείς να είσαι γονιός και να αυτοκτονήσεις; Πώς μπορείτε να το κάνετε αυτό στα ίδια σας τα παιδιά; Δεν με ενδιαφέρει πόσο ανεξάρτητα είναι τα παιδιά σας. Το να επιλέγει την αυτοκτονία αντί να "μείνει με τα παιδιά του" είναι φρικτό, τραγικό και παράξενο", προσθέτοντας ότι "μετά από αυτή την πράξη δεν μπορώ πλέον να πάρω στα σοβαρά αυτόν τον άνθρωπο". Τα λόγια αυτά προκάλεσαν επικρίσεις από τους θαυμαστές του ηθοποιού και ο Ρόλινς ζήτησε συγγνώμη στην ιστοσελίδα του, σημειώνοντας ότι "αισθάνομαι αηδιασμένος που μπόρεσα να προσβάλω τόσους πολλούς ανθρώπους. Δεν ήταν πρόθεσή μου να σας προσβάλω. Είχα κατάθλιψη στη ζωή μου, κατά καιρούς - πολύ οδυνηρή. Έχοντας βιώσει όλα αυτά, νόμιζα ότι έπρεπε να τα ξέρω όλα, αλλά δεν τα ήξερα. Πάντα θύμωνα όταν άκουγα ότι κάποιος είχε πεθάνει με αυτόν τον τρόπο. Δεν θύμωσα με τον εαυτό μου, θύμωσα με αυτό που τους οδήγησε σε αυτό και με το γεγονός ότι κανείς δεν κατάφερε ως εκ θαύματος να σώσει τις ζωές τους". Λίγο καιρό αργότερα, ο σκηνοθέτης και συγγραφέας Σαμ Σέπερντ συνέκρινε φιλοσοφικά τον Ρόμπιν Γουίλιαμς με τον Φίλιπ Σέιμουρ Χόφμαν, τον οποίο είχε δει την εβδομάδα πριν από τον θάνατό του, λέγοντας ότι δεν υποψιάζεται τίποτα για την ενδεχόμενη μοίρα τους:

Ήταν υπέρβαρος, υπερβολικά υπέρβαρος, θα μπορούσατε να πείτε. Και ήταν πολύ κουρασμένος. Είπε ότι θα πήγαινε πίσω και θα έπαιρνε έναν υπνάκο... Βλέπετε, δεν νομίζω ότι με αυτό εννοούσε αυτοκτονία- νομίζω ότι είχε κακή ηρωίνη. Δεν είχα συνειδητοποιήσει τότε ότι συμπεριφερόταν όπως οι περισσότεροι από αυτούς τους πρεζάκηδες. Γνώριζα τον Ρόμπιν πολύ καλά και ο Ρόμπιν ήξερε ότι ήθελε να το τελειώσει - είχε Πάρκινσον. Οι δύο τύποι έμοιαζαν πολύ στο ότι και οι δύο ήταν καταβεβλημένοι με τις δικές τους υποθέσεις. Ξέρω πολλούς ανθρώπους που έχουν πεθάνει... που είχαν τα χέρια τους γεμάτα. Αλλά ξέρετε, η Patti είναι μια παλιά καλή μου φίλη", έγραψε σε μια κριτική για το νέο βιβλίο του Μουρακάμι που δημοσιεύτηκε στους New York Times, προσθέτοντας στο τέλος: "Δεν θέλω να αυτοκτονήσω αν με ενδιαφέρει η ζωή". Και αυτό είναι σίγουρο. Την πιστεύω.

Το Sesame Street ανέβασε στο Twitter μια φωτογραφία του Williams με έναν από τους χαρακτήρες του προγράμματος και ανέφερε: "θρηνούμε την απώλεια του φίλου μας Robin Williams, που πάντα μας έκανε να γελάμε και να χαμογελάμε". Στο ίδιο κοινωνικό δίκτυο, η Ακαδημία Κινηματογραφικών Τεχνών και Επιστημών δημοσίευσε μια εικόνα από το κινούμενο σχέδιο Αλαντίν με τη λεζάντα "Τζίνι, είσαι ελεύθερος". Ωστόσο, το tweet προκάλεσε αρνητικές αντιδράσεις από τα μέσα ενημέρωσης και τις οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών, με την Christine Mutier, επικεφαλής ιατρό του Αμερικανικού Ιδρύματος για την Πρόληψη της Αυτοκτονίας, να λέει ότι "αν δεν ξεπερνάει τα όρια, πλησιάζει πολύ κοντά σε αυτά. Η αυτοκτονία δεν πρέπει ποτέ να παρουσιάζεται ως λύση. Είναι δυνητικά "μεταδοτικό" και έχει τη δυνατότητα να οδηγήσει σε αντιγραφές" και ο Ged Flynn, εκτελεστικός διευθυντής της φιλανθρωπικής οργάνωσης για τη νεολαία Papyrus, σημείωσε ότι "η χρήση του tweet θα μπορούσε να θεωρηθεί ως δοκιμή των ευάλωτων νέων για να δουν αν η αυτοκτονία είναι μια επιλογή. Το πιο σημαντικό συμπέρασμα μετά από αυτόν τον θλιβερό θάνατο είναι το εξής: αν αισθάνεστε αυτοκτονικές προθέσεις, μιλήστε σε κάποιον που μπορεί να σας βοηθήσει για να σας καθοδηγήσει μέσα από τις σκοτεινές στιγμές".

Στις 24 Αυγούστου, τα MTV Video Music Awards 2014 τίμησαν τον Williams με ένα βίντεο 23 δευτερολέπτων που περιείχε μια επιλογή φωτογραφιών του με διάσημες εμφανίσεις, συνοδευόμενο από το τραγούδι "A Sky Full of Stars" των Coldplay. Ωστόσο, ορισμένοι θεατές θεώρησαν το βίντεο μέτριο, συγκρίνοντας το με μια παρουσίαση PowerPoint για αρχάριους. Αναφέρθηκε ότι η μνήμη του Williams θα τιμηθεί με την εμφάνισή του στο παιχνίδι World of Warcraft ως ένας χαρακτήρας μη παίκτη, όπως τόνισε ο επικεφαλής προγραμματιστής Jon Hatzikostas, βασισμένος σε μια προσωπικότητα ή έναν ρόλο που έχει παίξει στο παρελθόν.

Στις 25 Αυγούστου, ο Γουίλιαμς τιμήθηκε στην τελετή απονομής των βραβείων Emmy του Χόλιγουντ, με τον φίλο του Ρόμπιν, Μπίλι Κρίσταλ, να φιλοξενεί την ενότητα "In Memoriam". Νωρίτερα, ο παραγωγός της τελετής Don Mischer δήλωσε ότι "ενώ όλοι μας αναρρώνουμε από την τραγική είδηση αυτής της εβδομάδας, εργαζόμαστε για να αποδώσουμε στον Robin Williams τον κατάλληλο και ουσιαστικό φόρο τιμής που του αξίζει". Ως αποτέλεσμα, αποδόθηκε φόρος τιμής στους James Avery, Maya Angelou, Lauren Bacall, Philip Seymour Hoffman, Casey Kaysem, Don Pardo, Harold Ramis, Mickey Rooney, Elaine Stritch, στην ερμηνεία της Sarah Barellis στο κλασικό τραγούδι του Charlie Chaplin, "Smile", Shirley Temple και πολλές άλλες προσωπικότητες του κινηματογράφου που έφυγαν από τη ζωή τον τελευταίο χρόνο, ενώ η τελετή έκλεισε με μια ειδική ομιλία της Cristal για τον Williams, συνοδευόμενη από έκθεση φωτογραφιών και βίντεο από τη ζωή και την καριέρα του, στην οποία ο Bill είπε:

Κάθε φορά που τον έβλεπες - στην τηλεόραση, στον κινηματογράφο, σε νυχτερινά κέντρα, αρένες, νοσοκομεία, καταφύγια αστέγων, στρατεύματα στο εξωτερικό, ακόμη και στο σαλόνι μιας ετοιμοθάνατης κοπέλας για την τελευταία της επιθυμία - μας έκανε να γελάμε. Πάρα πολύ. Πέρασα πολλές ευτυχισμένες ώρες με τον Ρόμπιν στη σκηνή. Η λάμψη ήταν εκπληκτική, η ακούραστη ενέργεια κόβει την ανάσα. Συνήθιζα να πιστεύω ότι αν μπορούσα να τον υποστηρίξω έστω και για οκτώ δευτερόλεπτα, όλα θα ήταν μια χαρά. Όντας μια ιδιοφυΐα στη σκηνή, ήταν ο καλύτερος φίλος που μπορείς να φανταστείς: υποστηρικτικός, προστατευτικός, τρυφερός. Είναι πολύ δύσκολο να μιλάμε γι' αυτόν σε παρελθοντικό χρόνο, γιατί είναι ακόμα παρών στη ζωή όλων μας. Για σχεδόν 40 χρόνια ήταν το λαμπρότερο αστέρι στον κωμικό γαλαξία, αλλά μερικά από τα λαμπρότερα ουράνια σώματα έχουν στην πραγματικότητα πεθάνει, η λιωμένη τους ενέργεια έχει προ πολλού ψυχθεί, αλλά ως εκ θαύματος, επειδή αιωρούνται τόσο μακριά από εμάς στον ουρανό τώρα, το όμορφο φως τους θα συνεχίσει να λάμπει για εμάς για πάντα. Και η λάμψη θα είναι τόσο φωτεινή που θα ζεσταίνει την καρδιά σας και θα κάνει τα μάτια σας να δακρύζουν, και θα σκέφτεστε, Ρόμπιν Γουίλιαμς, τι πλάσμα ήταν αυτό.

Το 2018, ο Αμερικανός δημοσιογράφος και δημοσιογράφος του περιοδικού The New York Times Dave Itzkoff κυκλοφόρησε μια βιογραφία του ηθοποιού με τίτλο Robin Williams. Ο θλιμμένος κωμικός που έκανε τον κόσμο να γελάσει" (πρωτότυπος τίτλος Robin). Συναντώντας συγγενείς και φίλους του ηθοποιού, ο συγγραφέας αφηγήθηκε αξιοσημείωτα στοιχεία για τη ζωή και την καριέρα του Ρόμπιν Γουίλιαμς. Αυτό περιελάμβανε αποκαλύψεις σχετικά με την ψυχική και σωματική κατάσταση του ηθοποιού λίγο πριν από το θάνατό του.

Διαφωνία σχετικά με την κληρονομιά και τα δικαιώματα

Σχεδόν έξι μήνες μετά το θάνατο του Robin Williams, η σύζυγος και τα παιδιά του κινήθηκαν νομικά. Τον Δεκέμβριο του 2014, η χήρα του Γουίλιαμς, Σούζαν Σνάιντερ, κατέθεσε αγωγή στο Ανώτατο Δικαστήριο του Σαν Φρανσίσκο, ισχυριζόμενη ότι ορισμένα αντικείμενα είχαν αφαιρεθεί από το κοινό τους σπίτι στο Τίμπουρον εν αγνοία της και ζητώντας από το δικαστήριο να εξαιρέσει το σπίτι των 7 εκατομμυρίων δολαρίων από τη διαθήκη, μαζί με όλα τα περιεχόμενά του, συμπεριλαμβανομένων κοσμημάτων, αναμνηστικών και άλλων αντικειμένων που ο Γουίλιαμς κληροδότησε στα παιδιά του. Τον Ιανουάριο του 2015, τα παιδιά του Γουίλιαμς από προηγούμενους γάμους - ο Ζακ, ο Κόντι και η Ζέλντα - κατέθεσαν μήνυση για αντίποινα, σημειώνοντας ότι η Σνάιντερ "προσβάλλει τη μνήμη" του πατέρα τους προκαλώντας "τρομερό τραύμα" μέσω των προσπαθειών της να αλλάξει τους όρους ενός συμβολαίου που περιέγραφε την επιθυμία του να διαθέσει τα περιουσιακά του στοιχεία, εφιστώντας την προσοχή του δικαστηρίου στο γεγονός ότι ήταν παντρεμένη μαζί του για λιγότερο από τρία χρόνια και ως εκ τούτου - δεν είχε δικαιώματα σε αντικείμενα που ο Γουίλιαμς απέκτησε και απέκτησε πριν από την ένωση, συμπεριλαμβανομένου του δεύτερου σπιτιού του στη Νάπα. Τα δύο μέρη διαφώνησαν επίσης σχετικά με τα αντικείμενα που κατατέθηκαν, συμπεριλαμβανομένης της συλλογής ρολογιών του Williams. Η κληρονομιά του Γουίλιαμς ανέρχεται σε 45 εκατομμύρια δολάρια και περιλαμβάνει τα προσωπικά του αντικείμενα, ρούχα, φωτογραφίες, έντυπα μυθιστορήματα, κινηματογραφικά έργα, συλλεκτικά αντικείμενα και βραβεία, όπως αγαλματίδια Όσκαρ, Χρυσή Σφαίρα, Έμμυ και Γκράμι.

Οκτώ μήνες μετά το θάνατο του Williams, στις 30 Μαρτίου 2015, η χήρα και τα παιδιά του εμφανίστηκαν ενώπιον του δικαστή Andrew Y. S. Cheng για μια τελική απόφαση. Κατά την ακρόαση προέκυψε ότι ο Williams είχε κληροδοτήσει τα δικαιώματα του ονόματός του, της υπογραφής του, των φωτογραφιών και άλλων εικόνων του στο Windfall Foundation, ένα φιλανθρωπικό ίδρυμα που είχε συσταθεί από τους νόμιμους εκπροσώπους του από την εταιρεία Manatt, Phelps, και ως εκ τούτου κανένα από τα παραπάνω, συμπεριλαμβανομένων των ολογραμμάτων και των ψηφιακών ενθεμάτων, δεν θα μπορούσε να αναπαραχθεί για 25 χρόνια μετά τον θάνατό του, δηλαδή μέχρι τις 11 Αυγούστου 2039. Οι αντιπρόσωποι σημείωσαν ότι ο Γουίλιαμς κληροδότησε διάφορα χρηματικά δώρα από αυτό το ταμείο: 300.000 δολάρια στην προσωπική βοηθό Ρεμπέκα Σπένσερ, 150.000 δολάρια στους φίλους Μπράιαν και Λόρι Νας, 100.000 δολάρια ή 2% της περιουσίας στον αδελφό ΜακΛόριν Γουίλιαμς, 150.000 δολάρια στη σύζυγο του εκλιπόντος δικηγόρου και ποσά που κυμαίνονται από 10.000 έως 20.000 δολάρια σε διάφορους υπαλλήλους, μεταξύ των οποίων η Μαρία Κασίγιας, ο Πέδρο Ντελγκάδο και ο Νορμπέρτο Πιμεντέλ. Παρόλο που τα ρούχα, τα βραβεία και τα υλικά προσωπικά αντικείμενα του Williams κληροδοτήθηκαν στα παιδιά του στη διαθήκη του, η χήρα του συνέχισε να ισχυρίζεται ότι δικαιούται άλλα αντικείμενα, όπως ένα σακάκι και γαμήλια δώρα, καθώς και ένα ρολόι, καθώς δεν ήταν κοσμήματα. Συνολικά, στο έγγραφο απογραφής προσωπικής περιουσίας του Williams υπήρχαν 1.200 αντικείμενα, συμπεριλαμβανομένων 975 αντικειμένων από το σπίτι του στο Tiburon. Μετά από ακρόαση που διήρκεσε 40 λεπτά, ο δικαστής έδωσε στον δικηγόρο της χήρας James Wastgaff και στα παιδιά Meredith Bashell οκτώ εβδομάδες για να διαπραγματευτούν ανεπίσημα έξω από το δικαστήριο για να καταλήξουν σε συμφωνία διανομής της περιουσίας για κάθε συγκεκριμένο αντικείμενο, ορίζοντας την επόμενη συνάντηση για την 1η Ιουνίου. Τα μέρη συμφώνησαν με την απόφαση αυτή και συμφώνησαν να διευθετήσουν όλα τα θέματα εξωδικαστικά το συντομότερο δυνατό, γεγονός που θα μπορούσε να υποδηλώνει ένα μελλοντικό φιλικό τέλος της διαφοράς. Εκείνη την ημέρα, οι δικηγόροι των μερών ανέφεραν μείωση του καταλόγου σε 300 αντικείμενα και αμοιβαίο διαχωρισμό των περισσότερων αντικειμένων του Williams, με διαφωνία για ορισμένα αντικείμενα, όπως οι παντόφλες, τα μπλουζάκια και τα σορτς του, τα οποία η χήρα ήθελε να κρατήσει, μετά την οποία ο δικαστής Chang όρισε νέα ακρόαση για τις 29 Ιουλίου. Στις 25 Σεπτεμβρίου, οι διαχειριστές της περιουσίας του Ουίλιαμς κατέθεσαν αίτηση στο δικαστήριο ότι τα μέρη είχαν καταλήξει σε εξωδικαστικό συμβιβασμό. Στις 2 Οκτωβρίου, αφού η Σνάιντερ συμφώνησε να αποσύρει την αίτησή της, επιτεύχθηκε συμφωνία όλων των μερών για την πλήρη διανομή της περιουσίας, σύμφωνα με την οποία η χήρα θα παρέμενε στο σπίτι στο Σαν Φρανσίσκο με έξοδα διαβίωσης εφ' όρου ζωής και αναμνηστικά, συμπεριλαμβανομένου ενός ρολογιού, ενός ποδηλάτου για το μήνα του μέλιτος και γαμήλιων δώρων, ενώ τα παιδιά θα έπαιρναν τη συντριπτική πλειονότητα των αντικειμένων του πατέρα τους, συμπεριλαμβανομένου ενός αγαλματιδίου Όσκαρ.

Πηγές

1. Ρόμπιν Ουίλιαμς
2. Уильямс, Робин
3. лат. Dulce ét decórum est pró patriá mori. (Гораций, „Оды“, III, 2) — Красна и сладка смерть за отечество! (Перевод А. Семёнова-Тян-Шанского)
4. ^ Kahn, Mattie (August 12, 2014). "When Norm Macdonald Met Robin Williams – 'The Funniest Man in The World'". ABC News. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved October 19, 2014.
5. ^ "Remembering Robin Williams – the man with 1000 voices". GQ Magazine UK. August 10, 2017. Archived from the original on November 5, 2018. Retrieved November 4, 2018.
6. «Robin Williams found dead in California home, local police say». 11 de agosto de 2014. Consultado em 11 de agosto de 2014
7. McMullen, Marion (5 de outubro de 2002). «Article: Weekend TV: Star profile. (Features)». Coventry Evening Telegraph. Consultado em 14 de dezembro de 2009. Arquivado do original em 4 de novembro de 2012
8. ^ a b Le Garzantine Cinema, 2003, p. 1239.